{"data": {"awardID": "b3420c3c12f2415aa94ac940cf60dc7f", "tender_id": "96c85eeab1424d62b65c4b31d67444ce", "value": {"currency": "UAH", "amount": 952329.0, "amountNet": 793607.5, "valueAddedTaxIncluded": true}, "items": [{"description": "\u0422\u0435\u043f\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f", "classification": {"scheme": "\u0414\u041a021", "description": "\u041f\u0430\u0440\u0430, \u0433\u0430\u0440\u044f\u0447\u0430 \u0432\u043e\u0434\u0430 \u0442\u0430 \u043f\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0446\u0456\u044f", "id": "09320000-8"}, "deliveryAddress": {"postalCode": "79021", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u041a\u0443\u043b\u044c\u043f\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430, 99", "region": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432"}, "deliveryDate": {"endDate": "2020-12-31T00:00:00+02:00"}, "id": "94a048f625234917ae5d5440b4808479", "unit": {"code": "LO", "name": "\u043b\u043e\u0442", "value": {"currency": "UAH", "amount": 0.0, "valueAddedTaxIncluded": true}}, "quantity": 1.0}], "suppliers": [{"scale": "large", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "20784943", "legalName": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0435 \u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \"\u0417\u0430\u043b\u0456\u0437\u043d\u0438\u0447\u043d\u0435\u0442\u0435\u043f\u043b\u043e\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\""}, "name": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0435 \u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \"\u0417\u0430\u043b\u0456\u0437\u043d\u0438\u0447\u043d\u0435\u0442\u0435\u043f\u043b\u043e\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\"", "address": {"postalCode": "79054", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0421.\u041f\u0435\u0442\u043b\u044e\u0440\u0438, 4\u0430", "region": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432"}}], "contractNumber": "363", "period": {"endDate": "2020-12-31T00:00:00+02:00"}, "dateSigned": "2020-01-28T12:10:00+02:00", "dateModified": "2023-09-01T13:48:26.337813+03:00", "status": "active", "documents": [{"hash": "md5:463c6872abb3d0f4d1b96c7d4eb41d20", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/fb542f58cb614a01ae71beb8910bc46d?KeyID=52462340&Signature=5dy5pXWQE2kdIYSfXIZj4Cyu8aGvfAJFuwR3B4a7r4lPRTFbDIQQMVMT3J2be7qSf5fbctkvGVBS8Sa6Z6ncCA%253D%253D", "title": "10.jpeg", "documentOf": "tender", "datePublished": "2020-01-28T12:17:48.835691+02:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2020-01-28T12:17:48.835726+02:00", "id": "edbf5649686b45ce8a1e8221c5bc0a70"}, {"hash": "md5:d03f2187c7159bdca372ac4698780c73", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/052c41305f63455db5cbe0c4a57295b9?KeyID=52462340&Signature=mxx4aIBBld6vXQiAZq0x0HUUO2VmslM%2FOL%2FZHI61Vfx8njFE5yzxiou2wqcKenRa21wIHJKkFENENvOle8mFBw%253D%253D", "title": "7.jpeg", "documentOf": "tender", "datePublished": "2020-01-28T12:17:49.352740+02:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2020-01-28T12:17:49.352761+02:00", "id": "082d6ed6fbf64766b2c5f60267b9a131"}, {"hash": "md5:ba05008324a963108cf3aa4750134a5b", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/f427cc00fbbc4300ad027f253c88a259?KeyID=52462340&Signature=PY4iuJNnTSia%2FnAFBcRUcCqG2TdKYS2JfrEVvTANKS%2FqWyYBQyhJ8PKH