{"data": {"status": "terminated", "period": {"startDate": "2018-03-19T00:00:00+02:00", "endDate": "2019-01-31T23:59:59+02:00"}, "owner": "netcast.com.ua", "id": "300ed5077bd34298970faf7d6eeab3a4", "tender_id": "735c75ff2f1146f08ab7c5fd423cbf03", "documents": [{"hash": "md5:de4ae555b2455603beea0441578fea25", "description": "SHA1: 787c403e412f3a8a48160509530f7e78662e469e; SHA2-384: 9c28a95801264f654e2ec66d82ffec3fd4e2e605533c14032adfe592245f32435d154d911a3e27dd625edd33e80fe022; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/fd7f40f6e6af43328648af07b3b0178e?KeyID=52462340&Signature=48Sh06E9VWQw2%252BGntkQqwxM8qd8DLn3P%252BuSeIKVMY7xfOl%2FPlI3KAJVpMinma37QEKEzyOZu0eI4NKvsPWHRAw%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440_\u0412\u0422_ \u0413\u0410\u0417_ \u0437\u043e\u044810.pdf", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-03-19T16:36:15.863059+02:00", "title_ru": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440_\u0412\u0422_ \u0413\u0410\u0417_ \u0437\u043e\u044810.pdf", "dateModified": "2018-03-19T16:36:15.863077+02:00", "id": "83652e821d8d4088a414ec5922897a87"}, {"hash": "md5:73a5f5a557ab32b9a978b2755d7f655d", "description": "SHA1: f30ff04d4562a734d877a9ef2084a46411b0247e; SHA2-384: 6cd2d354ea3bb740bd7cbf5728e5eacbdf2e6fa4d45cf0f1aa5d75c6841e70b2bb2b47c9fae93b6588cae8037b2b5c7c; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/34cac305d2bb479ea732b703ff201d64?KeyID=52462340&Signature=ItGobgcQIQV79Mu7Xp%252BuaurcqHcySD8tXoQImBvFNjAavgeXL2qsvac1BEs7fJp3NJl1PuF1T3cMLNoIEXEoBw%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-03-19T16:44:56.061083+02:00", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2018-03-19T16:44:56.061101+02:00", "id": "a6920daad83546a9a2240c3231c5176e"}, {"hash": "md5:87ee361e33eefb5164cc28ecccebd485", "description": "SHA1: 482fc00a494f2217793b9b3060c501449c62cc91; SHA2-384: 4a41cb822ce787e8785442c7fc1ee0abd2b823b12fbb6386b610319c2c4a171c357d20071c5e5262f514f3383ba7720f; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 2.png", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/6dda9549444149b1b27fc7f58ea77ee6?KeyID=52462340&Signature=YFW48v0V0YsDBvH4nkE%2FGsxQfji%2Fq79XerYo7IyKEmyH99TnN%2FWnWT%2Fy5z3SbmaIkZoEtP42vSWbZw36C89YBw%253D%253D", "format": "image/png", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 1.png", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-03-20T12:59:33.486743+02:00", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 1.png", "dateModified": "2018-03-20T12:59:33.486762+02:00", "relatedItem": "49c2e9457f6a4c91825b34d1305cd1e7", "id": "16585082d33a416f9e7e08ecddfbe6f3"}, {"hash": "md5:3aee8dce2de45b1b36dc2fd63390cc7d", "description": "SHA1: a2a0a3f9cec1c3c676322287e819e922fdfe00a2; SHA2-384: e555901b308e7b55fed00c5696d0f7d7b925a268a432dd30ef0765162b6a00eaba735d9bf72ea3d247355f51c0d6c907; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/0f8b24e14ecb4cdabdda70672a00e5dc?KeyID=52462340&Signature=HE6aJr4NkebHwG8LXrsjGgznrL6ki676k0pNDKErjDHlKW86TL2N%2F2siQekvz1OGCinQE0XIMWiL4wmWqdUQCg%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2018-03-20T13:05:40.552209+02:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2018-03-20T13:05:40.550217+02:00", "description_ru": "", "id": "a6920daad83546a9a2240c3231c5176e"}, {"hash": "md5:3fe0460d2c02419fb85b5314fd7490ad", "description": "SHA1: 2d8d216853c336777ddf7cc6f40c8838118ad384; SHA2-384: