{"data": {"awardID": "61d9be4588e0476eb683e275be30f30e", "contractID": "UA-2022-01-24-001371-a-b1", "contractNumber": "10028/22", "period": {"startDate": "2022-02-01T03:00:00+02:00", "endDate": "2022-12-31T03:00:00+02:00"}, "dateSigned": "2022-02-01T00:00:05+02:00", "dateModified": "2023-01-18T13:09:40.372683+02:00", "dateCreated": "2022-02-01T16:14:19.570637+02:00", "items": [{"id": "d8996bd663a1af4958f9803d785ea1e6", "description": "\u041f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "description_en": "\u041f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "quantity": 360.23029, "deliveryDate": {"endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041e\u043b\u0456\u043c\u043f\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0430, 3", "locality": "\u043c. \u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432", "region": "\u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "61060", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "deliveryLocation": {"latitude": "", "longitude": ""}, "classification": {"description": "\u041f\u0430\u0440\u0430, \u0433\u0430\u0440\u044f\u0447\u0430 \u0432\u043e\u0434\u0430 \u0442\u0430 \u043f\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0446\u0456\u044f", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "09320000-8"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "NONE", "id": "", "description": ""}], "unit": {"name": "\u0413\u0456\u0433\u0430\u043a\u0430\u043b\u043e\u0440\u0456\u044f", "code": "E11"}}], "tender_id": "785d9d2d494a4b079ae514eae1254637", "owner": "uub.com.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u041a\u041f \"\u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0456 \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e\u0432\u0456 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0438\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "43248133", "legalName": "\u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \"\u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0456 \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e\u0432\u0456 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0438\""}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041c\u043e\u043b\u043e\u0434\u043e\u0457 \u0413\u0432\u0430\u0440\u0434\u0456\u0457, 15/17", "locality": "\u043c. \u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432", "region": "\u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "61001", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "sme"}], "changes": [{"id": "ae72d9f8ad254b9f92bf7ed3e7ba11a2", "status": "active", "date": "2022-02-01T16:40:19.348547+02:00", "rationale": "\u043f\u0435\u0440\u0435\u0440\u043e\u0437\u043f\u043e\u0434\u0456\u043b \u043a\u043e\u0448\u0442\u0456\u0432 \u0437\u0430 \u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043b\u0430\u043c\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0438 \u0437\u0430 \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0442\u0443 \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e\u0432\u0443 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044e", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2022-02-01T00:00:05+02:00"}, {"id": "bb750ae2c79441fe942bcce1d61ace96", "status": "active", "date": "2022-02-03T17:08:54.350376+02:00", "rationale": "\u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b-\u043f\u043e\u044f\u0441\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "\u0431/\u043d", "dateSigned": "2022-02-03T00:00:00+02:00"}, {"id": "6cd84338890042f0bf29dd3dd866563c", "status": "active", "date": "2022-07-14T09:42:56.030536+03:00", "rationale": "\u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0431\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0440\u0435\u043a\u0432\u0456\u0437\u0438\u0442\u0456\u0432", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2022-07-14T00:00:00+03:00"}, {"id": "89b2bd888111457db3322f4219617f1a", "status": "active", "date": "2022-07-20T09:36:52.335692+03:00", "rationale": "\u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043b\u0456\u043a\u0443 \u043e\u0440\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u0456\u0432 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0456\u0449\u0435\u043d\u044c", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2022-07-20T00:00:00+03:00"}, {"id": "29d7a77d2ae74d4aa1b1cd640e07d11d", "status": "active", "date": "2022-10-13T11:07:26.617413+03:00", "rationale": "\u0434\u043e\u043f\u043e\u0432\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0437\u0434\u0456\u043b\u0443VI \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2022-10-13T00:00:00+03:00"}, {"id": "a14734504e0a4cb792ffd80762e0c758", "status": "active", "date": "2022-10-13T11:17:46.124772+03:00", "rationale": "\u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043b\u0456\u043a\u0443 \u043e\u0440\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u0456\u0432 \u043f\u043e\u043b\u0456\u043a\u043b\u0456\u043d\u0456\u043a\u0438, \u0434\u043e \u044f\u043a\u0438\u0445 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u044e\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "5", "dateSigned": "2022-10-13T00:00:00+03:00"}, {"id": "ba053402ed404237b27e2a4c02992271", "status": "active", "date": "2022-12-14T11:40:44.948578+02:00", "rationale": "\u043f\u0435\u0440\u0435\u0440\u043e\u0437\u043f\u043e\u0434\u0456\u043b \u043a\u043e\u0448\u0442\u0456\u0432 \u043c\u0456\u0436 \u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043b\u0430\u043c\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "6", "dateSigned": "2022-12-14T00:00:00+02:00"}, {"id": "0c69d723108c440ab9498197ad080f5f", "status": "active", "date": "2022-12-29T12:57:49.961569+02:00", "rationale": "\u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "7", "dateSigned": "2022-12-29T00:00:00+02:00"}], "documents": [{"id": "7b85fce3bd274307a6bf7f815d513332", "hash": "md5:b305e8db1dc79932ebf2031075924b33", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440 \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e 2022.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/b2f78daaed97478eb458d21420cfcff8?Signature=vm4FRxTUpX3OjbJE%2BOkSEGm5Wv6ZLguF99U4WW%2F15I5Hk8guh5cy6nJaeObwu6BErknqwtBWjkGitmVtrsWnCA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-02-01T15:24:55.322592+02:00", "dateModified": "2022-02-01T15:24:55.322605+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "7b85fce3bd274307a6bf7f815d513332", "hash": "md5:ffed4c413f5c6a130e4fad0da1fc4153", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440 \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e 2022.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/2aef111eb3f84a819ab707fdfe7e0f86?Signature=%2BcKv%2BTejKUnA6GoXrSxPaUYgv%2FkqkyoGOZAkTBTPY4REdTQkyi8Hn9fI%2FtIz4QfIBnW3OMr%2Fc6i2EKpENPJSCg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-02-01T15:24:55.322592+02:00", "dateModified": "2022-02-01T16:11:13.512176+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "ed34bf2b47a2452d812923d34b9f3112", "hash": "md5:0ee6ea37629555d7d98461694ce59038", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/84b476fa501144a891755ef3db2fedeb?Signature=qEd8PxMNAj3fQlmklgPHSdeuigHlOLaEl0HUe9ejz01k4UCSbprplXjYPjAr803xUmB9gFhQDa%2FTFJwWJ%2BL%2BAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-02-01T16:14:10.340532+02:00", "dateModified": "2022-02-01T16:14:10.340544+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "acdb962e61bf445e8a341cf1e94ecb09", "hash": "md5:278c606a38020e45bddafb310a8102f0", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e 1.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/11f281cc44f547d084ada14c0b0f1597?Signature=6uGaqaGmUci3TfLTFHw96ZvQCjyJAPqiJ6pWcdU2jnL3pAE3GyQoXPM2HJh8xggYk%2FUIA6X4lBO54sw0LB36Cw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-02-01T16:39:46.767629+02:00", "dateModified": "2022-02-01T16:39:46.767654+02:00", "relatedItem": "ae72d9f8ad254b9f92bf7ed3e7ba11a2", "documentOf": "change"}, {"id": "baaf79c5c66046ef84bdbfc6a24d5577", "hash": "md5:4a2de56ee544400cb7ab9474ff5f87d1", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/cfeadd8436a84c9cb026d7e40472b718?Signature=Nj76efe%2FoRavxwnqM5r2PLVRX3S2KRC6sgS4DvQRh5vkbghZ%2F5k2mIo5XUnMN42XOg7ZmLC5tH86rr9Jw5CoBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-02-01T16:40:19.133802+02:00", "dateModified": "2022-02-01T16:40:19.133816+02:00", "relatedItem": "ae72d9f8ad254b9f92bf7ed3e7ba11a2", "documentOf": "change"}, {"id": "a0f8303b29a046758c444bca41934638", "hash": "md5:8346b83495814a70ac6cf5b0127133f4", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b (2).pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/50dc839b490b40aea61f69a35a334321?Signature=zD1w2jJoxGqVnpSEKkax%2F4Q%2B4Eqgy%2FJFEfhiPfncn1l%2F4s2amXH6O%2FwQhGG7aWv4w5L7QjzzHKZQGmFPuhpVDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-02-03T17:08:06.391210+02:00", "dateModified": "2022-02-03T17:08:06.391238+02:00", "relatedItem": "bb750ae2c79441fe942bcce1d61ace96", "documentOf": "change"}, {"id": "95e289aaac3c4c8a9bb0676baf35f919", "hash": "md5:b9f547c73faf882061d25c8b5b6841cb", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/8b8e536c624545d293ecea8f4c3e292c?Signature=6pxHcpNEsWBhxS36exGfOLIJWQfRHbau5Jp4IC5RKit%2B5T%2FFZjZKOjSUhKe7yd%2Bf%2B%2BGBtNsihTzk84pXzNUiAA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-02-03T17:08:52.941819+02:00", "dateModified": "2022-02-03T17:08:52.941847+02:00", "relatedItem": "bb750ae2c79441fe942bcce1d61ace96", "documentOf": "change"}, {"id": "a4a780a8c3a548f6a2330d31f85a719e", "hash": "md5:ca50533726e2ee0df10b5616cd2e67f2", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 2 (3).pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/37e982a4602a4a5b8d1ed2914ed943c8?Signature=HcnjVAoV%2Bu29o47XSDfpCc71XKZQtQ3iLJoR1FXCnDTuyuTEJBXKg8cFVNuiztcLu3H%2B7dnWZ4SVcyxG8XC4Cw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-07-14T09:42:13.670295+03:00", "dateModified": "2022-07-14T09:42:13.670309+03:00", "relatedItem": "6cd84338890042f0bf29dd3dd866563c", "documentOf": "change"}, {"id": "abfc29081d174f7192ac60a21109fc8a", "hash": "md5:9f29dac8af8ca3101cf8a7014d28b44e", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/334266d8fdda4a9c8c1085aff75939fe?Signature=SoaehFKYSya6A9mN5SmYVzyHQSOtZNah%2BqU8JPd7KrdkxT5KBSJ%2BQqJC0QV948kntuGY6RfKu%2B0p%2BgNBq00uAA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-07-14T09:42:55.864721+03:00", "dateModified": "2022-07-14T09:42:55.864733+03:00", "relatedItem": "6cd84338890042f0bf29dd3dd866563c", "documentOf": "change"}, {"id": "56ae733918ab4878a3175df5572f679b", "hash": "md5:90b48327b83993aa645af0cae2070997", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 3 \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/04f4051513a14d3d86e987c6037f622c?Signature=p9VSE0lBGyixOeYDslL8BOmCc8RPdGEcjpv33V%2FsFCXTUAw9TvgI%2FPGeZYRae4RXCPY8B55L%2FfiOy22BPjZnCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-07-20T09:35:26.200166+03:00", "dateModified": "2022-07-20T09:35:26.200184+03:00", "relatedItem": "89b2bd888111457db3322f4219617f1a", "documentOf": "change"}, {"id": "7df336df3dd4494b8a9e95573de853bb", "hash": "md5:0f0fd7e4b07b14d8425f5dad524f4605", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/e1948c24c9f84b0d85b15a4963bef338?Signature=oJX8d1ZJpzwIbZBkKpQjpl9w8OOoIi9S1uDOEORKRK1%2FewXyBx2QcyzP5Vg%2FhOn9DNJfvNSOmC27fi9vTRh4Bg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-07-20T09:36:52.157550+03:00", "dateModified": "2022-07-20T09:36:52.157567+03:00", "relatedItem": "89b2bd888111457db3322f4219617f1a", "documentOf": "change"}, {"id": "f99ce50c166143599ff9b814228536c4", "hash": "md5:d2aeda9b933256720ebd8fc23e39ef1b", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 4 (4).pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/750a20decbda401d8ffde83c086e1c61?Signature=mQtPNinXvspfXwSCqJ%2FiOKkjIq7Na1rsWc5zZz7ZLOpGWY3up7OYhBmRvTb3Gprww44ErJMhR9K%2Fo5sHra61Aw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-10-13T11:06:19.812978+03:00", "dateModified": "2022-10-13T11:06:19.812994+03:00", "relatedItem": "29d7a77d2ae74d4aa1b1cd640e07d11d", "documentOf": "change"}, {"id": "d63441219a1546858d3e8067aa9df8bd", "hash": "md5:324ee2b38f77a20c827835c5a7453f8d", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/9f9fbeac1d7e4aa5bc32d6eb6a25f6ff?Signature=ecPf1tUKnUfPKul4QSMJWdZ9cqR3rxfm1Jq5ZdMADOrU5hdNeh2REMv8JmwuY9YXKU8bcrW3dOwMl11rRVAvCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-10-13T11:07:26.455341+03:00", "dateModified": "2022-10-13T11:07:26.455357+03:00", "relatedItem": "29d7a77d2ae74d4aa1b1cd640e07d11d", "documentOf": "change"}, {"id": "fd64c92d014e4bad838d12067e046069", "hash": "md5:630fbe7f6c5569bfddc5ffc2ad1ad555", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u043f.\u0443\u0433.5 (1).pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/b402224c8aef4ec492d526634b062da5?Signature=aYk4rlEorMoWQ2Gb57BjnMrWV%2FDGPpz%2FjFfKetqpGhjWFoIgm%2BcCQWCqVbFzDEOfIo9qa23ruBZ8UH1bboH0Dg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-10-13T11:17:09.127929+03:00", "dateModified": "2022-10-13T11:17:09.127943+03:00", "relatedItem": "a14734504e0a4cb792ffd80762e0c758", "documentOf": "change"}, {"id": "fe0a263449da49bab0f26601178687d3", "hash": "md5:266344c8bd35000ea7e0036be881a01e", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/9bc058f35dd94fa6b894dbffef755d3b?Signature=JByau7R%2BYuUE%2BPxRHGERU2KYbL5uZ13qoWuyVmUUnYUmt0Ea8ekxPz5ew5nU62C%2B8o7x7AXMIl2JQfXCuno2Ag%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-10-13T11:17:45.956773+03:00", "dateModified": "2022-10-13T11:17:45.956784+03:00", "relatedItem": "a14734504e0a4cb792ffd80762e0c758", "documentOf": "change"}, {"id": "5c6213e7075d4c27b91cf5dbdf63b750", "hash": "md5:44320a3092b34da408bcfe44e1bd7aeb", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u043f.