{"data": {"status": "active", "period": {"startDate": "2020-09-14T00:00:00+03:00", "endDate": "2022-12-31T23:59:59+02:00"}, "dateSigned": "2020-09-14T00:00:00+03:00", "owner": "netcast.com.ua", "id": "3aa0d9d2a4784869a5d2142010f8fcc5", "documents": [{"hash": "md5:63a5db83300510c54506268c8092feb1", "description": "SHA1: c8d868410062f375081b003c2acafe7e56afcdce; SHA2-384: eaa6d0ff2392c4970de26a220a6e81a96b9d4d33b8eede9ac889723b91ab29a2cee3c7b103b9f07d1768d03d04dd64f3", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/9a563873419446b68dd87184279b632c?KeyID=52462340&Signature=J%2FaHf%2FtkrQ%2FBE0aZLQO8BpahhwYaiOIFPV22uEPo3l5f%252BPILmVDc6%252BMlCu272NHuPBHxlVZ8F6Tpd0zIFHx1BA%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440", "title_en": "350.pdf", "documentOf": "tender", "datePublished": "2020-09-14T16:46:02.380192+03:00", "title_ru": "350.pdf", "id": "e116125d2b044b53b6856d4b49c2c4b6", "dateModified": "2020-09-14T16:46:02.380226+03:00"}, {"hash": "md5:86fb80699241b36a115bb2e721571d0f", "description": "SHA1: d618557cb932cc7dedb9ec732b4f95b4a25240d1; SHA2-384: 245f8f2d472a67d984d4abbce1ff333c871d161f388cd4f78d6fc29242bd25e49e1692edc320df1014cdb50c902cb3f8", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/95ee8905b6914301b5d82bc77ca5e4c1?KeyID=52462340&Signature=VdHCkMgMv0l1gvgHOrdScsMeimkFjv9jFXvst8FcBQfkmJe51zdMkkc7q9GjmR9nKtWR5Nst5EXbnHYQuKivCQ%253D%253D", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "documentOf": "tender", "datePublished": "2020-09-14T17:10:54.312754+03:00", "title_ru": "sign.p7s", "id": "dfdfb74a5c99430186f4979ba51b63e9", "dateModified": "2020-09-14T17:10:54.312788+03:00"}, {"hash": "md5:23d16254c6fe0d0b3dd8cfab8350fe81", "description": "SHA1: 2d01539502ba68903b4376f76d60fec69e6ddf3c; SHA2-384: 2e036b2b09703d88858294d54ab01c48d3d9372a5f64d3d0ad1d40af92e8c1402781ab5c62456ed1f88049a123d9668f", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/f2147c3a213741f7a6894dc67d4b935f?KeyID=52462340&Signature=ku6eeGos66M4PrOYv1y8SKxa6pAUXuIvjaCBxbi4qgH2jU3NGY38gJMe4EcLf5KZDvCWt%252BSiz2jaeSf%252Ba3Y4CA%253D%253D", "title": "\u0434\u04431.pdf", "title_en": "\u0434\u04431.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-09-17T17:03:50.550485+03:00", "title_ru": "\u0434\u04431.pdf", "documentType": "contractAnnexe", "id": "5ea4b27eb30346918d922b6fcde157c6", "relatedItem": "36148366b5434a028eb3538005572ec2", "dateModified": "2020-09-17T17:03:50.550507+03:00"}, {"hash": "md5:4e7beac92881cb68a8d408e4f2303a38", "description": "SHA1: cb0710a7eb43e86d8a432c024b19272c8275f604; SHA2-384: 5edaa064c8178fd2cfd730bb1b7dbf9fed001c05b19b090defa88a38a5ccf2be1cd9ef1a7a9265bed183ebe11ddabfa6; Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/9d315885d2da42c5955ba7a6cf23074a?KeyID=52462340&Signature=MBOMH2tzux3P7HkwdnDGdjW6S2WOvtXvkt97MBtqVGMFuLc7p7uwSWDL%252BMj3KA0kKktV%2FJSzSED%2FrsKKzciDCQ%253D%253D", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2020-11-12T10:06:22.193853+02:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "id": "dfdfb74a5c99430186f4979ba51b63e9", "description_ru": "", "dateModified": "2020-11-12T10:06:22.188383+02:00"}, {"hash": "md5:5ec4c0b72af6e43dadd90f7354889443", "description": "SHA1: 179141adcd8bec61dab594629ff47b1c56cb7d7d; SHA2-384: d4d56f94a5ae722e560b65d656c790d55a6a4ae29165554e85ac0f4fb29e03612ff2cf2466470828790adbcbc3c68c14; Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/c2a91ba03df24f528b7634bc020225fa?KeyID=52462340&Signature=7vibnuH7APV8l4kkH4mlBv4PjjX48pTNpd5AQG0FWxttLXOjDyoXT1djVfxX3L5K6AWtegD77%2FWLjp09KukEBA%253D%253D", "title": "2_.pdf", "title_en": "2_.