{"data": {"awardID": "8e607c81accc47809994e4659e1237f4", "contractID": "UA-2021-12-30-010138-c-c1", "contractNumber": "12168/1", "period": {"startDate": "2022-01-01T00:00:00+02:00", "endDate": "2022-12-31T23:59:59+02:00"}, "dateSigned": "2022-01-05T00:00:01+02:00", "dateModified": "2023-01-09T10:22:25.333961+02:00", "dateCreated": "2022-01-05T13:55:45.818272+02:00", "items": [{"id": "08a54deff33ab91439f002639f65081c", "description": "\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f \u0434\u043b\u044f \u043a\u043e\u0440\u043f\u0443\u0441\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c \u0437\u0430 \u0432\u0456\u043b\u044c\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0430\u043c\u0438", "quantity": 60811.0, "deliveryDate": {"endDate": "2022-12-31T16:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.6-\u0433\u043e \u0412\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u044f,1", "locality": "\u041a\u043e\u043d\u043e\u0442\u043e\u043f", "region": "\u0421\u0443\u043c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "41606", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "09310000-5"}, "unit": {"name": "\u043a\u0412\u0442*\u0433\u043e\u0434", "code": "KWH"}}], "tender_id": "405d2102ce614098a847272ef638a663", "owner": "netcast.com.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0415\u041d\u0415\u0420\u0410 \u0421\u0423\u041c\u0418\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "41884537"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u0420\u0435\u043c\u0456\u0441\u043d\u0438\u0447\u0430,35", "locality": "\u0421\u0443\u043c\u0438", "region": "\u0421\u0443\u043c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "40004", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "large"}], "changes": [{"id": "7b31faa13a1b48209708176478eeb316", "status": "active", "date": "2022-01-18T08:44:01.156430+02:00", "rationale": "\u0423 \u0437\u0432'\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0443", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2022-01-18T00:00:00+02:00"}, {"id": "e2daff0d6f2b4a1280f4a2bc882386e2", "status": "active", "date": "2022-09-15T13:23:24.969394+03:00", "rationale": "\u0412\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0442\u0430 \u0434\u043e\u043f\u043e\u0432\u043d\u0435\u043d\u044c \u0434\u043e \u0434\u0435\u044f\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0456\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2022-09-15T00:00:00+03:00"}, {"id": "69b3c51a07c94709bcad2989c2251911", "status": "active", "date": "2022-09-15T13:28:43.744910+03:00", "rationale": "\u041a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2022-09-15T00:00:00+03:00"}, {"id": "7755671765884f978b9b6cc2c3b3f45f", "status": "active", "date": "2022-10-06T14:29:28.373210+03:00", "rationale": "\u041a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2022-10-06T00:00:00+03:00"}, {"id": "55941d4adb5646a5bae1e8fab31696ef", "status": "active", "date": "2022-10-31T14:25:33.493626+02:00", "rationale": "\u0412\u043f\u0440\u043e\u0432\u0430\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0438 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u043e\u043e\u0431\u0456\u0433\u0443", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "4.1", "dateSigned": "2022-10-28T00:00:00+03:00"}, {"id": "de9b8b7ff1864a67807ebfd35ba6fdc2", "status": "active", "date": "2022-12-26T15:13:56.775439+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043a\u043e\u0448\u0442\u043e\u0440\u0438\u0441\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u044c", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "5", "dateSigned": "2022-12-26T00:00:00+02:00"}], "documents": [{"id": "693eef75fbba48e580557d0f408b4b79", "hash": "md5:152cf61507dc61570a3114cbb06bf71b", "documentType": "contractSigned", "title": "12168-2.PDF", "title_en": "12168-2.PDF", "title_ru": "12168-2.PDF", "description": "SHA1: 7fd0b6035b6427080190a5dae688a086e34ccc29; SHA2-384: 