{"data": {"awardID": "d0b757fd99004f17830e819ea6617c4e", "contractID": "UA-2021-04-05-006988-a-a1", "contractNumber": "81", "title": "\u0414\u041a  021:2015  \u043a\u043e\u0434 45453000-7 \u041a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442 \u0456 \u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u0432\u0440\u0430\u0446\u0456\u044f: \u00ab\u041a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442 \u0444\u0430\u0441\u0430\u0434\u0443 \u043d\u0435\u0436\u0438\u0442\u043b\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043b\u0456 \u0430\u0434\u043c\u0456\u043d\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e-\u043b\u0430\u0431\u043e\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u0440\u043f\u0443\u0441\u0443 (\u043b\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430 \u0410-6) \u0414\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438 \"\u0406\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c \u0435\u043d\u0434\u043e\u043a\u0440\u0438\u043d\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0430\u0442\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0457 \u0456\u043c. \u0412.\u042f. \u0414\u0430\u043d\u0438\u043b\u0435\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u041d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0430\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0456\u0457 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u043d\u0430\u0443\u043a \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438\" \u0437\u0430 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u043e\u044e: \u043c. \u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432, \u0432\u0443\u043b. \u0410\u043b\u0447\u0435\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445, 10\u00bb, \u0414\u0421\u0422\u0423 \u0411.\u0414.1.1-1:2013", "description": "\u0414\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438 \u0442\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457 \u043f\u043e\u0432\u0438\u043d\u043d\u0456 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u0456 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e \u043c\u043e\u0432\u043e\u044e. \u0414\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438, \u0449\u043e \u043f\u043e\u0434\u0430\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u0443 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0456 \u0442\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457 \u0456\u043d\u0448\u043e\u044e \u043c\u043e\u0432\u043e\u044e, \u043d\u0456\u0436 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430, \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u044e\u0442\u044c \u043d\u0430\u044f\u0432\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434\u0443, \u0437\u0430\u0441\u0432\u0456\u0434\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u043e\u043c \u0443\u043f\u043e\u0432\u043d\u043e\u0432\u0430\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043e\u0441\u043e\u0431\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0442\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0438\u0442\u043a\u043e\u043c \u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043a\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a\u0430 (\u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0457\u0457 \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c).  \u042f\u043a\u0449\u043e \u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a \u0442\u043e\u0440\u0433\u0456\u0432 \u043d\u0435 \u0454 \u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u043e\u043c \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438, \u0432\u0456\u043d \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e \u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0438 \u0441\u0432\u043e\u0454\u0457 \u0442\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457, \u0449\u043e \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u0456 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e/\u0440\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e \u043c\u043e\u0432\u043e\u044e.   \u0422\u0435\u043a\u0441\u0442\u0438 \u043f\u043e\u0432\u0438\u043d\u043d\u0456 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0430\u0432\u0442\u0435\u043d\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043c \u0454 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442, \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e \u043c\u043e\u0432\u043e\u044e", "dateSigned": "2021-06-07T00:00:00+03:00", "dateModified": "2026-01-05T14:20:28.968824+02:00", "dateCreated": "2021-06-08T15:20:29.947985+03:00", "items": [{"id": "f007c965929040ffa5b688b08eca0ff5", "description": "\u0414\u041a  021:2015  \u043a\u043e\u0434 45453000-7 \u041a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442 \u0456 \u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u0432\u0440\u0430\u0446\u0456\u044f: \u00ab\u041a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442 \u0444\u0430\u0441\u0430\u0434\u0443 \u043d\u0435\u0436\u0438\u0442\u043b\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043b\u0456 \u0430\u0434\u043c\u0456\u043d\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e-\u043b\u0430\u0431\u043e\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u0440\u043f\u0443\u0441\u0443 (\u043b\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430 \u0410-6) \u0414\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438 \"\u0406\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c \u0435\u043d\u0434\u043e\u043a\u0440\u0438\u043d\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0430\u0442\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0457 \u0456\u043c. \u0412.\u042f. \u0414\u0430\u043d\u0438\u043b\u0435\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u041d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0430\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0456\u0457 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u043d\u0430\u0443\u043a \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438\" \u0437\u0430 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u043e\u044e: \u043c. \u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432, \u0432\u0443\u043b. \u0410\u043b\u0447\u0435\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445, 10\u00bb, \u0414\u0421\u0422\u0423 \u0411.\u0414.1.1-1:2013", "quantity": 1.0, "classification": {"description": "\u041a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442 \u0456 \u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u0432\u0440\u0430\u0446\u0456\u044f", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "45453000-7"}, "unit": {"name": "\u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0430", "code": "E51"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0410\u043b\u0447\u0435\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445, 10", "locality": "\u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432", "region": "\u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "61002", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "deliveryDate": {"endDate": "2021-12-31T00:00:00+02:00"}}], "tender_id": "bc7cce04f1cc41bea9a64cc7ecb9d365", "owner": "it.ua", "status": "active", "period": {"startDate": "2021-06-07T00:00:00+03:00", "endDate": "2026-12-31T00:00:00+02:00"}, "buyer": {"name": "\u0414\u0415\u0420\u0416\u0410\u0412\u041d\u0410 \u0423\u0421\u0422\u0410\u041d\u041e\u0412\u0410 \"\u0406\u041d\u0421\u0422\u0418\u0422\u0423\u0422 \u041f\u0420\u041e\u0411\u041b\u0415\u041c \u0415\u041d\u0414\u041e\u041a\u0420\u0418\u041d\u041d\u041e\u0407 \u041f\u0410\u0422\u041e\u041b\u041e\u0413\u0406\u0407 \u0406\u041c.\u0412.\u042f. \u0414\u0410\u041d\u0418\u041b\u0415\u0412\u0421\u042c\u041a\u041e\u0413\u041e \u041d\u0410\u0426\u0406\u041e\u041d\u0410\u041b\u042c\u041d\u041e\u0407 \u0410\u041a\u0410\u0414\u0415\u041c\u0406\u0407 \u041c\u0415\u0414\u0418\u0427\u041d\u0418\u0425 \u041d\u0410\u0423\u041a \u0423\u041a\u0420\u0410\u0407\u041d\u0418\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "02012131", "legalName": "\u0414\u0415\u0420\u0416\u0410\u0412\u041d\u0410 \u0423\u0421\u0422\u0410\u041d\u041e\u0412\u0410 \"\u0406\u041d\u0421\u0422\u0418\u0422\u0423\u0422 \u041f\u0420\u041e\u0411\u041b\u0415\u041c \u0415\u041d\u0414\u041e\u041a\u0420\u0418\u041d\u041d\u041e\u0407 \u041f\u0410\u0422\u041e\u041b\u041e\u0413\u0406\u0407 \u0406\u041c.\u0412.