daaebcd324275316852ae963c46505fab54babde533ed16720c58c3f0e7f655e44ed240623587663ce50d275f6387d9f; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430.zip", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/497058f93a9a4f60a66313e3966698da?KeyID=52462340&Signature=80cGKnoqv%2FQREU6R0%2FA%252B25FvnBE%252BkcaUBWm70FCzUVAAul7ABZ4GVe1iof7ElhOv3YZGEhUKcNJ7TTiZOrIQCA%253D%253D", "format": "application/zip", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430.zip", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-05-22T17:04:06.603118+03:00", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430.zip", "dateModified": "2018-05-22T17:04:06.603137+03:00", "relatedItem": "49c2e9457f6a4c91825b34d1305cd1e7", "id": "1637d22f2b1a40beb87a7d6464555314"}, {"hash": "md5:04778699b6629df19dd6d3bcf135926b", "description": "SHA1: 2092ae54905e5fd8401147f03fbd36180563a2d8; SHA2-384: 219654223fc1d6336ee37b6b8683ec01a0590abdff284d9d6f5e6bf411937e13fa59b5613af32df12b1723b7e812e2b7; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/909745332fd4493986de44e138406629?KeyID=52462340&Signature=RdBhejf0E9xS5AkRLM3qbHEBHcxy3v18urn2a7NnYWOF37btM689sFuemzNvYtKfr4Xfhehuu%252BzpvJj1AxihAg%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2018-05-23T09:44:52.783480+03:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2018-05-23T09:44:52.778019+03:00", "description_ru": "", "id": "a6920daad83546a9a2240c3231c5176e"}, {"hash": "md5:581aa47a4a64c12d0d61f9d1bc5a497b", "description": "SHA1: 8dfbbcf292f364e570f3b752a27917e2aea89cdc; SHA2-384: c11f553d4a8d4c955715d0f4544c2994979fd822d70d4db3c5f268ea5b323a11aec09cec2a44dde44e615a16ff679a89; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430  3.rar", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/f79ccf80ea3d4ca8882e70c765be95b9?KeyID=52462340&Signature=nizMb8w8iPLuisjvjR8%2FKNULW6P3UQhnHEhi821vb%2FxC%2Fqp%252Bqkwp4kEJFFWQ2crI8dhnCqhDivQi5qOr2A9aAA%253D%253D", "format": "application/x-rar-compressed", "title_en": "\u0414\u043e\u0434.\u0443\u0433 3.rar", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-09-24T16:29:42.262618+03:00", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434.\u0443\u0433 3.rar", "dateModified": "2018-09-24T16:29:42.262654+03:00", "relatedItem": "c2cd6b24cca940aa802fce230968d805", "id": "7fb82ffa554a4deea604dd4d9a14fac4"}, {"hash": "md5:e21377981078530f24a7e1b56470e28e", "description": "SHA1: f73ab10c99a1bfc82194e1447ae7843d5ebeae18; SHA2-384: c5f4c1770db2f6442ff504f485d9aedb20ab946f2df97e50528311fea37a6b8de5adc595a5bbb9b0482dd8368e422b2a; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/d7a91aa7103d4faba049d98560135425?KeyID=52462340&Signature=iAD8kmY1cHubnKIBRdQ0iYw%252BlIt16Prj4OAQ5F5kNYKIs0ESXJeZXyOzt84ka2Hv6UjNqigoBzsMpQbl%2FN%2FhCQ%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2018-09-24T16:32:20.659116+03:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2018-09-24T16:32:20.654713+03:00", "description_ru": "", "id": "a6920daad83546a9a2240c3231c5176e"}, {"hash": "md5:98621ed9ef46e0093a2eb5b6b3d2534e", "description": "SHA1: da044b254e411405cfd92fe8581048a6a61ac26b; SHA2-384: dc85472228a74faf0c8cf8b225d27968b647bf4a42d73645f8c2f17484bca89e6a404dca233ce277001a401cc40e1c43; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0434\u043e\u0434.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 4.png", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/7d59e61b4b774c1b84eb3516210df303?KeyID=52462340&Signature=s9CohKf%2F%2F%252B2Dj33WnsIs5B1X4lfwdDsltn%2Fy7orZ5dIzuDwz6%252BrN1CHrYEXl4ofTi8bsqu68V%2FQSOqKozlAHAg%253D%253D", "format": "image/png", "title_en": "\u0434\u043e\u0434.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 4.png", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-09-28T14:48:02.850721+03:00", "title_ru": "\u0434\u043e\u0434.