{"data": {"awardID": "6ef9ff89a1ba46828f2b123e0d1968c7", "contractID": "UA-2021-12-24-010886-c-a1", "contractNumber": "1", "period": {"startDate": "2022-01-01T00:00:00+02:00", "endDate": "2022-12-31T23:59:59+02:00"}, "dateSigned": "2022-01-06T00:00:00+02:00", "dateModified": "2023-01-25T10:33:03.228795+02:00", "dateCreated": "2022-01-06T10:47:51.993900+02:00", "items": [{"id": "e8b4a6c864276609e0c907c2a3e25b1e", "description": "65110000-7 \u0420\u043e\u0437\u043f\u043e\u0434\u0456\u043b \u0432\u043e\u0434\u0438", "quantity": 20000.0, "deliveryDate": {"startDate": "2022-01-01T13:42:29+02:00", "endDate": "2022-12-31T13:42:29+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0412\u043e\u0437\u0437'\u0454\u0434\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f, 4", "locality": "\u0441\u043c\u0442. \u041c\u0456\u0436\u0433\u0456\u0440'\u044f", "region": "\u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "90000", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u0420\u043e\u0437\u043f\u043e\u0434\u0456\u043b \u0432\u043e\u0434\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "65110000-7"}, "unit": {"name": "\u043c.\u043a\u0443\u0431", "code": "MTQ"}}], "tender_id": "08ae45baa0c24b2e87b4691a142356a6", "owner": "netcast.com.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u041a\u041e\u041c\u0423\u041d\u0410\u041b\u042c\u041d\u0415 \u041f\u0406\u0414\u041f\u0420\u0418\u0404\u041c\u0421\u0422\u0412\u041e \u041c\u0406\u0416\u0413\u0406\u0420\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u0421\u0415\u041b\u0418\u0429\u041d\u041e\u0407 \u0420\u0410\u0414\u0418 - \"\u041c\u0406\u0416\u0413\u0406\u0420\u0421\u042c\u041a\u0415 \u0412\u0418\u0420\u041e\u0411\u041d\u0418\u0427\u0415 \u0423\u041f\u0420\u0410\u0412\u041b\u0406\u041d\u041d\u042f \u0416\u0418\u0422\u041b\u041e\u0412\u041e-\u041a\u041e\u041c\u0423\u041d\u0410\u041b\u042c\u041d\u041e\u0413\u041e \u0413\u041e\u0421\u041f\u041e\u0414\u0410\u0420\u0421\u0422\u0412\u0410\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "03344473"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041d\u0435\u0437\u0430\u043b\u0435\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 72 \u0410", "locality": "\u0441\u043c\u0442. \u041c\u0456\u0436\u0433\u0456\u0440'\u044f", "region": "\u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "90000", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "sme"}], "documents": [{"id": "14f70d9402194133a3e3430a9dffcc69", "hash": "md5:1d39976a2bc3f8a27ce8632bb8f8be46", "documentType": "contractSigned", "title": "1voda.pdf", "title_en": "1voda.pdf", "title_ru": "1voda.pdf", "description": "SHA1: c957e6c322ffe48ad02ef31427e8614ab7832b54; SHA2-384: 83350fe778516ecf35a71769eb8674d828ae02d3f9e5db5b075b09d512515fecabb5404b1de6a096d3de9b22a84ef0aa", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/b28037cfd6314ea8b540cbb48d773c26?Signature=zSy3odsfgkBgTAmnoOhzNeJMiQ%2Biz3U%2FDmAdyhyJJ4edJh3E%2BX%2FyDxErbK7PLwKebb%2F%2Bm%2FQ6WrPvPdB0H4LKCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-06T10:46:48.560712+02:00", "dateModified": "2022-01-06T10:46:48.560732+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "284319a27fa84cb58917e2a861da102c", "hash": "md5:b2bc1bbb4d395e3891d58bfddb9f6a28", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 0e27dd42255d769eb53ef76746003238ff256326; SHA2-384: 34709c07a6a7f553b1b411a0ddfeceb65883ce1ccc522c0d1221a9b3a85eb8bc38ab8306a15cbdec9bbccb9f04292b5e", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/e8e48a1d7e2440bfab3e39a8c954e67b?Signature=HDmr1r59apshKYhjsxhbFBp501cpHWU%2B0PWfad0z60ZI5g5%2BCq5lOwV0l1LGwGgVYMnxC8P5o4DuCB42bD1IAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-06T10:47:37.740989+02:00", "dateModified": "2022-01-06T10:47:37.741018+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "284319a27fa84cb58917e2a861da102c", "hash": "md5:da440446448689f3566616f87a341c67", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 4478b83b656b5481b80a884ac42f2a0c29405ae9; SHA2-384: b4d4508c1dea75010fccde98cdd1eb28b8d907dba8e50870ff58e5277706de5c34bf1e4744fe0f6e9db9243cb3cf5be3", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/fbe7e7139d664f06a183b19c8301510d?Signature=X%2B6nztv5Y5Qrv16aiuQ5hxiY0UZqgl7e335nGiBXKvEzTeQgNW1NnvXsKTbuouOUlA%2B3dvf0TQWwUkP4dmOlCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-25T10:33:00.123031+02:00", "dateModified": "2023-01-25T10:33:00.119791+02:00", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 431200.0, "currency": "UAH", "amountNet": 359333.33, "valueAddedTaxIncluded": true}, "value": {"amount": 431200.