\u042f. \u0414\u0410\u041d\u0418\u041b\u0415\u0412\u0421\u042c\u041a\u041e\u0413\u041e \u041d\u0410\u0426\u0406\u041e\u041d\u0410\u041b\u042c\u041d\u041e\u0407 \u0410\u041a\u0410\u0414\u0415\u041c\u0406\u0407 \u041c\u0415\u0414\u0418\u0427\u041d\u0418\u0425 \u041d\u0410\u0423\u041a \u0423\u041a\u0420\u0410\u0407\u041d\u0418\""}, "address": {"streetAddress": "\u0412\u0423\u041b\u0418\u0426\u042f \u0410\u041b\u0427\u0415\u0412\u0421\u042c\u041a\u0418\u0425, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 10", "locality": "\u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432", "region": "\u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "61002", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "suppliers": [{"name": "\u041f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u0435 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \"\u0424\u0430\u0441\u0430\u0434-\u0421\u0435\u0440\u0432\u0456\u0441\"", "name_en": "FASAD SERVICE PRIVATE COMPANY", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "32438415", "legalName": "\u041f\u0440\u0438\u0432\u0430\u0442\u043d\u0435 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \"\u0424\u0430\u0441\u0430\u0434-\u0421\u0435\u0440\u0432\u0456\u0441\"", "legalName_en": "FASAD SERVICE PRIVATE COMPANY"}, "address": {"streetAddress": "\u043f\u0440\u043e\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442 \u041d\u0430\u0443\u043a\u0438 27-\u0411 \u043e\u0444\u0456\u0441 607", "locality": "\u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432", "region": "\u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "61072", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "sme"}], "changes": [{"rationale": "\u041a\u0435\u0440\u0443\u044e\u0447\u0438\u0441\u044c \u043f.4 \u0447.5 \u0441\u0442.41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "id": "cbb2c2853c9c43799e353e00b35b8781", "status": "active", "date": "2021-12-29T14:59:11.419414+02:00", "contractNumber": "2", "dateSigned": "2021-12-29T00:00:00+02:00"}, {"rationale": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0443 \u0437\u0432\u044f`\u0437\u043a\u0443 \u0437 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u043e\u0440\u0441-\u043c\u0430\u0436\u043e\u0440\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "id": "9b8ceb5c016144ffb61d60c9f2c2b118", "status": "active", "date": "2022-12-26T17:02:38.997756+02:00", "contractNumber": "4", "dateSigned": "2022-12-23T00:00:00+02:00"}, {"rationale": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "id": "32416d489a934b46a80cf966b33e486f", "status": "active", "date": "2023-12-26T14:23:55.634000+02:00", "contractNumber": "5", "dateSigned": "2023-12-26T00:00:00+02:00"}, {"rationale": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0456\u043a", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "id": "e953486c2da040ab8084b4cec9bf2b9d", "status": "active", "date": "2024-12-27T10:28:56.630000", "contractNumber": "6", "dateSigned": "2024-12-24T00:00:00+02:00"}, {"rationale": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0456\u043a", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "id": "0e0840771ed64a9483f7ccfb986b84c9", "status": "active", "date": "2026-01-05T14:20:28.969000+02:00", "contractNumber": "7", "dateSigned": "2025-12-31T00:00:00+02:00"}], "implementation": {"transactions": [{"date": "2021-09-10T10:44:55+03:00", "value": {"amount": 1833444.34, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA368201720343161004100004753", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0414\u0423 \"\u0406\u041f\u0415\u041f \u041d\u0410\u041c\u041d\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA943808050000000026002162609", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041f\u041f\"\u0424\u0410\u0421\u0410\u0414-\u0421\u0415\u0420\u0412I\u0421\""}, "status": "successful", "id": "191292111", "documents": [{"title": "Transaction_191201875_and_53_others.xml", "format": "text/plain", "documentOf": "contract", "id": "e5302023d3a840018d506222c92f3219", "hash": "md5:0d6879eeb9ed19dfa9f56720a9f87544", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/3db49b831b1d46078e2cebd2f2939954?Signature=ehq44EJK9lYLbGTUgLIRxNt5KB7J51tbqCFTfBtHnIzAbhqM3jlgH1uREY%2FdiXxKKJPgKbb%2Fx5VOFp87ksTRDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-09-10T10:54:58.214771+03:00", "dateModified": "2021-09-10T10:54:58.214802+03:00"}]}, {"date": "2021-10-12T10:44:07+03:00", "value": {"amount": 