220ac0dafbb0f6d15464d37869a7f449092fd5c738d11b68ec55a869f9b539e3ddb806b699e10a339be707910fbc483c; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/ed221304ade24978b3e3215ca6ec5c45?Signature=Xmdg7LQb7yPDCIdT37sB6NyNVOc971mEVqwOPzs5qAvfRq4Y0FhQd5pTPXsu7LpZjRw6p4dFc8z05ZV0ttfvDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-05T13:50:28.751257+02:00", "dateModified": "2022-01-05T13:50:28.751287+02:00", "relatedItem": "7b31faa13a1b48209708176478eeb316", "documentOf": "change"}, {"id": "be1c9067327749fd909a20b70f0166b4", "hash": "md5:7d26c5eed8f9765b14b2bc25d85cb3dd", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 2dd353e3622ea7a3af4b8717170466780203d58d; SHA2-384: aa09468a652c941a2e00e1e48c8aa23152335c7b02c72458525c4f17612c49fb51fac24389bf80b641d112d6c7c7c66f; Antivirus: passed", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/2e779dcba60c499abc4fca81be29609d?Signature=9PmMFrRP0IMbXOBTkEBHRXX8yNNzdgPWA1BaLqrjKCYJ0OF2xCqBPV5Yybiy9IBMbk44ts9Ouyk7on4r3CZdCA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-05T13:55:40.527285+02:00", "dateModified": "2022-01-05T13:55:40.527304+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "eb2f73b93925436590523c26a1ebab5b", "hash": "md5:1629e37c9ae8019a94b44b2a9b66529b", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 1 - 12168-1.PDF", "title_en": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 1 - 12168-1.PDF", "title_ru": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 1 - 12168-1.PDF", "description": "SHA1: 208342523278b480082b003f4d3348382df0d054; SHA2-384: a6aa92c8be8bc6a6c1c383334a755340d5807d32a2c07cad68d2f168d6f217230ac5fe89f8bf8664e974421cf1a8e76b", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/f8ecca5d941c4d88b9ade6e2e5ab671d?Signature=8C9AufQbCqPd2rB56b%2FRbwsHj9yHXt114E2YS9fHErDOJaYY2R%2BG976uqLFU6ZoyAGhWQtI0ZS3T1GkoJshWDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-18T08:43:56.039194+02:00", "dateModified": "2022-01-18T08:43:56.039232+02:00", "relatedItem": "7b31faa13a1b48209708176478eeb316", "documentOf": "change"}, {"id": "be1c9067327749fd909a20b70f0166b4", "hash": "md5:c12a2716a4fe5255ecac7d93d53f5405", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 5426acbccf44bcbf272e6678627ce31b041fb4cb; SHA2-384: c998714b41e480d51ef054a8305b15dc1f0376950ae9e0b82e8c1d3a57800866950bea50228945973a8698375f01f49a", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/e0aa409cedf0456ab4cecc8cc093e621?Signature=mUaH9hFgYEn5iJEe%2FPAvi88v5qNtOzMuEzfr5AADMdkE2NsZHtRZNt6TVwGGgb0YmqBMFmKtG4irncaTKfuCBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-18T09:01:10.760352+02:00", "dateModified": "2022-01-18T09:01:10.757182+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "b44156ae80b54fe5b2378806df57304e", "hash": "md5:fe309a8f80b70d0b18ef142358055bb3", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u0434\u0443\u0433\u043e\u0434\u04302.PDF", "title_en": "\u0434\u043e\u0434\u0443\u0433\u043e\u0434\u04302.PDF", "title_ru": "\u0434\u043e\u0434\u0443\u0433\u043e\u0434\u04302.PDF", "description": "SHA1: 315fcca955343c0ff2d9dfa6bc01ca2e3800967a; SHA2-384: fa7e0cac3047e9222d535732425b7f09566748cc011aa7e0fde80ef5649ddf5ff23558eb04eec9ff6ff93cb13dc2320d; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/ef013d0ca4e8468fbdd49ba4874655b3?Signature=9CLZ0T3peLO7KCkHze0bC0ccUAFT%2BaYnt6RUrKc%2Fr08oXMC7IWmONbZqbCtkupl1ar5z2MkyztuN0XE7ofIDAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-09-15T13:23:23.461824+03:00", "dateModified": "2022-09-15T13:23:23.461841+03:00", "relatedItem": "e2daff0d6f2b4a1280f4a2bc882386e2", "documentOf": "change"}, {"id": "be1c9067327749fd909a20b70f0166b4", "hash": "md5:830a9c89ac2872427c306432f9bf5fab", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 37dfd21f1316df4b2ab9d8809968c641f3653071; SHA2-384: 78df32fcfdfd6ff53b3d4bbbe200a085d1f66358a99458c421aa5dadba75e62cf3959b8972ffc5eedbb7863320673d72; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/f909daba16634ab78f1598f4e295fef8?Signature=FE6tg8Kvn3WHup5JzoNW2NUTvK%2Bb%2FBGv24SII3xo%2FdWEZT6jeIOfOME1M6BnHZBT20nnBTkav4XyPXhjQQj4Aw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-09-15T13:25:00.165063+03:00", "dateModified": "2022-09-15T13:25:00.163227+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "a7d6f21c228647b5b84b40c79d96a8da", "hash": "md5:3087f5de9582fc4ed294b3c65bbc3e9a", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u0434\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 