{"data": {"awardID": "30d8c8787e154e58a676fdbcacf2ed18", "contractID": "UA-2020-05-13-001034-a-a1", "contractNumber": "34\u0422-1", "dateSigned": "2020-07-02T00:00:00+03:00", "dateModified": "2024-09-11T14:32:26.184841+03:00", "dateCreated": "2020-07-03T12:04:55.901215+03:00", "tender_id": "eaac5cad3b5d42528c27c939da67609f", "owner": "netcast.com.ua", "period": {"startDate": "2020-07-02T00:00:00+03:00", "endDate": "2024-12-31T23:59:59+02:00"}, "changes": [{"rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432\u0430\u0440\u0442\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2020-07-06T00:00:00+03:00", "id": "4796cf41609c47389db069f5b2df53e7", "status": "active", "date": "2020-07-06T13:46:59.842056+03:00"}, {"rationale": "\u0412\u0430\u0440\u0442\u0456\u0441\u0442\u044c \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 2020 \u0440\u043e\u0446\u0456 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c 11137.71 \u0433\u0440\u043d.", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2020-12-08T00:00:00+02:00", "id": "0b6909bfcb894fc79e272e93c426bb95", "status": "active", "date": "2020-12-09T17:05:26.974263+02:00"}, {"rationale": "\u0421\u0443\u043c\u0430 \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u043d\u0438\u0445 \u0430\u0441\u0438\u0433\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u043d\u0430 2021 \u0440\u0456\u043a \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c 28861.26 \u0433\u0440\u043d. \u0431\u0435\u0437 \u041f\u0414\u0412, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0440\u0435\u043a\u0432\u0456\u0437\u0438\u0442\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043e \u0442\u0435\u0440\u043c\u0456\u043d \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0434\u043e 31.12.2022\u0440.", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement", "durationExtension", "fiscalYearExtension"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2021-02-26T00:00:00+02:00", "id": "c1ebc96e15d74b9abe0f9faf3719195c", "status": "active", "date": "2021-03-02T11:47:33.746136+02:00"}, {"rationale": "\u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0440\u0435\u043a\u0432\u0456\u0437\u0438\u0442\u0456\u0432 \u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2021-09-01T00:00:00+03:00", "id": "773510af43b2475aa5b2307d59dc678b", "status": "active", "date": "2021-09-01T13:47:28.621113+03:00"}, {"rationale": "\u0412\u0430\u0440\u0442\u0456\u0441\u0442\u044c \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 2021 \u0440\u043e\u0446\u0456 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c 22616.64 \u0431\u0435\u0437 \u041f\u0414\u0412", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "5", "dateSigned": "2021-12-22T00:00:00+02:00", "id": "4efdabd9b2b2485a97cf1809fc53fb8c", "status": "active", "date": "2021-12-22T14:32:51.167647+02:00"}, {"rationale": "\u0421\u0443\u043c\u0430 \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u043d\u0438\u0445 \u0430\u0441\u0438\u0433\u043d\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u043d\u0430 2022 \u0440\u0456\u043a \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c 16435.51 \u0433\u0440\u043d. \u0431\u0435\u0437 \u041f\u0414\u0412", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "6", "dateSigned": "2022-01-21T00:00:00+02:00", "id": "bce7d85ead954708965705e0ad3460f1", "status": "active", "date": "2022-01-21T10:20:28.169123+02:00"}, {"rationale": "\u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0434\u043e 