{"data": {"status": "active", "period": {"startDate": "2018-02-01T00:00:00+02:00", "endDate": "2019-12-31T23:59:59+02:00"}, "owner": "netcast.com.ua", "id": "34ec8002fc784dc897e1a23be49caf04", "tender_id": "2d7031a0c2de4da89ace0d38cff736a3", "documents": [{"hash": "md5:425b9f97222d253a70aa9a4cc3de4f7e", "description": "SHA1: c0d89c5743e8cbf5854c10238a93dfc6018f117d; SHA2-384: 448b31dd89618e8436dba1e81cac2d6c206d891df9f54439a30b13e291edab344edc340fd6bd124ee6c2247877e144c6", "title": "\u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/6a2f410254654ff8a3110aa5562d4d02?KeyID=52462340&Signature=ljyMNCTZyJ5i4NDtzlQrVPGWnuRKLhiIbs4ibfIlSXb7yrA%2FoveOX%2Fnvdbz0qvIZVLFXzonc2OMJtxOl6tLECw%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440  \u0433\u0430\u0437.pdf", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-02-12T10:07:47.237551+02:00", "title_ru": "\u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440  \u0433\u0430\u0437.pdf", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2018-02-12T10:07:47.237578+02:00", "id": "3f6369291b814a6a8ad18003f0c68328"}, {"hash": "md5:0dc1a05712693198e0aa22bc93acfb8e", "description": "SHA1: 5358e0867b8d78f9ac849318390dd7744150632d; SHA2-384: 3edace7b8568ea6ee2063e5ad9dc600155415f7cf6a0b8b3a22d6c77ea2729b60442d51cd1c957bbc3dc8444c08f2070", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/6f70c0a0f71b4fae847342f097f69ed1?KeyID=52462340&Signature=fqFmfRQh2iDaoULDLiBN30vrDNr56JTC%252BVAJnYhoFGIOQxrjn1gO%2FTUMncEm2a8VJ7ZxgaXtYpr%252BpLZ9nE9vCQ%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-02-12T10:08:58.476400+02:00", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2018-02-12T10:08:58.476427+02:00", "id": "0770d6743783470ab2066ad3b23f6017"}, {"hash": "md5:21538a15b0606be11e55ce1288778184", "description": "SHA1: 4fc07824a27e3ae9b71855f9ac48524bcf8f2b2f; SHA2-384: c295e5d04ce83a565fa267d707e3c65e3bc9e4b80ee72c2986ae830359557181ff5e6c65edff2b0cf880e6c94409daaf; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 2 \u0437\u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e \u0434\u043e\u0432\u0456\u0434\u043a\u0438.pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/1b6f5ba6fb4042c4bdb11ed34832dadb?KeyID=52462340&Signature=Mku%252B6A6tJeLxoQuevQNMqy8MWc0kJ3lNQIUOw9RNs%2FCgbdrgQqmqRcSpF7UBe9MZ%252BkVlTp3KrcFq8bpLZLsiCQ%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 2 \u0437\u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e \u0434\u043e\u0432\u0456\u0434\u043a\u0438.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-10-24T12:30:41.357977+03:00", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 2 \u0437\u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e \u0434\u043e\u0432\u0456\u0434\u043a\u0438.pdf", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2018-10-24T12:30:41.358010+03:00", "relatedItem": "cf05b5ce627140c0b72f7eeb3d2b85bb", "id": "aa40794844964e53a33fe60aef572eb1"}, {"hash": "md5:5b101b1d0546fbe9d8c6b4adb8e15d98", "description": "SHA1: 54d3ba3d8a9d942106ca48a9c371de5bc65b28ed; SHA2-384: bfce8ba1dc1fc7fe5fb7aafc108902b6d250592c8c2fcda991d1b6c8ac779784fa0e40207e4091501feab3b158ededce; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "8-5108 \u0414\u0423 27.03. (1 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430).pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/cab11d544abd4292b6f921be85c91390?KeyID=52462340&Signature=Q9b5T%252BF2WWF2%252BJP9lFbGJHOWSWK3LcADxf95u1jks952PmKh%2FFA%2FMeo73RzoPV3%252BF8qfc%252B8C2NFS903R4NLpAQ%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "8-5108 \u0414\u0423 27.03. (1 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430).pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-10-24T12:35:32.102170+03:00", "title_ru": "8-5108 \u0414\u0423 27.03. (1 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430).pdf", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2018-10-24T12:35:32.102192+03:00", "relatedItem": "6eb92ad3f36644fe983713564ab42c9e", "id": "b43131c674114848b0f12ef23d54a7e2"}, {"hash": "md5:5b101b1d0546fbe9d8c6b4adb8e15d98", "description": "SHA1: 54d3ba3d8a9d942106ca48a9c371de5bc65b28ed; SHA2-384: