{"data": {"awardID": "c064ef5d07cf45a6a3387f244d6cbc4d", "contractID": "UA-2020-11-16-008279-c-c1", "contractNumber": "23/12", "period": {"startDate": "2020-12-23T00:00:00+02:00", "endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "dateSigned": "2020-12-23T17:00:00+02:00", "dateModified": "2023-01-09T12:16:59.382622+02:00", "dateCreated": "2020-12-23T17:14:52.360316+02:00", "items": [{"id": "f32834494cf944268dbf12d93807c0a3", "description": "\u00ab\u041a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0456\u0437\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0436\u0438\u0442\u043b\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043c\u0456\u043a\u0440\u043e\u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0456\u0432 \u043c. \u0413\u043e\u0440\u043e\u0434\u043e\u043a, V \u0435\u0442\u0430\u043f \u0432\u0443\u043b. \u041f\u0456\u0434\u0433\u0456\u0440\u2019\u044f, \u0414\u043e\u0440\u043e\u0448\u0435\u043d\u043a\u0430, \u0421\u0430\u0433\u0430\u0439\u0434\u0430\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e, \u0428\u0430\u0448\u043a\u0435\u0432\u0438\u0447\u0430, \u0425\u043e\u0442\u043a\u0435\u0432\u0438\u0447\u0430, \u0428\u0435\u0432\u0447\u0435\u043d\u043a\u0430, \u041e\u043a\u0440\u0443\u0436\u043d\u0430, \u0413\u0430\u043b\u0438\u0446\u044c\u043a\u0430, \u041a\u043e\u043d\u043e\u0432\u0430\u043b\u044c\u0446\u044f\u00bb (\u043a\u043e\u0440\u0438\u0433\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f)", "quantity": 1.0, "deliveryDate": {"endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"locality": "\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457", "region": "", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u0411\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438 \u0442\u0430 \u043f\u043e\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "45000000-7"}, "unit": {"name": "\u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438", "code": "E51"}}], "tender_id": "0116ca31d123408388d1676fea7be56b", "owner": "prom.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \u0417 \u041e\u0411\u041c\u0415\u0416\u0415\u041d\u041e\u042e \u0412\u0406\u0414\u041f\u041e\u0412\u0406\u0414\u0410\u041b\u042c\u041d\u0406\u0421\u0422\u042e \"\u0421\u0414 \u0422\u0420\u0410\u041d\u0421\u0411\u0423\u0414\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "42397925", "legalName": "\u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \u0417 \u041e\u0411\u041c\u0415\u0416\u0415\u041d\u041e\u042e \u0412\u0406\u0414\u041f\u041e\u0412\u0406\u0414\u0410\u041b\u042c\u041d\u0406\u0421\u0422\u042e \"\u0421\u0414 \u0422\u0420\u0410\u041d\u0421\u0411\u0423\u0414\""}, "address": {"streetAddress": "\u0427\u0443\u0431\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e 19", "locality": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432", "region": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "79020", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "mid"}], "changes": [{"id": "474fb66efef446d09327125693e751a1", "status": "active", "date": "2020-12-29T12:30:28.129922+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0456\u043a", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2020-12-29T12:00:00+02:00"}, {"id": "4efc36580718467d913dfb91cb860d48", "status": "active", "date": "2021-02-05T12:45:51.796655+02:00", "rationale": "\u0412\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u043d\u043e\u0432\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0456\u043a", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2021-02-05T12:00:00+02:00"}, {"id": "1bf812c952074ebf874565781befbe57", "status": "active", "date": "2021-06-17T10:59:09.359147+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0456\u043a", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2021-06-17T10:53:00+03:00"}, {"