05AhVfR2qQ%2FILZlWzDt4JV7XchQCCA%253D%253D", "title": "3.jpeg", "documentOf": "tender", "datePublished": "2020-01-28T12:17:49.919822+02:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2020-01-28T12:17:49.919853+02:00", "id": "fa674cb1c3384ce7bc90521ebe496076"}, {"hash": "md5:40119860149be9f90addb16015545a54", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/57fcc5736d5b4084ac07cf1de6c58a82?KeyID=52462340&Signature=2PnVAnnQCetDpCvKuUdpbpkGAy1PNceqUpTYp%252BXBxXWaUhNS1lg%252BDWAA4KEJpIWZGeea5pvTsd3DlLs33k0PAQ%253D%253D", "title": "11.jpeg", "documentOf": "tender", "datePublished": "2020-01-28T12:17:50.302129+02:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2020-01-28T12:17:50.302152+02:00", "id": "b110989d28564e54ba621d06c1ef43c6"}, {"hash": "md5:2d3e1651f5dd2da4ce7145f71ed90489", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/4cbfff82299646c189e8ea2fcca08cec?KeyID=52462340&Signature=jlvk0D2yKKBVzIpR6oBV88iZdqZMqwoPHF8O%252BPcyKoT9duqIDFhbVk7UKuEHh30c1BW3QMc9Ssk8gtJzkbLOAg%253D%253D", "title": "9.jpeg", "documentOf": "tender", "datePublished": "2020-01-28T12:17:50.808510+02:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2020-01-28T12:17:50.808541+02:00", "id": "8801c7b67f194eed8d5a49b0f3a5891d"}, {"hash": "md5:8230bafc217ca024170bce6253f1d190", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/94aa2eb43e51447b8c74ac98a5930621?KeyID=52462340&Signature=1noJ%252Bw4RhyMtBIjs9P9CutqUWEaHo%2FDuBELam3VzoAIKHpbWffcBGS0Aohew%2FKQGDR8Q6CIiqedJou4pD%2Fe8Cg%253D%253D", "title": "1.jpeg", "documentOf": "tender", "datePublished": "2020-01-28T12:17:51.115930+02:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2020-01-28T12:17:51.115962+02:00", "id": "cbefbb7e5702410f8f3787e02ae05645"}, {"hash": "md5:731ed3f3989a48c04289319d83cf3ab5", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/666d7be776824bb49d33edc6f5708e5d?KeyID=52462340&Signature=35L8gxUmQM3xfXgmd1sSQvbMpGHSEuChQId7geERrOk9yHUTPLoloftrQGUPHUMSP7doy8rkszr8fR1hCq%2FrBA%253D%253D", "title": "5.jpeg", "documentOf": "tender", "datePublished": "2020-01-28T12:17:51.431821+02:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2020-01-28T12:17:51.431857+02:00", "id": "a1f652fb7205460a9c001310bc6f51bc"}, {"hash": "md5:c6a87a43b5ee4169377a60701bcc1615", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/a6cf9bf077c14c998384d3bf617ce95c?KeyID=52462340&Signature=9pT%2FYa%2FakK0%2FUGozOf9T%2FUHSYd8vLLGKHf7nL12jKPP7xZdXS1ej46Vnupmj7ujDS7374moREq7A9KfvlqGCCA%253D%253D", "title": "2.jpeg", "documentOf": "tender", "datePublished": "2020-01-28T12:17:51.726234+02:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2020-01-28T12:17:51.726255+02:00", "id": "763874e7163e4145961dcf97779dcc2b"}, {"hash": "md5:f693af476c9e4bbff66d8853d6b9e1b6", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/749e0af7151d45f192f76d930328e606?KeyID=52462340&Signature=um9ZlBwiK0TyUiFvhTpFLTAx79hwIohUgZfopKrhGCCpINqNYMFDS1gGt%252Bfcs3j9nNIlKxUg%2F5DgX8LwV%2FF9Dw%253D%253D", "title": "8.jpeg", "documentOf": "tender", "datePublished": "2020-01-28T12:17:52.003915+02:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2020-01-28T12:17:52.003952+02:00", "id": "df4094fd8ba244eb805c96c7aef9f5fc"}, {"hash": "md5:e9e6ff0520709da1ddc606494c3fa103", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/06dcf446e86648bcb1b19dc95a5fa93b?KeyID=52462