bfce8ba1dc1fc7fe5fb7aafc108902b6d250592c8c2fcda991d1b6c8ac779784fa0e40207e4091501feab3b158ededce; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "8-5108 \u0414\u0423 27.03. (1 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430).pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/55547f869c4f417ab5bd8072d4b87214?KeyID=52462340&Signature=RuQLBatYqRHWFsWbYkBBBoudXRB4LkVOLI1mHk87r6UJ1z5rzWzsfsq3aJPqyjru02KEap0SxUjEM3EclrHzBA%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "8-5108 \u0414\u0423 27.03. (1 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430).pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-10-24T12:41:17.538272+03:00", "title_ru": "8-5108 \u0414\u0423 27.03. (1 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430).pdf", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2018-10-24T12:41:17.534316+03:00", "relatedItem": "07bd5bc476a34b32a71b815017d60cbf", "id": "b43131c674114848b0f12ef23d54a7e2"}, {"hash": "md5:36ab6accc45051b37638372416f89bea", "description": "SHA1: 5b4d65f1301fb8111093eb33bc242500b42d2d91; SHA2-384: 860289f7c07e9a9646a22eff94900843db3ca9691ed22de178427176b2180158cc501ec113ba93e16cd92b8877374634; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0438.pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/834c5754cd904b2883c800b019786b27?KeyID=52462340&Signature=XC2cPxXb3tsoTY7i9YpWeQTBeKGkQLPRpDrkjOHrSMyR1h5bFiyEWa5aUrAH9O8VOaIIQArvwbBqMYZ0GzMGBA%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0438.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-10-24T12:41:17.623676+03:00", "title_ru": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0438.pdf", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2018-10-24T12:41:17.623709+03:00", "relatedItem": "07bd5bc476a34b32a71b815017d60cbf", "id": "a87c2f05cf754c9da3b6b27c1e395e6d"}, {"hash": "md5:231a0dc46f19a7f32996308748635772", "description": "SHA1: d222a85fa47e0b39b953a2cf1b1ff8fc99caf428; SHA2-384: 7caa1ee3dab2fa7256b5f6bf5c184ac00f60f381b8c5ea2db7b27498b8d9d44e3761a0061de5fe20fd89dc8ae6051fb8; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 3 \u0437\u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e \u0434\u043e\u0432\u0456\u0434\u0446\u0456.pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/f158ef33984947f7bd2e3da2e9a20a9a?KeyID=52462340&Signature=aChlHqCQCOJ8fV2hYy8RodOgswTnBVrGzht8nssI8tGYmdhCEwU2HIsiL%2Fs5dKA9MnT9bYAwU%252BXCbC2f531QCA%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 3 \u0437\u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e \u0434\u043e\u0432\u0456\u0434\u0446\u0456.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-10-26T10:17:25.498320+03:00", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 3 \u0437\u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e \u0434\u043e\u0432\u0456\u0434\u0446\u0456.pdf", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2018-10-26T10:17:25.498340+03:00", "relatedItem": "a2d4937f1b2f41c384ecc5eea1b6af1c", "id": "f43410f043ed4c0c864d50a8882918f1"}, {"hash": "md5:d6fbcc239243850a3e7d813deb90953d", "description": "SHA1: 4a769c42480e78419e1ea2561770ddfbfa8b3279; SHA2-384: 25c5060011a9fc8f650ee891342ade500604eded66ce6004f9ed324dc0f36398d1182de32e15878d5d7f4e7eee0bd4d6; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/0bdb4147f379411f9d9303e2d6ee5f7e?KeyID=52462340&Signature=4ni7QiPpCxnOI%252Bpcs%2Fddx6n07IbtwtKycRJ%2FnVbuncvC8xxAQZ9HiCvkJCLVt%2FMPBLj%2FYmvI9AzxJRX7Z16qAg%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2018-10-26T10:22:45.825688+03:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2018-10-26T10:22:45.819636+03:00", "description_ru": "", "id": "0770d6743783470ab2066ad3b23f6017"}, {"hash": "md5:8276c40ad3928b3a4c7dbcc86e5d08ff", "description": "SHA1: 137aabe889bcb8da9f57d48ebc3a37e22e6b94cd; SHA2-384: 4bbeb09df9316127a0dc74cdc7a30663b80a55a81c80e0154b186b9d3ca4e7df3802dba9af06f412651d38faafcec0a3; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 4  \u0437\u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043a\u0456\u043d\u0435\u0446\u044c \u0440\u043e\u043a\u0443.pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/45c7a0f407bd4c35901410b015e48b9d?KeyID=52462340&Signature=8JVKuaugxPE26KICVkmpKBb5lYbPO7phBIoPdO2rIBwx0n1Rpf0xOzvggWrcZMeuFfG7purdqCU4ORWoQCtQBA%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 4  \u0437\u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043a\u0456\u043d\u0435\u0446\u044c \u0440\u043e\u043a\u0443.