{"data": {"awardID": "99424bc8e1d142e799589eb6400b0ca4", "contractID": "UA-2021-11-02-003860-a-a1", "contractNumber": "13-3/21/121", "description": "", "period": {"startDate": "2021-11-01T00:00:00+02:00", "endDate": "2023-12-31T00:00:00+02:00"}, "dateSigned": "2021-11-01T10:56:00+02:00", "dateModified": "2023-12-27T14:49:02.522398+02:00", "dateCreated": "2021-11-02T11:11:08.122074+02:00", "items": [{"id": "c72e8f5ce4314616a9335b18cd1c3c72", "description": "\u041a 021:2015 - 71520000-9 \u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437 \u043d\u0430\u0433\u043b\u044f\u0434\u0443 \u0437\u0430 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442. \u0420\u043e\u0431\u0438\u0442\u0438 \u043f\u043e \u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0433\u043b\u044f\u0434\u0443 \u043d\u0430 \u043e\u0431'\u0454\u043a\u0442\u0456 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430 \"\u041a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0438 \u0430\u0432\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u043e\u0434\u044f\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0436\u0435\u0436\u043e\u0433\u0430\u0441\u0456\u043d\u043d\u044f \u0432 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0456\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f\u0445 \u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0410\u041e\u0423\u041c\u0414 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0443 \u0456\u043c. \u0411\u0440\u0430\u0442\u0456\u0432 \u0410.\u042e. \u0442\u0430 \u0415. \u0428\u0435\u0440\u0435\u0433\u0456\u0457\u0432\" \u043f\u043e \u0432\u0443\u043b. \u041b.\u0422\u043e\u043b\u0441\u0442\u043e\u0433\u043e, \u0432 \u043c. \u0423\u0436\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0456 \u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438.", "quantity": 1.0, "deliveryDate": {"endDate": "2023-04-28T00:00:00+03:00"}, "classification": {"description": "\u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437 \u043d\u0430\u0433\u043b\u044f\u0434\u0443 \u0437\u0430 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "71520000-9"}, "unit": {"name": "\u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438", "value": {"amount": 0.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "E51"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041b.\u0422\u043e\u043b\u0441\u0442\u043e\u0433\u043e,12", "locality": "\u0423\u0436\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434", "region": "\u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "88018", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}}], "tender_id": "58f8c4f1065d4e43a8bd82766f51ffa6", "owner": "prom.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \u0417 \u041e\u0411\u041c\u0415\u0416\u0415\u041d\u041e\u042e \u0412\u0406\u0414\u041f\u041e\u0412\u0406\u0414\u0410\u041b\u042c\u041d\u0406\u0421\u0422\u042e \"\u041f\u0411\u041a \"\u0417\u0410\u041a\u0410\u0420\u041f\u0410\u0422\u0420\u0415\u041a\u041e\u041d\u0421\u0422\u0420\u0423\u041a\u0426\u0406\u042f\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "37692297", "legalName": "\u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \u0417 \u041e\u0411\u041c\u0415\u0416\u0415\u041d\u041e\u042e \u0412\u0406\u0414\u041f\u041e\u0412\u0406\u0414\u0410\u041b\u042c\u041d\u0406\u0421\u0422\u042e \"\u041f\u0411\u041a \"\u0417\u0410\u041a\u0410\u0420\u041f\u0410\u0422\u0420\u0415\u041a\u041e\u041d\u0421\u0422\u0420\u0423\u041a\u0426\u0406\u042f\""}, "address": {"streetAddress": "\u0412\u0423\u041b\u0418\u0426\u042f \u041c\u0410\u041b\u042c\u041e\u0412\u041d\u0418\u0427\u0410 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 7 \u043e\u0444\u0456\u0441 1", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u0423\u0436\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434", "region": "\u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "88000", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "mid"}], "changes": [{"rationale": "\u0412\u043d\u0435\u0441\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0440\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u0443", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2021-11-03T15:45:00+02:00", "id": "bb2892ef3d5f431aa93db3592bfa64a9", "status": "active", "date": "2021-11-03T15:59:01.497332+02:00"}, {"rationale": "\u0412\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u043f.2.1., \u043f.4.1., \u043f.7.1. \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2021-12-28T15:22:00+02:00", "id": "3f2b406178c046959e994c24ad5ba015", "status": "active", "date": "2021-12-28T15:24:49.115367+02:00"}, {"rationale": "\u0412\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443 \u21162 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 *\u041a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043b\u0430\u043d\u0443)", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2021-12-29T16:56:00+02:00", "id": "a2fe6156c6ed4f12a941d2a497340a55", "status": "active", "date": "2021-12-29T16:58:05.482910+02:00"}, {"rationale": "\u0412\u0438\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0457 \u043f\u043e\u043c\u0438\u043b\u043a\u0438, \u043a\u043e\u0440\u0438\u0433\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\r\n\u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0442\u0435\u0440\u043c\u0456\u043d\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0432 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u0456\u0439\r\n\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "contractNumber": "2,3", "dateSigned": "2022-01-31T15:59:00+02:00", "id": "0920b5151b12484f90100fdd73c99e84", "status": "active", "date": "2022-01-31T16:08:47.308807+02:00"}, {"rationale": "\u0412\u0438\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0457 \u043f\u043e\u043c\u0438\u043b\u043a\u0438, \u043a\u043e\u0440\u0438\u0433\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\r\n\u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0442\u0435\u0440\u043c\u0456\u043d\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0432 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u0456\u0439\r\n\u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "contractNumber": "2,3", "dateSigned": "2022-01-31T16:11:00+02:00", "id": "30d4c8f7394f422dba7fd3eb4afbbd2b", "status": "active", "date": "2022-01-31T16:12:57.676165+02:00"}, {"rationale": "\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u043f.4.1 \u0442\u0430 \u043a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043b\u0430\u043d\u0443", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2022-12-20T14:06:00+02:00", "id": "769b9613df3b4f7187f9099f51cf429f", "status": "active", "date": "2022-12-21T14:15:42.334860+02:00"}], "documents": [{"documentType": "contractSigned", "description": "SHA1:7a4168289a0bfb3528759cb6e3b6439ba180a182;SHA2-384:7af2bcd4a7004c895878d718c390f9aac43f2ef8a06a6832841f9bd09666d0ff3e3d3754ec03db7ff80948f7ee37a247;Antivirus: ESET Antivirus", "id": "a0f90a825361481b8e99555304a558fb", "hash": "md5:3a0a215f799f60ff36bdb48ecf3373d5", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u2116 13-3_21_121.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/91347f4c5a204e66860a1be152a13e58?Signature=0cCtw9kBRaCA%2FBQUhe0k%2FbKQMkDHKvzcdgY7wVFT42rnL2MGvXM6%2FlHpZ7zG8s72HfADeEGpdLP%2B6kQjkpYsBA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2021-11-02T10:56:52.112047+02:00", "dateModified": "2021-11-02T10:56:52.112081+02:00"}, {"description": "SHA1:5f7edbad0ca9aa9bd731b56caca865f30e70907a;SHA2-384:6f32a2c320330da60be189dc8de7610f99f625a6467bd46fc44291fafbb15464457453c3d7d43178d6b8739897bb6d98;Antivirus: ESET Antivirus", "id": "83e1d20f82c044c0a66ed431496578c9", "hash": "md5:79135317b929cd1bc772e74db9b339c0", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/aee84e2874fe4c418812ba65a8688c85?Signature=3vfaJHQLIdhzO2C61pg5%2B259GCdYTrRS04QtJyqIEZm0rp6gC%2F5VAysmcr%2BHkgoqgHsKenMj%2BaLwGChGusK0Dg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2021-11-02T10:59:03.815379+02:00", "dateModified": "2021-11-02T10:59:03.815406+02:00"}, {"documentType": "contractAnnexe", "description": "SHA1:9c0976f7bb5afdc972c0d4bd52e261d4a8a49dad;SHA2-384:fdf4a6a4e5b0a48c5b77dedc0e253a4d8dc331dece74352d5e540e1cd9dc21be8db07c2f372f0b6da7b42b39874fcda8;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "bb2892ef3d5f431aa93db3592bfa64a9", "id": "1cf8d878f60f4c7299eca47aff279b31", "hash": "md5:0cf0fbc27acedc2c0672a3f6c713e06e", "title": "\u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a\u0456\u0439 \u043d\u0430\u0433\u043b\u044f\u0434 \u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 1.