{"data": {"awardID": "63849ff71f1e4e108cf87f7185ba3bf7", "contractID": "UA-2020-10-23-000428-b-b1", "contractNumber": "59", "period": {"startDate": "2020-10-21T00:00:00+03:00", "endDate": "2023-12-31T23:59:59+02:00"}, "dateSigned": "2020-10-21T00:00:00+03:00", "dateModified": "2023-01-02T11:56:38.415266+02:00", "dateCreated": "2020-10-23T09:45:09.672909+03:00", "items": [{"id": "1fa2d471a8a653446645d8f9f235916f", "description": "\u0422\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0430\u0433\u043b\u044f\u0434 \u0437\u0430 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u043f\u043e \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0443:\"\u041a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442 \u0432\u0443\u043b.\u041c\u0456\u0447\u0443\u0440\u0456\u043d\u0430 \u0432\u0456\u0434 \u0431\u0443\u0434.\u211695 \u0434\u043e \u0431\u0443\u0434.\u211658 \u0432 \u0441.\u0417\u0430\u0440\u0456\u0447\u0447\u044f,\u0406\u0440\u0448\u0430\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0443\"", "quantity": 1.0, "deliveryDate": {"startDate": "2020-10-21T16:00:00+03:00", "endDate": "2020-12-31T16:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u0426\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0431/\u043d", "locality": "\u0441.\u0417\u0430\u0440\u0456\u0447\u0447\u044f", "region": "\u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "90123", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437 \u043d\u0430\u0433\u043b\u044f\u0434\u0443 \u0437\u0430 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "71520000-9"}, "unit": {"name": "\u0440\u043e\u0431", "value": {"amount": 38712.38, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false}, "code": "E51"}}], "tender_id": "701cb3ed00314db88c6e600329b95f6c", "owner": "netcast.com.ua", "status": "active", "suppliers": [{"name": "\u0424\u041e\u041f \u041e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u041b\u0435\u043e\u043d\u0456\u0434 \u0421\u0442\u0430\u043d\u0456\u0441\u043b\u0430\u0432\u043e\u0432\u0438\u0447", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "2145612092"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u0427\u043a\u0430\u043b\u043e\u0432\u0430 4", "locality": "\u043c.\u041f\u0435\u0440\u0435\u0447\u0438\u043d", "region": "\u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "89200", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "not specified"}], "changes": [{"id": "8cde3e7883064bb0b4fb36516e4c8c34", "status": "active", "date": "2020-12-31T11:31:49.906278+02:00", "rationale": "\u0423 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0442\u0430 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2020-12-29T00:00:00+02:00"}, {"id": "0dad8926db8c404fae47a6bf1993763a", "status": "active", "date": "2021-07-12T14:32:01.013724+03:00", "rationale": "\u0423 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u044c", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2021-07-09T00:00:00+03:00"}, {"id": "ac8370be6de249e78c909e5435d32834", "status": "active", "date": "2022-01-05T13:57:38.646495+02:00", "rationale": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0442\u0430 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432'\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 (\u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0456 \u043e\u0431'\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d\u0438)", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation", "durationExtension", "fiscalYearExtension"], "contractNumber": "5", "dateSigned": "2021-12-31T00:00:00+02:00"}, {"id": "3dc1a929a5de4ca8ad3736f1f94354a2", "status": "active", "date": "2022-05-31T13:15:49.417461+03:00", "rationale": "\u0423 \u0437\u0432'\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u044c", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "6", "dateSigned": "2022-05-31T00:00:00+03:00"}, {"id": "1d88ece4015a49b6987912b31667d2e2", "status": "active", "date": "2022-07-20T10:12:56.344710+03:00", "rationale": "\u0443 \u0437\u0432'\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u044c", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "7", "dateSigned": "2022-07-20T00:00:00+03:00"}, {"id": "963dc4c4e3fd484db68092019f8542e3", "status": "active", "date": "2023-01-02T11:56:12.605618+02:00", "rationale": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0442\u0430 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "contractNumber": "8", "dateSigned": "2022-12-30T00:00:00+02:00"}], "documents": [{"id": "d22d39d478f14ce195317dcd285c26c4", "hash": "md5:3d3855948927c33ef171f666a97b465e", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 59.pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 59.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 59.pdf", "description": "SHA1: d8cdd85e9243519a8af104da5aadd8df8577d4a9; SHA2-384: ad0f6c3e35fdce67f17b618b5636916c8b765bbfcf9b8b83b9feab8be080cf75e47916a913e21b6dde44f10cc9137f28; Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/e0f13ecd9d1746cd91fdd77bf6a1525d?KeyID=52462340&Signature=uAdvfEvSwoR0a7iCgHu27hKTal4r%252B7w1aVUx2PzLfBrg2ldYcRqywNN2tBDWBp7mavM27Fi6JDZazPbmRBjPCQ%253D%253D", "datePublished": "2020-10-23T09:43:05.893087+03:00", "dateModified": "2020-10-23T09:43:05.893107+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "08156eb8bbda4f0a9b6c58a549d3582a", "hash": "md5:3a9b3b674b88fcafc3d856b0d9411375", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: a988751bd7bbbace43eb12f623e12d45e8671e36; SHA2-384: 80283ccf930f46abba8bef79c46fd20b337f6c1ea54300e7000f72735a483828ea041234ec18af229f40bfb27f96ae61; Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/23fce0bde9ca415b95049100385c40dd?KeyID=52462340&Signature=Wt%252Bvn0ThroHFhXqj7k7P9%252BkHdGU8B9WDhvD%2F8ALvK0BEbjZyOluEKIBswQk7eHPA8xKhevs%2F1PwnLP9ZqhHMBQ%253D%253D", "datePublished": "2020-10-23T09:44:47.923928+03:00", "dateModified": "2020-10-23T09:44:47.923951+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "99c306915fd44cb5b74f85ce29d452fb", "hash": "md5:6a1db61650050929769d09adb1fd4a25", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0442\u0435\u0445.\u043d\u0430\u0433.pdf", "title_en": "\u0442\u0435\u0445.\u043d\u0430\u0433.pdf", "title_ru": "\u0442\u0435\u0445.\u043d\u0430\u0433.pdf", "description": "SHA1: b227c70a89d4d364f456e164cac5f23ee3e3e1f6; SHA2-384: 84a4cc927aa8bca699f8327ce76e7cd79dee0f3bff564df6818309bfcb00e5615abd6d685bc96dc138743e6171fd65e0", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/5815606436e247858be2af9bec8606e6?KeyID=52462340&Signature=td6b55HSGf2FaXvCPLBroCLWDWxv7uu1L1eFRCIzsL33JXr%2F9%252ByszvkkXW5nkkeTFyy32OcK6FCsm%252BEK7hZBDQ%253D%253D", "datePublished": "2020-12-31T11:31:43.553644+02:00", "dateModified": "2020-12-31T11:31:43.553681+02:00", "relatedItem": "8cde3e7883064bb0b4fb36516e4c8c34", "documentOf": "change"}, {"id": "08156eb8bbda4f0a9b6c58a549d3582a", "hash": "md5:f6b06dcae288a3521b758e062d51e8ba", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 474e8210578096f4634194b83216abdd8d909d1e; SHA2-384: 95b4769ac91676104a1c7e443394964548250b74950724f0d4149ff69aa256c1359ed767b278b290c7a02518cc20b519", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/3586701085c54169af0ca5bbdfd7b759?KeyID=52462340&Signature=kekPpSSlFVpYWNB8xJUXS5p1Rh0JrahfVasShIPxpfwRg70bR9bylxZS2QbmK7q33dnPqhdR91GZD5i2N0Y1Cw%253D%253D", "datePublished": "2020-12-31T11:32:50.765877+02:00", "dateModified": "2020-12-31T11:32:50.761415+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "1c616c1178944e06beea2e994158bec8", "hash": "md5:f074d58c8ac43fb6de021848bac0381a", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u0434.\u0443\u0433.2.pdf", "title_en": "\u0434\u043e\u0434.\u0443\u0433.2.pdf", "title_ru": "\u0434\u043e\u0434.