{"data": {"id": "3901cc9e5f974bf2a32d242c4357ab45", "awardID": "1ea8dcebbbb24f81b74218cf74fa8e62", "contractID": "UA-2020-12-01-005521-c-a4", "contractNumber": "41\u0410\u0412547-204-21", "title": "\u0413\u0430\u0437\u043e\u0432\u0435 \u043f\u0430\u043b\u0438\u0432\u043e (\u041f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0433\u0430\u0437)", "period": {"startDate": "2021-03-09T08:52:00+02:00", "endDate": "2021-09-30T08:52:00+03:00"}, "dateSigned": "2021-03-09T08:52:59+02:00", "dateModified": "2022-02-01T11:37:30.442297+02:00", "items": [{"id": "58dd78ba86cae0d40b6283abb3306905", "description": "\u0413\u0430\u0437\u043e\u0432\u0435 \u043f\u0430\u043b\u0438\u0432\u043e (\u041f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0433\u0430\u0437)", "quantity": 18561.45, "deliveryDate": {"startDate": "2021-01-01T00:00:00+02:00", "endDate": "2021-12-31T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"locality": "\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "relatedLot": "e76978ce240745af8d5941cb1ad5fcb1", "classification": {"description": "\u0413\u0430\u0437\u043e\u0432\u0435 \u043f\u0430\u043b\u0438\u0432\u043e", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "09120000-6"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "COO", "id": "UA", "description": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}], "unit": {"name": "\u0442\u0438\u0441\u044f\u0447\u0430 \u043a\u0443\u0431\u0456\u0447\u043d\u0438\u0445 \u043c\u0435\u0442\u0440\u0456\u0432", "code": "R9"}}], "tender_id": "03243a71712c428eb878c28837115416", "owner": "public-bid.com.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \u0417 \u041e\u0411\u041c\u0415\u0416\u0415\u041d\u041e\u042e \u0412\u0406\u0414\u041f\u041e\u0412\u0406\u0414\u0410\u041b\u042c\u041d\u0406\u0421\u0422\u042e \"\u041c\u0418\u041a\u041e\u041b\u0410\u0407\u0412\u0413\u0410\u0417 \u0417\u0411\u0423\u0422\"", "name_en": "TOVARISTVO Z OBMEZhENOYu VIDPOVIDALNISTYu \"MIKOLAYiVGAZ ZBUT\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "39589483", "legalName": "\u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \u0417 \u041e\u0411\u041c\u0415\u0416\u0415\u041d\u041e\u042e \u0412\u0406\u0414\u041f\u041e\u0412\u0406\u0414\u0410\u041b\u042c\u041d\u0406\u0421\u0422\u042e \"\u041c\u0418\u041a\u041e\u041b\u0410\u0407\u0412\u0413\u0410\u0417 \u0417\u0411\u0423\u0422\"", "legalName_en": "TOVARISTVO Z OBMEZhENOYu VIDPOVIDALNISTYu \"MIKOLAYiVGAZ ZBUT\""}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. 7 \u0421\u043b\u043e\u0431\u0456\u0434\u0441\u044c\u043a\u0430 70 \u0412/1", "locality": "\u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432", "region": "\u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "54055", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "mid"}], "changes": [{"id": "e268aa280ef548bb9031160b78b03999", "status": "active", "date": "2021-03-29T16:14:18.548090+03:00", "rationale": "\u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0437\u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2021-03-29T15:22:59+03:00"}, {"id": "1c6cf06995194680a5d637f84b401b1f", "status": "active", "date": "2021-07-12T10:36:01.042729+03:00", "rationale": "\u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0437\u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2021-07-07T10:32:59+03:00"}, {"id": "f9b9d9a2b93646f6839972473771d862", "status": "active", "date": "2021-07-20T15:20:12.986092+03:00", "rationale": "\u0441\u043a\u0430\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0438 \u2116 2 \u0432\u0456\u0434 07.07.2021 \u0440.", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2021-07-19T15:12:59+03:00"}, {"id": "74e460b22374411daad4c09ed4502eaa", "status": "active", "date": "2021-07-20T16:31:47.851196+03:00", "rationale": "\u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0437\u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2021-07-19T15:34:59+03:00"}, {"id": "b90137ce83bc43f1a1bc40c318047a1e", "status": "active", "date": "2021-08-03T11:29:18.143595+03:00", "rationale": "\u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0437\u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2021-08-02T11:27:59+03:00"}, {"id": "5cb2c96ae1774bae981fdafab40e7c6b", "status": "active", "date": "2021-09-02T10:18:52.608105+03:00", "rationale": "\u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0437\u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "5", "dateSigned": "2021-08-30T10:13:59+03:00"}, {"id": "a89a88d57e56455c8479608c411497ba", "status": "active", "date": "2021-09-17T14:36:41.802966+03:00", "rationale": "\u0437\u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u0440\u0442\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "6", "dateSigned": "2021-09-14T14:25:59+03:00"}, {"id": "67d67cbe7c614632b45d3719e4d11979", "status": "active", "date": "2021-09-29T19:00:01.311330+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u0440\u0442\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443, \u0441\u043a\u0430\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0438 \u2116 6", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "7", "dateSigned": "2021-09-28T18:32:59+03:00"}], "documents": [{"id": "874d759c09ae440ebd2b05d559dc1ed5", "hash": "md5:8a4fe408c1eb8acb3af131fec94c030a", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 41\u0430\u043254720421.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/df087a07a94c414aa4d39d66bba6deda?Signature=7cOMSIHOv3af03%2Fjy%2BZ6xNf4XbZJoqvl3iwMEAHCubAcDwjKkKc6dRBicS37PRnYP%2BpZdpGV081NLcN3VodLCA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-03-11T08:55:41.426438+02:00", "dateModified": "2021-03-11T08:55:41.426456+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "f5624cc14af347c09890ff346ab5b036", "hash": "md5:73d90f30d00fa8b1c4d354db8f4332ae", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/e23a25441ba54879a6b7e8e0a23eb3be?Signature=BEuhD0pBlXC88FTeVtiI7rrzqPWeWBA%2BvmOKBQjjmsCuzQjPJNNu1zLEtKdC%2Bj4yTNq%2BWjf7%2BM71%2FNe5%2FfMRAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-03-11T08:56:23.020167+02:00", "dateModified": "2021-03-11T08:56:23.020187+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "469b87ceebe74a9da824f08636fd58f3", "hash": "md5:fa2a37e1d4446599fef16ec63a4ec01a", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 1.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/6c98bbe20e6549339cbfef50e9fe8f5f?Signature=lXR54sWJ4GMAXF1CWdFIIhHsKrF8CUbviu8d5nzwLWz2NESODue6Q3UIuI%2FzD5GB2V%2F%2FMolD%2BcGoVGvA7SaPBg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-03-29T15:30:41.355850+03:00", "dateModified": "2021-03-29T15:30:41.355884+03:00", "relatedItem": "e268aa280ef548bb9031160b78b03999", "documentOf": "change"}, {"id": "1dcc8ec3d6534a3396a5c6a8ea54b299", "hash": "md5:92f086ce33ccef49a2981bef11c3c91c", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/c135bb33fc704fc0bf774c070f0dd8c3?Signature=0M8wkp6apwwOB65CYjsl8BcDvbxf6JUS4Vwv3tv%2BDvzNbv475FEFYKpFkVGaHuNWR7JD81sUQEisIbyFNEowBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-03-29T16:07:02.302651+03:00", "dateModified": "2021-03-29T16:07:02.302681+03:00", "documentOf": "contract"}, {"id": "1dcc8ec3d6534a3396a5c6a8ea54b299", "hash": "md5:b95b00b36f8f688603ebf58eb95c3d02", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/2cd608bc30d1449cb62ac7c4c40e6c25?Signature=Asu%2F%2BLIUyQ9dpwURhu6P4x1T%2FPX8slwTpE87DaEpzuQ1GAyo0ZOq9yW2FZlLgnchw6Ld7ztp8P48lPC9cahvDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-03-29T16:14:09.943797+03:00", "dateModified": "2021-03-29T16:14:09.940724+03:00", "documentOf": "contract"}, {"id": "f51ee469ff0b4d42ab541bfb006f967a", "hash": "md5:a3ddb7854ca02690efe3f6fd10848036", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 2_ 41\u0410\u0412547-204-21.