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 4.png", "dateModified": "2018-09-28T14:48:02.850757+03:00", "relatedItem": "8121d538f3484cbb95d50ce66b6dbb4b", "id": "6de608124c5b4c029ac2a6ab07ea7239"}, {"hash": "md5:d875a1e7d0bc1a7554ce0587ddcba566", "description": "SHA1: 2fc535a3065a039fcd446f484d708a73618789e6; SHA2-384: 85345efd701fcf2a00ef6151641f2033c5e379609df946c4fe07cac07a427c9489ff8b0d3c487e4df86c44f8299d7228; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/eee3c17e417b4cc6bc2ed7609ee2c9c6?KeyID=52462340&Signature=nEA9jkY3b51R1J3SdIk9NF%252BY7j7wp6FSIhNuLzXyngTE4pfcq3BnVScwWQfm%252BzUeQhdLZ6tcLsov2Zu8OUt8Ag%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2018-09-28T14:50:18.191322+03:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2018-09-28T14:50:18.187851+03:00", "description_ru": "", "id": "a6920daad83546a9a2240c3231c5176e"}, {"hash": "md5:fc3f75eb6831b543eb83db6965fa8c5a", "description": "SHA1: 932bb1c6219ac0a4eba0fb813bf18444fa1bfcee; SHA2-384: f55046828f40c413fa92dd63e4991ec200fb57b095d61b610de7882784585640411373eef7654bd23c2f47f9cdf14c33; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 5", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/638e999a5b3541b9aaaea9d01666b250?KeyID=52462340&Signature=xOJMF%2Fy3QPGcaKZAtbuhrrSDK0ymLx0mVJDgg%252BsGi8PZVscUe3rRsI4SBGvUMx0Utz%252BZ1pFGXdNZaEB%2Ft1kVDA%253D%253D", "format": "image/jpeg", "title_en": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 5 001.jpg", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-10-04T14:24:36.760270+03:00", "title_ru": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 5 001.jpg", "dateModified": "2018-10-04T14:24:36.760293+03:00", "relatedItem": "ad33d9b3847f46df9851cd1db1700ef1", "id": "40285a8fff954b228955b00c58eea1ba"}, {"hash": "md5:5a13e55ec8f2a4e96d3e3ad38bfd3334", "description": "SHA1: 0bb6e3f89b70d11f67dae9c3cf386fcb22e15596; SHA2-384: 4e4916e3e66df34d7183ae2c35a7fa906666793e017791e77773916f2cda75d4fb5e68b9db643fc13c25639c99090a43; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/115d389930614f59a381301b76700226?KeyID=52462340&Signature=Y2rYv4OVugDFKMjulUJjU%252B8hdzlAmvjn%252BWvRXtf1XNaUvM30BqrXqzQrWfoxBn7kjR5duKUDSwBEUGp2WJl0Cw%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2018-10-04T14:26:20.356654+03:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2018-10-04T14:26:20.353343+03:00", "description_ru": "", "id": "a6920daad83546a9a2240c3231c5176e"}, {"hash": "md5:65d150d3628ea6436c2ae84de6be3643", "description": "SHA1: 63f69cc97c9d0144d550dcb12cc7dc65d10ca9f2; SHA2-384: a52762b37b50d45cd6f2c5d089bde898f254a4bb85cc41e4711157f30d3d39c7e07ccbcc5dfe3879ac9de1a37ccba68d; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 6", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/0c4afd569afb40a4bdb5602fb8bee07d?KeyID=52462340&Signature=6KdXIOrpbFZtNAgogJcGU9DTFYa0dNJBzJ%252BO8tJvtXW4AB75%252Bf8kWU9fJUDuyKHS28HPEzlwGpv5JwJACd7PDg%253D%253D", "format": "image/png", "title_en": "\u0434\u043e\u0434.\u0443\u0433\u043e\u0434\u04306.png", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-10-23T14:36:19.388392+03:00", "title_ru": "\u0434\u043e\u0434.\u0443\u0433\u043e\u0434\u04306.png", "dateModified": "2018-10-23T14:36:19.388442+03:00", "relatedItem": "20039d4ef3034b2e9e4b4a13cc95daa5", "id": "4bcdf6b5f36a437594dfcbd163c6e0de"}, {"hash": "md5:857f24d8cf3693bb57b713514dac253e", "description": "SHA1: 7b66043657868cb20c541e503ce9de0d831ffecb; SHA2-384: 2d12cf643df4369e8fd663fd9623585adc1899dde56f88d8d8118ea19b04bc277fcfaa251cc0f12fc2a508e2cd35595f; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/6809722168a8407085f50eb034c74e68?KeyID=52462340&Signature=i9UPSuMhXR4%2FoTBLRRLypISHCq8LIM%2FLDWrboRwNM9%252BHCFYjIMr%2FX4rw2p94eE1n2wMxprc%252BPPdNscafO78BBg%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2018-10-23T14:39:38.316591+03:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2018-10-23T14:39:38.313581+03:00", "description_ru": "", "id": "a6920daad83546a9a2240c3231c5176e"}, {"hash": "md5:4e9800d4ba4549b554cdc82687e9eae4", "description": "SHA1: c4cd4c8059b7f7b422cb734bf2faef030b9621c6; SHA2-384: 7a4c4022f57657a0a156e04c6c9cb3b6749d4b8db086b1d85ba0c1958c896353c38eaf266340b0e8e3386fb0990decbb; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430  7 .pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/aa4fd35516c246db8dd6da2bfb8398c1?KeyID=52462340&Signature=%2FY8qIe6azvjO8CSO4Dqg7P6GcAZjGfUnvawQY6HpQMz8bndcse9%2F5RIW4ZQuCmqTDDDZXLB1FWAX9ktrU70WAg%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0414\u0423 7 \u0433\u0430\u0437.