{"data": {"awardID": "37a8c8e972864e04919aa98a0a1ec6a2", "contractID": "UA-2022-01-17-004595-c-b1", "contractNumber": "55-22/3", "period": {"startDate": "2022-02-25T00:00:00+02:00", "endDate": "2023-04-01T23:59:59+03:00"}, "dateSigned": "2022-02-25T00:00:00+02:00", "dateModified": "2023-04-24T11:15:55.734794+03:00", "dateCreated": "2022-02-25T18:26:53.275246+02:00", "items": [{"id": "1babd484da23c7bcd5f712c524800562", "description": "\u00ab\u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0448\u043a\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0445\u0430\u0440\u0447\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u00bb \u0414\u041a 021:2015 55510000-8 \u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0457\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c", "quantity": 1.0, "deliveryDate": {"endDate": "2022-12-31T16:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0421\u0442. \u0411\u0430\u043d\u0434\u0435\u0440\u0438, 91; \u0432\u0443\u043b. \u041a\u043e\u043d\u043e\u0432\u0430\u043b\u044c\u0446\u044f, 6", "locality": "\u043c. \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432", "region": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "79013", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0457\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c \u0442\u0430 \u0456\u043d\u0448\u0438\u0445 \u043a\u0430\u0444\u0435 \u0437\u0430\u043a\u0440\u0438\u0442\u043e\u0433\u043e \u0442\u0438\u043f\u0443", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "55511000-5"}, "unit": {"name": "\u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0430", "code": "E48"}}], "tender_id": "a217cd5a8a66494b92b779e1b7295153", "owner": "netcast.com.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0424\u041e\u041f \u041a\u0443\u043d\u0456\u0446\u044c\u043a\u0430 \u041c\u0430\u0440\u0456\u044f \u0424\u0435\u0434\u043e\u0440\u0456\u0432\u043d\u0430", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "2094710887", "legalName": "\u0424\u041e\u041f \u041a\u0443\u043d\u0456\u0446\u044c\u043a\u0430 \u041c\u0430\u0440\u0456\u044f \u0424\u0435\u0434\u043e\u0440\u0456\u0432\u043d\u0430"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b\u0438\u0446\u044f \u041b\u044e\u0431\u0456\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 91, \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430 99", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432", "region": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "79054", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "micro"}], "changes": [{"id": "1c9e88eeb3504b9fa149a298d99fb9cd", "status": "active", "date": "2022-08-30T22:57:07.316111+03:00", "rationale": "\u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u0437\u0433\u043e\u0434\u043e\u044e \u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u043d \u0432\u0438\u0440\u0456\u0448\u0438\u043b\u0438 \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0438\u0442\u0438 \u0432\u0430\u0440\u0442\u0456\u0441\u0442\u044c \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0441\u0443\u043c\u0443 56 300,00 \u0433\u0440\u043d. (\u041f\u044f\u0442\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442 \u0448\u0456\u0441\u0442\u044c \u0442\u0438\u0441\u044f\u0447 \u0442\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0433\u0440\u043d. 00 \u043a\u043e\u043f.).", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["priceReduction"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2022-08-30T00:00:00+03:00"}, {"id": "10a517e7561c4c84a1883e31fc3b5bde", "status": "active", "date": "2022-09-08T21:00:07.732783+03:00", "rationale": "\u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u0432\u0437\u0430\u0454\u043c\u043d\u043e\u044e \u0437\u0433\u043e\u0434\u043e\u044e \u0432\u0438\u0440\u0456\u0448\u0438\u043b\u0438 \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0438\u0442\u0438 \u0441\u0443\u043c\u0443 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u2116 55-22/3 \u0432\u0456\u0434 25 \u043b\u044e\u0442\u043e\u0433\u043e 2022\u0440. \u043d\u0430 28 900,00 \u0433\u0440\u043d. (\u0414\u0432\u0430\u0434\u0446\u044f\u0442\u044c \u0432\u0456\u0441\u0456\u043c \u0442\u0438\u0441\u044f\u0447 \u0434\u0435\u0432\u2019\u044f\u0442\u0441\u043e\u0442 \u0433\u0440\u043d. 00 \u043a\u043e\u043f.).", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["priceReduction"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2022-09-06T00:00:00+03:00"}, {"id": "1d0fd2f35fb54c0aa093ed0462ec4863", "status": "active", "date": "2022-10-31T19:31:36.821456+02:00", "rationale": "\u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0432\u0438\u0440\u0456\u0448\u0438\u043b\u0438 \u0437\u0430 \u0432\u0437\u0430\u0454\u043c\u043d\u043e\u044e \u0437\u0433\u043e\u0434\u043e\u044e \u0432\u043d\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0434\u043e \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0437\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u0456 \u043a\u043e\u0448\u0442\u0438 \u2116 55-22/3 \u0432\u0456\u0434 25 \u043b\u044e\u0442\u043e\u0433\u043e 2022\u0440. \u0442\u0430 \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0438\u0442\u0438 \u0441\u0443\u043c\u0443 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443  \u043d\u0430 120 000,00 \u0433\u0440\u043d. (\u0421\u0442\u043e \u0434\u0432\u0430\u0434\u0446\u044f\u0442\u044c \u0442\u0438\u0441\u044f\u0447 \u0433\u0440\u043d. 00 \u043a\u043e\u043f.). \u0417\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0432\u0430\u0440\u0442\u0456\u0441\u0442\u044c \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c 681 480,00 \u0433\u0440\u043d. (\u0428\u0456\u0441\u0442\u0441\u043e\u0442 \u0432\u0456\u0441\u0456\u043c\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442 \u043e\u0434\u043d\u0430 \u0442\u0438\u0441\u044f\u0447\u0430 \u0447\u043e\u0442\u0438\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0432\u0456\u0441\u0456\u043c\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442 \u0433\u0440\u043d. 00 \u043a\u043e\u043f.) \u0431\u0435\u0437 \u041f\u0414\u0412.", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["priceReduction"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2022-10-31T00:00:00+02:00"}, {"id": "5d54976621884996a0eac569d062ca3c", "status": "active", "date": "2022-11-24T20:13:07.647609+02:00", "rationale": "\u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0432\u0438\u0440\u0456\u0448\u0438\u043b\u0438 \u0437\u0430 \u0432\u0437\u0430\u0454\u043c\u043d\u043e\u044e \u0437\u0433\u043e\u0434\u043e\u044e \u0432\u043d\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0434\u043e \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0437\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u0456 \u043a\u043e\u0448\u0442\u0438 \u2116 55-22/3 \u0432\u0456\u0434 25 \u043b\u044e\u0442\u043e\u0433\u043e 2022\u0440. \u0442\u0430 \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0438\u0442\u0438 \u0441\u0443\u043c\u0443 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 120 000,00 \u0433\u0440\u043d. (\u0421\u0442\u043e \u0434\u0432\u0430\u0434\u0446\u044f\u0442\u044c \u0442\u0438\u0441\u044f\u0447 \u0433\u0440\u043d. 00 \u043a\u043e\u043f.). \u0417\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0432\u0430\u0440\u0442\u0456\u0441\u0442\u044c \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c 