{"data": {"status": "active", "period": {"startDate": "2021-09-13T00:00:00+03:00", "endDate": "2022-04-02T23:59:59+03:00"}, "dateSigned": "2021-09-13T00:00:00+03:00", "owner": "netcast.com.ua", "id": "3c56c4ddcefe445fb813a9263d6c565d", "tender_id": "35ced9061bbd4937a8682887cc5250ec", "documents": [{"hash": "md5:b66ad569edaf513082a1efdb61c64b9d", "description": "SHA1: ccfeab6aa1d843abf43aeef7dfe5698b4ae0d7fb; SHA2-384: e90acee7f99ead230030713d702e59fff7d9d4cefe26747243899b79448d8ce3b86786fc637cf1b7de349c1d6742d8a1; Antivirus: passed", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 69.PDF", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/d1b9b4e3300c49d78af3863a029b22b1?Signature=RHz8UAYZKBSWUu1Ms3dCPQulVSDjKHuzywLLx5EYzTaSFwRtJdukVedgSdb4cHhxCVrKZDVTaqjjsEYJ2LCOBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 69.PDF", "documentOf": "tender", "datePublished": "2021-09-15T08:55:32.113346+03:00", "title_ru": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 69.PDF", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2021-09-15T08:55:32.113367+03:00", "id": "624db5b667524810bcfadb051287e990"}, {"hash": "md5:f3975ffa82a6945d9d3b33c4cf4014fd", "description": "SHA1: edfcd257f9bfe398643a5b7b49255b521e897bb3; SHA2-384: bf14cced35c140546817123d36ab488388801a1133d2a226a1cbb32ee8b6749a96d6a0b0d325b6599edd32e2a2e4250a; Antivirus: passed", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/62c8f5dfb9904cd7a69b88bf0504671b?Signature=%2BoUOIpgy8ZLBXfHcgVd13sqmRKWK6pcObMAdphWMlZYGAjxUsDi2nI5ixsCEbPjqUUsYZxRMVXprOiAcg8fxDg%3D%3D&KeyID=52462340", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "documentOf": "tender", "datePublished": "2021-09-15T08:57:41.923923+03:00", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2021-09-15T08:57:41.923948+03:00", "id": "2e300744c1cb419dac0156d52d9fe32f"}, {"hash": "md5:758f23f42f137eea1b95f7183425704a", "description": "SHA1: 519d65ebbc0f9921fa84ec27c9863b9f54174a5d; SHA2-384: ee3a8997e50db905916a53478a6895ba7d4255552c0f5ce726ecc68317e0d75e4b707a0f5a9838181f5466910b1dd33d; Antivirus: passed", "title": "\u0414\u0423-1-276.pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/947666eb44f441cc83af7e816affe7cf?Signature=58sdWrhcY5StS%2BY64o%2FEDcvs6oXkXdSabJTsVPeAV0Q%2FNaxPvyvbBIXrFPkDWo1%2FRWQ3VZsKT44DJpxum2BPBA%3D%3D&KeyID=52462340", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0414\u0423-1-276.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-12-24T14:02:14.566937+02:00", "title_ru": "\u0414\u0423-1-276.pdf", "dateModified": "2021-12-24T14:02:14.566955+02:00", "relatedItem": "9ecba692e1244c7db4275f08b06c0259", "id": "52c7022b682348988c5064297dbaa114"}, {"hash": "md5:3a104e26bf38c1b12a40cfabdd8715bf", "description": "SHA1: 57ae7c6717bc1587d7f8168fcadf006657d74395; SHA2-384: b114758ed1232bd8e7d538488189a2e96534080250e772c354e43ee42355a3f390134e7092fd322c5008f599ddf5eff7", "title": "sign.p7s", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/2f5ca0f7c15d43ec9fd074045881158d?Signature=d0LS6Vgql7tW%2BHUdvN0DhOnJTiRD4SqnU6M2%2B3%2F%2BR%2FNxbiUifsymTSmdxV3Sje6eP7nnkFZE21CYBP3x88LGAA%3D%3D&KeyID=52462340", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2021-12-24T14:03:38.041403+02:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2021-12-24T14:03:38.037367+02:00", "description_ru": "", "id": "2e300744c1cb419dac0156d52d9fe32f"}, {"hash": "md5:5912c894375fc236aac2b75eec59d65d", "description": "SHA1: fb8fcb10687d54118d01f0aea31e64ea8aca7cbe; SHA2-384: b5311eabbb6c25f3596cce8a225d86ce8a5bb0514b61926d244147c3832091f0bf0955b6a03d0719bf128c2cfadb3dd3; Antivirus: passed", "title": "\u0414\u0423 2.pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/44fd140bfc064c4d89fdec024a8680b1?Signature=RRph2ELoeHml3Uvj9cudnbIv82c8AQdNLJkxIKAHK8WyDMqhpO90tSDy%2Bzz1eYVQbW3JjhlCwIOu3xKJLsqnDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0414\u0423 2.