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-11-13T15:09:37.326852+02:00", "title_ru": "2_.pdf", "id": "a3656d7f5fe64bc696868915e36771d7", "relatedItem": "013a21247ac4491f90374a6755bfbf51", "dateModified": "2020-11-13T15:09:37.326873+02:00"}, {"hash": "md5:06dcaf37d8faa9664b963cd270a9d18e", "description": "SHA1: 3ac49cfcafdb14c9c4c1ab0f5bafb9905d4303d0; SHA2-384: b6997b2eca3dd31cc6edc1d93f5f2684ce708abc9aa5f5375c8d9357831aac186344b9773c3928ee1bb39e49ea8e0085; Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/52c4f8b89ef14f588a065c03a1f01dd8?KeyID=52462340&Signature=7X35I759i4A0Gl%2FkMYEn8mxIstVj0mMO%252BV9rZ7o%252BaLTozo0fSARz7oeNTD0Rs5Uj3OlU6%252B5Sus2Xxlhqo45IBQ%253D%253D", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2020-11-13T15:18:51.545401+02:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "id": "dfdfb74a5c99430186f4979ba51b63e9", "description_ru": "", "dateModified": "2020-11-13T15:18:51.540561+02:00"}, {"hash": "md5:1ffea3fa217fdcba654f6961dd99b7a7", "description": "SHA1: 1b19512f45d1c6fce498bca2ab6c4496a25e5f34; SHA2-384: b3df44c31643afa64fed81ccad9f5be1284b9eafd3071434df2190dfad2a5a2c38ec4790dcc096e82bf7ea71ea9a725f", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/11f9cd1be73a4cd4abcf63dc2339bebe?KeyID=52462340&Signature=uJj6SvUGU2e7gBrQVCETE5QhakOi9EhwLB9%252BVLVf7vqOyVDywQUGGnru%252BB7h6CiRIg8GqqMTG2WEJmzLMtiGAA%253D%253D", "title": "3.pdf", "title_en": "3.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-11-25T12:07:50.798169+02:00", "title_ru": "3.pdf", "id": "335355a1c1354d32ba8e4e0c7510c3a5", "relatedItem": "fab01b64ef4841a1a2db628a0eaed757", "dateModified": "2020-11-25T12:07:50.798189+02:00"}, {"hash": "md5:06a13f7e38141da16e007a974a4792fb", "description": "SHA1: 726cb1f15efa210dd99cf5ce1d6514a22dac8905; SHA2-384: c5bc03157cdfc88e4db3a4fd210de2c9c28b7261cf148a33a990f0aa1b9132949977f41571b6fd27187a8e2d34e7d367", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/388daede57f745fba4924da58a12c877?KeyID=52462340&Signature=JeaPRRNHVMcA6FLnQBqwznz8aRoPTFq0ZB8UYyrd679HYb6M0dX6yIT%2FmdXOAArBWfVmlX18LwdJe22yJgwDBA%253D%253D", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2020-11-25T12:13:08.165904+02:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "id": "dfdfb74a5c99430186f4979ba51b63e9", "description_ru": "", "dateModified": "2020-11-25T12:13:08.160904+02:00"}, {"hash": "md5:d97fe7b354aedf20eaeeafb67be42619", "description": "SHA1: a81bc6a6bceba4ac3964ffa4e81e1d45cb26d7b3; SHA2-384: f7cb083668d3f496884a5c05c7fd356401ff2cd3d22e8a58fe40e9c378499ecdc82ea804ccd2ab074d15946c018551c7", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/52b1ad49063641ebb511bd7529ed75a5?KeyID=52462340&Signature=OumBzq4a5ZstaFCyrokmk%2F%2F23JnNskoaCVMPO8aMEFDIF43QGHkvHJYkPLwT716pi%252Bud6PJ1pPUiXiNIy0bKCQ%253D%253D", "title": "350.pdf", "title_en": "350.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-12-14T15:16:57.647035+02:00", "title_ru": "350.pdf", "id": "17044730571043a0af43b31959f8d538", "relatedItem": "325cea85bb184c27947b7e7bcf8ec0c9", "dateModified": "2020-12-14T15:16:57.647055+02:00"}, {"hash": "md5:2f292f08ee69a563a2c7e8b91ec7aa58", "description": "SHA1: d57f3971ba417f7e28306c71ea59b60e45bce6f7; SHA2-384: 