561 480,00 \u0433\u0440\u043d. (\u041f\u2019\u044f\u0442\u0441\u043e\u0442 \u0448\u0456\u0441\u0442\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442 \u043e\u0434\u043d\u0430 \u0442\u0438\u0441\u044f\u0447\u0430 \u0447\u043e\u0442\u0438\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0432\u0456\u0441\u0456\u043c\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442 \u0433\u0440\u043d. 00 \u043a\u043e\u043f.) \u0431\u0435\u0437 \u041f\u0414\u0412.", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["priceReduction"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2022-11-24T00:00:00+02:00"}, {"id": "d8fbff047c3744e5a7c92b63dafe1a56", "status": "active", "date": "2022-12-23T21:40:06.965712+02:00", "rationale": "\u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0432\u0438\u0440\u0456\u0448\u0438\u043b\u0438 \u0437\u0430 \u0432\u0437\u0430\u0454\u043c\u043d\u043e\u044e \u0437\u0433\u043e\u0434\u043e\u044e \u0432\u043d\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0434\u043e \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u2116 55-22/3 \u0432\u0456\u0434 25 \u043b\u044e\u0442\u043e\u0433\u043e 2022\u0440. \u0442\u0430 \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0438\u0442\u0438 \u0441\u0443\u043c\u0443 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 199 050,00 \u0433\u0440\u043d. (\u0421\u0442\u043e \u0434\u0435\u0432\u2019\u044f\u043d\u043e\u0441\u0442\u043e \u0434\u0435\u0432\u2019\u044f\u0442\u044c \u0442\u0438\u0441\u044f\u0447 \u043f\u2019\u044f\u0442\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442 \u0433\u0440\u043d. 00 \u043a\u043e\u043f.). \u0417\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0432\u0430\u0440\u0442\u0456\u0441\u0442\u044c \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c 362 430,00 \u0433\u0440\u043d. (\u0422\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0448\u0456\u0441\u0442\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442 \u0434\u0432\u0456 \u0442\u0438\u0441\u044f\u0447\u0456 \u0447\u043e\u0442\u0438\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0442\u0440\u0438\u0434\u0446\u044f\u0442\u044c \u0433\u0440\u043d. 00 \u043a\u043e\u043f.) \u0431\u0435\u0437 \u041f\u0414\u0412", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["priceReductionWithoutQuantity"], "contractNumber": "5", "dateSigned": "2022-12-23T00:00:00+02:00"}, {"id": "b03a2a8f10d442729d85323ad1e72be0", "status": "active", "date": "2023-01-01T22:29:23.287637+02:00", "rationale": "\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u0448\u043e\u0441\u0442\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u00ab\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\u00bb \u0442\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443, \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0434\u043e\u043c\u043e\u0432\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0438\u0442\u0438 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0456\u043d \u0434\u0456\u0457 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u2116 55-22/3 \u0432\u0456\u0434 25 \u043b\u044e\u0442\u043e\u0433\u043e 2022\u0440. \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0448\u043a\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0457\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0437\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u0456 \u043a\u043e\u0448\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 2023 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u043c\u0435 20% \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456, \u0430 \u0441\u0430\u043c\u0435 \u0434\u043e 