\u0443\u0433.6.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/16f1382d52684969b7c90cbeea09d88c?Signature=POD5UfpWoamOQpZRVLg83O4%2BT3mbtT3DeJQwTFrWHqgaljPQM9TpkDGRPcwHBei0zkVbHUmTIj0iyHj1jf9rCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-14T11:39:07.944109+02:00", "dateModified": "2022-12-14T11:39:07.944121+02:00", "relatedItem": "ba053402ed404237b27e2a4c02992271", "documentOf": "change"}, {"id": "e51a3255bd9e48368d6a8141d8d54d68", "hash": "md5:b86e8f01c542878161b95bde2213c5aa", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/c266ae88bb49405ba37cd9a43e91429f?Signature=S%2F1g9WFcIWIGzfAiRxhsjWm0F3VMu5i15Ycp31ab3kTC1wat1S6UW6m453%2BEsyKEsNEk4J1r%2F4w0yDyEma%2FkAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-14T11:40:44.765139+02:00", "dateModified": "2022-12-14T11:40:44.765151+02:00", "relatedItem": "ba053402ed404237b27e2a4c02992271", "documentOf": "change"}, {"id": "32672ffbf9264a03b46823331f73886b", "hash": "md5:9bebe7225cfe045c37cefbf95aa886eb", "documentType": "contractAnnexe", "title": "scanlite1 (16).pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/662ed4eb1cad44d0bef9a42f76955dc3?Signature=oiTjSQ9wanpze5UOE3QHSOTbiL39OxdjqCJxrQ4SxuJif8Hb8VRcEUoczEMzfUW2z8ovANSEb%2BW0ivDZr0I%2BDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-29T12:56:59.867877+02:00", "dateModified": "2022-12-29T12:56:59.867895+02:00", "relatedItem": "0c69d723108c440ab9498197ad080f5f", "documentOf": "change"}, {"id": "64130422057d4aa7bef9e59ce076cff4", "hash": "md5:07605e75774a0fe22523485e820c568c", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/1ae086d49d004dfaac3e63cea51d7436?Signature=RtxLi04uBFav5uyj%2BD4yGfbprUMPjToWbke1COz7X%2FH1a7FDqBP0xBKJAQu%2Fl9Z2jZNhl0pJx%2BioA9sNWuYKAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-29T12:57:49.790253+02:00", "dateModified": "2022-12-29T12:57:49.790278+02:00", "relatedItem": "0c69d723108c440ab9498197ad080f5f", "documentOf": "change"}, {"id": "3ac62cd29ef644d893af2bac77e5f000", "hash": "md5:1882ae34355f7007ec84ce136602313f", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/da0d4f25b3784f11b8931440e13d4fb5?Signature=yMZX%2FVgWwbkIoqsCIZ7mhcAKRZ1AhaIugyhehmkrDWA0vqUR1A4TDpqq8vj0eo63g8T92gbrhdLtNJn4MX7iBA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-18T13:09:40.048328+02:00", "dateModified": "2023-01-18T13:09:40.048363+02:00", "documentOf": "contract"}], "amountPaid": {"amount": 1115091.04, "currency": "UAH", "amountNet": 929242.53, "valueAddedTaxIncluded": true}, "value": {"amount": 1115091.04, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 929242.53}, "buyer": {"name": "\u041a\u041d\u041f \"\u041c\u041f \u21165\" \u0425\u041c\u0420", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "32149096", "legalName": "\u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043d\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u0435 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \"\u041c\u0456\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0456\u043a\u043b\u0456\u043d\u0456\u043a\u0430 \u21165\" \u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041e\u043b\u0456\u043c\u043f\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0430, 3", "locality": "\u043c. \u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432", "region": "\u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "61060", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "milestones": [{"id": "2fd8b47db73776e22befcecabac269d7", "title": "deliveryOfGoods", "description": "\u0440\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043e\u043a \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u044e\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043f\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0456 \u0430\u043a\u0442\u0443 \u043f\u0440\u0438\u0439\u043c\u0430\u043d\u043d\u044f-\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 4, "type": "calendar"}, "sequenceNumber": 1, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "34555186819f4c098241d815a3ba7cd5"}, "config": {"restricted": false}}