51ca8018b69cb7eccec8e08b35b1200b216a48a832b2f7731d68b507d50ba9af428a195e3f912dab634b498ebfdde943", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/6162a2797f574736abf78485a2fe7a8d?KeyID=52462340&Signature=7OqqX%2F%2FOSsZiaD3JqLqumzBVM4yyV6%252B3g5Re3emc2ePl3a75nbEMEvwd2ZvKX0q23yydlsz1bShzoxrGNnUGBQ%253D%253D", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2020-12-14T15:38:34.052002+02:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "id": "dfdfb74a5c99430186f4979ba51b63e9", "description_ru": "", "dateModified": "2020-12-14T15:38:34.045211+02:00"}, {"hash": "md5:c34ef819d9400514a10e8c5b5ce7d0fe", "description": "SHA1: bf918b152a81b72b7408982233d0db0606a1fc16; SHA2-384: 927577e9121a183d80d822e18c823979ee68a8b9d67ac77aacb66e68856da8d78777bcd83a9cc4fa1688a1617356b004; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/b87ca163108247de9e66ec201ddf2783?Signature=7Kq7CgFeOE4JoIJLyvopb81f%2BKeUR8Cs%2BrrtMYRVO%2B9GtliSgmyDUdORX0PmJWfn86brAdLeFkjM2Y0gmI%2BnAw%3D%3D&KeyID=52462340", "title": "5.pdf", "title_en": "5.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-09-27T10:39:33.110410+03:00", "title_ru": "5.pdf", "id": "11e4d965c05745b99419a531d636ee8d", "relatedItem": "3caebe28540b443ea1f805e45ee43b5c", "dateModified": "2021-09-27T10:39:33.110429+03:00"}, {"hash": "md5:54a0311715a3489f9fc4a0dde3bd70cf", "description": "SHA1: 2033e1b901437a504591b63f47d7eb44d91a64fd; SHA2-384: eb7817365e98d10e6f40a380f4f73e59e52464257363f02e368496df9c0939e0a238768699e41e26e0524bb5ffd744bb; Antivirus: passed", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/65906d7e3ec140408018f6cd3412c1c9?Signature=gRQTQXxPVrXKThUXnaAb9gFHnFkkU%2BzyRaum%2FxvEw%2F%2BemGFqL6TGxhtMzkEzyDxsaju3klKOb6%2FaJ%2BpA%2FTwYCw%3D%3D&KeyID=52462340", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2021-09-27T10:48:33.171384+03:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "id": "dfdfb74a5c99430186f4979ba51b63e9", "description_ru": "", "dateModified": "2021-09-27T10:48:33.165781+03:00"}, {"hash": "md5:232f1848e0a3faa80437b01ffb860833", "description": "SHA1: 52b6c0f4ccff11cab1aaf7c14d7ccedd05b32dc6; SHA2-384: 90ba0a6038a254c354be8fbef59a2456aec19845fc6e4c835a94b04dc89f36f24473e66cf36ef8a8cc5f87a95183ce1c; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/c80e32d2cee645dea25f7623e37446a5?Signature=qIgObVMKInI%2FxigONnNqpzDIz0of9CDUvR8Uc93PJozwxE%2BJ%2BjHn2prgVWnhvEVTgDM8dzVc6lPDJufrjPnWCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 _6 \u043a\u043e\u043b\u044c\u043e\u0440\u043e\u0432\u0438\u0439.PDF", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 _6 \u043a\u043e\u043b\u044c\u043e\u0440\u043e\u0432\u0438\u0439.PDF", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-11-25T15:05:30.061080+02:00", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 _6 \u043a\u043e\u043b\u044c\u043e\u0440\u043e\u0432\u0438\u0439.PDF", "id": "ee44fda0d77348758cde8ac244a4747e", "relatedItem": "5d981230969f4ad6b0fd3d96c52f3013", "dateModified": "2021-11-25T15:05:30.061098+02:00"}, {"hash": "md5:c4af8b872b2a2020db77b8db419e1ace", "description": "SHA1: 964db492de15297fe9bf636a2da5435047581b23; SHA2-384: 29ec5d8275a44cc7e03d95f68602096350a076bf1f1d663b0be029d2216e2e1aa62bf27147eb659f9aebea0b64b98ddc; Antivirus: passed", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/90909ab857de4bd29210f247306da63d?Signature=LgSAgGiIdnkBE6bEwYlUiP%2B8HPkRzfpuxEDRQqg%2BN3G%2B%2BUBDMsCIRIb6K9cAB8fiW3JbyqyLBrVR%2BkYjEcbNCw%3D%3D&KeyID=52462340", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2021-11-25T15:16:11.491155+02:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "id": "dfdfb74a5c99430186f4979ba51b63e9", "description_ru": "", "dateModified": "2021-11-25T15:16:11.485813+02:00"}, {"hash": "md5:7a0d6e8ec12ba13bc24f85fcd8cfa6fd", "description": "SHA1: a893df334886236b984db062c33c09ed4e110381; SHA2-384: b3526b990495541435d190d049d9a6594839fe4ae31724f65cab9f60b0e7a3f18fb89c18d599151c199b1372d157802b; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/818fff4a40e54ccb9b648c88f1aa6e87?Signature=eLeSr%2BVygjAGSAEUxdtS9%2F5s6EJMkIgfhCuLcrHg2lDvIbXzjQcd%2BiKyZFuKUodP3lxeaMX%2BChVsXqMt2VXuBw%3D%3D&KeyID=52462340", "title": "\u0414\u0423 7.pdf", "title_en": "\u0414\u0423 7.