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/6d6c7bdcc236445ea391768ce34a8403?Signature=CTfAkDYS0OfEWBxo7Xw5hqmYodPI1JsRaNJ1QEbVREeDJBsH4EB33IqlJY3Bg9GzWIpOhWulRfshgC0k2SgmAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-07-12T10:35:16.556803+03:00", "dateModified": "2021-07-12T10:35:16.556823+03:00", "relatedItem": "1c6cf06995194680a5d637f84b401b1f", "documentOf": "change"}, {"id": "1dcc8ec3d6534a3396a5c6a8ea54b299", "hash": "md5:591a4f2894bd5947377053f8a088c6c1", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/346700d2496e429e967be9d0abbaa004?Signature=3fhsJUzGYJ0lp5rqKoeTqRmeu2sodQoayJU8RC3p3ir7ta1ONfrvnI0z%2B2IdyUsdmV%2FyRWZ1DGHWbTomLVe9Aw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-07-12T10:35:54.422240+03:00", "dateModified": "2021-07-12T10:35:54.417851+03:00", "documentOf": "contract"}, {"id": "2c7405b5f9e14911ac151edf3d4ac3e3", "hash": "md5:bb570493f624ed0e4ce76c2aa470bac7", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 3_41\u0410\u0412547_204_21.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/c0336d09672144ec95a2a42c126f6caf?Signature=M9pukQzJCtUX8VUF3L6vKoWq%2FDUaww5Hr%2F1v1FBNkvaxEL4GCjz%2BwS6Hu%2F4hMhKtOihJEZqKLU6wS9s7JAgbAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-07-20T15:17:07.441729+03:00", "dateModified": "2021-07-20T15:17:07.441759+03:00", "relatedItem": "f9b9d9a2b93646f6839972473771d862", "documentOf": "change"}, {"id": "1dcc8ec3d6534a3396a5c6a8ea54b299", "hash": "md5:9c423fad996162fe4ebb0faf19515450", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/4c25a49d65674ffca1bb3c620a07c48e?Signature=i2rNJ1paHWMAtuBs0xR3QhK4OfjQPeRDg5NorrI0uSB0Ons7lGrb7mLFj83Kqj0Tmr476igNs%2BZk%2BD8XxbqxBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-07-20T15:20:01.758089+03:00", "dateModified": "2021-07-20T15:20:01.752695+03:00", "documentOf": "contract"}, {"id": "006700637d244cb386f6d762e181e715", "hash": "md5:bb570493f624ed0e4ce76c2aa470bac7", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 3_41\u0410\u0412547_204_21.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/63c4df169adf49dfbae52645fc3cb211?Signature=CtjgiTjYoAhMH%2B969rvSV0FHCFk3P0d7%2FhXnQuhvoxh%2FJCXeX79%2BZ1SC4%2BGRNnlJvoePnCOaiq9jem0TeXtECg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-07-20T16:25:05.376492+03:00", "dateModified": "2021-07-20T16:25:05.376511+03:00", "relatedItem": "74e460b22374411daad4c09ed4502eaa", "documentOf": "change"}, {"id": "1dcc8ec3d6534a3396a5c6a8ea54b299", "hash": "md5:1743c9e4516b87a28f5a5e154ba11d85", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/9a13ed5407e84d9bac3c15484e2c3ffc?Signature=pBj1Az8DPazZMBJvlm3%2BEmrUHbHj5NSe8rQoAfbraKf7Cbn6obkdpleQh71ljcfqBmVQIMICBqzhxCaZWiXmBg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-07-20T16:31:35.599569+03:00", "dateModified": "2021-07-20T16:31:35.593440+03:00", "documentOf": "contract"}, {"id": "4e804d0f1c9a425da6511d1d6a9a3bb9", "hash": "md5:a7d399b5b369e8fc9d51fb2aee6b0e27", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 4 41\u0410\u0412547-204-21.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/3c8c7515954749819bbb3495642ce431?Signature=k%2FgW2UJRLCW6cX21E6o84aoRGLPFkEW8gFotgmkzYprNVEYTYIa55Y1Vloy%2Brqs%2FfhlBrK7R1Hl5I4VlXAr2Dw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-08-03T11:28:36.411422+03:00", "dateModified": "2021-08-03T11:28:36.411455+03:00", "relatedItem": "b90137ce83bc43f1a1bc40c318047a1e", "documentOf": "change"}, {"id": "1dcc8ec3d6534a3396a5c6a8ea54b299", "hash": "md5:4a73fb319035cd86ce6a155858f352a0", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/f1189b6a0c304a53ae5b1ee4c68d2471?Signature=od2Du%2B4ivx1K2p3YyH87Puz8HA0TF6SOcoMTaLoKwsca5l%2BMp9DVIH3HaGHwZlVRBEYi6RH4aZFaFal0QnATBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-08-03T11:29:13.198799+03:00", "dateModified": "2021-08-03T11:29:13.194749+03:00", "documentOf": "contract"}, {"id": "0f8096a5e51443558745d8b28692a18f", "hash": "md5:aed41a688f82aa9cc886aa593b4e03b6", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 5_41\u0410\u0412547-204-21.