id": "80c98237efe9449598b76cf3b37ce0da", "status": "active", "date": "2021-08-09T12:41:36.576137+03:00", "rationale": "\t\r\n\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0456\u043a", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2021-08-05T12:40:00+03:00"}, {"id": "8f57387fd9634d8c84b0984e8b5f1681", "status": "active", "date": "2021-10-06T11:16:31.380657+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0456\u043a", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2021-10-06T11:15:00+03:00"}, {"id": "1d89f6bcf1254712bb9ca2b85b0b644f", "status": "active", "date": "2021-12-28T17:56:30.116878+02:00", "rationale": "\u0412\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0456\u043a \u0432 \u043d\u043e\u0432\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "5", "dateSigned": "2021-12-24T17:54:00+02:00"}], "documents": [{"id": "31aed45190c546f5acdfbae867430501", "hash": "md5:0743cbe071008f44adda5e83a2e27db6", "documentType": "contractSigned", "title": "CCF23122020.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/80af3f18e1ff4cfda8771c33146f8b66?KeyID=52462340&Signature=PY0R%2FIZj2GJG9UVTiDDWyApreyTKe29x3cIuppRA066n46OOnmhyKH033ZlcwmYEfRgYF36J9w9tBtvwb9jMDA%253D%253D", "datePublished": "2020-12-23T17:12:47.466189+02:00", "dateModified": "2020-12-23T17:12:47.466210+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "23b57629c5594c62aeee3f467f84b27d", "hash": "md5:bc79cdbe25f61bd372af87cfa1f0f6c4", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/d688fb64d0e84dc9bf95e5cf9d151231?KeyID=52462340&Signature=io8lfk1hk1dF8N%2FOu%2FQyi1rYcWRaSDsZaj8u6ptp0U69L5eUQRLZGTpWFZPp%252BZZK1nLvxK8dGB%252BP7PG4io4bAw%253D%253D", "datePublished": "2020-12-23T17:13:50.672777+02:00", "dateModified": "2020-12-23T17:13:50.672810+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "d2a426ebf43c4f6f8c2284381e14223c", "hash": "md5:0786b8651b635dff1f2385fd22537052", "documentType": "contractAnnexe", "title": "CCF29122020_0001.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/bb5b6174b80f44afbe02b3fc83589874?KeyID=52462340&Signature=gMs2eThstG4k9gKzd1Icc6j%2FhyyLcEnmpT9ymRXevKtDkHV%252BfhjXlFgtNMkzgNgKEUj4gWGC3hrhno03568hBQ%253D%253D", "datePublished": "2020-12-29T12:28:01.886336+02:00", "dateModified": "2020-12-29T12:28:01.886356+02:00", "relatedItem": "474fb66efef446d09327125693e751a1", "documentOf": "change"}, {"id": "ab564102eb144cf6a4000de1183491e5", "hash": "md5:860e547d3b94a76b5053a21d82e245ca", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/f6adc6f8d8c2498381ba29d4e6c1954e?KeyID=52462340&Signature=wOcl5XqUgNnn91vfH5vqh0WqUwWqdtdCHkrRrvKUk30y922kVUv9Yopa4YWS4JVT3umzU9iv6E0hUCiFli0dCg%253D%253D", "datePublished": "2020-12-29T12:30:27.229301+02:00", "dateModified": "2020-12-29T12:30:27.229321+02:00", "relatedItem": "474fb66efef446d09327125693e751a1", "documentOf": "change"}, {"id": "9d643233f7244399a38a721f88baaaa3", "hash": "md5:3657ddc1608d5fce20db1a02371fe355", "documentType": "contractAnnexe", "title": "CCF05022021.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/fd7a565ee6094b5b932d3d464aaef221?KeyID=52462340&Signature=uqZo78cw3hAdRKZGSGFV9fgZL2lgSfUXWMhFO7qyF2TBwuu%252B1nXYAPxSZMIHinln8uOh4p2OgrnhV0k7Dzl6Aw%253D%253D", "datePublished": "2021-02-05T12:36:28.402873+02:00", "dateModified": "2021-02-05T12:36:28.402893+02:00", "relatedItem": "4efc36580718467d913dfb91cb860d48", "documentOf": "change"}, {"id": "6bdb9ccb74964fb29f8576ced1741cb1", "hash": "md5:921ac931df16ab3399f0e862cc9fd2a2", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/6b72c0ee5b3f4c24b4143d50c6141491?KeyID=52462340&Signature=qX3jNW%252BhhZfrsYPmPkrOIK5BK88tp0o21vDwj2stxg28UrKPV5Sw0ns57ORRc9DhOvV3t8x6PeaDCAMunumtBQ%253D%253D", "datePublished": "2021-02-05T12:45:51.278510+02:00", "dateModified": "2021-02-05T12:45:51.278530+02:00", "relatedItem": "4efc36580718467d913dfb91cb860d48", "documentOf": "change"}, {"id": "511ea57e4f604dabb366d6956939565a", "hash": "md5:8741f66da302a39870178b26c0315627", "documentType": "contractAnnexe", "title": "CCF17062021.pdf", "description": "SHA1:6b86fb8721cda38ed7ad2b831887d8140264e4ca;SHA2-384:f3b3a6f7349ace8b45e37453814a5be2313fdac3d637cd1d10c184dd17b2ad029ab065ecb173a43ea55da4606e863516;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/f0e07809a3b34ad79d7494a43e75dae5?Signature=OCcHFRENVH%2BFT5Vwg1ITxTQSra3ZRxzAf6Yrm5yPd%2FeOsnwfVDsMfppPJpk8F%2Bqt5nv0KIxbj%2FGFiFzgK%2B9SCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-06-17T10:57:38.560257+03:00", "dateModified": "2021-06-17T10:57:38.560276+03:00", "relatedItem": "1bf812c952074ebf874565781befbe57", "documentOf": "change"}, {"id": "bad0d082415a4108a7927f7d7914e115", "hash": "md5:457545b0bfc193a87f3c44e0d475748c", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:85cf1a4f1eb04349698b49c9a0ff5aae44a4a417;SHA2-384:1003cac9781971a1e031066838847f33166a07a348b9f1181daadca10bb2ba63e6e05fbd10ab9927253123f1f02f7fc4;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/915ea629767b4b8989ab046b5f85b24a?Signature=cQvrjnQzk3LJMbXPq5mWdOOlxh3KMkkOggUXln%2BG0ndny1jrtsAhrlh1Yy%2FyZsnSiMGsz9U9eoeZ0D%2BTXLYcBg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-06-17T10:59:08.976012+03:00", "dateModified": "2021-06-17T10:59:08.976032+03:00", "relatedItem": "1bf812c952074ebf874565781befbe57", "documentOf": "change"}, {"id": "3febfb2813514cf6b5931ebea54f5c06", "hash": "md5:d81c7ca4b945c11d87ab00d5d70585fc", "documentType": "contractAnnexe", "title": "CCF09082021.pdf", "description": "SHA1:6712786f6bcecd0600208f812aac736ab9dc47bc;SHA2-384:a191cd4b30f50589964227585be79c8d0a5cfb195e0c873d1975aedf8ea12361f13729807e0c67472680523a12f2d85e;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/865ebf229ef94f01972063ec234a8369?Signature=4ODTUzVyCyUCjAzqsUe9kjHCjRac5MAUEsALLiO%2BtuMkLXGCNbW6SOAwtcfP8RZ08llphiUWg7TgS5dVEn1DAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-08-09T12:40:34.636153+03:00", "dateModified": "2021-08-09T12:40:34.636186+03:00", "relatedItem": "80c98237efe9449598b76cf3b37ce0da", "documentOf": "change"}, {"id": "4868e754bd5745a787ed3716c417dd7f", "hash": "md5:980d7256695596529b08d3c036337a01", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:8e7b7b81a1d1371b58fd0be6d1b2434177ba8d41;SHA2-384:8e4affcfcee752c8152e0a8de6b87e449830e14a19d32eebbb5600bd53bace88e94b023cd60d0230b13b902b205b016e;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/748c516bd5f244e1803b7ec192df593b?Signature=Fj5sLSscywbJc3NeaE7ZDaMLc66thbzk94RiyUzCrRpTHod8PoLjFZifoLkiUn%2BdukMRBpmc7jnLZWkmaTHRCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-08-09T12:41:36.165150+03:00", "dateModified": "2021-08-09T12:41:36.165169+03:00", "relatedItem": "80c98237efe9449598b76cf3b37ce0da", "documentOf": "change"}, {"id": "158f1f6fcc304fcd8002a97fbaf88569", "hash": "md5:9f7239a38e0973afc73bedf6370b4f8b", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434.\u04344 \u041a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0456\u0437\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f.pdf", "description": "SHA1:3675c8e6e84af21cafa1fa575482103a23f7ee98;SHA2-384:83bc3d0b40e8a25df21d385b3363e7d6b20c6a9292ee2023772a128011be44e7bcf455ae98f36c1bf87d9f7d138ba256;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/b9192e9b28c048feba029d2b6cd20059?Signature=qLha3hzn%2FB6QppD1EpxzhWGV1Taf2gjjGGkmCl7Mx2x8bhBR5ehhXWz9sJ5uIP7QsMgg1v5UlYkxRfkLTrEACA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-10-06T11:15:46.696777+03:00", "dateModified": "2021-10-06T11:15:46.696809+03:00", "relatedItem": "8f57387fd9634d8c84b0984e8b5f1681", "documentOf": "change"}, {"id": "5c1e9ac7c5e04f44ba61c6e0477cf10b", "hash": "md5:501c0b67781ee682106d0abc692aba1c", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:59c4cdeacb25ae05e6fab54893846a1ac79cf6ef;SHA2-384:5529062e330e58fe2fe47974f385deca0eaea917579960db061b2ffe2be38e17f0e60c3abe870fbb041682458817b8fe;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/c9170ac36d62426ca2cd892dcb149378?Signature=ZdMp3dKUIOzTC%2BaO5EKEjtriBHTg4yJ11R6kjwgtvuEnkvqT7UoUxDFydEIRf%2BuRIcGqZVbGJg6CLBF2M4OYCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-10-06T11:16:30.775794+03:00", "dateModified": "2021-10-06T11:16:30.775832+03:00", "relatedItem": "8f57387fd9634d8c84b0984e8b5f1681", "documentOf": "change"}, {"id": "670346b713de40128794c83fda9c5da7", "hash": "md5:d0868e4d9bce9913ab0ef4b87c58284f", "documentType": "contractAnnexe", "title": "CCF28122021.pdf", "description": "SHA1:28040ce4eab29a7b89cb21452f965628d07a00b8;SHA2-384:08a51b79bbf071aa900b4fc469c71e8a6a9cbdec1abe5353288c3976c55a4dca8bc1a2030279727ab8b3192e6cbfab83;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/f3453e85bcee495ca499cec52a1e140e?Signature=vFbawYvVHJFlNDU8Ym5N0b3Zfd0oP0yZvl9SveS%2FRbC2U%2FPIBjMgCKQsnm8P%2BwaMFpBN1vJ55DdtgEpC%2FeelBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-28T17:55:37.009016+02:00", "dateModified": "2021-12-28T17:55:37.009039+02:00", "relatedItem": "1d89f6bcf1254712bb9ca2b85b0b644f", "documentOf": "change"}, {"id": "69e6fc8c3acc44b0b23da702db8cdffb", "hash": "md5:bf48ce072246f7158337784c02dc570f", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:85e462605d98f4ee543c704f597a3854146ec41e;SHA2-384:14b053546d676e502cb291211fa3619af1242e873825cb63426698d36a805a7fe08ba6e88abae5fdaf7aab5e4fa3b23a;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/2e2dc75ec1b94feca23661fdd2239587?Signature=iaCIWUOpzoRPNhTS81ziwkkt7Zgwq3IRmyou3nEAYBpBNs4JceDqHK8DtMlKN6WxzIBiNLM89rYbRcR2n5FDBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-28T17:56:29.693465+02:00", "dateModified": "2021-12-28T17:56:29.693486+02:00", "relatedItem": "1d89f6bcf1254712bb9ca2b85b0b644f", "documentOf": "change"}, {"id": "d00a45b6bb94419cb9cd1af92725637c", "hash": "md5:3b64a9f66913e6297c81912c5744000c", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0434.\u0434.6 \u041a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0456\u0437\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f.pdf", "description": "SHA1:0c2f32b1de4a529685344f485d584a2af0bba86d;SHA2-384:cf5972b0b7f7d013c6bdb5841b70bc3fd7adde36949623f471c06dd2802bb03dedc913e91c674c4d6b19a745f099e29f;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/12a41f7d3978478f8efa97e508fb9284?Signature=AYLZNDKnVbuhym5yx0Qwfxb4bGyBH8HHp0%2FA%2BSLTEKwgei1tPfODNj6nAC8m1T999n8A0vXX0XobBLwiwBwBDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-09T11:04:12.747355+02:00", "dateModified": "2023-01-09T11:04:12.747375+02:00", "language": "uk", "documentOf": "contract"}, {"id": "23b57629c5594c62aeee3f467f84b27d", "hash": "md5:bf577694de927da3ecc8dd9f944bad69", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:72a5e8a0d95351c06f67237529578a512b1548c1;SHA2-384:e5543daccb3ea9f51a9750c0187400ccfdbd8c907efcf2cc4b88ab3e6eb7aa2f752fcc94e55ad9a82ba2f75106dccf05;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/c12731c856f848c7add731e485193070?Signature=o2%2B1Jz6PxltJ1%2Ft0yB0sr2lnTFlKKXUOd7U9ExfJ2i%2Bx3dsgGcucb5ARYxYmHA9hWTWfICR5W1wMpQ5OTPQOCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-09T11:22:44.733848+02:00", "dateModified": "2023-01-09T11:22:44.731207+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "23b57629c5594c62aeee3f467f84b27d", "hash": "md5:75de628407fabbf2fc70b8ea1abc527e", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:72a5e8a0d95351c06f67237529578a512b1548c1;SHA2-384:e5543daccb3ea9f51a9750c0187400ccfdbd8c907efcf2cc4b88ab3e6eb7aa2f752fcc94e55ad9a82ba2f75106dccf05;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/fc5ef4813a0b48c4a6d45f6824fb1a30?Signature=AtuCN4sI8gmswkqgJBNAQpSSLXkwYDMcL0o2Yb8thkaTkO1AXmR3iTR1pozsRfJGi%2FGE0YNi48MzoCtpQ%2BnzCA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-09T12:16:59.141944+02:00", "dateModified": "2023-01-09T12:16:59.139239+02:00", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 3836336.0, "currency": "UAH", "amountNet": 3196946.67, "valueAddedTaxIncluded": true}, "value": {"amount": 18999900.