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-02-22T16:49:17.526848+02:00", "title_ru": "\u0414\u0423 7.pdf", "id": "af56a3b2cd96467695e7e341300dae17", "relatedItem": "dd03a7e64066453190322e2e2f035e1d", "dateModified": "2022-02-22T16:49:17.526866+02:00"}, {"hash": "md5:5049b8f77b5085c164c2b20b33f2fea7", "description": "SHA1: 25d3b8f3f0c87fbbfff93691884d8dde7a70fbc9; SHA2-384: 2c5fe79cd1f6a7ce8129da372f497fd2caa1858aaa8ab532cd9e5060ed80b5986c2f3ca672eaab48870dda9913865450; Antivirus: passed", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/907cf8d942ce4acc86f1226f4d8eae59?Signature=g9YT3fTEd0DTlTkOIP11uF8mBG%2F3kBMEUHgus9Q%2F%2FvhaBiAlrksIzbW%2BE%2F7qhU%2BTQcaK40nnh2v8BCP8g1VTAw%3D%3D&KeyID=52462340", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2022-02-22T16:50:24.806641+02:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "id": "dfdfb74a5c99430186f4979ba51b63e9", "description_ru": "", "dateModified": "2022-02-22T16:50:24.803110+02:00"}], "items": [{"description": "\u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438 \u043f\u043e \u043f\u0440\u043e\u0435\u0442\u0443 \"\u041a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442 \u043a\u0430\u0437\u0430\u0440\u043c\u0438-\u043b\u0430\u0437\u0430\u0440\u0435\u0442 \u211627/33 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u043c\u0456\u0441\u0442\u0435\u0447\u043a\u0430 \u211627 \u043c. \u0411\u0440\u043e\u0434\u0438, \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456\"", "classification": {"scheme": "\u0414\u041a021", "description": "\u0406\u043d\u0448\u0456 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438", "id": "45450000-6"}, "deliveryAddress": {"postalCode": "80603", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432/\u043c \u211627 \u211627/33", "region": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u0411\u0440\u043e\u0434\u0438"}, "deliveryDate": {"endDate": "2021-12-01T16:00:00+02:00"}, "id": "4d8b134834872f4981608ba4b04b9a25", "unit": {"code": "E51", "name": "\u0440\u043e\u0431"}, "quantity": 1.0}], "suppliers": [{"scale": "mid", "name": "\u0422\u041e\u0412 \u0422\u0415\u0420 \u041f\u0420\u041e\u0424 \u0411\u0423\u0414", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "42106221", "legalName": "\u0422\u041e\u0412 \u0422\u0415\u0420 \u041f\u0420\u041e\u0424 \u0411\u0423\u0414"}, "address": {"postalCode": "46023", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0431\u0443\u043b\u044c\u0432. \u0421.\u041f\u0435\u0442\u043b\u044e\u0440\u0438 10/177", "region": "\u0422\u0435\u0440\u043d\u043e\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u0422\u0435\u0440\u043d\u043e\u043f\u0456\u043b\u044c"}}], "contractNumber": "350", "value": {"currency": "UAH", "amount": 16803154.8, "amountNet": 