{"data": {"awardID": "d462587056854414ae553065355fb9b9", "contractID": "UA-2021-08-20-002537-b-c1", "contractNumber": "380", "period": {"startDate": "2021-10-12T00:00:01+03:00", "endDate": "2022-12-31T23:59:59+02:00"}, "dateSigned": "2021-10-12T00:00:01+03:00", "dateModified": "2023-01-27T12:17:15.459995+02:00", "dateCreated": "2021-10-12T10:41:32.081421+03:00", "items": [{"id": "6a0f0b615f723df0b56e98143dfb0762", "description": "\u041a\u043e\u0434 \u0414\u041a 021-2015 (CPV) 45210000-2 \u2013 \u0411\u0443\u0434\u0456\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u043e \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c \u00ab\u0411\u0443\u0434\u0456\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u043e \u043f\u043b\u044f\u0436\u0443 \u00ab\u0414\u0430\u0445\u043d\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439\u00bb (\u0437\u043e\u0432\u043d\u0456\u0448\u043d\u0456 \u043c\u0435\u0440\u0435\u0436\u0456 \u0432\u043e\u0434\u043e\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f, \u0432\u043e\u0434\u043e\u0432\u0456\u0434\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0448\u0442\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u043b\u0456\u0442\u043d\u0456\u0445 \u0434\u0443\u0448\u043e\u0432\u0438\u0445, \u0437\u043e\u0432\u043d\u0456\u0448\u043d\u0456 \u0442\u0430 \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0456\u0448\u043d\u0456 \u043c\u0435\u0440\u0435\u0436\u0456 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f) \u0437\u0430 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u043e\u044e: \u043c. \u0427\u0435\u0440\u043a\u0430\u0441\u0438, \u0432\u0443\u043b. \u041d\u0430\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u043d\u0430\u00bb \u0414\u0421\u0422\u0423 \u0411 \u0414.1.1-1:2013 \u00ab\u041f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0430 \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432\u0430\u0440\u0442\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430\u00bb", "quantity": 1.0, "deliveryDate": {"endDate": "2022-12-31T16:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041d\u0430\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u043d\u0430", "locality": "\u0427\u0435\u0440\u043a\u0430\u0441\u0438", "region": "\u0427\u0435\u0440\u043a\u0430\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "18000", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u0411\u0443\u0434\u0456\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u043e \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "45210000-2"}, "unit": {"name": "\u0440\u043e\u0431", "code": "E51"}}], "tender_id": "4b33baa372934fc599935e7841a07300", "owner": "netcast.com.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u041f\u041c-\u0410\u0440\u0441\u0435\u043d\u0430\u043b\"", "name_en": "TOV \"PM-Arsenal\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "38447702", "legalName": "\u0422\u041e\u0412 \"\u041f\u041c-\u0410\u0440\u0441\u0435\u043d\u0430\u043b\"", "legalName_en": "TOV \"PM-Arsenal\""}, "address": {"streetAddress": "\u0427\u0435\u0440\u043a\u0430\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d, \u0441\u0435\u043b\u043e \u0427\u0435\u0440\u0432\u043e\u043d\u0430 \u0421\u043b\u043e\u0431\u043e\u0434\u0430, \u0412\u0423\u041b\u0418\u0426\u042f \u041f\u0415\u0420\u0428\u041e\u0422\u0420\u0410\u0412\u041d\u0415\u0412\u0410, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 3", "locality": "\u0427\u0435\u0440\u043a\u0430\u0441\u0438", "region": "\u0427\u0435\u0440\u043a\u0430\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "19604", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "mid"}], "changes": [{"id": "3fb73bd834e2476d9a0fb3ccdbe17474", "status": "active", "date": "2021-10-12T10:53:18.561790+03:00", "rationale": "\u043a\u0435\u0440\u0443\u044e\u0447\u0438\u0441\u044c \u043f.12.1. \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043f.3.1. \u0456 \u043f.14.1. \u0432 \u043d\u043e\u0432\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457, \u043f.4.1. \u0432\u0438\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0438", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": ".1", "dateSigned": "2021-10-12T00:00:01+03:00"}, {"id": "cd51262331f541258904e09cfc88e0e7", "status": "active", "date": "2021-10-21T09:43:58.513806+03:00", "rationale": "\u043a\u0435\u0440\u0443\u044e\u0447\u0438\u0441\u044c \u043f.12.1. \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043f.14.1. \u0432 \u043d\u043e\u0432\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457, \u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a \u21166 \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457, \u0449\u043e \u0434\u043e\u0434\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2021-10-20T00:00:00+03:00"}, {"id": "b31a203256ca4309a513776ca99fc1df", "status": "active", "date": "2022-01-05T23:38:07.368376+02:00", "rationale": "\u043a\u0435\u0440\u0443\u044e\u0447\u0438\u0441\u044c \u043f.12.1. \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043f.3.1. \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0432 \u043d\u043e\u0432\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457, \u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u21164 \u0456 \u21166 \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u043d\u043e\u0432\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2021-12-30T00:00:00+02:00"}, {"id": "dcfbffc4bcac44ee901784812ffbe047", "status": "active", "date": "2022-02-03T11:44:15.744976+02:00", "rationale": "\u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u043f.3 \u0447.5 \u0441\u0442.41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u00ab\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\u00bb \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0438 3.1, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a \u21166 \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u043d\u043e\u0432\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2022-02-02T00:00:00+02:00"}, {"id": "dba10eedffc24baf8e8715b7026937d4", "status": "active", "date": "2022-02-24T11:56:14.499071+02:00", "rationale": "\u043a\u0435\u0440\u0443\u044e\u0447\u0438\u0441\u044c \u043f.1 \u0447.5 \u0441\u0442.41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0430\u043c\u0438 3.2., 6.2.4 \u0442\u0430 12.1. \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043f.3.1. \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0456 \u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a \u21164 \u0442\u0430 \u21166 \u0434\u043e \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0432 \u043d\u043e\u0432\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "5", "dateSigned": "2022-02-24T00:00:00+02:00"}, {"id": "510ea05b964544b19eeb6792cbcb39e3", "status": "active", "date": "2022-06-29T23:04:08.453565+03:00", "rationale": "\u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0440\u0435\u043a\u0432\u0456\u0437\u0438\u0442\u0456\u0432 \u041f\u0456\u0434\u0440\u044f\u0434\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0456 \u0457\u0445 \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0440.15 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0432 \u043d\u043e\u0432\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "6", "dateSigned": "2022-06-24T00:00:00+03:00"}], "documents": [{"id": "bc69b395de7e4c4690f34d9759e5f81f", "hash": "md5:3406dac7b9e0014b11cd07ecce129d16", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440", "title_en": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u043f\u043b\u044f\u0436 \u0414\u0430\u0445\u043d\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u043f\u043b\u044f\u0436 \u0414\u0430\u0445\u043d\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439.pdf", "description": "SHA1: 601930d1d8e2efc1ecf3ed6798b6fa5cc98fa604; SHA2-384: 1f537acb7094a2eba44fc36e55c6b8cc2560453ec38d23cca7db96ba19a0d052ed85bbb5a71f9a3a3239ac2784e92c91; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/8b110e66ada2490497e5ca886504619a?Signature=TU5og02LuoMns%2F2W1li%2F9fbytnHaRpgyrVcw48GaLd9Kh%2BOBY42Yhtn8D77QgWsDjqTU88dbRenfs0rxoYrLAA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-10-12T10:37:14.526386+03:00", "dateModified": "2021-10-12T10:37:14.526408+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "fd46446a17b64c3c8f3a7c12368ab069", "hash": "md5:0f7b87df893b000ab680278ce467eb68", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: df20dd278945e51311cac5780f3b343131b6c027; SHA2-384: b86cbe9775327d8f06acdab80029b903df1da2c5a38f8cbd9c5b3a01a3ce9a5a9297f6511a84b8b38f00dc1cb0b6c6ee; Antivirus: passed", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/498e673615a64fcc8a1bad37638bad31?Signature=9ZhmNU%2Bx7jPUgkadEVM3aMahiqBZrrpXgI76KThzxoMWvaX2ZBF4MnamXv72mTsIeveDQ98qN0EA2IjW5Tm3Bg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-10-12T10:41:06.835439+03:00", "dateModified": "2021-10-12T10:41:06.835461+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "6596389d5bdf46058f1bf5c5bb60ed7a", "hash": "md5:3cf0d35d41ee834bead0e9cc4a97617a", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u0423 1 \u041a\u041f - \u041f\u041c \u0410\u0440\u0441\u0435\u043d\u0430\u043b \u043f\u043b\u044f\u0436 \u0414\u0430\u0445\u043d\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439.pdf", "title_en": "\u0414\u0423 1 \u041a\u041f - \u041f\u041c \u0410\u0440\u0441\u0435\u043d\u0430\u043b \u043f\u043b\u044f\u0436 \u0414\u0430\u0445\u043d\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439.pdf", "title_ru": "\u0414\u0423 1 \u041a\u041f - \u041f\u041c \u0410\u0440\u0441\u0435\u043d\u0430\u043b \u043f\u043b\u044f\u0436 \u0414\u0430\u0445\u043d\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439.pdf", "description": "SHA1: 29ea16f7891f8d79ef677589521f92e3d57577cb; SHA2-384: 2998a6fd41cc657e89de491d6347a79fca21fb5a1f48d3e28fd99c69885233e508fc93a3c811947f70bd875d52a463cf; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/c339180291994601bd1ec27a069ff86d?Signature=wEF75IVeUI457YtI6oQk25yswAwOu31DlPKQ0coAE%2F1V2nR5NWPwGQlMZtNvaxHYV6bUxzF%2B2GVsXrItqDs8Ag%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-10-12T10:52:57.476160+03:00", "dateModified": "2021-10-12T10:52:57.476190+03:00", "relatedItem": "cd51262331f541258904e09cfc88e0e7", "documentOf": "change"}, {"id": "fd46446a17b64c3c8f3a7c12368ab069", "hash": "md5:1cd7c0f42b9c12f7b77fbf4cf8d433d2", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 7a80117515168ad677ed54547f9e02dab51a3834; SHA2-384: 0a0a2c42c581151695299179360ba4c8e87b8e7bdf8594b762dadc6959f9648302a21cafc0e364118dbb145660e7c520; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/900c4bef210846938de5d46121a3cb89?Signature=b1T3zwR3ysUdI9Eh67nxvyrHiWwlgYXY8uuYdcKvRgehE%2Fe6pZTPNPmsZSeZH3WK1c%2FU221hbNqmJicrj6xtDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-10-12T10:55:39.460903+03:00", "dateModified": "2021-10-12T10:55:39.457071+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "58da7a92ece64111b599719aada53726", "hash": "md5:653f52895c0226e601c8d712c11295dd", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u0423 2 \u041a\u041f - \u041f\u041c \u0410\u0440\u0441\u0435\u043d\u0430\u043b \u043f\u043b\u044f\u0436 \u0414\u0430\u0445\u043d\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439.pdf", "title_en": "\u0414\u0423 2 \u041a\u041f - \u041f\u041c \u0410\u0440\u0441\u0435\u043d\u0430\u043b \u043f\u043b\u044f\u0436 \u0414\u0430\u0445\u043d\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439.pdf", "title_ru": "\u0414\u0423 2 \u041a\u041f - \u041f\u041c \u0410\u0440\u0441\u0435\u043d\u0430\u043b \u043f\u043b\u044f\u0436 \u0414\u0430\u0445\u043d\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439.pdf", "description": "SHA1: eb1fd8f1e5a66a3054468eab88ecdfeff0d59442; SHA2-384: 81d92aa0c40410e37206056927ba7698265d0956466b14a25b372b87ae3350f53efd5d360f51ec224d5077ce640d9e00", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/d4a1a779ee16402398d16917d6e7e71b?Signature=1ZCkVCa%2BchFGpt%2FW%2FlyldNQX5FroFwlTnf%2BNDTv5Jj%2FcRVXCJCxUr5n%2FsMVf2Z6C4u98XhFTCbqTzQolXOrWDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-10-21T09:43:40.851093+03:00", "dateModified": "2021-10-21T09:43:40.851114+03:00", "relatedItem": "cd51262331f541258904e09cfc88e0e7", "documentOf": "change"}, {"id": "fd46446a17b64c3c8f3a7c12368ab069", "hash": "md5:9567b224902ba5ad14707962aeb21833", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 