{"data": {"id": "390d47ad31df46d6a1b698caeb2180e2", "awardID": "c96e796625a144169cacc4b23ca8f6e3", "contractID": "UA-2021-08-26-000549-b-c2", "contractNumber": "247", "period": {"startDate": "2021-10-06T00:00:00+03:00", "endDate": "2021-12-31T23:59:59+02:00"}, "dateSigned": "2021-10-06T00:00:00+03:00", "dateModified": "2022-01-05T08:15:24.854653+02:00", "items": [{"id": "92ca5859319e21002e5cc298d847bcfc", "description": "\u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437 \u043f\u0456\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u0456\u0432 \u0441\u043e\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0456\u043d\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0434\u043e \u0448\u0438\u0440\u043e\u043a\u043e\u0441\u043c\u0443\u0433\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0443 \u0434\u043e \u0406\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442\u0443 \u0441. \u0414\u0438\u043c\u0456\u0432\u043a\u0430 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0443 \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456", "quantity": 1.0, "deliveryDate": {"endDate": "2021-12-20T16:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u041c\u0438\u0440\u0443,1\u0430,\u0432\u0443\u043b.\u0428\u043a\u0456\u043b\u044c\u043d\u0430,1,\u0432\u0443\u043b.\u041f\u0435\u0440\u0435\u043c\u043e\u0433\u0438,10\u0430", "locality": "\u0441.\u0414\u0438\u043c\u0456\u0432\u043a\u0430", "region": "\u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "56622", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "relatedLot": "115624fac07fadf514f07a0708f2f97e", "classification": {"description": "\u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0430\u0439\u0434\u0435\u0440\u0456\u0432", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "72410000-7"}, "unit": {"name": "\u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0430", "code": "E48"}}], "tender_id": "7af8108ba040421fad20327c0111f151", "owner": "netcast.com.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0414\u041e\u041c\u0410\u0428\u041d\u0406 \u0421\u0418\u0421\u0422\u0415\u041c\u0418\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "39156686", "legalName": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0414\u041e\u041c\u0410\u0428\u041d\u0406 \u0421\u0418\u0421\u0422\u0415\u041c\u0418\""}, "address": {"streetAddress": "\u0412\u0423\u041b\u0418\u0426\u042f \u0410\u0412\u0422\u041e\u0411\u0410\u0417\u0406\u0412\u0421\u042c\u041a\u0410, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 2/9, \u043a\u043e\u0440\u043f\u0443\u0441 16", "locality": "\u041f\u043e\u043b\u0442\u0430\u0432\u0430", "region": "\u041f\u043e\u043b\u0442\u0430\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "36008", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "micro"}], "changes": [{"id": "56a4c781172c425b9f171b552406e7d7", "status": "active", "date": "2021-10-08T15:26:34.604397+03:00", "rationale": "\u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u04303.3 \u043f.13-\u043f\u0435\u0440\u0435\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u0457 \u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0438 \u0432 \u0440\u043e\u0437\u043c\u0456\u0440\u0456 30% \u0432\u0430\u0440\u0442\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0434\u043e 20 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043d\u044f 2021\u0440.", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2021-10-07T00:00:00+03:00"}], "documents": [{"id": "aeb993d68d9742f59a469a84fa4e076d", "hash": "md5:17f28ac6ee16e68f4b667732af92f197", "title": "\u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440", "title_en": "\u0434\u043e\u0433247.pdf", "title_ru": "\u0434\u043e\u0433247.pdf", "description": "SHA1: f5d11efdb58fe0b0210c9cd1ed88b80aaeacadd0; SHA2-384: fea33b7d4d3f2f239bf89fd0a9312602dd5164b1dfdc4d6fac2fd2213731950e1980431281cebdebd55c0af2a1faf7bf; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/69c60fa0e861454683320da90c0e0e97?Signature=BEoBr2CmTaQ%2FGLtzY%2FJSdCAFgKn0%2F%2F8fSjSiUX5SOQOfegKfreHzGe%2BZvgJofzAxNuFb3xSGqNHjIP%2BT%2FXUfDg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-10-06T11:19:39.817279+03:00", "dateModified": "2021-10-06T11:19:39.817308+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "ef9044d7217145d9b70a58ce36aa86b5", "hash": "md5:a0b6ba528ff0240274f0f2dac5a42b86", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 66edf35196e58c4450dbcb975ec08dff6e71f119; SHA2-384: 9632636557e1fc9dbae27c4b4ea4db8f1d2502c0d84c963a268f92bc7776361d823a419c9d942b879c2114b574c16969; Antivirus: passed", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/e5d762160e4544e4933afb4d80c1fed7?Signature=jGek2OwAkd%2BwUQpQiglO38MliIMkT2MyisHVPKbOQ4RvSXe9jZqmAgpZJ6kz8FEK3AskNcZGLJFsqqd4oUWdCA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-10-06T11:20:41.658239+03:00", "dateModified": "2021-10-06T11:20:41.658270+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "2e0bfc10abbf471f82b34e73302e58ce", "hash": "md5:0b22ffef5357c9156fa77996d8732602", "title": "247.pdf", "title_en": "247.pdf", "title_ru": "247.pdf", "description": "SHA1: c208c0fb49a7e78cac2eb7916c870d9f57cc1d7c; SHA2-384: a7f7ebb7a9c137bb6c87202f64953c620b1a49e0195bf5aacfc676fd26fde14c7af584f725a0596c9e10c947f4e82fcc; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/08399ca67bee4233a75550b6d9c3ef4d?Signature=VgKpZZ2oZbVcnrI7DgaR6%2B%2Fhh0bMZ9DGKVXTWiH%2BR%2F4Oeum0dBzAaOGPUcTHbUQFxE2J8pDopWeKCq4CvhDRDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-10-08T15:25:53.018677+03:00", "dateModified": "2021-10-08T15:25:53.018703+03:00", "relatedItem": "56a4c781172c425b9f171b552406e7d7", "documentOf": "change"}, {"id": "ef9044d7217145d9b70a58ce36aa86b5", "hash": "md5:f3a386a0252f1a217e507f04bb0aa2c8", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 6fd0eada4cef763c5104887348757f024dc10977; SHA2-384: 1000baa9160d5cb19d77c50d38ac4e666b70d5abcf360317fadd0611f7dc00cc39464b81c3dc58dd968b8f59a3d4f14d; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/721f46bd9e904e0c97cfa17304fc41b4?Signature=oqyaLnbhtGQgO5AlSeAzWZXsDKRM%2F7Cm03sd8M96mHwa29HUIngn3JAI1mfpDIAhrUcCOeII5f%2FZMk9gN80bDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-10-08T15:31:48.463208+03:00", "dateModified": "2021-10-08T15:31:48.457872+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "cfae8f21ad364726848873aac6a283a4", "hash": "md5:66f41f48d47e86ae96f435c5c8d6108e", "title": "\u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b", "title_en": "\u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b3.pdf", "title_ru": "\u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b3.pdf", "description": "SHA1: 7162ff4c5f3b33cef1166d6db9670715aa02451a; SHA2-384: 0af8ecce987367d028de3e61fddc991c942b26b217a671c9158e10d07669e7a6e7098491b1a57d6bcb3f49ec91e31412; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/f71003c7f87c46b7a726313eb75fc919?Signature=RjCmM0KoBDbIMjOGlWW4hrTD0udNi4ZOIUbDFY%2BlE%2F8xf%2B6YNgD3uL%2F9MhxaJAgeIVjNnHjP6dy1WFkItprZCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-05T08:14:14.973755+02:00", "dateModified": "2022-01-05T08:14:14.973776+02:00", "documentOf": "contract"}, {"id": "3d6049d6f1154f0f86dc3fd2e3dc1495", "hash": "md5:5c5f4efbe3b80203319c5f725c3562d2", "title": "\u0434\u043e\u0432\u0456\u0434\u043a\u0430", "title_en": "\u0434\u043e\u0432\u0456\u0434\u043a\u0430.pdf", "title_ru": "\u0434\u043e\u0432\u0456\u0434\u043a\u0430.pdf", "description": "SHA1: 57189e07a6367763e2dcd151057ae92441b177a4; SHA2-384: d07aa2cdd39e68840a807b2f13ea384249a32ca2df0db341c117519e70350f2a3bb52bb51f71223bf8796cc4185ce214; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/ad1de86c497a490e8df40418827bd0fe?Signature=9T%2BpcKa68vY8mtpGuTWdoAWZw2l5ZWON9Ky5%2Bef9PPCuHROAFfYQQlPa0zk5USrddtqRJSiu7fK4yqbLawOlCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-05T08:14:15.135269+02:00", "dateModified": "2022-01-05T08:14:15.135290+02:00", "documentOf": "contract"}, {"id": "aa1ece5f9f494caf9efc48e8d4b089b0", "hash": "md5:7828a393f6eefef053aac1dcb2778021", "title": "\u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b \u0442\u0435\u0441\u0442\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_en": "\u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b003661.pdf", "title_ru": "\u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b003661.pdf", "description": "SHA1: e3e187dcb03f5c73ff25bd3ae06fc073152807b9; SHA2-384: b3e131f32f2272d97e09704adf86ed2063c059d49d457dceb2620081bacf55697b5713751d4a5167a50008f83f2c2f39; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/8f29706332f449ab924f76ddfd1a9d47?Signature=V1Sb2pC9nHiymES907fkXV7dc6HDP8O2OgGcaBzX6IOLovIchVESxVw%2FEKLdWoMfmkcbZhgVX9VCgP6vNyvNAA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-05T08:14:17.298618+02:00", "dateModified": "2022-01-05T08:14:17.298637+02:00", "documentOf": "contract"}, {"id": "c8972752ee6c45fd8397a4dd8bfe94f4", "hash": "md5:13ed800814f8f42dc140bd8dcca13508", "title": "\u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b \u0442\u0435\u0441\u0442\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_en": "\u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b004004.pdf", "title_ru": "\u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b004004.pdf", "description": "SHA1: 71525b52692755d2db9958932289bfee66d5c0cd; SHA2-384: a2629ef8673d37379c2776bdea957f54353e3674eb71aecf8c171c94d0ee32bc41fe32d93de4a35e0a8a1f4b65698855; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/1ae087feb0d74b07b100e206d6b96c36?Signature=YsVHu9sZt5kxr9r%2BHj2EoKwaJ7S0L6POD0UOBMO0DHaRAG7LUZE7I81MViw284ADX23UpV5zo%2FijkvfnfSeiDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-05T08:14:17.478897+02:00", "dateModified": "2022-01-05T08:14:17.478915+02:00", "documentOf": "contract"}, {"id": "89e4d703637641499a40ab8ea7cb719b", "hash": "md5:1041b88f5cfc0fd1b7eadafd83a13985", "title": "\u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b \u0442\u0435\u0441\u0442\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_en": "\u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b004022.pdf", "title_ru": "\u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b004022.pdf", "description": "SHA1: 573472e67bb992d60aeb81c2b42422fc8e8314ce; SHA2-384: e968bfb6eada6ebb55c12d68ab4e5242c1849c90ef445a3bb9c8e4f9039121afcd5fc1ba97edb88f5a38b4f257828c9a; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/d83258bcbce34873b1607470229ba2c8?Signature=8HHjpz0WD1JAyimmn7ERx1k7DOu4uwRtZNnkEyU8GMKqG1RH6yst9kVpOq8xavkUUzsl86Oh9m7S49sBWHZXCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-05T08:14:17.608003+02:00", "dateModified": "2022-01-05T08:14:17.608024+02:00", "documentOf": "contract"}, {"id": "ef9044d7217145d9b70a58ce36aa86b5", "hash": "md5:d46018c3d94b20c863b506de7efc1479", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 5c296bb28d3b8c019d21846cb538c07ab116c457; SHA2-384: 5e4d13c61ed3d01b862dcd674cea0fbca54a22122cb4627e6e6e524d014e5c50e624b6a81b7fc670a8d1f18d02c8688b; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/42b4172282094c298fdca1ee6255defa?Signature=HH1oeqW1hBoQ3W0ELg67m%2BMYenLnlLscAJIq92WYdjAnFNqN5aXQ9g7%2FNQBF637PXl6XHEiCfQscPZ8GvPBZBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-05T08:15:23.113225+02:00", "dateModified": "2022-01-05T08:15:23.109018+02:00", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 239000.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 199166.67}, "value": {"amount": 239000.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 199166.67}, "terminationDetails": "", "implementation": {"transactions": [{"id": "203917757", "documents": [{"id": "674139c3f13f45b6986ea4f24583fff1", "hash": "md5:94ed2afa3b7da912b58fb6d15147f5c9", "title": "Transaction_203924548_and_11_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/08b1823e2a1c46318d84aedd6d5e0a2b?Signature=1Ia3NeYSnIQXS1IlwA4HBjo6tG%2F0sRH%2FtekyPscX8jfAlFXKz0zMEZ%2FEaLR23Xdv4k37InMmV6RhRPxuOr%2F2Cg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-10-20T09:54:47.358590+03:00", "dateModified": "2021-10-20T09:54:47.358617+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-10-20T09:45:07+03:00", "value": {"amount": 71700.