31.08.2023\u0440.; \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043e \u0434\u0456\u044e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0434\u043e 31.12.2023\u0440.; \u0441\u0443\u043c\u0430 \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u043d\u0438\u0445 \u043d\u0430 2022 \u0440\u0456\u043a \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c 0.00 \u0433\u0440\u043d.", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement", "durationExtension", "taxRate"], "contractNumber": "7", "dateSigned": "2022-06-13T00:00:00+03:00", "id": "c8b091bb66374f8c8a0c92695dc60836", "status": "active", "date": "2022-06-13T10:31:08.914478+03:00"}, {"rationale": "\u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0434\u043e 31.08.2024\u0440.; \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043e \u0434\u0456\u044e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0434\u043e 31.12.2024\u0440.; \u0441\u0443\u043c\u0430 \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u043d\u0438\u0445 \u043d\u0430 2023 \u0440\u0456\u043a \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c 0.00 \u0433\u0440\u043d.;", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement", "durationExtension"], "contractNumber": "8", "dateSigned": "2023-08-31T00:00:00+03:00", "id": "c95241a7c0b64afb8c027336d9f97895", "status": "active", "date": "2023-08-31T14:22:51.654719+03:00"}], "terminationDetails": "\u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0434\u0456\u0439\u0448\u043b\u0438 \u0437\u0433\u043e\u0434\u0438 \u0440\u043e\u0437\u0456\u0440\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0456\u0457 \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f.", "amountPaid": {"amount": 33754.35, "currency": "UAH", "amountNet": 33754.35, "valueAddedTaxIncluded": false}, "status": "terminated", "buyer": {"name": "\u0423\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0456\u043d\u043d\u044f \u0436\u0438\u0442\u043b\u043e\u0432\u043e-\u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438", "name_en": "Department of Housing and Communal Services of the Khmelnytsky City Council", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "03356163", "legalName": "\u0423\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0456\u043d\u043d\u044f \u0436\u0438\u0442\u043b\u043e\u0432\u043e-\u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438", "legalName_en": "Department of Housing and Communal Services of the Khmelnytsky City Council"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b\u0438\u0446\u044f \u041f\u0440\u043e\u0441\u043a\u0443\u0440\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430, 1", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439", "region": "\u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "29000", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "suppliers": [{"name": "\u0424\u041e\u041f \u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0443\u0441 \u0412\u043e\u043b\u043e\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440 \u041f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0438\u0447", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "2564502553", "legalName": "\u0424\u041e\u041f \u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0443\u0441 \u0412\u043e\u043b\u043e\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440 \u041f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0438\u0447"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041b\u0435\u0432\u0430\u0434\u043d\u0430 3\u0410", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u041a\u0440\u0430\u0441\u0438\u043b\u0456\u0432", "region": "\u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "31000", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "micro"}], "items": [{"id": "24c1d912bcf604966f7ac9a7dd12bbce", "description": "\u0422\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0430\u0433\u043b\u044f\u0434 \u0437\u0430 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0437 \u043a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442\u0443 \u0432\u0443\u043b. \u041a\u0443\u0440\u0431\u0430\u0441\u0430 \u0432 \u043c. \u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u043e\u043c\u0443", "quantity": 1.0, "classification": {"description": "\u041d\u0430\u0433\u043b\u044f\u0434 \u0437\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0430\u043c\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "71247000-1"}, "deliveryAddress": {"locality": "\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "deliveryDate": {"endDate": "2023-08-31T16:00:00+03:00"}, "unit": {"name": "\u0440\u043e\u0431", "code": "E51"}}], "value": {"amount": 50245.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false, "amountNet": 50245.0}, "documents": [{"title_en": "34\u0422-1.pdf", "title_ru": "34\u0422-1.pdf", "description": "SHA1: 5a76ab3002ca1d8babcd892da2d30ccd7949b294; SHA2-384: a811bb41f4d7043def389ff95474d24d803d29cd8e5175b5e3abf9e53d46a8526d7d3383e88cc9cecba44ec6daabbfd8; Antivirus: ESET Antivirus", "confidentiality": "public", "id": "9a5c4292f16e42e18b4ddb4a7e6d805e", "hash": "md5:7473fae80cbda7faeceb087555374d94", "title": "34\u0422-1.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/637584f4029a4b769285ab8c2ef69872?KeyID=52462340&Signature=KfbdNyhK9RPdt1%2Fhc4PAPbKTl3Pa02Pz7txbYlff%2FIOOHqoJLKgy1DCeBRfa28GObUFiTZiiejyKSNS2eqzBBw%253D%253D", "documentOf": "tender", "datePublished": "2020-07-03T12:02:28.931729+03:00", "dateModified": "2020-07-03T12:02:28.931762+03:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 188355e4ccc3953e86a9b4923ff01d01c0c41425; SHA2-384: 5a43a7a205773316000c4448689ff1c009773f37b0d695adabb3434c4826c9dffb6209c6b7d36a3c5aff7c38da1ae63b; Antivirus: ESET Antivirus", "confidentiality": "public", "id": "179eaf2b90cb42009383876ed470db77", "hash": "md5:0b926f75fd2fe57964c682ad4abf0fd2", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/a9bbfda49edb480594ed088894b239fb?KeyID=52462340&Signature=SDAs8d9B%2FNFBnDem5foV%252BDOWMHzuB5dNCBnAqEs3U3yWij2OafhwZlX3QRfal5QIo34kRSbaG6R9P6M1ohpDDA%253D%253D", "documentOf": "tender", "datePublished": "2020-07-03T12:03:57.718282+03:00", "dateModified": "2020-07-03T12:03:57.718315+03:00"}, {"title_en": "\u0443\u0433 1 \u0434\u043e\u0433 34\u0422-1.pdf", "title_ru": "\u0443\u0433 1 \u0434\u043e\u0433 34\u0422-1.pdf", "description": "SHA1: 569a90cbed1136331e57a2dca1b9f6137cdd546f; SHA2-384: e023b4789a1de8773fce6b56c428ebed48d44c675a2a7583b418737c2428cc6f699f898c0636f1f63703fbd9518a35ad; Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "4796cf41609c47389db069f5b2df53e7", "confidentiality": "public", "id": "13566265d97e44f7841c1d7a41056c39", "hash": "md5:f2cfaf9cf1beb1538c9f3517adc7c358", "title": "\u0443\u0433 1 \u0434\u043e\u0433 34\u0422-1.