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-12-14T16:30:19.666114+02:00", "title_ru": "\u0414\u0423 7 \u0433\u0430\u0437.pdf", "dateModified": "2018-12-14T16:30:19.666136+02:00", "relatedItem": "edcb4fbd06b94edd9ca180b124d77b1c", "id": "8c6c229bc8f94d12936e5fa83228f192"}, {"hash": "md5:f990728f0c0d113c073bd36f603e2bfb", "description": "SHA1: 352aa0ce993472cd27382ac025f43f9ceee6105d; SHA2-384: 7992c6c6c159b7443989b36adfcaf2b37929f9c0c16e3722abed8de780ceebf0867bf23551c48ff4bd9416105a4615b0; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/f3abb93de2324ae7ab10234a568f31ee?KeyID=52462340&Signature=zh8UKvKE1qmIyS%2Fwyuba0G9S%2FZQ7YnKdFIZ%252BUblfYrcrbnyfB63UFkPcIhihLp%2F3y4pbh5xQfwX96ad3ooOIDQ%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2018-12-14T16:47:22.547238+02:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2018-12-14T16:47:22.539445+02:00", "description_ru": "", "id": "a6920daad83546a9a2240c3231c5176e"}, {"hash": "md5:2345f8740a770b72b89f0c3819e81502", "description": "SHA1: c0061612f9509ab7bc5cb0154b6fe358de5b5386; SHA2-384: fc7d87cd81962c26a934b6ac3f5f5ec9f6c22ba8f1b288c05827dabd2956b4968ef124e51cdfee408352ae3527f15cb4; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 8.pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/cb6d953d4cda40b1b65eff3433f67ce8?KeyID=52462340&Signature=uz6tP5XV4nPGqj%2FS3miJAArXQx%252B4YMgb9TqgnLn0Af56zZOR%252Bm2jFAJ862UjzraWauDaogwKR86yA3r1LI1CDQ%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 8.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-12-27T16:24:59.878141+02:00", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 8.pdf", "dateModified": "2018-12-27T16:24:59.878162+02:00", "relatedItem": "875efa1886334c548804dd33f49a9a0c", "id": "aa50ac2ef8f543b4af67f786a06b9051"}, {"hash": "md5:cf7b9244a6e5dcc43e4573a4b3da7e5b", "description": "SHA1: e3f87a3029dfa6bd9c1a6044a3e3c61d14250245; SHA2-384: 12bc2a6b19cb3e23f7062a74a14f090ecedd94d9bab22a00c77beadfff47ed9cbe469b38f0f04f05366b5115875d5b09; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/68f57a2cc6f844f886a568b21f582f77?KeyID=52462340&Signature=eVGHe%2FSwzDdy6TFvj2IGuVGC2%252BaBFlL2OtT%2F1TaGcCF%2FJ7RxfThiNKCwdEB3Itjol0eC8G1HQlan17h%2F9jJVDA%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2018-12-27T16:28:41.786029+02:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2018-12-27T16:28:41.780132+02:00", "description_ru": "", "id": "a6920daad83546a9a2240c3231c5176e"}, {"hash": "md5:5c034c98933f61f0e0cb5504cb777865", "description": "SHA1: 6d2d6f1d5ead61ba6be2f47f55a45cfe1daf2a27; SHA2-384: 048bf4f7b6a2d641d495481471a8d1b43fc853cea4af626233986a20ab298fd0a15c937d28203aac9e82f20ef57fb232; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 9.pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/ec5d48cf2d214d64937731fe4389a4f7?KeyID=52462340&Signature=C3cXL1u9l4HMySPXvaJnxZ6mrS8%2FAsT%2FtQBQuSfNAoTqCYFP3BlJv9OF4hT6YZMI4mOZl%252Bg7x%2Fn1YU8vC%2FoNAQ%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 9.