971779.24, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA368201720343161004100004753", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0414\u0423 \"\u0406\u041f\u0415\u041f \u041d\u0410\u041c\u041d\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA943808050000000026002162609", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041f\u041f\"\u0424\u0410\u0421\u0410\u0414-\u0421\u0415\u0420\u0412I\u0421\""}, "status": "successful", "id": "201768594", "documents": [{"title": "Transaction_201575160_and_34_others.xml", "format": "text/plain", "documentOf": "contract", "id": "3615dbfcf9f641b683cf1f8564639f27", "hash": "md5:39aebab819ff0a687c5ffc1c1e1d01f9", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/009b0342728642d29fa0963b37325a07?Signature=5qMQoa6JocF%2F5BADjwjnjkLAZLPPIUjTcisz1SndcjdOk9Wz6Z2YDVp0XdHyq8j6Z383XUStiCZEPHIIpS%2FrCg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-10-12T12:39:28.680052+03:00", "dateModified": "2021-10-12T12:39:28.680082+03:00"}]}, {"date": "2021-10-29T12:54:37+03:00", "value": {"amount": 259455.08, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA368201720343161004100004753", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0414\u0423 \"\u0406\u041f\u0415\u041f \u041d\u0410\u041c\u041d\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA943808050000000026002162609", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041f\u041f\"\u0424\u0410\u0421\u0410\u0414-\u0421\u0415\u0420\u0412I\u0421\""}, "status": "successful", "id": "207899540", "documents": [{"title": "Transaction_208264852_and_16_others.xml", "format": "text/plain", "documentOf": "contract", "id": "ee80b18985264b3aa08fdae1cf84ff21", "hash": "md5:f119267f356a0450e2e003a6eea5f209", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/f699dc13898448039a76ac042f8f7540?Signature=RpnibkOSZzULwsrEVwoQphDXMksEdrXgApTXMAuXIS%2F1E23NQVj3o8YyNNJm5zr23U8cOK5a04tXTNgG4CpaBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-10-29T13:04:48.592477+03:00", "dateModified": "2021-10-29T13:04:48.592501+03:00"}]}, {"date": "2021-11-11T10:56:46+02:00", "value": {"amount": 856704.74, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA368201720343161004100004753", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0414\u0423 \"\u0406\u041f\u0415\u041f \u041d\u0410\u041c\u041d\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA943808050000000026002162609", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041f\u041f\"\u0424\u0410\u0421\u0410\u0414-\u0421\u0415\u0420\u0412I\u0421\""}, "status": "successful", "id": "211742047", "documents": [{"title": "Transaction_212001205_and_199_others.xml", "format": "text/plain", "documentOf": "contract", "id": "ab0b36b0e75e4012b65faa8b420d25f1", "hash": "md5:846129acb4706f4f9784d14234a45337", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/a37420fbce084f86958e093a6075547a?Signature=6J8aN2n%2FWZoEcp3uFoX8d%2F5KW92otmjtJhGupSJp5zWTrKqkqmvpWwptBgVI7gQF2mvT%2FlrPaQMj5GkFcbr4DA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-11T11:08:21.433489+02:00", "dateModified": "2021-11-11T11:08:21.433523+02:00"}]}, {"date": "2021-12-10T09:34:49+02:00", "value": {"amount": 618816.77, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA368201720343161004100004753", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0414\u0423 \"\u0406\u041f\u0415\u041f \u041d\u0410\u041c\u041d\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA943808050000000026002162609", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041f\u041f\"\u0424\u0410\u0421\u0410\u0414-\u0421\u0415\u0420\u0412I\u0421\""}, "status": "successful", "id": "223158775", "documents": [{"title": "Transaction_223404922_and_13_others.xml", "format": "text/plain", "documentOf": "contract", "id": "fc70d91519ee45d5b45e8baae607caff", "hash": "md5:733a9f1f441a1ceabfcbebe0156a1696", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/b7f7f9ca93004b339f9293c78b516088?Signature=TkA0qon9uWejbso%2F9%2BepyZfUgg%2F4RXTVWmEHG4xw5X0nTNMuNAx1HnfaNtumxj61UEHMP6hiJDkXa1yuPG72AA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-10T09:44:48.056973+02:00", "dateModified": "2021-12-10T09:44:48.056994+02:00"}]}, {"date": "2021-12-30T17:37:57+02:00", "value": {"amount": 5135215.33, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA368201720343161004100004753", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0414\u0423 \"\u0406\u041f\u0415\u041f \u041d\u0410\u041c\u041d\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA943808050000000026002162609", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041f\u041f\"\u0424\u0410\u0421\u0410\u0414-\u0421\u0415\u0420\u0412I\u0421\""}, "status": "successful", "id": "233544456", "documents": [{"title": "Transaction_234707964_and_58_others.xml", "format": "text/plain", "documentOf": "contract", "id": "71e52eb413bf4ca4a07d2049436a33a6", "hash": "md5:5b2b099a921f8de030527cfbf3aca1b7", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/32912d4a75734456bf556b6ce289edeb?Signature=xfkUEQC7Vt%2B%2BEDjZLtf9iOPpl4Qd1zcbz6AKslj6bfPEktoCWAirYxKCdNvpBE6J2j5bzeQO%2BpKGYCgEm8CEBg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-30T17:45:06.842985+02:00", "dateModified": "2021-12-30T17:45:06.843005+02:00"}]}]}, "documents": [{"confidentiality": "public", "documentType": "contractSigned", "id": "f11b047b18ca49079232d379d3f3ef3d", "hash": "md5:a8f45fbfcbd770563473611b9cec9df5", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u211681.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/59a32d0c621e4b78bc7734023d06391e?Signature=4QRevfk1rJ0vbY%2BYjaUL8QcZqTLSmnIaA8YN4j2%2B3ySowpuM0M%2FrBePu9WNrnhSQXkVoHSKTyLPIDUqyTzRkDA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2021-06-08T15:20:03.094588+03:00", "dateModified": "2021-06-08T15:20:03.094616+03:00"}, {"confidentiality": "public", "id": "3d6a0ca59e1f4bdd8519566bcdbfdd98", "hash": "md5:e47c7964cec1e50f2ad2b7dd7b4b67fe", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/54576bc42f27421989e82f98ec877598?Signature=sIOcC%2F80MR4el6yFcn%2FE5RV9H0vPcBqfV0yT3lC919TLurIOX4rjg%2BPO1Dc71xmCCI0M22PJIDE5CpTXIylkDA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2021-06-08T15:20:18.762844+03:00", "dateModified": "2021-06-08T15:20:18.762863+03:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractSigned", "relatedItem": "cbb2c2853c9c43799e353e00b35b8781", "id": "8f99d5ebe65e4d80bd48c0bbe6af1a42", "hash": "md5:6183e2d62a222e2b33afb153e7fcc7b8", "title": "\u0414\u0423 \u21162 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u211681.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/49f524ac343a40879145ee055edb80b6?Signature=8aWR45YTQT%2B%2BTGScQr8xwyCnDdQvxinmPWSzXZ%2F3D4WL2BiUbnRXXPmQXM2YV2Kr9E5l6LLUzq5dlq2Zf3YtBg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-12-29T14:59:01.608684+02:00", "dateModified": "2021-12-29T14:59:01.608719+02:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "cbb2c2853c9c43799e353e00b35b8781", "id": "f8e6dc23f592449088995e57941f2370", "hash": "md5:fc31e538c1df59b31f0d253021ec58f3", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/a389d071d8514988b32a5250a89e5a34?Signature=vkAkmkSA7JmwCeA1wDlicLk2%2Fd8XYfS2Za%2BvFpcKyqwzeqfX37VUNhS2icqx2k1OC884TrtpY4IMWUkuQITEDg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-12-29T14:59:10.912347+02:00", "dateModified": "2021-12-29T14:59:10.912367+02:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractSigned", "relatedItem": "9b8ceb5c016144ffb61d60c9f2c2b118", "id": "436e539920b04599aa3226d06ab93014", "hash": "md5:1a797667cf3c4bebb9345c602f02e02c", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0423\u0433\u043e\u0434\u0430 \u21164 \u0434\u043e \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u211681 \u0432\u0456\u0434 07.06.2021 \u0440\u043e\u043a\u0443.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/9e37fe30fa4240a58f9c9129f29d44af?Signature=XysAzMO2EpUmY5jjD0Ypz6MFP9yQOXIKw1B9hczyS0AtRWxVZUT6p0HmdS9EiokwNqup9B27EyjNN4bBzSZ%2BBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-12-26T17:02:29.610907+02:00", "dateModified": "2022-12-26T17:02:29.610919+02:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "9b8ceb5c016144ffb61d60c9f2c2b118", "id": "b91d68883f784054a89561b82612ff7b", "hash": "md5:088782fd5586e0b07af9f82923138e47", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/904ed88e3d51451c980abaf18df81507?Signature=ppPypwhJbkh0Xd5UXl6AvBfrIgWWr48iG69Ff2fxcUfda%2B%2FyKZwaAscZMmhWzIwBhVNa9dclOLKFg3Lm4q%2BpDg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-12-26T17:02:38.172246+02:00", "dateModified": "2022-12-26T17:02:38.172257+02:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractAnnexe", "relatedItem": "32416d489a934b46a80cf966b33e486f", "id": "302cc0d0840548d9a2fccca0e8feb461", "hash": "md5:9b33faff6eb264a8114b98438f90acfa", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u2116 5 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u2116 81.