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-12-26T12:06:21.526343+02:00", "title_ru": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 4  \u0437\u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043a\u0456\u043d\u0435\u0446\u044c \u0440\u043e\u043a\u0443.pdf", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2018-12-26T12:06:21.526378+02:00", "relatedItem": "52370d0074794413954af5c4fc449ceb", "id": "e21cdfc21f3f43bbaf0a119b940fba1f"}, {"hash": "md5:964add7ed7175601b6fdb2684f4e88cc", "description": "SHA1: 7836bbe77f8e6c1a8c15766120cf3e2ea4dc835c; SHA2-384: 6531c0d69ab089a1e8107e37f3aa32f32e81b776f0f87c41f8b3226c30171bd3235872aad56617738b8d715c6ae14381; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/fd9cbd75748e48cea2bc80e3c4645284?KeyID=52462340&Signature=hVWYqQt3Dq%2FFxXg5CYHp2AJ%2F1RlbwFz21zYjyXjGGkY1Es3peBmvZ9xsb%252BU84SCfufU1kBM0klEWHULnoqOMAw%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2018-12-26T12:07:53.169241+02:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2018-12-26T12:07:53.163546+02:00", "description_ru": "", "id": "0770d6743783470ab2066ad3b23f6017"}, {"hash": "md5:01c1fa6e75490cc82a85369930eba33b", "description": "SHA1: 3f8d88059141eeb1a55b7f4f8c76bd645287bc04; SHA2-384: 766d2f6bbddfb72407809f104176862feba81b3fe1f35710d79fbc5586cb9c932981acd913bb2cbf039891cd1f0de963; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430 2019.pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/6d496fcb55dd432f83189e030674aae8?KeyID=52462340&Signature=CjScHQf2JEfcYlxAmkCHQ4wKtsCyppHYAnhnkjnelRj3W%252BzMqDu29CEI%252BeX527UFTvGRzV6EC1eSZGFEx8vxDw%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430 2019.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-01-21T17:41:57.546204+02:00", "title_ru": "\u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430 2019.pdf", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2019-01-21T17:41:57.546226+02:00", "relatedItem": "e5d9254409ef484d8a0fb6db097faa33", "id": "0d71f3de9ac54c22ab4348570779433a"}, {"hash": "md5:42b96adeb05f39ffe56aba7e11f7ddda", "description": "SHA1: abb61f082853961eadaec74c1e5fde46e30b554c; SHA2-384: 7fd2f9c00e7197f625cd98814575b78ebc0f92d5e576c05d23979e4b41e20a81c2fdfdf4513bbb4db6796371bc3bd0a1; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/9349e3800bf040af8036f57754c05c3c?KeyID=52462340&Signature=out%2FlbcwZeXyP7LYhguziCkYcsHk5%2F5iTJnPBpkvmrJWQSXoGwg12ah%252BSamzbnRkdl0%252Bcz57mLe5sZeGi78ICA%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2019-01-21T17:44:17.217953+02:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2019-01-21T17:44:17.211490+02:00", "description_ru": "", "id": "0770d6743783470ab2066ad3b23f6017"}, {"hash": "md5:e720bf32836253d59e94a97e495a20c4", "description": "SHA1: 9eae10146f1af27d9899e73731db18fd7ef6cfd7; SHA2-384: 828ccdc15f0cafd446b2c05d61ed6d3f6a2f6efe3abb6ad35a194aa1c3722cadbccd4cb2d75f32db116ed12fd977529a; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "8 5108 21 \u0441\u0456\u0447\u043d\u044f 2019 \u0440\u043e\u043a\u0443.pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/e3c2a3520d3448109714a0d82972f6bb?KeyID=52462340&Signature=9G0tm7RXJMSCwCRxwcn3huz7ZDMLtKW5%252BVqQl7SKCWTpqcrCplDlCllGA7UaVjo6HuaAOy3rvv0WUg9t3G6ZCg%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "8 5108 21 \u0441\u0456\u0447\u043d\u044f 2019 \u0440\u043e\u043a\u0443.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-01-21T17:58:01.306865+02:00", "title_ru": "8 5108 21 \u0441\u0456\u0447\u043d\u044f 2019 \u0440\u043e\u043a\u0443.pdf", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2019-01-21T17:58:01.306886+02:00", "relatedItem": "e5d9254409ef484d8a0fb6db097faa33", "id": "5965fca1679a457486b9b39ad9c2486c"}, {"hash": "md5:fca0079179a8b94917a788098a2f1d41", "description": "SHA1: 77b14382663836e7ddd83144ab71e63e77d02f1b; SHA2-384: f096661707a2fe6d9407b8c74499a0d9482e5f2d0adb652ccdf23b93e636ecf0d5e31326949f26fc43c8b022f48472fe; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/af445d3cf9804969ac1a0607df877653?KeyID=52462340&Signature=8Wvj7zJdep1Nw10HLSdFmy9ah5owiRKvTehNRBHxjkbh0B4CbGjbyMa7t4rghmqjiMN3npufEVwAWAvzvT9cBg%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2019-01-21T18:01:08.915415+02:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2019-01-21T18:01:08.908096+02:00", "description_ru": "", "id": "0770d6743783470ab2066ad3b23f6017"}, {"hash": "md5:97b3f1b437af16e59fc5889e1bd9df9a", "description": "SHA1: 8fd8162c8813143f58e38aa4a3a60994561eaa24; SHA2-384: b2965f4c7c5cc050d14823e16de1ceabbb63f230109b68e4a00601446b2b1dfa46c2c99082f700f563b49076ce9c8d37; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 7.pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/e78962ec856b473992eb74818389da23?KeyID=52462340&Signature=HYuki0UEiZce9mPyzSa%252Bg56WthFI3vkuRB9aNqUb4x9ue9VKTzVWLLVqsnne16wqQ7UOi3Rcf8iJJyykWAHaBg%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 7.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-02-08T14:34:29.800667+02:00", "title_ru": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 7.pdf", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2019-02-08T14:34:29.800688+02:00", "relatedItem": "122583288a324316891db0ff3f44a873", "id": "8394e16c25a44c34b3e322ff995c2000"}, {"hash": "md5:52fa9b189b506a403d453c6803120dfc", "description": "SHA1: 999f7dbf6fd98fd0f90d9b5f76639e512d7afca9; SHA2-384: a567ee88594763f8230312b2e53e4f23d354dc220d16e77504b3ee7595c5ed1c7a4cd5eea95b86d54e3a93d99f63b07a; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/65b46c5ea51b4a7e950ddda242b01df6?KeyID=52462340&Signature=LsYUyyXSQc2ZKalkNyASR5tf8qDK2B1yw4lkQtpuYmHxvgQOWajZNkdPRJ42WVljmc3wkf2gWMUwhkrXsN5GCw%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2019-02-08T14:43:44.948483+02:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2019-02-08T14:43:44.942012+02:00", "description_ru": "", "id": "0770d6743783470ab2066ad3b23f6017"}], "contractNumber": "8-5108\u0411-\u0420\u0413", "dateModified": "2019-02-08T14:43:44.948552+02:00", "dateSigned": "2018-02-12T00:00:01+02:00", "items": [{"description": "\u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0433\u0430\u0437", "classification": {"scheme": "\u0414\u041a021", "description": "\u041f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0433\u0430\u0437", "id": "09123000-7"}, "deliveryAddress": {"postalCode": "74988", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u041f\u0456\u0432\u043d\u0456\u0447\u043d\u0430, 52", "region": "\u0425\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u0422\u0430\u0432\u0440\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a"}, "deliveryDate": {"startDate": "2018-02-01T16:00:00+02:00", "endDate": "2018-12-31T16:00:00+02:00"}, "id": "540e0e10e5f7cc169d822b4a252fce5f", "unit": {"code": "MTQ", "name": "\u043c.\u043a\u0443\u0431", "value": {"currency": "UAH", "amount": 10153.87, "valueAddedTaxIncluded": true}}, "quantity": 118365}], "suppliers": [{"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "39500143"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0425\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0440\u0435\u0433\u0456\u043e\u043d\u0433\u0430\u0437\"", "address": {"postalCode": "73000", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u041f\u0435\u0442\u0440\u0435\u043d\u043a\u043e,18", "region": "\u0425\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u0425\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d"}}], "value": {"currency": "UAH", "amount": 960144.11, "valueAddedTaxIncluded": true}, "awardID": "b5e5086af79c4ac8aec72797b1d57319", "changes": [{"status": "active", "contractNumber": "8-5108\u0411-\u0420\u0413", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2018-10-24T00:00:00+03:00", "rationale": "\u0437\u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0434\u043e\u0432\u0456\u0434\u043a\u0438 \u0414\u041e\u041d\u041c \u0425\u041e\u0414\u0410 \u2116 194 \u0432\u0456\u0434 12.10.2018\u0440.", "date": "2018-10-24T12:31:02.399289+03:00", "id": "cf05b5ce627140c0b72f7eeb3d2b85bb"}, {"status": "active", "contractNumber": "8-5108\u0411-\u0420\u0413", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2018-10-24T00:00:00+03:00", "rationale": "\u0437\u043c\u0456\u043d\u0430  \u043d\u0430\u0437\u0432\u0438 \u0421\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u0447\u0430", "date": "2018-10-24T12:35:34.287063+03:00", "id": "6eb92ad3f36644fe983713564ab42c9e"}, {"status": "active", "contractNumber": "8-5108\u0411-\u0420\u0413", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2018-10-24T00:00:00+03:00", "rationale": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f  \u0444\u0430\u0439\u043b\u0443 \u044f\u043a\u0438\u0439 \u043d\u0435 \u043f\u0456\u0434\u0442\u044f\u0433\u043d\u0443\u0432\u0441\u044f", "date": "2018-10-24T12:41:21.504654+03:00", "id": "07bd5bc476a34b32a71b815017d60cbf"}, {"status": "active", "contractNumber": "8-5108\u0411-\u0420\u0413", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2018-10-26T00:00:00+03:00", "rationale": "\u0437\u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e \u0434\u043e\u0432\u0456\u0434\u0446\u0456 \u0414\u041e\u041d\u041c \u0425\u041e\u0414\u0410 \u2116 209 \u0432\u0456\u0434 22.10.2018", "date": "2018-10-26T10:17:29.226064+03:00", "id": "a2d4937f1b2f41c384ecc5eea1b6af1c"}, {"status": "active", "contractNumber": "8-5108\u0411-\u0420\u0413", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2018-12-26T00:00:00+02:00", "rationale": "\u0437\u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0437\u0432*\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437 \u0437\u0430\u043a\u0456\u043d\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443", "date": "2018-12-26T12:06:26.745914+02:00", "id": "52370d0074794413954af5c4fc449ceb"}, {"status": "active", "contractNumber": "8-5108\u0411-\u0420\u0413", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2018-12-31T00:00:00+02:00", "rationale": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u044b\u044a \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438\u0439 \u0440\u044b\u043a", "date": "2019-01-21T17:42:02.806088+02:00", "id": "ac0f4b4514fe448c8df95341cac3ae0d"}, {"status": "active", "contractNumber": "8-5108\u0411-\u0420\u0413", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2019-01-21T00:00:00+02:00", "rationale": "\u041f\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0432 \u043c\u0435\u0436\u0430\u0436 20%", "date": "2019-01-21T17:58:18.255876+02:00", "id": "e5d9254409ef484d8a0fb6db097faa33"}, {"status": "active", "contractNumber": "8-5108\u0411-\u0420\u0413", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2019-02-06T00:00:00+02:00", "rationale": "\u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f  \u0442\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e\u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 2019\u0440.", "date": "2019-02-08T14:35:50.583785+02:00", "id": "122583288a324316891db0ff3f44a873"}], "contractID": "UA-2018-01-31-001592-a-a1", "dateCreated": "2018-02-12T10:09:07.499078+02:00", "buyer": {"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "30681687", "legalName": "\u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434 \"\u0422\u0430\u0432\u0440\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u043d\u044f \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430-\u0456\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0442 \u0406-\u0406\u0406 \u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d\u0456\u0432\" \u0425\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438"}, "name": "\u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434 \"\u0422\u0430\u0432\u0440\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u043d\u044f \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430-\u0456\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0442 \u0406-\u0406\u0406 \u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d\u0456\u0432\" \u0425\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438", "kind": "general", "address": {"postalCode": "74988", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041f\u0456\u0432\u043d\u0456\u0447\u043d\u0430, 52", "region": "\u0425\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u0422\u0430\u0432\u0440\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a"}}, "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}}, "config": {"restricted": false}}