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-12-29T11:40:46.011913+02:00", "title_ru": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 9.pdf", "dateModified": "2018-12-29T11:40:46.011955+02:00", "relatedItem": "1c39415048804bc5b48cb0abbd990f93", "id": "181c50836085405594b249d820675dc5"}, {"hash": "md5:a28d993eeaab9d999f16c8b33418681c", "description": "SHA1: 36b0db3a1cea1324b0dbaa93882b513da8cf9fb7; SHA2-384: c2f1ce3f1f06676e3bf8c6695882f68e6599e153a2312f6074e1fb6ccbcbe8884362cbe88ef9a926d869e360e63ecd29; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/50d9b9c844db4735ac3837feb9fafb17?KeyID=52462340&Signature=fj6bTpLOhj5YUJkkXCk6Q5sLKvnxUrhxeinw%2Fn50cPTXV8ho92uGy8ez%2FxTbTYdWzu9twKn0eT3YSn8VxS3UAw%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2018-12-29T11:46:24.615600+02:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2018-12-29T11:46:24.603284+02:00", "description_ru": "", "id": "a6920daad83546a9a2240c3231c5176e"}, {"hash": "md5:0945053515b854144d85b7f148318ddf", "description": "SHA1: 90e19da1986c737bbc8100d7c5753f9828ececa6; SHA2-384: 0fd8922b289ba9feb3ea92d245dca0c5ccfd7d287e3b594bab6ff0debb7bcfdfb1710727908201387c4c73c1129b22f2; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/725577f35b474ecb8dbaf456d761e5ed?KeyID=52462340&Signature=M36ZBoYSuFtF6WTIHDJOXBiHrlx2WEalJX%2F2N13v278NRRYkYXPHQ5w83kimfrG6Ls77Ljh7epdXVWuK%252BrvmBQ%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2019-02-15T17:57:36.819547+02:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2019-02-15T17:57:36.812726+02:00", "description_ru": "", "id": "a6920daad83546a9a2240c3231c5176e"}], "contractNumber": "\u0421/243-18", "dateModified": "2019-02-15T17:57:44.367675+02:00", "dateSigned": "2018-03-19T00:00:00+02:00", "amountPaid": {"currency": "UAH", "amount": 204475.88, "valueAddedTaxIncluded": true}, "items": [{"description": "\u041f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0433\u0430\u0437", "classification": {"scheme": "\u0414\u041a021", "description": "\u0413\u0430\u0437\u043e\u0432\u0435 \u043f\u0430\u043b\u0438\u0432\u043e", "id": "09120000-6"}, "deliveryAddress": {"postalCode": "10007", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0435 \u0448\u043e\u0441\u0435, 37", "region": "\u0416\u0438\u0442\u043e\u043c\u0438\u0440\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u0416\u0438\u0442\u043e\u043c\u0438\u0440"}, "deliveryDate": {"endDate": "2018-12-31T16:00:00+02:00"}, "id": "7bbdde3a9d9051ba38826ba3e1b949e8", "unit": {"code": "MTQ", "name": "\u043c.\u043a\u0443\u0431"}, "quantity": 31000}], "suppliers": [{"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "36860996", "legalName": "\u0422\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437 \u043e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043e\u044e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \"\u0415\u041d\u0415\u0420\u0413\u041e\u0413\u0410\u0417\u0420\u0415\u0417\u0415\u0420\u0412\""}, "name": "\u0422\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437 \u043e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043e\u044e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \"\u0415\u041d\u0415\u0420\u0413\u041e\u0413\u0410\u0417\u0420\u0415\u0417\u0415\u0420\u0412\"", "address": {"postalCode": "", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "18000, \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430, \u043c. \u0427\u0435\u0440\u043a\u0430\u0441\u0438, \u0432\u0443\u043b. \u0413\u043e\u0433\u043e\u043b\u044f, 137", "region": "\u0427\u0435\u0440\u043a\u0430\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b.", "locality": "\u0427\u0435\u0440\u043a\u0430\u0441\u0438"}}], "value": {"currency": "UAH", "amount": 