340&Signature=slmVn0eeMXLxbng3GjCOnSNh%252BXlPhheuDxw7RtTbGXqX%2FApzuIYa5EQ98We2Z%2FuRlOOUcePJqTRtEZXSzuyqCQ%253D%253D", "title": "4.jpeg", "documentOf": "tender", "datePublished": "2020-01-28T12:17:52.485729+02:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2020-01-28T12:17:52.485753+02:00", "id": "2ca7abbe59a745149c4c9d5e5cbca719"}, {"hash": "md5:0031cad448f90668c9330f26275d78bf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/9c4110c08e2740d082fb20a86beb7437?KeyID=52462340&Signature=KFp3kbU3EQikzQn9A5rXeynca60F6o%2FvCv0xzE3usb661lpmwtTuYCBzCAu1mQ2FkOPeLTzxXYm8A3iqyKYpCQ%253D%253D", "title": "6.jpeg", "documentOf": "tender", "datePublished": "2020-01-28T12:17:52.822854+02:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2020-01-28T12:17:52.822886+02:00", "id": "a05708dc1fb74825bf742d798598907d"}, {"hash": "md5:d74b02a17c2835a4d74554bba544c328", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/559bb4162328421e8a5903d83a4b38a4?KeyID=52462340&Signature=fWHMvQDOsdE5IiokK8Q8s7z0bHTQKmcC9ZrKfU%2FX8qcTCMdnbfqpfircul%2FhKNgiD9VdgsBmHF6KsbzxLu5GDA%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "tender", "datePublished": "2020-01-28T12:23:15.433807+02:00", "dateModified": "2020-01-28T12:23:15.433842+02:00", "id": "06946a37b51d4e30b57fec4951304d82"}, {"hash": "md5:8cf30f4c8121a7d24339b2f1e9478a90", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/7929b721cceb454da27fd55f289da925?KeyID=52462340&Signature=6qsXfcBagtYqNJZtMYXNhRowlU7ZuCqBLvs3RGCd0ApTpZklfQiM%252BBLbzWwckJKk8NRlgB1m4ptkAaK%2Ft8FnBw%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "tender", "datePublished": "2020-01-28T12:23:15.433807+02:00", "dateModified": "2020-01-30T11:18:46.407216+02:00", "id": "06946a37b51d4e30b57fec4951304d82"}, {"hash": "md5:2d3e1651f5dd2da4ce7145f71ed90489", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/98707ba87ac5456a81ff180d42c3302a?KeyID=52462340&Signature=tBQm31O7dZkBL3q5yYLjRd%2F1NohGpVdaJKz8xnKvXUw6YjeneCNq9jydR36mqnWPDILocoz6J4SGGgS3OsUKCQ%253D%253D", "title": "9.jpeg", "documentOf": "tender", "datePublished": "2020-01-30T11:49:46.000407+02:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2020-01-30T11:49:46.000440+02:00", "id": "ada6a968ab47456da448e710b4cf90c9"}, {"hash": "md5:40119860149be9f90addb16015545a54", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/4f16693c905047cdb2223eb33146e1d6?KeyID=52462340&Signature=%2FZEV4SC9qbK1EniBB3y%2F4CTqFRNKRsAPKVPvJTiFhuWbjTNMbErQGeV3EXqv0VyIpI6GQiHNfBZYhPoymgfaBg%253D%253D", "title": "11.jpeg", "documentOf": "tender", "datePublished": "2020-01-30T11:49:46.455227+02:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2020-01-30T11:49:46.455248+02:00", "id": "60f7cacee1ac43b6bfa1d653705cafdf"}, {"hash": "md5:d03f2187c7159bdca372ac4698780c73", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/a0be3ed768b2468f93cd2170f6700003?KeyID=52462340&Signature=pQ8R4Lfb%2FnRo%252BaGGc91IzFxLNyPCCs9ZT1FejG4jdM7tyNL7fOtmCg68vbMFEwiIHYWdzVF8h2x5ah%252BZ7s4QAg%253D%253D", "title": "7.jpeg", "documentOf": "tender", "datePublished": "2020-01-30T11:49:46.712736+02:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2020-01-30T11:49:46.712755+02:00", "id": "6d5b5a121258481da7f0b846780a9daa"}, {"hash": "md5:463c6872abb3d0f4d1b96c7d4eb41d20", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/73bd6f7afd3347c79030d9091fa