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/8b282a8af388480a90f6abf4228de313?Signature=62qXwCg65ewmxKMwsZev9E5dc%2BmJfnCPt0Oo0obIBPC1C7oTiOO3BUpcLPmRdGJCVkod%2FPzAxnAF3%2FWTTzyICQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-09-02T10:18:16.635996+03:00", "dateModified": "2021-09-02T10:18:16.636016+03:00", "relatedItem": "5cb2c96ae1774bae981fdafab40e7c6b", "documentOf": "change"}, {"id": "1dcc8ec3d6534a3396a5c6a8ea54b299", "hash": "md5:f8cfd78095912931ed706f60508c2987", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/993306c2a5f7479ca810b9df2c4f3d56?Signature=GcUtUInFvF4Ui4%2B3LTi%2FOlS18j1kippliVWeUSS%2B0okRKpv9xj66QwhFWs%2B43WXdC965TJmuB%2FcSm33u2B2oAA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-09-02T10:18:40.579263+03:00", "dateModified": "2021-09-02T10:18:40.574662+03:00", "documentOf": "contract"}, {"id": "6bdb9f8d1f9546cbb73afe49ab917bcc", "hash": "md5:25202c1fa5b9908cfb8498460e34a6fd", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 6.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/21047419e2e642e496101c8d30c57aa7?Signature=3CBwy0yIgAwp%2Fn%2Fxc8uVpfUyq0pd%2FOOIKatewJz9rbBq5OaISjDe%2FdYM5LLxWIAV3LMROhyCnHHAkBV2aSXZCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-09-17T12:59:11.204689+03:00", "dateModified": "2021-09-17T12:59:11.204713+03:00", "documentOf": "contract"}, {"id": "4b5910c420af4a2ba0f66ef0a4b24234", "hash": "md5:25202c1fa5b9908cfb8498460e34a6fd", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 6_41\u0410\u0412547-204-21.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/543d44ca868a4c1cbb35062e52a45d50?Signature=w7ErqQIAj9OehBKIegTGR0ohCIMcyHEcOSC1yFl2ovPTyqWHg1ujg8nl8K3oWog74AAY0s4Snw7XXMsI3KLICQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-09-17T14:35:57.864450+03:00", "dateModified": "2021-09-17T14:35:57.864473+03:00", "relatedItem": "a89a88d57e56455c8479608c411497ba", "documentOf": "change"}, {"id": "4740d821f3f34921878c1ac4213e63e9", "hash": "md5:ac1e203872d6d85b1110804684cb1cc6", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/c9ee483ee00d428faadbbcc36100a6cd?Signature=jLSG83uYa6DV3L%2FJnwJwIQvsEfEmrzoPAJB6rvj35CzFqYhDQPUQHDismvFGfvVeVzYh3m4YZHR1gjWt%2FB5LAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-09-17T14:36:25.564021+03:00", "dateModified": "2021-09-17T14:36:25.564042+03:00", "relatedItem": "a89a88d57e56455c8479608c411497ba", "documentOf": "change"}, {"id": "5c1a870d38854b5f83f29dda8554eaea", "hash": "md5:8852ad049fe5c4130895e6964689e40d", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 7_41\u0410\u0412547-204-21.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/d9d14ebd9065479cadde1eadd402716d?Signature=09%2FNW0WJWE8%2BvZIM3%2F2z6qja2T2Tl6m71DI2Iw8iLyTcqbXt6ix6C7BJVoGpbpfNYKr62okOj9CVwiUErb5kAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-09-29T18:58:19.574901+03:00", "dateModified": "2021-09-29T18:58:19.574938+03:00", "relatedItem": "67d67cbe7c614632b45d3719e4d11979", "documentOf": "change"}, {"id": "9589b16b095743ffb37d027118440245", "hash": "md5:22489c734a8c31903d72a976f4ef9f10", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/da5c9cb4e8a94d7f87cd15e6cead201c?Signature=pdgl%2Fx5naTVtYRL9OO8%2B3nv5PGf4cNUPRwBMyY7LZlov6E4ec4NAUloQjRXMHv9q0jlw88vF91lz3BY2J1%2F8Aw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-09-29T18:59:54.648254+03:00", "dateModified": "2021-09-29T18:59:54.648273+03:00", "relatedItem": "67d67cbe7c614632b45d3719e4d11979", "documentOf": "change"}, {"id": "c8aa860f340b43fb8d899a65c362518f", "hash": "md5:8852ad049fe5c4130895e6964689e40d", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 7_41\u0410\u0412547-204-21.