14002629.0, "valueAddedTaxIncluded": true}, "awardID": "f525bf06d73e4be1a37f2987996b483b", "tender_id": "15f75399d927416ba70f3326cc3119c3", "changes": [{"status": "active", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2020-09-17T00:00:00+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438", "date": "2020-09-17T17:03:53.129495+03:00", "id": "36148366b5434a028eb3538005572ec2"}, {"status": "active", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2020-11-13T00:00:00+02:00", "rationale": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456.", "date": "2020-11-13T15:10:04.877116+02:00", "id": "013a21247ac4491f90374a6755bfbf51"}, {"status": "active", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2020-11-25T00:00:00+02:00", "rationale": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0438\u0442\u0438 \u0441\u0443\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 2020 \u0440\u0456\u043a, \u0430 \u043d\u0430 2021 \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0438\u0442\u0438", "date": "2020-11-25T12:08:39.076296+02:00", "id": "fab01b64ef4841a1a2db628a0eaed757"}, {"status": "active", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2020-12-14T00:00:00+02:00", "rationale": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 2020 \u0442\u0430 \u0441\u0443\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 2021 \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0438\u0442\u0438", "date": "2020-12-14T15:20:07.312299+02:00", "id": "325cea85bb184c27947b7e7bcf8ec0c9"}, {"status": "active", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["priceReduction"], "contractNumber": "5", "dateSigned": "2021-09-27T00:00:00+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 2021 \u0440\u0456\u043a \u0442\u0430 \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0438\u0442\u0438 \u043d\u0430 2022 \u0440\u0456\u043a", "date": "2021-09-27T10:39:45.208379+03:00", "id": "3caebe28540b443ea1f805e45ee43b5c"}, {"status": "active", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "6", "dateSigned": "2021-11-25T00:00:00+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u0438\u0442\u0438 \u0441\u0443\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0440\u0443 \u043d\u0430 2021 \u0440\u0456\u043a \u0442\u0430 \u0437\u0431\u043b\u044c\u0448\u0438\u0442\u0438 \u043d\u0430 2022\u0440\u0456\u043a", "date": "2021-11-25T15:11:44.945767+02:00", "id": "5d981230969f4ad6b0fd3d96c52f3013"}, {"status": "active", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement", "durationExtension"], "contractNumber": "7", "dateSigned": "2022-02-22T00:00:00+02:00", "rationale": "\u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438  \u0432\u0438\u0440\u0456\u0448\u0438\u043b\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0438\u0442\u0438  \u0442\u0435\u0440\u043c\u0456\u043d \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f  \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442  \u043f\u043e \u043e\u0431\u0454\u043a\u0442\u0443 \u0432 \u0437\u0432\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0456\u0437 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c  \u041f\u043b\u0430\u043d\u0443 \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442\u0443 \u043d\u0430 2022 \u0440\u0456\u043a \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u043f.1.2, \u0442\u0430 \u043f.5.1 \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438  \u0432 \u043d\u043e\u0432\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457 : \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442 1.2 \u041f\u0456\u0434\u0440\u044f\u0434\u043d\u0438\u043a \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u044f\u0437\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u0442\u0438 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438  \u0443 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a \u0434\u043e 30.05 2022 \u0440\u043e\u043a\u0443 .