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/e8c848c7dea04a31898f394ea41fdf83?Signature=zOfwgr8VYTwhrYmx%2BpnCvAXwbopxFvJj%2BPLp%2FJYqRoZkOX0IpAzvp%2FIRzScIpo%2Fkc4Ei4hrSy%2Bzw%2BpL%2BRvCDAA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-11-03T15:58:20.150447+02:00", "dateModified": "2021-11-03T15:58:20.150475+02:00"}, {"description": "SHA1:4219edba726a1ea384a1b0784f6ea03159977b5c;SHA2-384:e2319a783f93a2d562d8f07297257c36d8a6bc758b6733dd5fdf96af79fe737dd727ea82611d7d88bd8c638c7e06c8dc;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "bb2892ef3d5f431aa93db3592bfa64a9", "id": "7935ac2913744a7eaccd0d780089466d", "hash": "md5:37615acd65aa5c02639ae907bc576bb0", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/ef2f8173888e454faf6dae40399e8387?Signature=jWz3fDu7y3Lhvig042SX29ac3QHN94suA%2BxNnHttRYmFQjzvAC8%2FLKFM3TvoBCb3gpB3ANiEHSQ%2BL8bd2Us1DQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-11-03T15:59:00.843913+02:00", "dateModified": "2021-11-03T15:59:00.843939+02:00"}, {"documentType": "contractAnnexe", "description": "SHA1:cff67947f9ce117ad988cd0957d4a8049a025ea9;SHA2-384:9226fb7b5cf23eb7edb36ea2ee446a51e4cf29013d745d23f0fc4739273f02ba830067643c74c688333226ffbb333324;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "3f2b406178c046959e994c24ad5ba015", "id": "33ef79dd72cb42008e7cfd9c6a0b8798", "hash": "md5:ec79437fb75036986f8aad989d2effa6", "title": "\u0414\u041e\u0414\u0410\u0422\u041a\u041e\u0412\u0410 \u0423\u0413\u041e\u0414\u0410 \u21162.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/aecf97b9bfe34c568e0551b4657c6db6?Signature=hUeNk7gxNMGeMJ7Y4lsaZaqla584ZUpQitD%2FoXlreRlJLnGGc09asNqJGmUaEfi51kXg39JraS4%2BvTTq9xJGAg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-12-28T15:24:07.866908+02:00", "dateModified": "2021-12-28T15:24:07.866938+02:00"}, {"description": "SHA1:785162d1693072ccc9c1b11fbb78a2f5135c4f56;SHA2-384:0a5c0da335498c81dcbdea64da6e59240152636da7bf77a7aacd4e3042ed4b8d11b74c54b106f07f5a9044e464167014;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "3f2b406178c046959e994c24ad5ba015", "id": "f95d337c73a94960bc6d084f671c6e97", "hash": "md5:7be3b91374d426855692b03351e1bdff", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/e3c6693cdfcc49ef885e78b571438857?Signature=y5HZSjIYAkao6yzKGCw6byAkxs%2BlMm1ZhP5fgoa%2B9YyFeM84c9I8w735wYSitRq19EkIu7eM%2BfkA9RVXai0gCA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-12-28T15:24:47.866894+02:00", "dateModified": "2021-12-28T15:24:47.866913+02:00"}, {"documentType": "contractAnnexe", "description": "SHA1:5059379c051c997d49d8d8bfe4dd2f6c8140a975;SHA2-384:1910344b86e2dd3aaeaa1fb7bb791a3bc6c5d9364e8d9724e153875a70397d58406393cd50f6dfd9f699e1ed3dddf7ef;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "a2fe6156c6ed4f12a941d2a497340a55", "id": "8077956d68c247c8be9f3bba3e330408", "hash": "md5:ba4572ba79df09516276d03970614dba", "title": "\u0414\u041e\u0414\u0410\u0422\u041a\u041e\u0412\u0410 \u0423\u0413\u041e\u0414\u0410 \u2116 3 \u0434\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0433\u043b\u044f\u0434\u0443.