4055f?KeyID=52462340&Signature=oaQdvwwROmSI8hwpSjLyNh6L4FSgL%2FG0qbYELhzf%252Be2RcDQZO6XwsebipSpsFnqR1Ry%2FSVAq%252BjmRduQKkbcsCA%253D%253D", "title": "10.jpeg", "documentOf": "tender", "datePublished": "2020-01-30T11:49:47.020625+02:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2020-01-30T11:49:47.020648+02:00", "id": "0be1db10d9134d17b4a7be01d9618eb1"}, {"hash": "md5:f693af476c9e4bbff66d8853d6b9e1b6", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/031112a4a52c4ea8806afc6ee1ba18ac?KeyID=52462340&Signature=FJDiZAIoI%252B1zcyujoXSt1rASjCdts02mZmSryhzJ4e2Edz726O5CVJ7zymZqLjZTm%2Fq55mOm1V1nvOLBPNaoAQ%253D%253D", "title": "8.jpeg", "documentOf": "tender", "datePublished": "2020-01-30T11:49:47.448548+02:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2020-01-30T11:49:47.448587+02:00", "id": "108c725d394147c38e3c1922bdf4a05b"}, {"hash": "md5:0031cad448f90668c9330f26275d78bf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/0da4634cb2514d428cf45ffeb0670d0a?KeyID=52462340&Signature=ZAVOid%252BUnNCVfoqqyvzTdiR7KiLlcvG5GZTK0q2gyaXCEbeAhQk4i57%2Fr6sYk1hqPG4GHusXyISl0gyVNF7DCA%253D%253D", "title": "6.jpeg", "documentOf": "tender", "datePublished": "2020-01-30T11:49:47.755324+02:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2020-01-30T11:49:47.755344+02:00", "id": "22dd5cb01d234c9f891e4a48daf956cd"}, {"hash": "md5:c6a87a43b5ee4169377a60701bcc1615", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/dce5b12ff7994f37a93cde43e8e81616?KeyID=52462340&Signature=X9kEM6S7vHtXxw2gng%252BndIAFZAIJr%252BOT43LyN4SYBTU59oaMLPEz8YjEjAAWRYU2G2Ioh9wOdnEtO31YKHuuDQ%253D%253D", "title": "2.jpeg", "documentOf": "tender", "datePublished": "2020-01-30T11:49:48.112119+02:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2020-01-30T11:49:48.112155+02:00", "id": "79b6a3f760a34cf3bce5deddc0ac4b7c"}, {"hash": "md5:ba05008324a963108cf3aa4750134a5b", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/7b7051f795c24c61a98cfd722600c438?KeyID=52462340&Signature=kVsNYMlY7JA64sJSHjsK3A%2FyT1qMvh%252BwfjCqo6HhYe%252BfuNOMhfC17H84GtD0OuiD50X17%2Fd5SOpICVq7raTIDg%253D%253D", "title": "3.jpeg", "documentOf": "tender", "datePublished": "2020-01-30T11:49:48.449127+02:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2020-01-30T11:49:48.449148+02:00", "id": "9271b20c70194110ad054ad7e5c902c2"}, {"hash": "md5:e9e6ff0520709da1ddc606494c3fa103", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/403912f3a2e645089a28dd74f9c5907c?KeyID=52462340&Signature=XjUXouS%252BmtGApIn8AWGuKfLbxPR1wG05zMk9QxHpan2QiqARjinMBoWQ7W%252BrU6UzbjMAQDv9WKhMpcO6xJjKDQ%253D%253D", "title": "4.jpeg", "documentOf": "tender", "datePublished": "2020-01-30T11:49:49.012798+02:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2020-01-30T11:49:49.012842+02:00", "id": "833d83b643d9430dac8dc3c8b3da0323"}, {"hash": "md5:731ed3f3989a48c04289319d83cf3ab5", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/f73060a489df49f6b2f92677e114f68f?KeyID=52462340&Signature=QKm1w4OoXGZ2xVGzJbMOe3dvy3unqg7RmeNslpXSPwV8agLCzvuYKzr3X7XvFp3B10mZa%2FcOQtIAJahftbdBBw%253D%253D", "title": "5.jpeg", "documentOf": "tender", "datePublished": "2020-01-30T11:49:49.428864+02:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2020-01-30T11:49:49.428898+02:00", "id": "33c6a07b32874058857f7df4a4952aad"}, {"hash": "md5:8230bafc217ca024170bce6253f1d190", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/8b875319f5da4df18958b94a782e5c66?KeyID=52462340&Signature=CQYN3OihswZJOzw5EJi3qVnvgxzuXz9pLEFTpv7TkUk5eVE9%2FyzzMjhITT2OS92B9uUllWsgJyNu5hlwo%252BJKCQ%253D%253D", "title": "1.jpeg", "documentOf": "tender", "datePublished": "2020-01-30T11:49:49.965230+02:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2020-01-30T11:49:49.965261+02:00", "id": "60e927da9a784435b2e1b22529327e56"}, {"hash": "md5:68f9d64344a9acaf0a120a337af0a163", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/d40496d171fb4ea796cd596976b60545?KeyID=52462340&Signature=grhiE6f%2FEZbMiR%2F5qxIZFp6fGRm8N6NyEGCX2Nn9H8iaokYMIW8Ncks6ELw694lh5UWg4%2FFpNOubUccziBuYDg%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "tender", "datePublished": "2020-01-28T12:23:15.433807+02:00", "dateModified": "2020-01-30T11:53:04.109848+02:00", "id": "06946a37b51d4e30b57fec4951304d82"}, {"hash": "md5:0af101b0748a69adc70b198a3d678653", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/e347e8c4e9ee46eea0a0b34655f887ee?KeyID=52462340&Signature=394roKy8FJA42%2FLRX2ncT%252BVA9q%252B7qNnRZ9KRwkoAwmFHj2%2F7n1yQZ4w5iuDRY%252B%2FAO74Y5ozYcGxW%2FLyas%2FXECw%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "tender", "datePublished": "2020-01-28T12:23:15.433807+02:00", "dateModified": "2020-01-30T11:54:09.638199+02:00", "id": "06946a37b51d4e30b57fec4951304d82"}], "owner": "e-tender.biz", "contractID": "UA-2020-01-22-002043-c-a1", "dateCreated": "2020-01-30T12:00:27.143878+02:00", "buyer": {"kind": "general", "name": "\u041b\u0456\u0446\u0435\u0439 \u00ab\u0404\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439\u00bb \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438", "address": {"postalCode": "79021", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u041a\u0443\u043b\u044c\u043f\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430, 99", "region": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432"}, "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "legalName_en": "Licei \u00abYevropeiskii\u00bb Lvivskoyi miskoyi radi", "id": "25231545", "legalName": "\u041b\u0456\u0446\u0435\u0439 \u00ab\u0404\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439\u00bb \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438"}, "name_en": "Licei \u00abYevropeiskii\u00bb Lvivskoyi miskoyi radi"}, "milestones": [{"code": "postpayment", "description": "\u0420\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u043f\u0440\u0435\u0434\u2019\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u2013 \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u044e \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0454\u044e \u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u0443 \u043d\u0430 \u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0443 \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 \u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0430\u043a\u0442\u0443 \u0440\u0435\u0430\u043b\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457.", "sequenceNumber": 1, "title": "submittingServices", "duration": {"type": "calendar", "days": 30}, "percentage": 100.0, "type": "financing", "id": "6fe4e41040f94ed0bb21b8436e9586db", "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "3a40cb3e08f54f7a874a5d52ed9b9511"}, "config": {"restricted": false}}