9dcb488cb5aa4b506cfced7c271bbd3172e8e47f; SHA2-384: 63d17a779f6da0d26790e4cbe43cfea128e4a4a4c7c13b2e117025953fb51a71af1a682526650da744c234e02ed6bb12", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/7d0ae52c95a148798a4e8862a6dfd0b3?Signature=3yEoZ%2BsVh5Z8IOlsCtxccx4TAWgx%2BD6EzOz1ItoY49nueJVNWwMxFaH45mOSi3c27BYvRYVj3Any7FZdGmXrBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-10-21T09:54:37.337642+03:00", "dateModified": "2021-10-21T09:54:37.334403+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "634a5f7110fd448f8fcf81c6915f75c2", "hash": "md5:d5519394652ca095e56f5f9db77a9ba4", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u0423 3 380 \u043d\u0430 2022.pdf", "title_en": "\u0414\u0423 3 380 \u043d\u0430 2022.pdf", "title_ru": "\u0414\u0423 3 380 \u043d\u0430 2022.pdf", "description": "SHA1: 5a5b3f6545d540d5bfbcf6c254d2a92f76381968; SHA2-384: 47a0fec041a0dd804967baee42d5bd3ace56889a0bca0e6a3f352c26ddbb3f55711f6112c96893f42fcc5f8f7f67640e; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/86bc3bc6e58e456e88d1a2589e3417b4?Signature=%2Fim9YbrTtywqEzG3ZzGaa1fkl8oBAN7uH2ncAWbmwXLM%2BFS9%2FTJ8zPQSTOouEC6yWvKNoy06cjID2tPM0x%2FZBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-05T23:38:05.230260+02:00", "dateModified": "2022-01-05T23:38:05.230288+02:00", "relatedItem": "dcfbffc4bcac44ee901784812ffbe047", "documentOf": "change"}, {"id": "fd46446a17b64c3c8f3a7c12368ab069", "hash": "md5:f58af457a59cd50a47e5d7e33a6e9758", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 3525866c620ce10b7d49980971549b66eecab068; SHA2-384: 21ba793613474052b0900df38f29092c685ea3b395301d14dcd847c62e40280b598ced71948dca6b34e0607eb76a3894; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/5bb0ca38e8954eb19e7784efc1598b22?Signature=IJGImIvcA5B5H5HfC3aU1CIj7qx6rgXxniEjTJt1De%2BPbtWcdwxDoR9Ac3qRR85OrYwz5o7%2FmlYv5BFS1RIQBg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-05T23:38:33.076839+02:00", "dateModified": "2022-01-05T23:38:33.073245+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "ec68b31890d544ffaa76b863672bfa73", "hash": "md5:8a28c4caae2a65eea6c50c798fcf4532", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u0423 4 380.pdf", "title_en": "\u0414\u0423 4 380.pdf", "title_ru": "\u0414\u0423 4 380.pdf", "description": "SHA1: ced1ae21135e35ed0425dbf5224533ddc190df5d; SHA2-384: ea8494e73813ca1f5dae83b80cb7214536910e348090276e7f7b63d9686ccd617518f288109a454cf9eff1ec8516f9b9; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/ee14070ce63a483c9041bc7775427cab?Signature=BS9h4gnAm0vhOunKb5kjau3VPRq5Xyw8dWp6Wkolt7JwgyQfbepLajF6DleyuN%2F1dro7k8XjpV96lBwK2bI5Bg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-02-03T11:44:08.579036+02:00", "dateModified": "2022-02-03T11:44:08.579056+02:00", "relatedItem": "dcfbffc4bcac44ee901784812ffbe047", "documentOf": "change"}, {"id": "fd46446a17b64c3c8f3a7c12368ab069", "hash": "md5:63bcdda57178e8c58113354a280a4090", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 287561b803d01113b23cf3f6ed31bed0d3f261bf; SHA2-384: 7e8fad6f8f1525776f4242e4421aa166c2bde4f6a3c1eab19ef17f08adb3b7ea9c3b64a0118496400009b788c5189577; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/f7261af1594f42f49403f8a019bd121f?Signature=%2FbJoIi%2FzL9QYbhwFLI7iDSTjwVfoWtP%2Fu3gU603Eu%2Bnnx0TKERdF2adoDHxY6tC%2FyKGmZfoR2LnCfe%2FKZOsRAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-02-03T11:46:14.579031+02:00", "dateModified": "2022-02-03T11:46:14.576142+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "08e9abc4b9b644559459230a225592e0", "hash": "md5:318a132e7628756817d7d39cf04b67d9", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u0423 5 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 380.pdf", "title_en": "\u0414\u0423 5 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 380.pdf", "title_ru": "\u0414\u0423 5 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 380.pdf", "description": "SHA1: d5dbabdac6b4fe5de4154e2387a1865ece4d20af; SHA2-384: d06e745ee5b817fbb695b3eafd1e5f7dbd5eb5522a3ca139306d5a797c4855e01666fac0fc15d2010eea4bec0713d328; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/ee0962b095f04880ad30338911515deb?Signature=F0tpWm7F8ehme2DFxoR6WmjhZoc7QyWA9gfOO0bu1NgrR4uSStZif6Wg1ZZ8NIP9tj5L5fUAnTmbxzkI187GBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-02-24T11:56:12.338502+02:00", "dateModified": "2022-02-24T11:56:12.338535+02:00", "relatedItem": "dba10eedffc24baf8e8715b7026937d4", "documentOf": "change"}, {"id": "fd46446a17b64c3c8f3a7c12368ab069", "hash": "md5:4fa554c8c876657d13371ed4ccbe97bd", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 7249f4d2803a759b045aac7a12f08b63dbd83bdf; SHA2-384: 7b17fb1a0d53e73306b68d3d36ff0a247b9b63759a51679a435702268ccf86ff0832da9a4da9e3a2be36477463643b7d; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/056c7224a1c242bba44e4a12949e8ed4?Signature=Y9H8BqZ7viXspZZL8QQfyWbLr1X%2FwwIZkTlD7qySXe2Xa66%2B%2BALYUE8bkqgesuhCMxvOGABh8nHMFeemHkbhDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-02-24T11:57:11.112377+02:00", "dateModified": "2022-02-24T11:57:11.107529+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "0eb9e029c7cb468e838bdc685b76bbb5", "hash": "md5:2499421109debd8f8d1633df75e04528", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u0423 6 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 380.pdf", "title_en": "\u0414\u0423 6 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 380.pdf", "title_ru": "\u0414\u0423 6 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 380.pdf", "description": "SHA1: bd60404ceea8711c5b3851acd1d0637008f2352b; SHA2-384: 1da8ad9eecbeb1648b6fbdf9362073193d1c42db90e4ee0c8ff0cdf33abdd804bb583ce21a853e0e4b24843e8591e46e; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/ed24a36c679f4f3facc1f70e54224189?Signature=gC%2FCEF2QfcNuFJION469UxN5e6OsmMllIz9e%2BY1RKbCAQFtLGT%2BRg%2BQUNpjFGNdvVqGdjdC5dG866CkuLApiBg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-29T23:04:05.295629+03:00", "dateModified": "2022-06-29T23:04:05.295647+03:00", "relatedItem": "510ea05b964544b19eeb6792cbcb39e3", "documentOf": "change"}, {"id": "fd46446a17b64c3c8f3a7c12368ab069", "hash": "md5:c20346e60ce12489f40d9f2d081b9226", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 23257f6d5db487825ee23d8e7bff593982739723; SHA2-384: 0682482606443ceb6cbd91e7b9614f49317be7e06516bbf5d38a8dbcc88805873e9eae435700d9505283473e2ee96ec5; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/4927d55c3dca46a59d3d4e62308b003d?Signature=Q94Qrc8Lw8pp%2B8ukhTbQdlQ6lW6xtjKwmx7CDt99TlW0aELwHC1c4qdy28dOsihnE6G17Zm%2FUcUoEW2TRL52Dg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-29T23:05:04.424487+03:00", "dateModified": "2022-06-29T23:05:04.422118+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "fd46446a17b64c3c8f3a7c12368ab069", "hash": "md5:d2f225b7728adb1f1ffb236242dde23b", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: a719db4e2e66b4eacdcfbaf70ff4f0bcd4814b59; SHA2-384: b7109def8aa6c27650f176dcbcd2df42be2d675dc3d88c038e7eccbd9723b0a47a1c87663d1182caf65327f94a1e7e71", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/505db0037edb4e5591de199784d4d841?Signature=IvUG9Nr3MA3M3EeXRlorpM%2BQYMgoPvh0b4b9Fiztx1SW1KB0SPJtYDg1U%2FtLO2E4MDrnbFLQ3qdOrP7OE5ppCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-27T12:17:14.546538+02:00", "dateModified": "2023-01-27T12:17:14.543598+02:00", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 998730.0, "currency": "UAH", "amountNet": 832275.0, "valueAddedTaxIncluded": true}, "value": {"amount": 998730.