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/a8e5f58a1457419d80c0b3f7310aaab2?Signature=sPB%2Fw6uU%2F%2FfBJhZBQkiCOhhdUwDzPLB%2BIEbl600TkEhvaNXByuCfK26rOdu6vAKO5E5AS4uonR%2Fh8xw%2Fh%2B84Ag%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-12-29T16:57:33.551281+02:00", "dateModified": "2021-12-29T16:57:33.551300+02:00"}, {"description": "SHA1:459bb1e3da2978281459b2c6e500b4220bc7af64;SHA2-384:06e92cda998bbe50952fc16998a7c28adcf62923fb7c7df5eb046636826b46010331098d108233771f4bf4828a1ed836;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "a2fe6156c6ed4f12a941d2a497340a55", "id": "6f433388687948e7bf21f06296cdf90a", "hash": "md5:174b12e474d6094a69e0563a7899c581", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/bb12a4fa3f914e06a132c27b3f91053a?Signature=mou4WatGvCZ7Z8q%2FhT4%2FTY%2F4s1t%2Fn7nYce%2BNY11uSM3IIdYwrIrjdAcX3QE1OsHXV5Y%2BrFjkaX6yBrnFGetJDg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-12-29T16:58:05.011897+02:00", "dateModified": "2021-12-29T16:58:05.011927+02:00"}, {"documentType": "contractSchedule", "description": "SHA1:cd3f289e827a4e2303b131b78c3b5299592240e0;SHA2-384:ccc12890ad788fe7a329fb32eecc11d693b12194858acbfd757be3299363ec0964e4e0184e23d243c4ed9d3533350f61;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "0920b5151b12484f90100fdd73c99e84", "id": "4332b392f2fc4d5db3f6f40b821bd353", "hash": "md5:fa07cd5bd9010fb7d2d0db416db4f137", "title": "\u0410\u0432\u0442\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043d\u0430\u0433\u043b\u044f\u0434 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442.2 \u0442\u0430 3.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/be4d433103ce4caeae87800169a1a2b1?Signature=oqEVowOIBOgE%2B7a%2BMYg0Qw86bH5Drq%2BoAMJmqgZOFzsZXWOq0D1xenGgoCAi0w7DFatWMml99GmWnZfASThvDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-01-31T16:07:33.920654+02:00", "dateModified": "2022-01-31T16:07:33.920684+02:00"}, {"description": "SHA1:d96a1a8c501f61260c982eed1eac96568d07fc1c;SHA2-384:9dc9b173135909bfe2edcf618b42a3d50d9895623f2f950055490604158312286ccbb97b2ee454424956da77743149d8;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "0920b5151b12484f90100fdd73c99e84", "id": "017426e0d78c4e4097bfcbbda94b0750", "hash": "md5:fd84accf045e3716b93fd4c732bf8646", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/d620ea4cb74a409a9ef1ef045971b982?Signature=gu9z0is4sJ9mTEpInwO8vOEzF82lvnLi9PLKZpwIOWc%2FKvpSeaPreoWD3kKac0D9FTGnC%2Bu3XwIoLUAAGpWHCw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-01-31T16:08:46.490990+02:00", "dateModified": "2022-01-31T16:08:46.491008+02:00"}, {"documentType": "contractSchedule", "description": "SHA1:cd3f289e827a4e2303b131b78c3b5299592240e0;SHA2-384:ccc12890ad788fe7a329fb32eecc11d693b12194858acbfd757be3299363ec0964e4e0184e23d243c4ed9d3533350f61;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "30d4c8f7394f422dba7fd3eb4afbbd2b", "id": "3526f245169043bbb4eb29cd44361e87", "hash": "md5:fa07cd5bd9010fb7d2d0db416db4f137", "title": "\u0410\u0432\u0442\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043d\u0430\u0433\u043b\u044f\u0434 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442.2 \u0442\u0430 3.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/47d859c6be6f4d5da53bb9e663e81916?Signature=xgpUOal005iOKTyucc2KLzZcnj1Bbv4y7cj9cin9liifALq4GHmxZdf6xWOf91B0TsEgQUjYPUEmRW7HimkpCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-01-31T16:11:28.122352+02:00", "dateModified": "2022-01-31T16:11:28.122370+02:00"}, {"description": "SHA1:faed3a93e6c12c909ab13b6e6910687bf8dccb7a;SHA2-384:0f06281eecbb116c3a7f47a60af49e1f36e2e0de036a8be59c337c18a9f014ddaa199b15ef2fb57467f6471cf2594a77;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "30d4c8f7394f422dba7fd3eb4afbbd2b", "id": "2f071296cc8841b8a57786edf90c2290", "hash": "md5:d62c06100f6b54116d6bb63093b89faa", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/b53d3debef994c61bc7b8aafc6fe2e7a?Signature=b2SO0VQaVfX0osLNNwpyRj%2FFeEs3E7u16%2BgIMZyowvEWl%2FVMYTuH5cTNv%2F9cX6%2B7D0m6TVh3qazsDllUhTn7AA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-01-31T16:12:56.060194+02:00", "dateModified": "2022-01-31T16:12:56.060213+02:00"}, {"description": "SHA1:fd4e05a68c971ea79e429c42bb3c55d84714d328;SHA2-384:f607c49f41d73e491f0e718f3852cf3470bea1fce3c8bc76341cc701efb1cfcccb9bd16ce846f86e272be7b76e4c9d23;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "769b9613df3b4f7187f9099f51cf429f", "id": "b0289a2de7f9477f94eb5811097acf6c", "hash": "md5:97fa7dea703fec658c94720c6d05d082", "title": "\u0414\u041e\u0414\u0410\u0422\u041a\u041e\u0412\u0410 \u0423\u0413\u041e\u0414\u0410 \u2116 4 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433 \u2116 13-3_21 \u0432\u0456\u0434 10.11.2021.