170396.57, "valueAddedTaxIncluded": true}, "terminationDetails": "", "awardID": "49a457b5718743e9b933cbd668376a82", "changes": [{"status": "active", "contractNumber": "\u0421/243-18", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2018-03-19T00:00:00+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456", "date": "2018-03-20T12:59:36.415613+02:00", "id": "7a63c2018c91495d97760cfd400a734e"}, {"status": "active", "contractNumber": "\u0421/243-18", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2018-05-22T00:00:00+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456", "date": "2018-05-22T17:04:09.056586+03:00", "id": "49c2e9457f6a4c91825b34d1305cd1e7"}, {"status": "active", "contractNumber": "\u0421/243-18", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts", "itemPriceVariation"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2018-09-24T00:00:00+03:00", "rationale": "\u041a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "date": "2018-09-24T16:29:45.993873+03:00", "id": "c2cd6b24cca940aa802fce230968d805"}, {"status": "active", "contractNumber": "\u0421/243-18", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts", "itemPriceVariation"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2018-09-28T00:00:00+03:00", "rationale": "\u041a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "date": "2018-09-28T14:48:06.400362+03:00", "id": "8121d538f3484cbb95d50ce66b6dbb4b"}, {"status": "active", "contractNumber": "\u0421/243-18", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts", "itemPriceVariation"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2018-10-04T00:00:00+03:00", "rationale": "\u041a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u0438\u043d\u043a\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438", "date": "2018-10-04T14:24:41.923562+03:00", "id": "ad33d9b3847f46df9851cd1db1700ef1"}, {"status": "active", "contractNumber": "\u0421/243-18", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts", "itemPriceVariation"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2018-10-23T00:00:00+03:00", "rationale": "\u041a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438", "date": "2018-10-23T14:36:41.214109+03:00", "id": "20039d4ef3034b2e9e4b4a13cc95daa5"}, {"status": "active", "contractNumber": "\u0421/243-18", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2018-12-14T00:00:00+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456", "date": "2018-12-14T16:30:45.434481+02:00", "id": "edcb4fbd06b94edd9ca180b124d77b1c"}, {"status": "active", "contractNumber": "\u0421/243-18", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2018-12-27T00:00:00+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456", "date": "2018-12-27T16:25:25.624905+02:00", "id": "875efa1886334c548804dd33f49a9a0c"}, {"status": "active", "contractNumber": "\u0421/243-18", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2018-12-29T00:00:00+02:00", "rationale": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0456\u043a", "date": "2018-12-29T11:40:53.638891+02:00", "id": "1c39415048804bc5b48cb0abbd990f93"}], "contractID": "UA-2018-01-11-000899-b-b2", "dateCreated": "2018-03-19T16:45:19.068021+02:00", "buyer": {"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "22059028", "legalName": "\u0417\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u043d\u044f \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430 \u0406-\u0406\u0406\u0406 \u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d\u0456\u0432 \u211610 \u043c. \u0416\u0438\u0442\u043e\u043c\u0438\u0440\u0430"}, "name": "\u0417\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u043d\u044f \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430 \u0406-\u0406\u0406\u0406 \u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d\u0456\u0432 \u211610 \u043c. \u0416\u0438\u0442\u043e\u043c\u0438\u0440\u0430", "kind": "general", "address": {"postalCode": "10007", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0435 \u0448\u043e\u0441\u0435, 37", "region": "\u0416\u0438\u0442\u043e\u043c\u0438\u0440\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u0416\u0438\u0442\u043e\u043c\u0438\u0440"}}, "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}}, "config": {"restricted": false}}