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 359333.33}, "terminationDetails": "", "implementation": {"transactions": [{"id": "247530983", "documents": [{"id": "77da22ebd6ec43bf8c3a4d9fe1b7075f", "hash": "md5:113c8063384be71d152fd3eb3e1817b4", "title": "Transaction_247530983_and_1_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/78bec79d987d4b21b4acbe6e49635f94?Signature=zzENxzHwHkgZjOnUkug7U0%2FLJ1fRNhNoCo%2B9jRz5EyAyGOfccjVvcl6QNGTSCb%2FhMCak8v1JtZOraOJ7kZTrAA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-02-16T11:14:46.215615+02:00", "dateModified": "2022-02-16T11:14:46.215642+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-02-16T11:09:41+02:00", "value": {"amount": 42182.14, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA818201720344380004000158220", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041d\u041f \"\u041b\u041f\u0423 \u041c\u0456\u0436\u0433\u0456\u0440\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0420\u041b\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA903052990000026000023605474", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041f \"\u041ci\u0436\u0433i\u0440\u0441\u044c\u043a\u0435 \u0412\u0423\u0416\u041a\u0413\""}, "status": "successful"}, {"id": "259854900", "documents": [{"id": "dc10fedacf7842ac9119d5deca1226c5", "hash": "md5:468257ad03cc1adbc9e39ff643b0a029", "title": "Transaction_259854900_and_4_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/e2b2d616f43b4e10ada7b3ccb29404b8?Signature=Z%2FFO7Nr%2BbDOHUtrFOpYYhXHCHisNLDV4nrrPV89iwYwKF2v26jMHHzBday%2BRx2%2FH%2FxBtEqJSFbFB%2FEEek2GrBg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-13T17:25:55.936847+03:00", "dateModified": "2022-06-13T17:25:55.936873+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-04-21T15:26:49+03:00", "value": {"amount": 43120.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA818201720344380004000158220", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041d\u041f \"\u041b\u041f\u0423 \u041c\u0456\u0436\u0433\u0456\u0440\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0420\u041b\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA903052990000026000023605474", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041f \"\u041ci\u0436\u0433i\u0440\u0441\u044c\u043a\u0435 \u0412\u0423\u0416\u041a\u0413\""}, "status": "successful"}, {"id": "259854898", "documents": [{"id": "457a4dffd6ce457d8f96bb9a44288417", "hash": "md5:468257ad03cc1adbc9e39ff643b0a029", "title": "Transaction_259854900_and_4_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/e2b2d616f43b4e10ada7b3ccb29404b8?Signature=Z%2FFO7Nr%2BbDOHUtrFOpYYhXHCHisNLDV4nrrPV89iwYwKF2v26jMHHzBday%2BRx2%2FH%2FxBtEqJSFbFB%2FEEek2GrBg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-13T17:25:56.494978+03:00", "dateModified": "2022-06-13T17:25:56.494996+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-04-21T15:26:49+03:00", "value": {"amount": 42376.18, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA818201720344380004000158220", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041d\u041f \"\u041b\u041f\u0423 \u041c\u0456\u0436\u0433\u0456\u0440\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0420\u041b\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA903052990000026000023605474", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041f \"\u041ci\u0436\u0433i\u0440\u0441\u044c\u043a\u0435 \u0412\u0423\u0416\u041a\u0413\""}, "status": "successful"}, {"id": "253226333", "documents": [{"id": "ffd4c6c3f12e4805845dbcd52da87916", "hash": "md5:520b2ad33e331c7ed667179dd3c3f599", "title": "Transaction_253226333.