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/33f3ebb7c6964eb4bd5dbc9464c54920/documents/302cc0d0840548d9a2fccca0e8feb461?download=8243ef4037f84051b1fb09113e90d3bf", "documentOf": "change", "datePublished": "2023-12-26T16:23:50.695791+02:00", "dateModified": "2023-12-26T16:23:50.695791+02:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "32416d489a934b46a80cf966b33e486f", "id": "a7936307f2e24b19940d1bca60d8c53c", "hash": "md5:9195c99dedb26d45e98b6b04b7c02464", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/33f3ebb7c6964eb4bd5dbc9464c54920/documents/a7936307f2e24b19940d1bca60d8c53c?download=4d995d59f5624eaa86af676e1c3be6dc", "documentOf": "change", "datePublished": "2023-12-26T16:23:55.307865+02:00", "dateModified": "2023-12-26T16:23:55.307865+02:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractAnnexe", "relatedItem": "e953486c2da040ab8084b4cec9bf2b9d", "id": "a3a509814059452abe8e900babc8a775", "hash": "md5:8d9aee03ee558891e49b301a570121d1", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u21166 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u211681 \u0432\u0456\u0434 07.06.2021 \u0440\u043e\u043a\u0443.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/33f3ebb7c6964eb4bd5dbc9464c54920/documents/a3a509814059452abe8e900babc8a775?download=ff44134d8c2348f4972362b7a1438758", "documentOf": "change", "datePublished": "2024-12-27T12:28:50.397770+02:00", "dateModified": "2024-12-27T12:28:50.397770+02:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "e953486c2da040ab8084b4cec9bf2b9d", "id": "fc52befb4dac434ba9976526e3b5f314", "hash": "md5:d66caae56eaf79f6c1bb09d57984cd97", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/33f3ebb7c6964eb4bd5dbc9464c54920/documents/fc52befb4dac434ba9976526e3b5f314?download=8af7a934571941a89facad8488f03611", "documentOf": "change", "datePublished": "2024-12-27T12:28:56.045125+02:00", "dateModified": "2024-12-27T12:28:56.045125+02:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractAnnexe", "relatedItem": "0e0840771ed64a9483f7ccfb986b84c9", "id": "afa1da4ab96b4aa18de777974b01d78c", "hash": "md5:b36d2b70d307eaae0b664557183cd18b", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u2116 7.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/33f3ebb7c6964eb4bd5dbc9464c54920/documents/afa1da4ab96b4aa18de777974b01d78c?download=788e44b801cc4c58a8e64708b8808d17", "documentOf": "change", "datePublished": "2026-01-05T14:20:20.005993+02:00", "dateModified": "2026-01-05T14:20:20.005993+02:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "0e0840771ed64a9483f7ccfb986b84c9", "id": "9274fa5293e746418e62d7335cf5bc6d", "hash": "md5:79c681b4f402c7d20e9cf84fc892e432", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/33f3ebb7c6964eb4bd5dbc9464c54920/documents/9274fa5293e746418e62d7335cf5bc6d?download=6259442046e746ec889af4bf3e5d79d9", "documentOf": "change", "datePublished": "2026-01-05T14:20:28.536372+02:00", "dateModified": "2026-01-05T14:20:28.536372+02:00"}], "value": {"amount": 17239920.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 14366600.0}, "milestones": [{"id": "9ed5cf8ed2114646a7ee12e9eb00aa93", "title": "executionOfWorks", "description": "\u0420\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043e\u043a \u0437\u0430 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043e\u043c \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0433\u043e\u043c 30 \u043a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u043d\u0438\u0445 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u0434\u0430\u0442\u0438, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0430\u043a\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0438\u0439\u043c\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 (\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430 \u041a\u0411-2\u0432).", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 30, "type": "calendar"}, "sequenceNumber": 0, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "33f3ebb7c6964eb4bd5dbc9464c54920"}, "config": {"restricted": false}}