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA778201720344230071020032412", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0412\u0438\u043a\u043e\u043d\u043a\u043e\u043c \u041d\u043e\u0432\u043e\u043e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u0440\u0430\u0434\u0438"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA943052990000026002031211201", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412\"\u0414\u041e\u041c\u0410\u0428\u041dI \u0421\u0418\u0421\u0422\u0415\u041c\u0418\""}, "status": "successful"}, {"id": "227705008", "documents": [{"id": "f4fca9e813614381a9bc5c944e60bb29", "hash": "md5:f68bdcaca24c262595f736627a166aed", "title": "Transaction_227985394_and_81_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/49a1cb1f65d64460888c2638380998d9?Signature=aTQ66Mq7j%2BSCnebKNyxfnGLc4Zt7JORYaRuBEZr85IL0HdZ%2Bb2I2zk57P6Tnx6EknTvtJI5siBcSSPgbC%2FZUCg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-20T10:45:53.669549+02:00", "dateModified": "2021-12-20T10:45:53.669570+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-12-20T10:41:05+02:00", "value": {"amount": 167300.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA778201720344230071020032412", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0412\u0438\u043a\u043e\u043d\u043a\u043e\u043c \u041d\u043e\u0432\u043e\u043e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u0440\u0430\u0434\u0438"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA943052990000026002031211201", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412\"\u0414\u041e\u041c\u0410\u0428\u041dI \u0421\u0418\u0421\u0422\u0415\u041c\u0418\""}, "status": "successful"}]}, "dateCreated": "2021-10-06T11:21:10.976631+03:00", "buyer": {"name": "\u0412\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u0432\u0447\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043c\u0456\u0442\u0435\u0442 \u041d\u043e\u0432\u043e\u043e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "05410568", "legalName": "\u0412\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u0432\u0447\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043c\u0456\u0442\u0435\u0442 \u041d\u043e\u0432\u043e\u043e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0426\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430, 208", "locality": "\u041d\u043e\u0432\u0430 \u041e\u0434\u0435\u0441\u0430", "region": "\u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "56601", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "milestones": [{"id": "d9da573d12a744c690cedeed81dac225", "title": "submittingServices", "description": "\u041f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044f \u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0430 \u2013 30 % \u0432\u0430\u0440\u0442\u043e\u0441\u0442\u0456, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456, \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u043e\u043c \u043d\u0435 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435, \u044f\u043a \u043d\u0430 \u0442\u0440\u0438 \u043c\u0456\u0441\u044f\u0446\u0456", "type": "financing", "code": "prepayment", "percentage": 30.0, "duration": {"days": 7, "type": "banking"}, "sequenceNumber": 0, "status": "scheduled"}, {"id": "f1b666212c2f461cbde7e9fe32163de9", "title": "submittingServices", "description": "\u041f\u0456\u0441\u043b\u044f\u043f\u043b\u0430\u0442\u0430 \u2013 70 % \u0432\u0430\u0440\u0442\u043e\u0441\u0442\u0456, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456, \u0441\u043f\u043b\u0430\u0447\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043f\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0456 \u043d\u0430\u043b\u0435\u0436\u043d\u0438\u043c \u0447\u0438\u043d\u043e\u043c \u043e\u0444\u043e\u0440\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0430\u043a\u0442\u0456\u0432 \u0437\u0434\u0430\u0447\u0456-\u043f\u0440\u0438\u0439\u043c\u0430\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433.", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 70.0, "duration": {"days": 10, "type": "banking"}, "sequenceNumber": 0, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}}, "config": {"restricted": false}}