31.03.2023\u0440.", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "contractNumber": "6", "dateSigned": "2022-12-30T00:00:00+02:00"}, {"id": "01e60a8f152a4513938264d36a752576", "status": "active", "date": "2023-01-30T15:36:09.843037+02:00", "rationale": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043e \u0434\u0456\u044e \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443, \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "contractNumber": "7", "dateSigned": "2023-01-30T00:00:00+02:00"}, {"id": "1258a698c5bd45509fc940617b38bb98", "status": "active", "date": "2023-04-19T16:54:10.134298+03:00", "rationale": "\u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0434\u043e\u043c\u043e\u0432\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u0432\u043d\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0434\u043e \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u2116 55-22/3 \u0432\u0456\u0434 25 \u043b\u044e\u0442\u043e\u0433\u043e 2022\u0440. \u0442\u0430 \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0438\u0442\u0438 \u0441\u0443\u043c\u0443 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 10 717,50 \u0433\u0440\u043d.(\u0414\u0435\u0441\u044f\u0442\u044c \u0442\u0438\u0441\u044f\u0447 \u0441\u0456\u043c\u0441\u043e\u0442 \u0441\u0456\u043c\u043d\u0430\u0434\u0446\u044f\u0442\u044c \u0433\u0440\u0438\u0432\u0435\u043d\u044c \u043f\u2019\u044f\u0442\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442 \u043a\u043e\u043f\u0456\u0439\u043e\u043a) \u0431\u0435\u0437 \u041f\u0414\u0412. \u0417\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0432\u0430\u0440\u0442\u0456\u0441\u0442\u044c \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c 424 198,50 \u0433\u0440\u0438\u0432\u0435\u043d\u044c \u0431\u0435\u0437 \u041f\u0414\u0412 (\u0427\u043e\u0442\u0438\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0434\u0432\u0430\u0434\u0446\u044f\u0442\u044c \u0447\u043e\u0442\u0438\u0440\u0438 \u0442\u0438\u0441\u044f\u0447\u0456 \u0441\u0442\u043e \u0434\u0435\u0432\u2019\u044f\u043d\u043e\u0441\u0442\u043e \u0432\u0456\u0441\u0456\u043c \u0433\u0440\u0438\u0432\u0435\u043d\u044c \u043f\u2019\u044f\u0442\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442 \u043a\u043e\u043f\u0456\u0439\u043e\u043a), \u0431\u0435\u0437 \u041f\u0414\u0412.", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["priceReductionWithoutQuantity"], "contractNumber": "8", "dateSigned": "2023-04-19T00:00:00+03:00"}], "documents": [{"id": "1330d23d97cb4bf2a662edd25b77c686", "hash": "md5:7da530fa373ca3f5d3cc7ecb3d1328ca", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440", "title_en": "\u0414\u043e\u043355-22 3.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u043355-22 3.pdf", "description": "SHA1: c5b14c6c69118b18c62b6ced425239c97722545e; SHA2-384: 58a74f90d8b732cd7400428703eca32ebb5b7ba386c878d18a562280f44d1b581e83570c63e19252b8f1f750ec852efd; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/c2c506f17b14492192d64516cda5e1fe?Signature=6velIs5OolXDZegdwuKSf0aHj9xKvlnhym1Dz3Dpn5umkdJwZ05HzduxzZaPC2mdrWIbJRnfosRrMNiyfvLADw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-02-25T18:25:24.454588+02:00", "dateModified": "2022-02-25T18:25:24.454602+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "720935dbe5db4bb199e65f36f198e6b1", "hash": "md5:f2c23db5b4343dd82e05db311714f3ac", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 83587706940ec96d964f1d52d7b3514a7f2ce4a9; SHA2-384: d21b237569f246d783634242697e8793c143b094b8d4efe1a86b34b2dfda4da9cc7bf26bf6d9d895b6214695cd603936; Antivirus: passed", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/ea97c180ea7b4368a72a749ea18035ef?Signature=0%2BYreWQr3UiY2dhYYQWp1cakBBaMagLik3LTKM9o5NX4wpOxz0Ho6ZSHXZD7cOGl2yKOcVLqro0VXFjz4NUUCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-02-25T18:26:45.321707+02:00", "dateModified": "2022-02-25T18:26:45.321725+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "eb3a3702210948f4a603d37a58f0dca8", "hash": "md5:7b35a2b5db2212b92aeae42bd59dcf0a", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414. \u0423.1 2230.pdf", "title_en": "\u0414. \u0423.1 2230.pdf", "title_ru": "\u0414. \u0423.1 2230.pdf", "description": "SHA1: e6c3873585e56dd92538f3206051c353398decc7; SHA2-384: 7f10656a7419793e02b54814cfa85350f006bf5e5392794b41eef067d0fc207e9ce90590bdabebcf48bed2aeaf033ff8; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/39f7bd3a0e6144f586a60ca47cf937cd?Signature=HYyjQ%2BZrNz9hQlr%2F8OeEZU%2BKU1lSj3ZZhDvuVFw8iYsMkXzTRgCSWy%2BE9FIHAYmlVa%2F0kIljsMAL18SSOkAjCg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-08-30T22:57:04.994059+03:00", "dateModified": "2022-08-30T22:57:04.994076+03:00", "relatedItem": "1c9e88eeb3504b9fa149a298d99fb9cd", "documentOf": "change"}, {"id": "720935dbe5db4bb199e65f36f198e6b1", "hash": "md5:232a65c64fdc372ff2ce659586132a94", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: cf61afc1124b389f9e37ec21fc05bdae00e4b2e5; SHA2-384: 06a4a235570248992311434742fdc6e90df5fe4372a445526d36155db6a4e6fd156a491fcac8658d8a5f3280125f8403; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/6ec49d1384394ce0b818cd2ef686aa8f?Signature=1dRp7UtRf0pHN4vNQLowZiHPes%2BxFBvCe1G%2Fl6wqiCFs%2Fwr0sBJjUYQsgeO8SF9GMbA5ZKRaXXvF9oT9b2YRBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-08-30T22:58:05.551130+03:00", "dateModified": "2022-08-30T22:58:05.547872+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "35d32ae704bc4ebbb03fcfaf60b2f2cc", "hash": "md5:33ddbd07fb8ddc5190f953b7b899addc", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414 \u0423 2 \u0441\u0442.41 060922.pdf", "title_en": "\u0414 \u0423 2 \u0441\u0442.41 060922.pdf", "title_ru": "\u0414 \u0423 2 \u0441\u0442.41 060922.pdf", "description": "SHA1: d75bf24a230297f1edb8f53b3335e097856d813b; SHA2-384: 9f5d3f1bf9cd165b2434743f8d96021560fe3a558db19840e1f87a70d2665636c5d19839ddc80a56f8d60fc9f3aaa2c9; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/42b239e7db0e4d2a863fcfe9d31f674e?Signature=3XGVOtNEmcvb4Nkwxinl%2BcP0mAvIbysj2Hgyo3RDtgsnaj1kHWyHVy2GyZOYRQD%2B%2BggzBFQ%2FnJUbDrKqafhACQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-09-08T21:00:05.368243+03:00", "dateModified": "2022-09-08T21:00:05.368268+03:00", "relatedItem": "10a517e7561c4c84a1883e31fc3b5bde", "documentOf": "change"}, {"id": "720935dbe5db4bb199e65f36f198e6b1", "hash": "md5:deec2b06f20345533a85433526b20dee", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 5036c6f56f594aa53e712c73996d96a15f6671ad; SHA2-384: 36737b1b866a1b2cd3f92073a72088e2a195f84b0a84d0daca58a4f1c797616ad29945b922faa8f6faafde7f2dcf0cee; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/8dc5d6de9f97445cbef71b22631899ad?Signature=o35u8ohUwis%2BoN0TKZvBncedf8B11B6qC%2Bz9TKzacwtrn0N3bDpD56DkBE5z1GR0KX%2BeeQpzOHDN7l8PGRv%2FAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-09-08T21:03:07.299795+03:00", "dateModified": "2022-09-08T21:03:07.297737+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "60aac17005c04591b416151730d5fb3a", "hash": "md5:d9125c0388479347b3ef301cd42a521c", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414 \u0443 3 31.10.22 (1).pdf", "title_en": "\u0414 \u0443 3 31.10.22 (1).pdf", "title_ru": "\u0414 \u0443 3 31.10.22 (1).pdf", "description": "SHA1: 242d236b49e546b46cbb699bee992111ee1a04b7; SHA2-384: 