{"data": {"awardID": "cdc8cf383d0c4f81aa69fbf3f78c6c55", "contractID": "UA-2021-02-23-003521-b-a1", "contractNumber": "2978/01-\u0406\u041e-\u0411", "title": "\u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u0456\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u043e\u0434\u043e\u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u0456\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u043e\u0434\u043e\u0432\u0456\u0434\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f", "description": "", "dateSigned": "2021-02-19T00:00:00+02:00", "dateModified": "2026-10-30T15:54:06.660146+02:00", "dateCreated": "2021-02-23T10:54:23.830329+02:00", "items": [{"id": "54e8711fd59f437dab687615239d2113", "description": "\u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u0456\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u043e\u0434\u043e\u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f", "quantity": 210.0, "classification": {"description": "\u0420\u043e\u0437\u043f\u043e\u0434\u0456\u043b \u0432\u043e\u0434\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "65110000-7"}, "unit": {"name": "\u0448\u0442\u0443\u043a\u0430", "value": {"amount": 48.629, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "H87"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u041f\u0443\u0448\u043a\u0456\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 62", "locality": "\u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432", "region": "\u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "61002", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "deliveryDate": {"startDate": "2026-10-01T00:00:00+03:00", "endDate": "2026-12-31T00:00:00+02:00"}}], "tender_id": "8f7937bb509a4825936e919b7fbfc8a1", "owner": "it.ua", "status": "active", "period": {"startDate": "2026-10-01T00:00:00+03:00", "endDate": "2026-12-31T00:00:00+02:00"}, "buyer": {"name": "\u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434 \"\u041e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u0438\u0439 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e-\u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0438\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0456 \u043c\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u0430\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "37579269", "legalName": "\u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434 \"\u041e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u0438\u0439 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e-\u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0438\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0456 \u043c\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u0430\""}, "address": {"streetAddress": "\u043c.\u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432, \u0432\u0443\u043b. \u041f\u0443\u0448\u043a\u0456\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430, 62", "locality": "\u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432", "region": "\u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "suppliers": [{"name": "\u041a\u041f \"\u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432\u0432\u043e\u0434\u043e\u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "03361715", "legalName": "\u041a\u041f \"\u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432\u0432\u043e\u0434\u043e\u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\""}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0428\u0435\u0432\u0447\u0435\u043d\u043a\u0430 2", "locality": "\u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432", "region": "\u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "61013", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "mid"}], "changes": [{"rationale": "\u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "id": "ff2e4caeca5f4566a07b1ad6cd493e41", "status": "active", "date": "2021-02-23T11:15:16.689686+02:00", "contractNumber": "1", "dateSigned": "2021-02-19T00:00:00+02:00"}, {"rationale": "\u0437\u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "rationaleTypes": ["priceReduction"], "id": "bb0268f62f0948b4ae22dc8fea702517", "status": "active", "date": "2021-06-07T15:17:48.237031+03:00", "contractNumber": "2", "dateSigned": "2021-04-30T00:00:00+03:00"}, {"rationale": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "id": "75584b18b3bf48ff9289ba1a80043005", "status": "active", "date": "2021-07-02T14:57:13.093862+03:00", "contractNumber": "3", "dateSigned": "2021-06-29T00:00:00+03:00"}, {"rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0441\u0443\u043c\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 