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/4478d03abc77436ba470304b75c85f95?KeyID=52462340&Signature=Hf31XMemqTtalgsz4Gx3azM9TV5G0ll5YaVghrDagTV9ljQp84v8y%252B9v1ameJYU%252BTl5S%252BpQWYNdfg3awe5o2DQ%253D%253D", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-07-06T13:46:48.434663+03:00", "dateModified": "2020-07-06T13:46:48.434684+03:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: c449f76e490f82e6aab46d6ac32d3707cab45955; SHA2-384: 42f512c94bf608b28410efe914f5c9e0f873382f7e3dbfc314c8c9702769c0464706626ebcb109b2c727791d3603e836; Antivirus: ESET Antivirus", "description_en": "", "description_ru": "", "confidentiality": "public", "id": "179eaf2b90cb42009383876ed470db77", "hash": "md5:e9c789db8fbb19236c0868fae40c10b2", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/1aa66d044c584a3fa93b39e8dc4dc8c4?KeyID=52462340&Signature=%252B9y5tAE3nigQh28kWBOPDbjY5MPLBJUvmGIVAYXJdCmsz3S41fL5ws3RenaS6UuSi2nhJtDId8qLM0jaL3d1Dg%253D%253D", "documentOf": "tender", "datePublished": "2020-07-06T13:48:02.425852+03:00", "dateModified": "2020-07-06T13:48:02.420566+03:00"}, {"title_en": "\u0443\u0433 2 \u0434\u043e\u0433 34 \u0422-1.pdf", "title_ru": "\u0443\u0433 2 \u0434\u043e\u0433 34 \u0422-1.pdf", "description": "SHA1: ab2fb9fa2523352bd3e593a88934951f99f3cc71; SHA2-384: 8bb134c6f2807dd9b0e6c975cfc2ab80f2a484e93e82c94ee2d6b5557c2e9ca84b2a7181980b293a0e45ef59f8b8a6db", "relatedItem": "0b6909bfcb894fc79e272e93c426bb95", "confidentiality": "public", "id": "be523c18b3374cd280fd9c71d8ba52bd", "hash": "md5:cc2825465fdb87d2aafda49cd401655b", "title": "\u0443\u0433 2 \u0434\u043e\u0433 34 \u0422-1.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/796c8782f4384f2fa161c692265bc2f6?KeyID=52462340&Signature=ozSLYweRdvXCvDUqxkTF58J8EbKrVrNbzJDi%252B2ZMTKd7mzRvtLekwikCmXXcbxG3Q1vSzBAHCNBptbQmrrYBDA%253D%253D", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-12-09T17:04:59.311787+02:00", "dateModified": "2020-12-09T17:04:59.311809+02:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 0645606bfbaa79e79c693b9c3518f93cee38b34e; SHA2-384: e1cbdb3a9394cd0d75182a3bbeade9c3bb60b37c094a7225671d4f42857f20690ab542779c20ddc6c9f4f0193e8aad1a", "description_en": "", "description_ru": "", "confidentiality": "public", "id": "179eaf2b90cb42009383876ed470db77", "hash": "md5:5409752c1b2ab0a893be39bc907319d2", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/7ea99df48be249098b77eb38a868c165?KeyID=52462340&Signature=UeTjltFYbL%252B7WJEaNU8abq6aF5%2FHaDiQ3bRv3O5vRsobLonhu%252BaekUyCzKx9wcv3fGN7yvCEMxhe1GE09pJoCw%253D%253D", "documentOf": "tender", "datePublished": "2020-12-09T17:07:21.833541+02:00", "dateModified": "2020-12-09T17:07:21.827238+02:00"}, {"title_en": "\u0414.\u0423._2 _34\u0422-1.pdf", "title_ru": "\u0414.\u0423._2 _34\u0422-1.pdf", "description": "SHA1: 02f6fa743311274ed01f6a377d169e5742d80b82; SHA2-384: 7a629dd03cd04bd9734d16d74ce66b98245110a58a4290756a411d824afda196b851985bc39129a600e18c10f703893b", "relatedItem": "c1ebc96e15d74b9abe0f9faf3719195c", "confidentiality": "public", "id": "95ef105c5560425aa2bd8168ce7fb85d", "hash": "md5:eaca20c6e9910749ecc6e3adae0bfb88", "title": "\u0414.\u0423._2 _34\u0422-1.