\u0443\u0433.2.pdf", "description": "SHA1: 076070e4731b60e67033443f2d92b6a93c7deb1f; SHA2-384: faea90ce5d00913f27c91e5cc1e361dbd3532698779d6ee95f43e5ba4a3db1ae8470226eab1d2fefbb53a849f2351068", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/ef714cd95c134f1a974b2a984981e8ef?Signature=UoZIoGKPNfoLPalnpMQfwiluIpBfqht4zDZ6EKRuK04C6RwiBplxz8DzapnlXT%2FPMNNZQ%2BTJ3rvge4qSWE18Bg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-07-12T14:31:20.807859+03:00", "dateModified": "2021-07-12T14:31:20.807891+03:00", "relatedItem": "0dad8926db8c404fae47a6bf1993763a", "documentOf": "change"}, {"id": "08156eb8bbda4f0a9b6c58a549d3582a", "hash": "md5:ff824bae8b50262ca5aac49253470eaa", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 5ee3916009ebd5cd4d9ed5473f71b64454487b66; SHA2-384: cd97c75705103c17320215ee891fbabe2d75c2b5b17ac8b58d4dc6d8c63427cecf45f23e95ae1d24a95cf17432f0e94d", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/e5380fca09714bc1bf8b89fe133bfa1e?Signature=STlFmKvFzblYjtxOfmSceG9BDXYekkaqWsSvbSTH6FaREY7r6exL3dcbdD1mXo6JI6E7M0SfedqxTLMNCL3dAA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-07-12T14:33:32.920419+03:00", "dateModified": "2021-07-12T14:33:32.914565+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "a94833f53d334c29b4f1a5282fa429d9", "hash": "md5:3c179e3255be1575194e73e1a5cad2ff", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u0434.\u0443\u0433.pdf", "title_en": "\u0434\u043e\u0434.\u0443\u0433.5.pdf", "title_ru": "\u0434\u043e\u0434.\u0443\u0433.5.pdf", "description": "SHA1: affe852c0e9976ab6e47f160d58599c697df4e4b; SHA2-384: 564942a156c2bccf3ab12932cfec24e40965d699eba39dbef0460013569f4b80ac533083c62bc8c0e68b1db59992face; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/5312f8c0ccf84a3dadf6bca106576ca0?Signature=%2BxxwAiv%2BQ%2B9wEqe3Uodgf%2F0rVum2paIUZdvtBznpG35oznSR0bBXgRflL2bDl9loSV7TxXtlR4cyUPns%2F7mQDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-05T13:57:37.098122+02:00", "dateModified": "2022-01-05T13:57:37.098154+02:00", "relatedItem": "ac8370be6de249e78c909e5435d32834", "documentOf": "change"}, {"id": "08156eb8bbda4f0a9b6c58a549d3582a", "hash": "md5:54f6a9241f094c5a91fb593db4639074", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: ea6c7cdce7af8a249c3eeb3445ccc9e5643cff88; SHA2-384: e2840951380e7bcf4b8f205eb1827a46f4eb809793bba4d0eb50945d452132ba058f75ad71d242ef044d97857c830360; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/a534e2f4cfc4457eb476f57e0cf9ab11?Signature=w8w08qccbQDEpLeAsSy4uqT4uF7XeIQsyaDQnVoQEtcujJAf4qazLSt52n5wG6po7%2FXCLEq842aYXw1c2sKrDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-05T13:58:37.899048+02:00", "dateModified": "2022-01-05T13:58:37.878877+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "25fd9fe121b04928a9d7dbcfedb0791e", "hash": "md5:b9c2264db6c3fc02a4171f7a95b9f24b", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u0434.\u0443\u0433.6.pdf", "title_en": "\u0434\u043e\u0434.\u0443\u0433.6.pdf", "title_ru": "\u0434\u043e\u0434.\u0443\u0433.6.pdf", "description": "SHA1: 8c75071c733100074571b660761dea34bdc7e67d; SHA2-384: 60b20f326e8f856ddfb43dc78a2dda913bc286ee6b04f6f7385d91d30774b145c5ee2d4ec0e2f166eb4921267de992df; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/7b0cc96209114644ba34410bb8f1674e?Signature=ACtHpbPsfeV%2B%2Bjwu70sVwn2K1XibZ4gDxwAqMiRLYJdpCvxAl7O7dO5UIHECHdQnH5CslqUNVyfXILbD0y%2BtCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-05-31T13:15:47.049031+03:00", "dateModified": "2022-05-31T13:15:47.049047+03:00", "relatedItem": "3dc1a929a5de4ca8ad3736f1f94354a2", "documentOf": "change"}, {"id": "08156eb8bbda4f0a9b6c58a549d3582a", "hash": "md5:9e672fab284c999b2b535fb8e8ab6c5d", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 188bff41195342d7cc4719b9109780a9e22f1a4e; SHA2-384: 4f75f26be46ea529d6ab231a529db7586c72a0b54ae271fe1576db7410906c964c635822d1f69ff5946be85e1a4caab7; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/67cd0cc6be1449bd9e82c2f53448622b?Signature=%2B5xwrLhaVEs0nXFviMu7JIEa3MVLhI6OX4FImhyfFpjIoucvoho3AxnYQfK%2Ff2d5fp2yxBoV%2FOtABBnUoP0HAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-05-31T13:16:28.383923+03:00", "dateModified": "2022-05-31T13:16:28.379589+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "9f20ce5a517a4469b3e66ab020cbd282", "hash": "md5:83b79f85abe518504efcdf0be8c10563", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u0434.