2022\u0440. \u043d\u0430 6701,38", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "id": "9efc1859bc004cac85e628174ffd2566", "status": "active", "date": "2022-02-09T15:23:53.110873+02:00", "contractNumber": "5", "dateSigned": "2022-02-03T00:00:00+02:00"}, {"rationale": "\u043f\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "id": "ce2dd557f3dc4858a06d6a0efae0b728", "status": "active", "date": "2023-03-31T15:10:10.440528+03:00", "contractNumber": "8", "dateSigned": "2023-01-25T00:00:00+02:00"}, {"rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 2025\u0440", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation", "durationExtension"], "id": "67c439bcf99741c797885365b9ee6ecf", "status": "active", "date": "2025-02-02T15:16:13.711000+02:00", "contractNumber": "1.", "dateSigned": "2025-01-31T00:00:00+02:00"}, {"rationale": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "rationaleTypes": ["volumeCuts", "qualityImprovement"], "id": "fc3af200c9a749dd959d66e78cd08e8d", "status": "active", "date": "2025-10-01T15:29:38.883000+03:00", "contractNumber": "3.", "dateSigned": "2025-09-30T00:00:00+03:00"}, {"rationale": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "id": "f82ac13e593e41f096d8a26e754697c1", "status": "active", "date": "2026-02-18T15:42:16.928000", "contractNumber": "1-", "dateSigned": "2026-02-18T00:00:00+02:00"}, {"rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "rationaleTypes": ["volumeCuts", "thirdParty"], "id": "e30acbe7b06c40659dbf85c64fa83058", "status": "active", "date": "2026-10-30T15:54:06.660000+02:00", "contractNumber": "2....", "dateSigned": "2026-10-29T00:00:00+02:00"}], "documents": [{"confidentiality": "public", "documentType": "contractSigned", "id": "72cbc30feaf34656869e5429788988f1", "hash": "md5:74f4b2dacca566f2570d259e8e2d864d", "title": "\u0432\u043e\u0434\u0430 11862,48.PDF", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/365798a4771b408595c96d97c37d60fa?Signature=Y9%2FuVAo2eJ6tOQwv4df6NZyP0ftX0YwM1Lv1hoNuwK6qsTZyiUYg%2Bl1BVC17DoTT%2BWgz7NmfywTrXcnGSlP4AA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2021-02-23T10:53:31.369222+02:00", "dateModified": "2021-02-23T10:53:31.369241+02:00"}, {"confidentiality": "public", "id": "eb8aa700d86747098b663c53a9a955c7", "hash": "md5:c6e109dc9dc75b65523d653182b1b2e6", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/98b25c8a39f542b5be4ef615c22266d8?Signature=sCscCH27Meyk7CX7Hj7B1xV2WTRc%2B1HSsx3pmB%2BbYR7UoJGV9jrJ%2F2uD28nyiqPiLrNTzBiB88dDT8%2Faq1qPDw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2021-02-23T10:54:04.697691+02:00", "dateModified": "2021-02-23T10:54:04.697710+02:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "ff2e4caeca5f4566a07b1ad6cd493e41", "id": "df01cbab75564512b5395ec41fbcdc20", "hash": "md5:21f36d996008331b36875148be8a037b", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/92d62f4931c045d88bf58f2a6967825d?Signature=9wDSVi2YO7qrK1%2BeVIT1UgWwj%2F6i1k2dHnoRPAr%2BP3cdaQbNrrLJE%2BtsK2%2F9is2wBOzFT%2FWBMGxTuKaeCA6yBA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-02-23T11:14:53.080403+02:00", "dateModified": "2021-02-23T11:14:53.080423+02:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "bb0268f62f0948b4ae22dc8fea702517", "id": "52b2481469b54b7f87b63e45f8e13f53", "hash": "md5:a562bed11954d3a15632ba20ea754b33", "title": "\u0414\u041e\u041f \u0423\u0413\u041e\u0414\u0410 \u0425\u0430\u0440\u0432\u043e\u0434\u043e\u043a\u0430\u043d\u0430\u043b 9911 (1).PDF", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/ba1c919e00af49a1ab6c2599d623f555?Signature=nFkCXMXINbYxcgDy3CK6Qe%2FbZDPi%2FgdEXIYwUiKC9CO8NPr6Tg3QXFYzY3c6wf422WecQvlAyc%2FEaS9f5QbnDw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-06-07T15:15:26.748593+03:00", "dateModified": "2021-06-07T15:15:26.748619+03:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "bb0268f62f0948b4ae22dc8fea702517", "id": "73729b800cc24916b8a63d9a62054a94", "hash": "md5:1128a48cdb9d0b64dc7d2b909080164b", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/eea55027c8c94c7ab04d419d76da9fb6?Signature=L8WMAbSo853h2Vr6YipEtjNskOGuh80FzmU0kKL%2FnIkyV5T0Etqp5DmMaTV4uMPAd55l9C6GQoMAJNRY1JRwDw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-06-07T15:16:18.161453+03:00", "dateModified": "2021-06-07T15:16:18.161479+03:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "75584b18b3bf48ff9289ba1a80043005", "id": "1cce6cb8ee0a4cdaa4b206c9696c8c77", "hash": "md5:8f4b0a54563109ddcb2e33e244ea7a2e", "title": "\u0414\u041e\u041f \u0423\u0413\u041e\u0414\u0410 \u0425\u0430\u0440\u0432\u043e\u0434\u043e\u043a\u0430\u043d\u0430\u043b 11862 (2) (1).pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/6054b747aa99472e99ba6fe783256c49?Signature=WoJixvw%2B973Tz6ggoAHhm%2FACqrudRSjli1ufLTfYWQTRmyylGTnXO%2FgtYrUoVQlChBk3XsIWnKN3FCZldMm6Bg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-07-02T14:56:58.718211+03:00", "dateModified": "2021-07-02T14:56:58.718230+03:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "75584b18b3bf48ff9289ba1a80043005", "id": "28bf051f3708456585174f46f46e8350", "hash": "md5:ae4b2d75b4d76b9bb48f5bc7903b7e5d", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/5e7e04e28f594b5c9fbd94170d4ea46e?Signature=Ue9W2JpUAYoUARUVXR3CzUmPhr1T7S5E2lKbO%2BMCJcyvB0uJXH2x6zDLbtVGjF6tc2WhXI4IgrS%2F%2B2APnnzEBw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-07-02T14:57:05.084798+03:00", "dateModified": "2021-07-02T14:57:05.084818+03:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractSigned", "relatedItem": "9efc1859bc004cac85e628174ffd2566", "id": "5d25bf2d6a9a4ea1808ecc4bc56c9e02", "hash": "md5:e0bc953376c72db81a2c37e9a40ba4b3", "title": "\u0432\u043e\u0434\u0430.PDF", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/0a93ca6790754960985061bb4b3d3099?Signature=69JcoyyA7mPKkfVamHNJJp8TqtdhQ6tL%2B4cku%2BRq9E6bkb96uz%2B0AYCfrjNOzhgsD%2BUr57mFi%2F7K5MqXnnnlAw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-02-09T15:23:36.966760+02:00", "dateModified": "2022-02-09T15:23:36.966779+02:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "9efc1859bc004cac85e628174ffd2566", "id": "d851708a28b74d3da136fc12dcce370c", "hash": "md5:06dc3a509e748c1ca92a1c3c1446a0e5", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/ed1face89a324af7a231a51e8d1fbeb6?Signature=rOdyWLCBICym01sJpryOX58dn1nYCQfaSC%2FVDHKZdRqAR7Fefsc4truO8KoMhSf6X1P8Nk%2FiXUW9PaJTum%2FxAw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-02-09T15:23:52.633444+02:00", "dateModified": "2022-02-09T15:23:52.633459+02:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractSigned", "relatedItem": "ce2dd557f3dc4858a06d6a0efae0b728", "id": "d9ffb3d6d96c4d13852eabf62a1c6cf0", "hash": "md5:0cadc4601e34fe79c0f157c2f3554dc2", "title": "\u0432\u043e\u0434\u0430  \u0434\u043e\u0434  \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430.PDF", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/0c7128fb62254a408cb4babdcf102bba?Signature=zvKm0JPORM2WEYh%2FLwsangVYAUN0Gxq%2BoYsNTODUr2i8XEFUvctT1cmTYidiVu2KpvTA6IovqNmJpI6F%2Fe5FDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2023-03-31T15:10:03.721259+03:00", "dateModified": "2023-03-31T15:10:03.721279+03:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "ce2dd557f3dc4858a06d6a0efae0b728", "id": "fd0e7292569f4ea3844666adb1a9340e", "hash": "md5:b47edb8983a4e375ff8b4bf71da91307", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/e73b2fb695514615ba3faf34de197c43?Signature=G3GbmttQCmDWgIbT2O1wEmbWKx2xNymjysz5UFiZ6BiPJ3ozuxQNRheQXTBtMOeBthkbv3wyvtA8YSBk1IzeBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2023-03-31T15:10:10.183312+03:00", "dateModified": "2023-03-31T15:10:10.183344+03:00"}, {"confidentiality": "public", "id": "eb8aa700d86747098b663c53a9a955c7", "hash": "md5:2d7f1c0230e9827c5f6928095b9c9a39", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/98fb6e1f40974cd5978b1914c83c482e?Signature=jIy4rTybHEsHFnpmJn%2Bl40qEbJtvTMFzk6e8wIfFIe4bHaFFcwaIcGpDyOCto75BNOC5hb1WDnbrqnm6I%2FsVAg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2023-03-31T15:11:09.401859+03:00", "dateModified": "2023-03-31T15:11:09.398645+03:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractSigned", "relatedItem": "67c439bcf99741c797885365b9ee6ecf", "id": "66d078500de74380b45421dec2f8b5c9", "hash": "md5:9d5c8a8f2b229d77f7e4d625698dbc4d", "title": "2272 \u0425\u0430\u0440\u043a\u043e\u0432\u0432\u043e\u0434\u043e\u043a\u0430\u043d\u0430\u043b 8929  2025.PDF", "format": "application/pdf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/39e81f8071b24844ade22969e8951d30/documents/66d078500de74380b45421dec2f8b5c9?download=93c2ed3a8f864382b30075cbe305cf36", "documentOf": "change", "datePublished": "2025-02-02T17:16:05.013257+02:00", "dateModified": "2025-02-02T17:16:05.013257+02:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "67c439bcf99741c797885365b9ee6ecf", "id": "dcd294b993fe4475b2d9c1bde77cd522", "hash": "md5:c846d522370e13ce2a3d1d9a4b1c3f44", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/39e81f8071b24844ade22969e8951d30/documents/dcd294b993fe4475b2d9c1bde77cd522?download=ee9b81d1f64b4ad1b60b0ca19f2dd8af", "documentOf": "change", "datePublished": "2025-02-02T17:16:13.274574+02:00", "dateModified": "2025-02-02T17:16:13.274574+02:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractSigned", "relatedItem": "fc3af200c9a749dd959d66e78cd08e8d", "id": "b58e960d87b546e0ad1ce051091728bb", "hash": "md5:fae77a14d1ebf4f511592697754d2c03", "title": "2272 \u0434 \u0443 3 \u0432\u043e\u0434\u043e\u043f\u043e\u0442\u0441 11929.PDF", "format": "application/pdf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/39e81f8071b24844ade22969e8951d30/documents/b58e960d87b546e0ad1ce051091728bb?download=33cf03cb945e4119a2feb8e3881d3a3f", "documentOf": "change", "datePublished": "2025-10-01T18:29:22.685684+03:00", "dateModified": "2025-10-01T18:29:22.685684+03:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "fc3af200c9a749dd959d66e78cd08e8d", "id": "d3f6bb95758949c7b063cfe36b38962b", "hash": "md5:731f8b89505703c9b8a77d8476771e55", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/39e81f8071b24844ade22969e8951d30/documents/d3f6bb95758949c7b063cfe36b38962b?download=5f89d51093f949edb7fd937ee619f406", "documentOf": "change", "datePublished": "2025-10-01T18:29:38.395399+03:00", "dateModified": "2025-10-01T18:29:38.395399+03:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractSigned", "relatedItem": "f82ac13e593e41f096d8a26e754697c1", "id": "2780181fda9940f693a9991d4aab5af8", "hash": "md5:01373558e07bf2b13d5956729b372ed8", "title": "2272 \u0434 \u0443 1   20140 18  2026.PDF", "format": "application/pdf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/39e81f8071b24844ade22969e8951d30/documents/2780181fda9940f693a9991d4aab5af8?download=25cc0b66478648dda3b013cdb64f05cf", "documentOf": "change", "datePublished": "2026-02-18T17:41:50.377270+02:00", "dateModified": "2026-02-18T17:41:50.377270+02:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "f82ac13e593e41f096d8a26e754697c1", "id": "2c8ccc2418974fa58c6082468e5c1b3a", "hash": "md5:33693d13511c347a497fe4a9e0289dd3", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/39e81f8071b24844ade22969e8951d30/documents/2c8ccc2418974fa58c6082468e5c1b3a?download=6f44fda8f82e4e33af66a184cbc44528", "documentOf": "change", "datePublished": "2026-02-18T17:42:16.069735+02:00", "dateModified": "2026-02-18T17:42:16.069735+02:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractSigned", "relatedItem": "e30acbe7b06c40659dbf85c64fa83058", "id": "777e33ee52944b7b9a9bfb51ddc55c66", "hash": "md5:895fb4530a58a1ee823b569c59581f2b", "title": "2272 \u0434 \u0443 2  20125 50.PDF", "format": "application/pdf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/39e81f8071b24844ade22969e8951d30/documents/777e33ee52944b7b9a9bfb51ddc55c66?download=48f77400a8a94a499f92cba1c106e9af", "documentOf": "change", "datePublished": "2026-10-30T15:50:41.307058+02:00", "dateModified": "2026-10-30T15:50:41.307058+02:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "e30acbe7b06c40659dbf85c64fa83058", "id": "b29cfa6c40834d7f9ca252c56e71e0c3", "hash": "md5:a9717427a41fe394c1195cfcf400211c", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/39e81f8071b24844ade22969e8951d30/documents/b29cfa6c40834d7f9ca252c56e71e0c3?download=28127bf752cf453288372e6768788622", "documentOf": "change", "datePublished": "2026-10-30T15:54:05.628098+02:00", "dateModified": "2026-10-30T15:54:05.628098+02:00"}], "value": {"amount": 10212.09, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 8510.08}, "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "39e81f8071b24844ade22969e8951d30"}, "config": {"restricted": false}}