3.PDF", "title_en": "\u0434\u043e\u0434\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 3.PDF", "title_ru": "\u0434\u043e\u0434\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 3.PDF", "description": "SHA1: 4a6bc4a2fb49b81f62dff117952e079d80f34195; SHA2-384: a713415b8ad4844d4eee25b3d7c49d5c1542113d8fef95d37abffe42c54db6c433f0106af958475ef2afa6038a736490; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/2300ee75165a45f7b62ae7e2736681f2?Signature=1L3zeXkAsIHLCHyTLCNZnUehTPcl0ZQd966BxL1GeF4bXrRs%2BYDfRy9O4xZRed73jxzGN22twKoeGa9MiQJSAA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-09-15T13:28:42.426441+03:00", "dateModified": "2022-09-15T13:28:42.426460+03:00", "relatedItem": "69b3c51a07c94709bcad2989c2251911", "documentOf": "change"}, {"id": "be1c9067327749fd909a20b70f0166b4", "hash": "md5:6815cc946d2043e8f4d967e1d9ae0936", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 1a178ec862cf8b698be8c13d2e8483d334032da4; SHA2-384: 6d6472ff43edd751ccbdcbff8a2f27bbd9b260f59e67410abf85003b6c300f9e29895d237cc93caa382d239868f2302a; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/6cc2f79ea9f1475cb6699152bbd4f462?Signature=Ksc6IMCAFaSkgEqcFLKuy410Ro7e4ozVKX%2FWnvCkf%2FSKa1prGsxZ42hOTM7HudedcrL7Yz88sFaHyi3Yg%2B0bDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-09-15T13:32:18.948446+03:00", "dateModified": "2022-09-15T13:32:18.946607+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "1c21d1e7626a412185ea76c7ea8b5eeb", "hash": "md5:02d6962552ecb701160e39371daaec5a", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u041e\u0414\u0410\u0422\u041a\u041e\u0412\u0410 \u0423\u0413\u041e\u0414\u0410 4-12168-1.PDF", "title_en": "\u0414\u041e\u0414\u0410\u0422\u041a\u041e\u0412\u0410 \u0423\u0413\u041e\u0414\u0410 4-12168-1.PDF", "title_ru": "\u0414\u041e\u0414\u0410\u0422\u041a\u041e\u0412\u0410 \u0423\u0413\u041e\u0414\u0410 4-12168-1.PDF", "description": "SHA1: 5106879afc92c7fb0966f650f8976aa49d6da624; SHA2-384: 1747dd22aab64ae4a3f6a909478c812337704750b1221894b3caee8523af444b3574e80e5cb69f4b52dece49fb3a0be7; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/08436410ab8b45be858e144d005d02b9?Signature=snZimwpOUjBpEljvWZECbhvbrd9YThGHZ2uLHVTR5n4v2KKcT5DKPcTEkZkW1ESxZheIHAdNsuRpybhWN6X%2BAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-10-06T14:29:25.887379+03:00", "dateModified": "2022-10-06T14:29:25.887396+03:00", "relatedItem": "7755671765884f978b9b6cc2c3b3f45f", "documentOf": "change"}, {"id": "be1c9067327749fd909a20b70f0166b4", "hash": "md5:f0f3705816104b435e7b31f115620b21", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 263acbc7579acaf9b751c11e93da869e8a2dfe63; SHA2-384: 26ca2afb8b52a991c9074c0be056b572d829d7ee09aade18bc8a857a0e51234042796a66483684a24c5a02f644f7f4ea; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/f9aa8d20b7404387af91c0a4ad5d87e4?Signature=yZgX%2BqtlinQbHcPw6I4ClD67Db1p1rMOCVL%2BmwMKZ9uAh9DtQS0u44zpR4AGj7qJH7%2BSxipPCbblZKk4t79CCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-10-06T14:45:18.516758+03:00", "dateModified": "2022-10-06T14:45:18.514170+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "b9b30667102449b08c9156c33f9563f0", "hash": "md5:e3d5e5372fbf31ea8c2f317bf83d135e", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u04434-1-28-10.PDF", "title_en": "\u0434\u04434-1-28-10.PDF", "title_ru": "\u0434\u04434-1-28-10.PDF", "description": "SHA1: a7c550d891b2c9d7d4b475efcf4a08793ee2f2ec; SHA2-384: 6604b3b659644b3eece5ca715cecfe757ccdc51d19eff0e7e0fd5aae0df2b3c7321d15af063816e9157a216204d2c3c3; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/b8d98df3b58d4f519ce1b8a8367e33e9?Signature=WCTGsBhq1Havuzs9yrhwmuHGz74jnfKR6vEKoVEpQ2Fv83MmH2PZ3qF5DxCJ0Q0YGZp8JqctEwJPERoNFfbUCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-10-31T14:25:29.690507+02:00", "dateModified": "2022-10-31T14:25:29.690524+02:00", "relatedItem": "55941d4adb5646a5bae1e8fab31696ef", "documentOf": "change"}, {"id": "be1c9067327749fd909a20b70f0166b4", "hash": "md5:8ab626ea3e1bbf9e2bcab1d277c9250f", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 