\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5.1 \u041f\u0456\u0434\u0440\u044f\u0434\u043d\u0438\u043a \u043f\u043e\u0432\u0438\u043d\u0435\u043d \u0440\u043e\u0437\u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u0438 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438 \u0437\u0430 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043e\u043c \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0433\u043e\u043c \u043f\u044f\u0442\u0438 \u043a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u043d\u0438\u0445 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u0434\u043d\u044f \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443  \u0442\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e- \u043a\u043e\u0448\u0442\u043e\u0440\u0438\u0441\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 .", "date": "2022-02-22T16:49:20.763298+02:00", "id": "dd03a7e64066453190322e2e2f035e1d"}], "dateModified": "2024-01-29T13:28:15.839268+02:00", "contractID": "UA-2020-07-28-006068-c-b1", "dateCreated": "2020-09-14T17:11:51.445628+03:00", "buyer": {"kind": "defense", "name": "\u041a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u043d\u043e-\u0435\u043a\u0441\u043f\u043b\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0456\u0439\u043d\u0438\u0439 \u0432\u0456\u0434\u0434\u0456\u043b \u043c. \u0422\u0435\u0440\u043d\u043e\u043f\u0456\u043b\u044c", "address": {"postalCode": "46002", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b\u0438\u0446\u044f \u0413\u0430\u043b\u0438\u0446\u044c\u043a\u0430, 1", "region": "\u0422\u0435\u0440\u043d\u043e\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u0422\u0435\u0440\u043d\u043e\u043f\u0456\u043b\u044c"}, "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "legalName_en": "Apartments Maintenance Department of Ternopil", "id": "08464162", "legalName": "\u041a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u043d\u043e-\u0435\u043a\u0441\u043f\u043b\u0443\u0430\u0442\u0430\u0446\u0456\u0439\u043d\u0438\u0439 \u0432\u0456\u0434\u0434\u0456\u043b \u043c. \u0422\u0435\u0440\u043d\u043e\u043f\u0456\u043b\u044c"}, "name_en": "Apartments Maintenance Department of Ternopil"}, "milestones": [{"code": "postpayment", "description": "\u0420\u0440\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u0438 \u0437\u0430 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438 \u043f\u043e \u041e\u0411\u0404\u041a\u0422\u0423 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043f\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0456 \"\u0410\u043a\u0442\u0456\u0432 \u043f\u0440\u0438\u0439\u043c\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442\" \u0437\u0430 \u0444\u043e\u0440\u043c\u043e\u044e\u2116 \u041a\u0411-2\u0432 \u0442\u0430 \"\u0414\u043e\u0432\u0456\u0434\u043e\u043a \u043f\u0440\u043e \u0432\u0430\u0440\u0442\u0456\u0441\u0442\u044c \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0442\u0430 \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442\" \u0437\u0430 \u0444\u043e\u0440\u043c\u043e\u044e \u2116 \u041a\u0411-3", "sequenceNumber": 0, "title": "executionOfWorks", "duration": {"type": "banking", "days": 10}, "percentage": 100.0, "type": "financing", "id": "06c3bf9b5121438f83b4276f4e53f06a", "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}}, "config": {"restricted": false}}