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-12-30T21:16:08.551999+02:00", "title_ru": "\u0414\u0423 2.pdf", "dateModified": "2021-12-30T21:16:08.552018+02:00", "relatedItem": "f1ad4effafe9426e9650a23f5e75815d", "id": "ba457856cc1f4cf5957c99f5b31643b8"}, {"hash": "md5:8d7eeed8c53fd9629ca018cbb300d8dd", "description": "SHA1: d88effa9e96b0c061626f47a5e7564658cb588ef; SHA2-384: ec7cbfa8abfe5159555278529f27924f2e345ec10a7ce9ff1d288b687beeda4f897c5546008c09a854ee06b296a06fc2; Antivirus: passed", "title": "sign.p7s", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/bf7b45196fe24627877e4f062d0d677c?Signature=AHGstRrTKtDFw9dKXru09H%2BRH6MQs%2BugcfFXkKEBIPj5DLdHn8OZ0gvHkWK8uE2TdVdDX0whqYql9m0zXp2yCA%3D%3D&KeyID=52462340", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2021-12-30T21:16:50.938848+02:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2021-12-30T21:16:50.934679+02:00", "description_ru": "", "id": "2e300744c1cb419dac0156d52d9fe32f"}, {"hash": "md5:4bbb863be544611b3864b277e00c63b8", "description": "SHA1: 0787ad09d81257b7ca770a01a4ff13df3fd8ae6f; SHA2-384: aae41c2cfe10ab7cdf92f35043e0d7262bb9e451b5f216d88998da8a03d54aacd93a0f57315e81fe8bf3d907cb03bbeb; Antivirus: passed", "title": "\u0414\u0423 3.pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/d2109b1a98bd486fbbce84b6f95244f4?Signature=m2Ay%2BNat2Ezwap6WiWjT0hkuyY0gOcNjprg4h%2FriJR5HgfW4Qmio7bq6TB4fCGz2DANy5KMK9FFgzkxVcLR4Aw%3D%3D&KeyID=52462340", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0414\u0423 3.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-12-31T10:36:42.067134+02:00", "title_ru": "\u0414\u0423 3.pdf", "dateModified": "2021-12-31T10:36:42.067155+02:00", "relatedItem": "5c9b6aea52f84778ad48b88c4f5953be", "id": "5c57e0104200468e95eac75f0ceba14d"}, {"hash": "md5:fa730f88530376acdbffcf161974638c", "description": "SHA1: 25f3b8189dc9e448b43aea86073749dcca745248; SHA2-384: 7ad14ebf3b5246a3d4a4054441b6cd6e6948baa7f7ba33794f01f9a0b1dd44b6c2cca863b5c335f4512e25b156d80169; Antivirus: passed", "title": "sign.p7s", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/194aec20822543f7b8901101d7301377?Signature=sRAtGVIvOqnbHukmm0gyOhQwAzZv4MfFC55uT0iGtWzhKOirNgUISVf0b8MQ0hEZ9Hr69eXcWO1o8TtFgdtbCg%3D%3D&KeyID=52462340", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2021-12-31T10:37:19.300880+02:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2021-12-31T10:37:19.295111+02:00", "description_ru": "", "id": "2e300744c1cb419dac0156d52d9fe32f"}, {"hash": "md5:ca83542d9168a4c7f1b82f96b108c4ae", "description": "SHA1: 63ec9f1273c47377e818cac69470465c9cf6e573; SHA2-384: 86483e1aafa0ddc801f0a78e144dfec3fe33ce87c65c06abfcbbdad53d0e32531c66d28c01d8270d7c404eeff2cf2e81", "title": "\u0414\u0423 4.pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/16ee5c9fc48b4b62b7e10337c24888cf?Signature=noNrG%2BHs%2BSCkMM7YmoQ9fRC6CxeW7fR9NEXvoZD%2Bi4GVZLF8avD7o3eO7vAXRO4IupPXF3b4WGCAul8Oi7%2BXDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0414\u0423 4.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-01-21T14:16:17.136578+02:00", "title_ru": "\u0414\u0423 4.pdf", "dateModified": "2022-01-21T14:16:17.136597+02:00", "relatedItem": "2ad6e52a636c4f449d22b35435170a14", "id": "0082bc51b3bd4955adbfc4acc450de50"}, {"hash": "md5:87ce6776cbe62998b8d0c132c2f6024a", "description": "SHA1: 906dbfbe2760d97514f89a0dabfcccd9bdefb4e7; SHA2-384: 27a24638597b052d7bf1cc863f3dd368fae7929e47f42063b16f7617da3b210101ca5988d9cab1b9e66bd18e2293abd2", "title": "sign.p7s", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/b522b29123ef4434a0fa222481f3220a?Signature=jM4FcsNcwG%2Bh2%2Ff6YYSr%2F0E6gswwkeeExb5r5WweYJOlNBW%2FWEKCzBx94rSpHWJD2TgHsaNtMOsisBqWzvJtAA%3D%3D&KeyID=52462340", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2022-01-21T14:17:14.363017+02:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2022-01-21T14:17:14.359543+02:00", "description_ru": "", "id": "2e300744c1cb419dac0156d52d9fe32f"}], "implementation": {"transactions": [{"status": "successful", "documents": [{"hash": "md5:83a93b0d39c9ef484742f37bce29e01f", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/3b16abfa36fc4b93a8ba49919eb070eb?Signature=4phCwLeX3ZGMRR3DTlC3OGqlOlAS8mCkjikuz%2BZuD7nWwSK14JsOqsWsE3LkfHd2Ntht7Df%2Bzhilc2023MbdDg%3D%3D&KeyID=52462340", "title": "Transaction_205011629_and_3_others.xml", "documentOf": "contract", "datePublished": "2021-10-22T12:04:58.211013+03:00", "dateModified": "2021-10-22T12:04:58.211032+03:00", "id": "a33bf9365b7f4d9a9892947e56c82ad4"}], "payer": {"bankAccount": {"scheme": "IBAN", "id": "UA948201720344260003000150828"}, "name": "\u0412\u0456\u0434\u0434. \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438,\u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0438,\u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0456 \u0442\u0430 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0443"}, "value": {"currency": "UAH", "amount": 63040.5}, "payee": {"bankAccount": {"scheme": "IBAN", "id": "UA543366770000026006052528579"}, "name": "\u0424\u041e\u041f \u0414\u0438\u0447\u043a\u0430 \u041b\u044e\u0431\u043e\u0432 \u0406\u0432\u0430\u043d\u0456\u0432\u043d\u0430"}, "date": "2021-10-22T11:57:17+03:00", "id": "205253010"}, {"status": "successful", "documents": [{"hash": "md5:8f16d627eb2259ee02d85b21c3f6000d", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/d057e09c0ad041ae82c4b3ca8adbe081?Signature=tNun7tmV1yPOFUHuGyMlu9ktAjKtjvpsdiAZKQ09q19rRIOQbjXq3OQudkENtfheIt1gmg%2FjDqm7WSy3A3PBBw%3D%3D&KeyID=52462340", "title": "Transaction_211635843_and_6_others.xml", "documentOf": "contract", "datePublished": "2021-11-10T11:44:46.618179+02:00", "dateModified": "2021-11-10T11:44:46.618218+02:00", "id": "728c2ef8e61f46dc8531662f87f8c562"}], "payer": {"bankAccount": {"scheme": "IBAN", "id": "UA948201720344260003000150828"}, "name": "\u0412\u0456\u0434\u0434. \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438,\u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0438,\u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0456 \u0442\u0430 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0443"}, "value": {"currency": "UAH", "amount": 80466.0}, "payee": {"bankAccount": {"scheme": "IBAN", "id": "UA543366770000026006052528579"}, "name": "\u0424\u041e\u041f \u0414\u0438\u0447\u043a\u0430 \u041b\u044e\u0431\u043e\u0432 \u0406\u0432\u0430\u043d\u0456\u0432\u043d\u0430"}, "date": "2021-11-10T11:38:02+02:00", "id": "211635838"}, {"status": "successful", "documents": [{"hash": "md5:8d7ca529d288f84c95a7787602f94419", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/be5052b71d9847cdb0250134ff6a4fe5?Signature=kCNcuG9JXXKkw1nE9oneO0NMpZrrDb19JmjBqY8Z8gm73FjjB0Nn1grp8nnT6rY%2FWKUA9f4FVIN5DPtvdjPkBA%3D%3D&KeyID=52462340", "title": "Transaction_224364465_and_41_others.xml", "documentOf": "contract", "datePublished": "2021-12-13T11:35:04.431854+02:00", "dateModified": "2021-12-13T11:35:04.431873+02:00", "id": "b2ffc8fc98414dadaadf7c00fb49a1ec"}], "payer": {"bankAccount": {"scheme": "IBAN", "id": "UA948201720344260003000150828"}, "name": "\u0412\u0456\u0434\u0434. \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438,\u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0438,\u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0456 \u0442\u0430 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0443"}, "value": {"currency": "UAH", "amount": 110671.4}, "payee": {"bankAccount": {"scheme": "IBAN", "id": "UA543366770000026006052528579"}, "name": "\u0424\u041e\u041f \u0414\u0438\u0447\u043a\u0430 \u041b\u044e\u0431\u043e\u0432 \u0406\u0432\u0430\u043d\u0456\u0432\u043d\u0430"}, "date": "2021-12-13T11:25:16+02:00", "id": "224417802"}]}, "items": [{"relatedLot": "0f164abc6f0ca30ba5542dbafa3f48cb", "description": "\u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0457\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c(\u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0433\u0430\u0440\u044f\u0447\u043e\u0433\u043e \u0445\u0430\u0440\u0447\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0443\u0447\u043d\u0456\u0432)", "classification": {"scheme": "\u0414\u041a021", "description": "\u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0457\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c", "id": "55510000-8"}, "deliveryAddress": {"postalCode": "77611", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "22 \u0421\u0456\u0447\u043d\u044f,55", "region": "\u0406\u0432\u0430\u043d\u043e-\u0424\u0440\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u0411\u0440\u043e\u0448\u043d\u0456\u0432-\u041e\u0441\u0430\u0434\u0430"}, "deliveryDate": {"endDate": "2021-12-31T16:00:00+02:00"}, "id": "a766a872e62f8270978ba7a7c2fff8ce", "unit": {"code": "E48", "name": "\u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0430"}, "quantity": 1.0}], "suppliers": [{"scale": "sme", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "1814304880", "legalName": "\u0424\u041e\u041f \u0414\u0438\u0447\u043a\u0430 \u041b\u044e\u0431\u043e\u043c\u0438\u0440\u0430 \u0406\u0432\u0430\u043d\u0456\u0432\u043d\u0430"}, "name": "\u0424\u041e\u041f \u0414\u0438\u0447\u043a\u0430 \u041b\u044e\u0431\u043e\u043c\u0438\u0440\u0430 \u0406\u0432\u0430\u043d\u0456\u0432\u043d\u0430", "address": {"postalCode": "77610", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0406\u0432\u0430\u043d\u0430-\u0424\u0440\u0430\u043d\u043a\u0430, 24", "region": "\u0406\u0432\u0430\u043d\u043e-\u0424\u0440\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u0441\u0435\u043b\u043e \u041a\u0440\u0435\u0445\u043e\u0432\u0438\u0447\u0456"}}], "contractNumber": "69", "value": {"currency": "UAH", "amount": 429906.54, "amountNet": 429906.54, "valueAddedTaxIncluded": false}, "awardID": "6a2187155ab04701882c1656439a49fe", "changes": [{"status": "active", "contractNumber": "\u21161-276", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2021-12-24T00:00:00+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456", "date": "2021-12-24T14:02:41.170757+02:00", "id": "9ecba692e1244c7db4275f08b06c0259"}, {"status": "active", "contractNumber": "\u21162", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2021-12-30T00:00:00+02:00", "rationale": "\u0412\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "date": "2021-12-30T21:16:11.489211+02:00", "id": "f1ad4effafe9426e9650a23f5e75815d"}, {"status": "active", "contractNumber": "\u21163", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2021-12-31T00:00:00+02:00", "rationale": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0456\u043a", "date": "2021-12-31T10:36:47.409522+02:00", "id": "5c9b6aea52f84778ad48b88c4f5953be"}, {"status": "active", "contractNumber": "\u21164", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2022-01-20T00:00:00+02:00", "rationale": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0456\u043a", "date": "2022-01-21T14:16:27.502490+02:00", "id": "2ad6e52a636c4f449d22b35435170a14"}], "dateModified": "2022-01-22T08:50:47.430092+02:00", "contractID": "UA-2021-07-30-005764-b-c2", "dateCreated": "2021-09-15T08:57:51.508894+03:00", "buyer": {"name": "\u0412\u0456\u0434\u0434\u0456\u043b \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438, \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0438, \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0456 \u0442\u0430 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0443 \u0411\u0440\u043e\u0448\u043d\u0456\u0432-\u041e\u0441\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0441\u0435\u043b\u0438\u0449\u043d\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "44401869", "legalName": "\u0412\u0456\u0434\u0434\u0456\u043b \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438, \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0438, \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0456 \u0442\u0430 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0443 \u0411\u0440\u043e\u0448\u043d\u0456\u0432-\u041e\u0441\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0441\u0435\u043b\u0438\u0449\u043d\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b\u0438\u0446\u044f 22 \u0421\u0456\u0447\u043d\u044f, \u0431\u0443\u0434.85", "locality": "\u0411\u0440\u043e\u0448\u043d\u0456\u0432-\u041e\u0441\u0430\u0434\u0430", "region": "\u0406\u0432\u0430\u043d\u043e-\u0424\u0440\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "77611", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "milestones": [{"id": "bfd889dd4aa744e9bd25a604aaed48b1", "title": "submittingServices", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 10, "type": "working"}, "sequenceNumber": 0, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}}, "config": {"restricted": false}}