6b9eecb04500aab0e6e6dd030919ae07a6b79532; SHA2-384: 3bd8dfa6481d8dcbc1beab6135387d5e24ee6e501d4962064572e5602853d82799c88c0438cc014ea3c992060f22a9bb; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/8140374e923f42a3a3c7035aff5d7540?Signature=vgt%2BE8lvV%2BT6QS43OOhCFQeluNbUFW9uiQ3nObpgP0tP90LwqHH7Vg%2FC80xArEZp4m55SryaTgpwCTdqI4lzCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-10-31T14:26:11.828958+02:00", "dateModified": "2022-10-31T14:26:11.826719+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "cfbb118624f44da7b5e4e1c758c075d9", "hash": "md5:0e2595637dea679a4884c340fb36697a", "title": "\u0434\u043e\u043312168-15-01-\u0434\u04435.PDF", "title_en": "\u0434\u043e\u043312168-15-01-\u0434\u04435.PDF", "title_ru": "\u0434\u043e\u043312168-15-01-\u0434\u04435.PDF", "description": "SHA1: 668562a70f0c8e959ebd69fac5a42a4b64ad27ce; SHA2-384: 1d91ac5bfbe2ba655cec1128793569559c21dce93b7909997ea103a5f86f236c7e9ca3bfef881b6a60b0702838b56667; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/349de5a2b5b849c7b4f866bcc7a260ba?Signature=pPAHTwo5WqcGQs1CIS5ZlJHrSK%2Fhje3G4%2BmEHH%2BD7C%2B1ATYVENZGxVYmPhsA1PkVO6fdUvm0z7bCuOkKrE35DQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-26T15:13:55.103661+02:00", "dateModified": "2022-12-26T15:13:55.103672+02:00", "relatedItem": "de9b8b7ff1864a67807ebfd35ba6fdc2", "documentOf": "change"}, {"id": "be1c9067327749fd909a20b70f0166b4", "hash": "md5:132b04e63535c26814752a993cb1dfea", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: f08022e9a9e56bf1aca8259ea11294bab5f1a355; SHA2-384: cde4d6e9eca5258ea6589e71a40382d4630d43fcbfb8bb02082f6c16b65a025ddfd908a8fccc3df3a25bfd33979fe7a6", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/827efc306f1947058c6f46adf26f4c9f?Signature=hDWvFv%2FdpgiKfgB80kOSwa2cPuWKGxI%2F5TJTn1jk7ZjkcVlVsFl4x6etASjn9D9rlytW15LdbWc0j53tx%2BKVCg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-09T10:18:45.304782+02:00", "dateModified": "2023-01-09T10:18:45.302137+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "be1c9067327749fd909a20b70f0166b4", "hash": "md5:9e820310b7579c15d2a38cca2ea6828f", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 513eeaf8dd4ef4c180fc58afc7a7f6e774038a0a; SHA2-384: c5f357afaa827511fae4f34652365edb8325a8724cd737c871ba7ce4b3aa269bef4b5fa02d568ef985feffaa3929aa10", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/9cbe36a8b246499587dbc660dbb9be8b?Signature=0uTZsC6FVjcG18pAgj55811YAlAwTX7ywhc0ottNsZTVS%2BVVj%2F3B7shGnAsrPSYarr66UbB7GnxZgbGZspq7AQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-09T10:22:22.909428+02:00", "dateModified": "2023-01-09T10:22:22.905840+02:00", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 313336.78, "currency": "UAH", "amountNet": 261113.98, "valueAddedTaxIncluded": true}, "value": {"amount": 313336.78, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 261113.98}, "terminationDetails": "", "buyer": {"name": "\"\u0414\u041f\u0422\u041d\u0417\" \"\u041a\u043e\u043d\u043e\u0442\u043e\u043f\u0441\u044c\u043a\u0435 \u0432\u0438\u0449\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043d\u0435 \u0443\u0447\u0438\u043b\u0438\u0449\u0435\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "02547493", "legalName": "\"\u0414\u041f\u0422\u041d\u0417\" \"\u041a\u043e\u043d\u043e\u0442\u043e\u043f\u0441\u044c\u043a\u0435 \u0432\u0438\u0449\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043d\u0435 \u0443\u0447\u0438\u043b\u0438\u0449\u0435\""}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b\u0438\u0446\u044f 6-\u0433\u043e \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u044f 1", "locality": "\u041a\u043e\u043d\u043e\u0442\u043e\u043f", "region": "\u0421\u0443\u043c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "41600", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "milestones": [{"id": "ac86ceaf057741ceb0f6015b0d03bc70", "title": "submittingServices", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 10, "type": "working"}, "sequenceNumber": 0, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "3b61f41dad234e058556989b8debcba6"}, "config": {"restricted": false}}