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false, "amountNet": 18999900.0}, "terminationDetails": "\u0417\u0430 \u0432\u0437\u0430\u0454\u043c\u043d\u043e\u044e \u0437\u0433\u043e\u0434\u043e\u044e \u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u043d", "buyer": {"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "26269892", "uri": "http://horodok-rada.gov.ua", "legalName": "\u0413\u043e\u0440\u043e\u0434\u043e\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0440\u0430\u0434\u0430 \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456"}, "name": "\u0413\u043e\u0440\u043e\u0434\u043e\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0440\u0430\u0434\u0430 \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456", "kind": "general", "address": {"postalCode": "81500", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u041c\u0410\u0419\u0414\u0410\u041d \u0413\u0410\u0419\u0414\u0410\u041c\u0410\u041a\u0406\u0412, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 6", "region": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u0413\u043e\u0440\u043e\u0434\u043e\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d, \u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u0413\u043e\u0440\u043e\u0434\u043e\u043a"}}, "milestones": [{"code": "postpayment", "description": "\u0420\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u044f\u0442\u044c\u0441\u044f \u0442\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u0437\u0430 \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u0456 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438 \u0434\u043e 20-\u0442\u0438 \u043a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u043d\u0438\u0445 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0445 \u041f\u0456\u0434\u0440\u044f\u0434\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u043d\u0430\u043b\u0435\u0436\u043d\u043e \u043e\u0444\u043e\u0440\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0445 \u0430\u043a\u0442\u0456\u0432 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 (\u0424\u043e\u0440\u043c\u0430 \u041a\u0411-2\u0432) \u0442\u0430 \u0434\u043e\u0432\u0456\u0434\u043a\u0438 (\u0424\u043e\u0440\u043c\u0430 \u041a\u0411-3), \u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u0443 \u043d\u0430\u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0443, \u0448\u043b\u044f\u0445\u043e\u043c \u043f\u0440\u043e\u043c\u0456\u0436\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0435\u0436\u0456\u0432, \u0442\u0430 \u0442\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u0432 \u043c\u0435\u0436\u0430\u0445 \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u044c \u0442\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0456 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u043a\u043e\u0448\u0442\u0456\u0432 \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043e\u043a \u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430 \u043f\u043e \u0434\u0430\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043e\u0431'\u0454\u043a\u0442\u0443.", "sequenceNumber": 0, "title": "executionOfWorks", "duration": {"type": "calendar", "days": 20}, "percentage": 100.0, "type": "financing", "id": "f4f2f1a51924426888d143a10577ac1d", "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "312ccf5e0f16417c83c24ae92a4ad45b"}, "config": {"restricted": false}}