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/e1593b0fea054e71a5c08db5d3067a9d?Signature=5Nq9HPxrTswib2OLxKRCrXbSC8Ek5xOPpYNrTY8QTD8sLZRWz5%2Bo%2B%2BmDV5abT8z3QMf6l3dKvHo0rUKM1tErDg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-03-02T11:47:33.158677+02:00", "dateModified": "2021-03-02T11:47:33.158696+02:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 6288d1e924994b41a58ac04cfc9172c0b9713954; SHA2-384: ea5dea4d5d0799af83e6c2eaa39d70abe4167624061188522153b7d11f33ff41648a245122e552ab143983ca84d8a0b6", "description_en": "", "description_ru": "", "confidentiality": "public", "id": "179eaf2b90cb42009383876ed470db77", "hash": "md5:ccde1f38add0774c8a386cd594ab606a", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/12724f1ed2754d68b4fe97a2240654cf?Signature=UXuK27MGgnvXa4U3XTyZXJw9xNjHRHgA%2FpdxToeaN1EBMzUM7Al5ui%2FXHH%2FMjJemRTBF3oHo%2BOL4RbHWWGveAA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2021-03-02T11:48:42.618932+02:00", "dateModified": "2021-03-02T11:48:42.615719+02:00"}, {"title_en": "\u0434.\u0443._4 34\u0422-1.pdf", "title_ru": "\u0434.\u0443._4 34\u0422-1.pdf", "description": "SHA1: db28bf12b8fcce4c4a1b9f58958a3bab8d2bcc44; SHA2-384: 8372476f33a9f2a4f8d09a02058f88c6e2e25f08c72c26f9660201771b7b76b90076de5d4b930c4f0a75c2da441c93ac; Antivirus: passed", "relatedItem": "773510af43b2475aa5b2307d59dc678b", "confidentiality": "public", "id": "fe7313e671bd45539b7c4104250107c4", "hash": "md5:2bd9b1094747301be195396a5a3591e5", "title": "\u0434.\u0443._4 34\u0422-1.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/b86abc5004f945479786868d0082cab3?Signature=RU12MTsbBM33wt%2FLGCnWPTEEZH%2FHtcbi5yXyU4mstA3gMk0gqhVEPGYIu3MqxaKYS2kDEEbjd8lvCv9tSeKbCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-09-01T13:46:54.633432+03:00", "dateModified": "2021-09-01T13:46:54.633458+03:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 3d5a3823de1df6ef927ad7eefc6866ea4cf1486e; SHA2-384: 0b996569b8fedbadc9ab2c9b98942d7d20f89bb2e1b93f77f909f7423d4b0c24cd446ac4ab1677f6777db81388b7ff27; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "confidentiality": "public", "id": "179eaf2b90cb42009383876ed470db77", "hash": "md5:651fd2dff9861d0ca04b375de856862f", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/48aacc53b2cd45a189a74d1173829c82?Signature=IwhNo0e8d255JmGg%2BV5v0dv7tg8jeuRtAZSMeU4mHD3Ifudh3uNCgyFdmKmQhW%2BFDnm9sxnlO5QOoOhUqnZjBg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2021-09-01T13:48:37.271997+03:00", "dateModified": "2021-09-01T13:48:37.265990+03:00"}, {"title_en": "\u0434.\u0443._5 34\u0422-1.pdf", "title_ru": "\u0434.\u0443._5 34\u0422-1.pdf", "description": "SHA1: 5b5419720e550d430c314adafa87f1e34892cf07; SHA2-384: 26d720d9cde8d27415aa19f00f52b7bf181fc1d76d5313cca32f3d911abb69bf19250ed67ef011b30f3157cde3177536; Antivirus: passed", "relatedItem": "4efdabd9b2b2485a97cf1809fc53fb8c", "confidentiality": "public", "id": "b7965bf58f5e452cbc250e28b318cff7", "hash": "md5:d4a28283862a3465a5daa30b98fd76d9", "title": "\u0434.\u0443._5 34\u0422-1.