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/5621b3a3fa0147008e542250a7cf69f5?Signature=2R1VZozibA5%2BgF%2BUiQCJS3iizx5ldnY8ksjwkT5tJZUdxCAm%2BZmGVHwIHtlbpdVllfNHHDsP5JK1kQLOIgPQDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-02-01T11:36:45.811484+02:00", "dateModified": "2022-02-01T11:36:45.811503+02:00", "documentOf": "contract"}, {"id": "1dcc8ec3d6534a3396a5c6a8ea54b299", "hash": "md5:dc5edd393b82af093160b8a43f2a1e96", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/9fc70ba8f45d4f28b9121ce4523d374b?Signature=aZfrImEjja5IG5CajmdE6wLxYqs0jxAAK9ihSWO21fzh7ZDr%2FLqLvCJ0Rfz95DBTZG%2FYUs2rqEeD%2FmpKZB%2B0BA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-02-01T11:37:27.102721+02:00", "dateModified": "2022-02-01T11:37:27.096639+02:00", "documentOf": "contract"}], "amountPaid": {"amount": 174513.83, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 145428.19}, "value": {"amount": 174513.83, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 145428.19}, "terminationDetails": "", "dateCreated": "2021-03-11T08:57:15.135077+02:00", "buyer": {"name": "\u0422\u041c\u041e \u041c\u0412\u0421 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u043f\u043e \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0456\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "08734534", "legalName": "\u0414\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u0430 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430 \"\u0422\u0435\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0447\u043d\u0435 \u043e\u0431'\u0454\u0434\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u041c\u0412\u0421 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u043f\u043e \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0456\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456\""}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0424\u043b\u043e\u0442\u0441\u044c\u043a\u0430, \u0431\u0443\u0434. 71", "locality": "\u041c\u0418\u041a\u041e\u041b\u0410\u0407\u0412", "region": "\u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "54025", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "milestones": [{"id": "474d3965fd8a40a6b68094f2042de2be", "title": "deliveryOfGoods", "description": "\u041e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0430 \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0437\u0430 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043e\u043c \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u044e\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0421\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u0447\u0435\u043c \u0432\u0438\u043a\u043b\u044e\u0447\u043d\u043e \u0433\u0440\u043e\u0448\u043e\u0432\u0438\u043c\u0438 \u043a\u043e\u0448\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0443 \u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u0439 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0456 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u2013 \u0433\u0440\u0438\u0432\u043d\u0456 \u0432 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443:\n100% \u0432\u0430\u0440\u0442\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0442\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0441\u043f\u043b\u0430\u0447\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0434\u043e 25 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0430 \u043c\u0456\u0441\u044f\u0446\u044f, \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430 \u043c\u0456\u0441\u044f\u0446\u0435\u043c \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f. \u0414\u0430\u0442\u043e\u044e \u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0438 (\u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u0443) \u0454 \u0434\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043a\u043e\u0448\u0442\u0456\u0432 \u043d\u0430 \u0431\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043e\u043a \u041f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u0430.\n", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 25, "type": "calendar"}, "sequenceNumber": 1, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}}, "config": {"restricted": false}}