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/8a38052185804302b4f84d39eec22baa?Signature=XMMwUhHu1CvZEgncLYZvB81mm4HTunL87lDT2E9b%2FGFkw4FsTgs%2BLE2VKqnlc1Nz%2Fvw%2FEh28XGrE6CeQ7g7hDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-13T18:59:23.328785+03:00", "dateModified": "2022-06-13T18:59:23.328803+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-03-11T16:00:04+02:00", "value": {"amount": 9658.04, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA818201720344380004000158220", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041d\u041f \"\u041b\u041f\u0423 \u041c\u0456\u0436\u0433\u0456\u0440\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0420\u041b\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA903052990000026000023605474", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041f \"\u041ci\u0436\u0433i\u0440\u0441\u044c\u043a\u0435 \u0412\u0423\u0416\u041a\u0413\""}, "status": "successful"}, {"id": "257134521", "documents": [{"id": "63f368f69c9e41d2bb386de0e8cd8977", "hash": "md5:9b6abaae73f420f455127731db6e1b5d", "title": "Transaction_257134521.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/32f353ec68d84849bc86efd0a4321fbd?Signature=T%2FzR8AA4tNUnFW9uabPXW59tMclE3r3AFS%2BpOMAwK%2B%2Bk%2ByPs9fl3%2B1Vo77%2BmpGWPpWsI7xojhlzmrLOKJWG3AA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-13T23:07:55.397446+03:00", "dateModified": "2022-06-13T23:07:55.397478+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-04-06T11:23:19+03:00", "value": {"amount": 29710.52, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA818201720344380004000158220", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041d\u041f \"\u041b\u041f\u0423 \u041c\u0456\u0436\u0433\u0456\u0440\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0420\u041b\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA903052990000026000023605474", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041f \"\u041ci\u0436\u0433i\u0440\u0441\u044c\u043a\u0435 \u0412\u0423\u0416\u041a\u0413\""}, "status": "successful"}, {"id": "275930196", "documents": [{"id": "6fb92b63aeae4eb8b908d9674ab10efd", "hash": "md5:cc19a8b0e9916f8aa1b511f86fb09eae", "title": "Transaction_278833022_and_15_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/4dd8b20526e744afa70226d293570fff?Signature=cTqkWR2LnnX%2F%2FH2N%2FWtTex9a4BzESrBJMLUe6i6AMBuSZ4oN5Ps%2B0rUDieG647tS36rBIEcEE5zizHrgiN43Bw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-07-25T14:44:54.646329+03:00", "dateModified": "2022-07-25T14:44:54.646350+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-07-25T14:38:40+03:00", "value": {"amount": 43734.46, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA818201720344380004000158220", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041d\u041f \"\u041b\u041f\u0423 \u041c\u0456\u0436\u0433\u0456\u0440\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0420\u041b\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA903052990000026000023605474", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041f \"\u041ci\u0436\u0433i\u0440\u0441\u044c\u043a\u0435 \u0412\u0423\u0416\u041a\u0413\""}, "status": "successful"}, {"id": "275929298", "documents": [{"id": "d3c7034f875045d7835f535f2ac0c9a3", "hash": "md5:cc19a8b0e9916f8aa1b511f86fb09eae", "title": "Transaction_278833022_and_15_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/4dd8b20526e744afa70226d293570fff?Signature=cTqkWR2LnnX%2F%2FH2N%2FWtTex9a4BzESrBJMLUe6i6AMBuSZ4oN5Ps%2B0rUDieG647tS36rBIEcEE5zizHrgiN43Bw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-07-25T14:44:55.084415+03:00", "dateModified": "2022-07-25T14:44:55.084433+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-07-25T14:38:40+03:00", "value": {"amount": 44639.98, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA818201720344380004000158220", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041d\u041f \"\u041b\u041f\u0423 \u041c\u0456\u0436\u0433\u0456\u0440\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0420\u041b\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA903052990000026000023605474", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041f \"\u041ci\u0436\u0433i\u0440\u0441\u044c\u043a\u0435 \u0412\u0423\u0416\u041a\u0413\""}, "status": "successful"}, {"id": "282847901", "documents": [{"id": "f18507e6a3da4111bf751ff04bbd38ff", "hash": "md5:f33a2578b8b70c6fe34394c0b9ced75d", "title": "Transaction_282847901_and_14_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/c2a289dc54c64188bd5e8ee4fa1fff8d?Signature=9587vTWiI38H%2BOf7%2BLuVZCR6ookMBHmhXD8E0%2Bmq8ooiGXzcZ2CbsFGpR1aXhxexRKTKL55dIVt47j4x4q%2FOCA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-08-19T12:04:47.979692+03:00", "dateModified": "2022-08-19T12:04:47.979709+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-08-19T11:56:42+03:00", "value": {"amount": 41955.6, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA818201720344380004000158220", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041d\u041f \"\u041b\u041f\u0423 \u041c\u0456\u0436\u0433\u0456\u0440\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0420\u041b\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA903052990000026000023605474", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041f \"\u041ci\u0436\u0433i\u0440\u0441\u044c\u043a\u0435 \u0412\u0423\u0416\u041a\u0413\""}, "status": "successful"}, {"id": "289938285", "documents": [{"id": "4d0490285f2c46c4a018ef4f4ebf3889", "hash": "md5:7fd7b2d6e17e4f39feac6222c4596865", "title": "Transaction_289565644_and_27_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/a185e109ecde41d1addd5e08b9879d51?Signature=EXYjq8cEMCE8ZCieqBnO%2BpWhk9LiEG6L5RL%2BvzJ0PNGUt3sCZ24INHmGDv2R6%2FrFZj4MJVZanADi5YiirWYEBg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-09-12T16:24:50.384043+03:00", "dateModified": "2022-09-12T16:24:50.384054+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-09-12T16:22:31+03:00", "value": {"amount": 31582.15, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA818201720344380004000158220", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041d\u041f \"\u041b\u041f\u0423 \u041c\u0456\u0436\u0433\u0456\u0440\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0420\u041b\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA903052990000026000023605474", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041f \"\u041ci\u0436\u0433i\u0440\u0441\u044c\u043a\u0435 \u0412\u0423\u0416\u041a\u0413\""}, "status": "successful"}, {"id": "289249864", "documents": [{"id": "0323d20c9094434aa085b3e099f31b81", "hash": "md5:d6d2ced45358df1d5fa6b6007cc120a6", "title": "Transaction_289950368_and_33_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/4f051621093a41388d2122cedf1f38e9?Signature=NFFTBO1YDYE31%2FyHpzziQDALd9CYv7zPvy0sFEl8tnR4XxHvZGlxwlvCHFTj%2FnIktgWl2yCiyetVckQQxGHOAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-09-12T16:24:59.708514+03:00", "dateModified": "2022-09-12T16:24:59.708530+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-09-12T16:23:54+03:00", "value": {"amount": 6967.78, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA818201720344380004000158220", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041d\u041f \"\u041b\u041f\u0423 \u041c\u0456\u0436\u0433\u0456\u0440\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0420\u041b\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA903052990000026000023605474", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041f \"\u041ci\u0436\u0433i\u0440\u0441\u044c\u043a\u0435 \u0412\u0423\u0416\u041a\u0413\""}, "status": "successful"}, {"id": "297306587", "documents": [{"id": "ece4c5be6e124475ba0b017cf8cd445f", "hash": "md5:a0326c0c23bcc16df5bb11d32d11ef47", "title": "Transaction_297306587_and_11_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/8030b2a8b783450b97c4f3f3796d21bb?Signature=BTo7%2BhX1mY9nfzRlC51RHgkJwqeH5no%2BLM7B%2FLtmut7BykPIvs3vVNxGu1UZp915kXZwWdxMVUYF9VwjH%2FskDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-10-08T10:34:51.793209+03:00", "dateModified": "2022-10-08T10:34:51.793239+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-10-08T10:32:32+03:00", "value": {"amount": 39476.79, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA818201720344380004000158220", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041d\u041f \"\u041b\u041f\u0423 \u041c\u0456\u0436\u0433\u0456\u0440\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0420\u041b\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA903052990000026000023605474", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041f \"\u041ci\u0436\u0433i\u0440\u0441\u044c\u043a\u0435 \u0412\u0423\u0416\u041a\u0413\""}, "status": "successful"}, {"id": "308406539", "documents": [{"id": "ccd173c5541c45e2ae86e43bcbed05f3", "hash": "md5:30d32d0c40e393560d8f0be695288f0d", "title": "Transaction_308406539_and_4_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/12dc7e521a994da88f109748058081ae?Signature=m1xpq4KjUDimkkSRo%2BC1ueza9jX8IL9FxrFAUXpM6gUpx%2Fwi%2F%2BvvU%2FJONKsDTq4XKbJQBwmznnAjes%2B4SijXAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-11-23T14:24:48.135127+02:00", "dateModified": "2022-11-23T14:24:48.135156+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-11-23T14:17:39+02:00", "value": {"amount": 37154.69, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA818201720344380004000158220", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041d\u041f \"\u041b\u041f\u0423 \u041c\u0456\u0436\u0433\u0456\u0440\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0420\u041b\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA903052990000026000023605474", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041f \"\u041ci\u0436\u0433i\u0440\u0441\u044c\u043a\u0435 \u0412\u0423\u0416\u041a\u0413\""}, "status": "successful"}]}, "buyer": {"name": "\u041a\u041e\u041c\u0423\u041d\u0410\u041b\u042c\u041d\u0415 \u041d\u0415\u041a\u041e\u041c\u0415\u0420\u0426\u0406\u0419\u041d\u0415 \u041f\u0406\u0414\u041f\u0420\u0418\u0415\u041c\u0421\u0422\u0412\u041e \"\u041b\u0406\u041a\u0423\u0412\u0410\u041b\u042c\u041d\u041e- \u041f\u0420\u041e\u0424\u0406\u041b\u0410\u041a\u0422\u0418\u0427\u041d\u0410 \u0423\u0421\u0422\u0410\u041d\u041e\u0412\u0410 \u041c\u0406\u0416\u0413\u0406\u0420\u0421\u042c\u041a\u0410 \u0420\u0410\u0419\u041e\u041d\u041d\u0410 \u041b\u0406\u041a\u0410\u0420\u041d\u042f \u041c\u0406\u0416\u0413\u0406\u0420\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u0421\u0415\u041b\u0418\u0429\u041d\u041e\u0407  \u0420\u0410\u0414\u0418 \u0417\u0410\u041a\u0410\u0420\u041f\u0410\u0422\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041e\u0411\u041b\u0410\u0421\u0422\u0406\"", "name_en": "Municipal nonprofil enterprise Medical preventive institution Mizhgiria regional hospital of Mizhgiria", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "43218512", "legalName": "\u041a\u041e\u041c\u0423\u041d\u0410\u041b\u042c\u041d\u0415 \u041d\u0415\u041a\u041e\u041c\u0415\u0420\u0426\u0406\u0419\u041d\u0415 \u041f\u0406\u0414\u041f\u0420\u0418\u0415\u041c\u0421\u0422\u0412\u041e \"\u041b\u0406\u041a\u0423\u0412\u0410\u041b\u042c\u041d\u041e- \u041f\u0420\u041e\u0424\u0406\u041b\u0410\u041a\u0422\u0418\u0427\u041d\u0410 \u0423\u0421\u0422\u0410\u041d\u041e\u0412\u0410 \u041c\u0406\u0416\u0413\u0406\u0420\u0421\u042c\u041a\u0410 \u0420\u0410\u0419\u041e\u041d\u041d\u0410 \u041b\u0406\u041a\u0410\u0420\u041d\u042f \u041c\u0406\u0416\u0413\u0406\u0420\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u0421\u0415\u041b\u0418\u0429\u041d\u041e\u0407  \u0420\u0410\u0414\u0418 \u0417\u0410\u041a\u0410\u0420\u041f\u0410\u0422\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041e\u0411\u041b\u0410\u0421\u0422\u0406\"", "legalName_en": "Municipal nonprofil enterprise Medical preventive institution Mizhgiria regional hospital of Mizhgiria"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b \u0412\u043e\u0437\u0437'\u0454\u0434\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f 4", "locality": "\u041c\u0456\u0436\u0433\u0456\u0440'\u044f", "region": "\u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "90000", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "milestones": [{"id": "a92841d77d70410793be531f46727a32", "title": "submittingServices", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 30, "type": "calendar"}, "sequenceNumber": 0, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "2be7976d27854cc09c5d74b9c0d1e864"}, "config": {"restricted": false}}