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/96fcaaf3f8b84585bdd16bf6030d5533?Signature=zPahZ%2B85a9Wr3%2BRbGhSoT%2FQIfK5bNUD10xESPz5x2ZXwkSrTQb1aTaWqwqIUyPHkapSc1RhY7aQg8XyFSvt0Bw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-12-22T14:32:39.366651+02:00", "dateModified": "2021-12-22T14:32:39.366672+02:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 7f99bbbc0fc5e34a75f31920b4edd7883bd96546; SHA2-384: 9802e12350c6cae183ffe0e683dee6c9ab21d8152ece93b42148cfa7915252fe56bb54f54a3c16bd51732f2f32ae39a9; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "confidentiality": "public", "id": "179eaf2b90cb42009383876ed470db77", "hash": "md5:472705db1188d576b3ea56db1237795f", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/42ca7dd7c57e4bfca5863144cefb76e4?Signature=dbZ2SnXuEpDOyDVa6haG5ADEoL2yRp11DOyy5qt33iZOsfqCaZwFKsoB16kTmJW0UElHWVc37denavzomGEbCw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2021-12-22T14:33:35.184902+02:00", "dateModified": "2021-12-22T14:33:35.180823+02:00"}, {"title_en": "\u0434.\u0443._6 34\u0422-1.pdf", "title_ru": "\u0434.\u0443._6 34\u0422-1.pdf", "description": "SHA1: a9fffc298e23877adbef121d47b709c2e7dcfb71; SHA2-384: 44c508d72db4a6b9eae423de0df95a2f438d254ace252dc73d96936852f97cdbc331705d848c98973d0c878618b43292", "relatedItem": "bce7d85ead954708965705e0ad3460f1", "confidentiality": "public", "id": "7ffd164bc82c42aeb387d4f566f34148", "hash": "md5:4616c570fb49991dae4cae49083facc6", "title": "\u0434.\u0443._6 34\u0422-1.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/d45196d4e46a4a7cb22cef857f7eb059?Signature=D0c0MNsQpzb%2F58LzZcf071LVF1JxxByyEQzgeJh1v4hC%2FYDxc0uWeD2Q3x7wDYiNCDSnMW717rDeol63U6BQAw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-01-21T10:19:15.378857+02:00", "dateModified": "2022-01-21T10:19:15.378869+02:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 6a625c75f0ebc715b4d147fb2f08222f243124b6; SHA2-384: 9358a0d2d00eabd1e3ce4be219e6ec690741b5dc611936c6d4b055b5fa13dcbe5396d9669752d6ae871d29a38d2e9523", "description_en": "", "description_ru": "", "confidentiality": "public", "id": "179eaf2b90cb42009383876ed470db77", "hash": "md5:e8c059228a103e975143b903f1dff49a", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/2dc10e3578af4dad9cb63a68dc9b5165?Signature=bzl1LW2chB1ToXLMSGxQnnoZkGzz3NqOThera1CiN8IHYXwEYLYNd2GYxwyq2ui0kwG2%2FyYUqSIcrwO5MqHbDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2022-01-21T10:22:37.492735+02:00", "dateModified": "2022-01-21T10:22:37.486048+02:00"}, {"title_en": "\u0414.\u0423._7 34\u0422-1.pdf", "title_ru": "\u0414.\u0423._7 34\u0422-1.pdf", "description": "SHA1: 552c61ae751dc0ecee239ec3dced420bfdf012c6; SHA2-384: 035d5a383857ada7a6d2b9e31e4b4bbb1b1434b20e5e39f54f9740047d3e1505579f2e585f3883a571ad0eb6727a9967; Antivirus: passed", "relatedItem": "c8b091bb66374f8c8a0c92695dc60836", "confidentiality": "public", "id": "c208bb4e3bc649f3ac3069cd84710e5b", "hash": "md5:37231f62e2dcddefde7cbed05172b5d1", "title": "\u0414.\u0423._7 34\u0422-1.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/4cf064dc884c4312b1fd7d1afc0b593b?Signature=Mu0GdMjWwk0nytTDsOIx4t2SYKeC%2Bwmr%2F36gFaX%2FUD0Z9YDvS4U13wVCIBjBCRRFEghvO0lYf0TDC5DFWS2nCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-06-13T10:31:07.275707+03:00", "dateModified": "2022-06-13T10:31:07.275737+03:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 957fc24f2597635794c6f3f60610a99e69b6fc1b; SHA2-384: 52d9b90112f6f3c6bcb386dea4eda1acb6871dc2d94a727bf7352869483d786f9cc599f0ebd43ba1d14e4305f3775177; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "confidentiality": "public", "id": "179eaf2b90cb42009383876ed470db77", "hash": "md5:9c776bcb4a691da7ae7b8e4e3a494507", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/7c987b656292421495c6802e5c79b93b?Signature=AtgzlIMdCVsSaVl1k1JGeZVaxkzFUioGllWfx667dvE5Irx2osy9JILm9xz4bmhupQ9VW7aHDweupI2%2F3Wl3CQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2022-06-13T10:31:58.681947+03:00", "dateModified": "2022-06-13T10:31:58.678470+03:00"}, {"title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 _8 34\u0422-1.