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 832275.0}, "terminationDetails": "", "buyer": {"name": "\u041a\u041f \"\u0414\u0438\u0440\u0435\u043a\u0446\u0456\u044f \u043f\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432\"", "name_en": "ME Directorate of parks", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "21368856", "legalName": "\u041a\u041f \"\u0414\u0438\u0440\u0435\u043a\u0446\u0456\u044f \u043f\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432\"", "legalName_en": "ME Directorate of parks"}, "address": {"streetAddress": "\u043c. \u0427\u0435\u0440\u043a\u0430\u0441\u0438, \u0432\u0443\u043b. \u0421\u043c\u0456\u043b\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430, 132/3", "locality": "\u0427\u0435\u0440\u043a\u0430\u0441\u0438", "region": "\u0427\u0435\u0440\u043a\u0430\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "18000", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "milestones": [{"id": "f1f981c86b46473b951e9e8c98c7a890", "title": "dateOfInvoicing", "description": "\u041d\u0430 \u043f\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0456 \u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u0443, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0456\u0434\u0440\u044f\u0434\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c, \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0433\u043c 10 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0447\u0438\u0445 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u041f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438 \u041a\u041c\u0423 \u2116 1070 \u0432\u0456\u0434 04.12.2019 \u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a \u043f\u0435\u0440\u0435\u0440\u0430\u0445\u043e\u0432\u0443\u0454 \u041f\u0456\u0434\u0440\u044f\u0434\u043d\u0438\u043a\u0443 \u0430\u0432\u0430\u043d\u0441 \u0432 \u0440\u043e\u0437\u043c\u0456\u0440\u0456 30% \u0432\u0456\u0434 \u0441\u0443\u043c\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0456\u043e\u0434\u0443, \u044f\u043a\u0438\u0439 \u041f\u0456\u0434\u0440\u044f\u0434\u043d\u0438\u043a \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0433\u043e\u043c 3 (\u0442\u0440\u044c\u043e\u0445) \u043c\u0456\u0441\u044f\u0446\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e \u0430\u0432\u0430\u043d\u0441\u0443. \u041f\u043e \u0437\u0430\u043a\u0456\u043d\u0447\u0435\u043d\u043d\u044e \u0432\u0438\u0449\u0435\u0432\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0435\u0440\u043c\u0456\u043d\u0443, \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0433\u043e\u043c 1 (\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e) \u0440\u043e\u0431\u043e\u0447\u043e\u0433\u043e \u0434\u043d\u044f, \u043d\u0435\u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0430 \u0441\u0443\u043c\u0430 \u0430\u0432\u0430\u043d\u0441\u0443 \u043c\u0430\u0454 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u0442\u0430 \u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0443.", "type": "financing", "code": "prepayment", "percentage": 30.0, "duration": {"days": 10, "type": "working"}, "sequenceNumber": 0, "status": "scheduled"}, {"id": "1a597cb605d542e3ba29f2200dab5019", "title": "executionOfWorks", "description": "\u0420\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043e\u043a \u0437\u0430 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u0456 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438, \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u044e\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044c \u043d\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0430\u0445 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0440\u043e\u0447\u043a\u0438 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0435\u0436\u0443 \u0434\u043e 30 (\u0442\u0440\u0438\u0434\u0446\u044f\u0442\u0438) \u0431\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443  \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043d\u0430 \u043f\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0456 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u0456 \u041f\u0456\u0434\u0440\u044f\u0434\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u0430\u043a\u0442\u0456\u0432 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0437\u0430 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043c\u0438 \u2116 \u041a\u0411-2\u0432, \u2116 \u041a\u0411-3.", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 70.0, "duration": {"days": 30, "type": "banking"}, "sequenceNumber": 0, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "3072d4d70b9144ed9c18931cca16dd2a"}, "config": {"restricted": false}}