4ffcd30cd5766a9e6e6a14d599221f607fa5397396409bf92836a8ff49576b5d8e6eca92198734b31923a203aa63f9a9; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/7cc5cd2dc4154735ac110325c622c6e1?Signature=2ZwCIxStgHl9aQYFAqHoe5%2FbL4nDFusYKBaPB4gM26PJkf%2FK9x55YMz72spRAj3OIt4DU0J6PSPhhDEzxfLRCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-10-31T19:31:34.701975+02:00", "dateModified": "2022-10-31T19:31:34.701995+02:00", "relatedItem": "1d0fd2f35fb54c0aa093ed0462ec4863", "documentOf": "change"}, {"id": "720935dbe5db4bb199e65f36f198e6b1", "hash": "md5:d7678d774dee346278cf9e9c42b71060", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 08f4163002da5580a77dbfa66b03061a089827e6; SHA2-384: ff878a9d1c1b570481cbcb8f0345f93ccc4ff8b3c9a048856453c1205dd3774e38fb27313cd0695f687647f40a7dcc8e; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/c9ca2760cdbb47c985ab37007408ed6f?Signature=ihgdS2ZgNhv56qnG%2BCq%2Btrl2DIb0q%2Bqn%2FxYOHOsUiTLaYRbZxaQUJflcqQmk4rc4syfHw3HeQaUSVylbwbH8Dw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-10-31T19:32:45.547470+02:00", "dateModified": "2022-10-31T19:32:45.545690+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "e679dbfc291548e4b9137bc7c235d307", "hash": "md5:f290abd59b93d45a7f01177735c6d5f7", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0434. \u0443\u0433 4 2230.pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0434. \u0443\u0433 4 2230.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434. \u0443\u0433 4 2230.pdf", "description": "SHA1: 1ae0a8d3271032c43972b9134532fa9ed338289d; SHA2-384: 3995c19d9c5273e2e356537e62cd186140d905e19a63b1d462c6d64af5d79b6b168ccf749e75932619e8781d6b558aa1", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/9b08dd25059548f7b832c446d73c4bab?Signature=%2BiJubeQD1X6Z5GT2HUagy6WvxiT5CMiViXyDwsWMyL0LMe8ZX7U6709jmetdZCj34uLZs94k%2B6pV67ddbF6fDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-11-24T20:13:05.056865+02:00", "dateModified": "2022-11-24T20:13:05.056879+02:00", "relatedItem": "5d54976621884996a0eac569d062ca3c", "documentOf": "change"}, {"id": "720935dbe5db4bb199e65f36f198e6b1", "hash": "md5:a18a28672622ed4b4657a7e6a732fd51", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 6e24a1f80c097709fcc06c7f638bf0bb577b866d; SHA2-384: 66a93ba021369a9c5b9c76ca1eeb0928445c8c83ea8a0d7e365f2b8bb5165db4f6b3275398f5813a6b9599a728d10971; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/30466e5b688743b1b39cb44e0a84546a?Signature=yUMj%2Fuxi2p5ZlQrosAEhxA2b9dK2dKTDmPlEIOPGcC1LGkm80oktBNJvZsDA8WWPQKOB58LXbw6HGQ8lMhnEDg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-11-25T20:23:04.663545+02:00", "dateModified": "2022-11-25T20:23:04.661365+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "2ff029130ca943ad95aaec4003df8a5e", "hash": "md5:f55b9138258678c2a3a439026ca39e3a", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u0423 _5 2230.pdf", "title_en": "\u0414\u0423 _5 2230.pdf", "title_ru": "\u0414\u0423 _5 2230.pdf", "description": "SHA1: 239b8099b55aa4cbeb99c9f9a882797befcf04a7; SHA2-384: b6f80569901755bb3f2cdd55862db6ecf07e148ebaa92d2fdcc99764a54131e81ca1ada997e841b6d78a36a8fb32962e; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/ab30ed783533480e9d8031b62160f7b9?Signature=jNVQhYQrd8TUfPggvXOBYOGh6NXK56wOz38Gb4OdMD8mTEWbwOQLHCT%2Fa6e04kybQjpycvSm4%2F59yjX0bJRWCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-23T21:40:04.734697+02:00", "dateModified": "2022-12-23T21:40:04.734715+02:00", "relatedItem": "d8fbff047c3744e5a7c92b63dafe1a56", "documentOf": "change"}, {"id": "720935dbe5db4bb199e65f36f198e6b1", "hash": "md5:570753ffd0d725e451f1023a0bbe2aad", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 1e60b4cfe0305eb778e64369d0a83f56e65a9c0b; SHA2-384: ed452ab71f631859f8609e5f103adbe4af39c88bdadf3c99b929f20579d3aa6a54e4f479d2917d25d62d641f71905388; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/2885f362dc5449d792a58168d2151537?Signature=NeDR9yczKa%2F8ARN3uLdXmVf%2Bbo20qyYKyjR2AdUT07qOM82Er8OZYNURBHakS2YzX3bi55sY6hivyOD8nqfMDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-23T21:41:34.776687+02:00", "dateModified": "2022-12-23T21:41:34.773859+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "c9f27c8d15334a688080b9faa65f3f89", "hash": "md5:da1fcd95d6f334106d8fe16b84ec5492", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414 \u0423 6  20_.pdf", "title_en": "\u0414 \u0423 6  20_.pdf", "title_ru": "\u0414 \u0423 6  20_.pdf", "description": "SHA1: 7f7b02cfb9f0bbbfbc7a38bdf9bc809c5c9a735b; SHA2-384: c2954e94f0c9dcc3d5ab253a1af600976897cf1c258ebb9f1d8eea2bb8d768902878ef1bcc45dff312f6f34d9fe7f9ea; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/40be487b77984e87a13ffd49c843f9b5?Signature=aW9oUYgzHuKuG%2Fv8uw8vT2eQMS4VAS3NSnSbBke4OX8lWvYZ%2FNMR3wo53I9BDJMaAGVkeOb%2B6hurZKlz%2B2VWBg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-01T22:29:22.698479+02:00", "dateModified": "2023-01-01T22:29:22.698495+02:00", "relatedItem": "b03a2a8f10d442729d85323ad1e72be0", "documentOf": "change"}, {"id": "720935dbe5db4bb199e65f36f198e6b1", "hash": "md5:46ccbff60b2ccc595b000cbdb7cb0436", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 7b89d4425c23f3c7f904afc6ca73394c11521ed6; SHA2-384: 3f84b9c9bd1cc89ed63a9641da5b00e547019f5db04424aa2ec0338d369f9ce4a2a7eefc55090bc57b9ac7ec32a917a4; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/af3b42f07539449c8827dff3c2c81554?Signature=exhj%2BBs9Fa%2FiZ7ZurQDpSe6s1wWabqqaZ6VNU%2F6k0QDjuvvHoXeaCD3aWX5RoeyENXZ5osSl4nsO%2BhlIoxazAA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-01T22:31:18.995083+02:00", "dateModified": "2023-01-01T22:31:18.991695+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "25c414d875054ae3869fcdac3501add3", "hash": "md5:742d7f22f1b16e47516b25f670e3672c", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u0423 7 \u0432\u0456\u0434 30.01.23(\u0457\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u044f).pdf", "title_en": "\u0414\u0423 7 \u0432\u0456\u0434 30.01.23(\u0457\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u044f).pdf", "title_ru": "\u0414\u0423 7 \u0432\u0456\u0434 30.01.23(\u0457\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u044f).pdf", "description": "SHA1: c15411c5ddf281acedc0fc8734f3c5a20181074f; SHA2-384: 5dc6461ea412d1212a494e575c38748d689f0c2b84347010f6d7c7b8396b0bc810b0a216adec4edcca43a0d80adab682", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/3e4ade87012b4d7c89c393190ea654b2?Signature=wK7w4nxU6MI8BIKOcRl4km%2FRYq54oyCrgowl1HHpMei29oke6kCuOOsOk7eTfkizxkH3JDfn8NCBLhMQJVV5DQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-30T15:36:08.522452+02:00", "dateModified": "2023-01-30T15:36:08.522464+02:00", "relatedItem": "01e60a8f152a4513938264d36a752576", "documentOf": "change"}, {"id": "720935dbe5db4bb199e65f36f198e6b1", "hash": "md5:c5f41349476592ab22562988632a46c8", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 8e5e00f37b924b9c500881015ad5562e845194e2; SHA2-384: 2a72089eca803ff4c7bd3e308e70264c3e39679f7f903c964edd0b1f3577150ea5641a8773233c18a264bd97cce21e85", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/14c35a22ac5445fb8b1cbe84407df321?Signature=LUovSuS0iA2XQPYlJltZwb7e%2FlADhNyZg2ymNUk3IGdZw3ijHmJfrE18C5b2uSzapbyeuNpSk6MMF2dcpGwMDg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-30T15:53:24.068603+02:00", "dateModified": "2023-01-30T15:53:24.065841+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "7809d088e5514bd18ebe891ff47bec68", "hash": "md5:31a7c71c273853db1b1ce632b99fb573", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414 \u0423 8  2230 2023.pdf", "title_en": "\u0414 \u0423 8  2230 2023.pdf", "title_ru": "\u0414 \u0423 8  2230 2023.pdf", "description": "SHA1: 679ea864e3b8bff82bb2f2d651c34dd6f2e86997; SHA2-384: 599191c24c393cbecdbe68da7e9e4d0c72358caf7db216d7faf35abbf7cfea817db0d6bf33f610d6e6283ce79f66e723", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/bd8988dce54d4e96939e4d2a5601525d?Signature=FD%2FWtN8bP4uo4chPjKtNYXLmQPSWTBzo%2BvZA8ggteyASshfwLw%2FFgfpwhIPMzQIHF%2FFi68G6jWEAI1PSm2GuDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-04-19T16:54:07.381503+03:00", "dateModified": "2023-04-19T16:54:07.381522+03:00", "relatedItem": "1258a698c5bd45509fc940617b38bb98", "documentOf": "change"}, {"id": "720935dbe5db4bb199e65f36f198e6b1", "hash": "md5:31a00812db9f4daa986aa6fd685bb355", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 6e206f4dfa9398356bda34ea53f3c8c39f344406; SHA2-384: 6aaa95a6b3e5adab74cc8eabb861fe9c1f232e1d25bef66d92d5879e9b35db16c7fac51483776f7da840acdbbb9cfa55", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/6353386332ff4727893be9f1e6e21a2e?Signature=qDvxowydaRTqMZaiPP%2BA6e30lSHHFWC5AGuyCG%2F9qpuAaKeAb%2BciOt8M5XdObrwAuN6Kir5854pgX%2FsJuccZDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-04-19T17:00:38.722898+03:00", "dateModified": "2023-04-19T17:00:38.717644+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "720935dbe5db4bb199e65f36f198e6b1", "hash": "md5:2f54558f5b85aa94261396c7c7e8ae35", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 296d81a30a742b98193503cbc05e7159802d79d9; SHA2-384: 705129d381d1c441da9d5718be3dda1e03a299f0f7292237c0c851209e559a9b063fa39ec34c4704d49670b31e9723dd", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/f42a7da6be384ab1bcf743ff8f0bc21f?Signature=7C0HZHS1SecJUkp%2FQQPpLeaYiJNj0M0MuCCJBvnSlbf8PAvnFVhLhw10imVRr6vYiGxF%2BnjIMJ7w0SyApBzLBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-04-24T11:15:50.075916+03:00", "dateModified": "2023-04-24T11:15:50.072927+03:00", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 424198.5, "currency": "UAH", "amountNet": 424198.5, "valueAddedTaxIncluded": false}, "value": {"amount": 424198.5, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false, "amountNet": 424198.5}, "terminationDetails": "", "buyer": {"name": "\u0421\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044f \u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u043d\u044f \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430 \u0406-\u0406\u0406\u0406 \u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d\u0456\u0432 \u2116 55 \u043c.\u041b\u044c\u0432\u043e\u0432\u0430", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "20834374", "legalName": "\u0421\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044f \u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u043d\u044f \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430 \u0406-\u0406\u0406\u0406 \u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d\u0456\u0432 \u2116 55 \u043c.\u041b\u044c\u0432\u043e\u0432\u0430"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0421\u0442. \u0411\u0430\u043d\u0434\u0435\u0440\u0438, 91", "locality": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432", "region": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "79013", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "milestones": [{"id": "b5c873eba0d94ae2b7a8db11a7433584", "title": "submittingServices", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 15, "type": "working"}, "sequenceNumber": 0, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "35286336f44c4e9aa029bbb4708dbe92"}, "config": {"restricted": false}}