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 _8 34\u0422-1.pdf", "description": "SHA1: 43d2e5dfea1ce2d55e0fee81c3704ef602f4bb97; SHA2-384: 9235297ce44480844e207ffb55c982e1e66f45569dc463b9d165294e2b2bb96540780041a2054c99a94123c1ab7165a1", "relatedItem": "c95241a7c0b64afb8c027336d9f97895", "confidentiality": "public", "id": "a429d03491264431a5814c31f36e34c2", "hash": "md5:9038fdd2a55ac04bdc413a24a55eeb97", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 _8 34\u0422-1.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/151784dacc0c406a9a3f2778cc4b2fa4?Signature=idTKCDspszte3rVq7hMxsO83Fu91el6RvTrbmZ2RhHmeUNnMcXMTX5h1IEmNimeQWoOARHWTfmRq6%2F9xY24iAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2023-08-31T14:22:48.577415+03:00", "dateModified": "2023-08-31T14:22:48.577435+03:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: fb8c36ee888a8ae16e4b21c210625b7a8f16def7; SHA2-384: 542866e8163397a3f2a43c2b7175fc7a7e6a1f71195089df2cd599beccb1f1f245ee61ed60f7890ba56ba120a759bb72", "description_en": "", "description_ru": "", "confidentiality": "public", "id": "179eaf2b90cb42009383876ed470db77", "hash": "md5:f91eae460707ad805d202a40122b53e0", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/85876e0ca58343248b2aa1dc92e0c917?Signature=Ejp8dlvs06lVq%2BP2jnaGhdumbQ0M64Jme5%2FUiD19NNBqm3pFELUYWT60XpdOaZjjFecRYb%2BzYpWgLI1HUsZJBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2023-08-31T14:23:22.237731+03:00", "dateModified": "2023-08-31T14:23:22.234780+03:00"}, {"title_en": "\u0414.\u0423._9 34\u0422-1.pdf", "title_ru": "\u0414.\u0423._9 34\u0422-1.pdf", "description": "SHA1: 0ba1e3afc3f6a4dc02ed5be0f6a498ecb2538362", "confidentiality": "public", "id": "30e9b2b4c1d542cca5fa6271884dd17f", "hash": "md5:c1bac948cf32a5882335bfc0ae123307", "title": "\u0414.\u0423._9 34\u0422-1.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/38e145cba0fb42e9b1c179789f3e6db6/documents/30e9b2b4c1d542cca5fa6271884dd17f?download=69d22ca4e06e4400a831a19eedb5403f", "documentOf": "contract", "datePublished": "2024-09-11T14:29:56.703736+03:00", "dateModified": "2024-09-11T14:29:56.703736+03:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: e24f5eeecaf2575fc65eeffe4aac6e0beb5cc89e", "description_en": "", "description_ru": "", "confidentiality": "public", "id": "179eaf2b90cb42009383876ed470db77", "hash": "md5:920c8186583ff592e1a3843a75104644", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/38e145cba0fb42e9b1c179789f3e6db6/documents/179eaf2b90cb42009383876ed470db77?download=becc5e42d3004103949e6a74b2d48832", "documentOf": "tender", "datePublished": "2024-09-11T14:32:21.471746+03:00", "dateModified": "2024-09-11T14:32:21.471746+03:00"}], "date": "2024-09-11T14:32:26.184841+03:00", "milestones": [{"code": "postpayment", "sequenceNumber": 0, "title": "executionOfWorks", "duration": {"type": "working", "days": 10}, "percentage": 100.0, "type": "financing", "id": "02a119b068ed484eb1431a6c96d2913a", "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "38e145cba0fb42e9b1c179789f3e6db6"}, "config": {"restricted": false}}