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/f35125a465c34be3a6eba70606fd2a94?Signature=pPUu8uVIF3o06RSn676imi5VVpXeo7scZrtIXA5TrV2SEtYC2cmb%2FsszE4kcP%2FJoQMTZBfaFM%2FOo1VLOA1auCw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-12-21T14:08:32.712411+02:00", "dateModified": "2022-12-21T14:08:32.712436+02:00"}, {"description": "SHA1:dc412574551c9af1c1b4de4b025f33a5872ec80e;SHA2-384:85141240bbd2f20211e8de961e986876c721b7b4d18c8ca4343ebd6587aeae2fa8b96c27add2716086d19dc8235aa816;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "769b9613df3b4f7187f9099f51cf429f", "id": "d2b8e1435e0a44bbb07214dce5bddce1", "hash": "md5:77eef24e319cdffeea10549943383175", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/42f4366fb9c54a2ba2eaefb65aeff204?Signature=AVUhPU9MSv%2FxCsCViFe3A8Mapfd9GeRud3uIXW9N5BKrLncLYvFiEOv2Izgoa%2Bl45d9pP0LzXer6OoiFA9AuBw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-12-21T14:15:42.036732+02:00", "dateModified": "2022-12-21T14:15:42.036760+02:00"}, {"description": "SHA1:5f7edbad0ca9aa9bd731b56caca865f30e70907a;SHA2-384:6f32a2c320330da60be189dc8de7610f99f625a6467bd46fc44291fafbb15464457453c3d7d43178d6b8739897bb6d98;Antivirus: ESET Antivirus", "id": "83e1d20f82c044c0a66ed431496578c9", "hash": "md5:3695e6551b48e9aba6771b93c993e046", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/32f672411d6e48149e3e3a86cca15844/documents/83e1d20f82c044c0a66ed431496578c9?download=724d5c058def41879497a0ca15758ec3", "documentOf": "tender", "datePublished": "2023-12-27T14:49:02.420987+02:00", "dateModified": "2023-12-27T14:49:02.419599+02:00"}], "amountPaid": {"amount": 8100.0, "currency": "UAH", "amountNet": 6750.0, "valueAddedTaxIncluded": true}, "value": {"amount": 8100.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 6750.0}, "buyer": {"name": "\u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434 \"\u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0430\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0456\u0447\u043d\u0438\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u0438\u0439 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043c\u0443\u0437\u0438\u0447\u043d\u043e-\u0434\u0440\u0430\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440 \u0456\u043c\u0435\u043d\u0456 \u0431\u0440\u0430\u0442\u0456\u0432 \u042e\u0440\u0456\u044f-\u0410\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 \u0442\u0430 \u0404\u0432\u0433\u0435\u043d\u0430 \u0428\u0435\u0440\u0435\u0433\u0456\u0457\u0432\" \u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "02225364", "legalName": "\u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434 \"\u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0430\u043a\u0430\u0434\u0435\u043c\u0456\u0447\u043d\u0438\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u0438\u0439 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043c\u0443\u0437\u0438\u0447\u043d\u043e-\u0434\u0440\u0430\u043c\u0430\u0442\u0438\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440 \u0456\u043c\u0435\u043d\u0456 \u0431\u0440\u0430\u0442\u0456\u0432 \u042e\u0440\u0456\u044f-\u0410\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 \u0442\u0430 \u0404\u0432\u0433\u0435\u043d\u0430 \u0428\u0435\u0440\u0435\u0433\u0456\u0457\u0432\" \u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041b\u044c\u0432\u0430 \u0422\u043e\u043b\u0441\u0442\u043e\u0433\u043e, 12", "locality": "\u043c. \u0423\u0436\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434", "region": "\u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "88000", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "32f672411d6e48149e3e3a86cca15844"}, "config": {"restricted": false}}