\u0443\u0433.7.pdf", "title_en": "\u0434\u043e\u0434.\u0443\u0433.7.pdf", "title_ru": "\u0434\u043e\u0434.\u0443\u0433.7.pdf", "description": "SHA1: 5ec1234f53f47c82b8cfa086c0b898f2b9f53f3a; SHA2-384: 24df577366fe1ca828037324b948cea80c362545079733053053f8cae14f7b0460af21c8395550eec710a2e78273892d", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/c094002be6804fa69760463b65e1cbf5?Signature=TeJWqrdvPvGH87MCWvDoH7XyZxx0%2FpP7eSic0lbve2hriDgxfj5tiF8I1EVg%2FJrMnG%2FYhAeo7e9eIOnEwzVLCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-07-20T10:12:54.148027+03:00", "dateModified": "2022-07-20T10:12:54.148044+03:00", "relatedItem": "1d88ece4015a49b6987912b31667d2e2", "documentOf": "change"}, {"id": "08156eb8bbda4f0a9b6c58a549d3582a", "hash": "md5:93b1a6f374370ca21c3bc3c95a2bd93e", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 8ffe25f264074530740d18aadb6d6bf3fd700ccd; SHA2-384: c24f968fd5cb157fab87c134a6d1686d920bdaac94939b9379606276e6ebcdec1581ceb562a1a1264e9c8550b641d262", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/06589dd958d54f22a8279c022ff00000?Signature=gAXHTToVwNqXm%2FSB4%2FCiUs%2BkpLpnbsv61m4YRnpZlES7pv9xulkTIkDHtuaWyyCZzRbIyMvWUUMb2ojQm2Q4AQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-07-20T10:13:39.788782+03:00", "dateModified": "2022-07-20T10:13:39.784576+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "55a2df8a858049eca9139bb7adf8d614", "hash": "md5:75f58098a7d3aa44d165ac8034be7ea2", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u0434.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 8.pdf", "title_en": "\u0434\u043e\u0434.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 8.pdf", "title_ru": "\u0434\u043e\u0434.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 8.pdf", "description": "SHA1: b7ca224326e42b0bf78e90342d881459336e965b; SHA2-384: 923afd53b88648a0578abc9c2a6add0ebd576282a77c63582741ef8db8e171063a86195f2f1c8b48a92dcb4af5f88148", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/aa3e5961e4564bd38ca343b1fe467520?Signature=Dam77FlkMIyhuktm75ymjGc5b2erNC1%2BwC2w6EISuRb%2BUYJUcYGbpKeDJNWCGv5Emo18UnzWNvH%2FDwkZuMfsCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-02T11:56:11.098794+02:00", "dateModified": "2023-01-02T11:56:11.098807+02:00", "relatedItem": "963dc4c4e3fd484db68092019f8542e3", "documentOf": "change"}, {"id": "08156eb8bbda4f0a9b6c58a549d3582a", "hash": "md5:139ef4dec8350cd6902e06e6e36414b2", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: e23c59df82d71cd36cded3fec58985659717cefb; SHA2-384: 7b7edb04af0197a6f703004e3d2f22b4560830e44eb9e9e7969f2c0b7d94c818cd499a5bfd9bc108baa4382683334873", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/2543c2f571c14c1a8a474be14feb4287?Signature=Oytp5JH6fkuzyb%2F6FWBABTcPvciACbN%2Bq%2BvNpy0SQxn5kKvueRCaZUzeUJnwYeQ9Z9u5%2Bbbi7iTcZAsv9sQlAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-02T11:56:38.420612+02:00", "dateModified": "2023-01-02T11:56:38.416350+02:00", "documentOf": "tender"}], "value": {"amount": 38712.38, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false, "amountNet": 38712.38}, "implementation": {"transactions": [{"id": "110249273", "documents": [{"id": "482f8897b4c143d3a417f97647c2b166", "hash": "md5:f89be3860e155cf231f0c4919fc0da90", "title": "Transaction_110249277_and_2_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/cf0a54618ca64f129ae37f2a56d27902?KeyID=52462340&Signature=0aanPRRet4nCCSZc5%252BQLApFjE7BoEMfWX0z15EoGMVQVWjPXQb3mGPUpzADaA3RzUOY9r77mtkLmn388R%2FkUAw%253D%253D", "datePublished": "2020-12-18T10:34:46.418835+02:00", "dateModified": "2020-12-18T10:34:46.418855+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2020-12-18T10:26:07+02:00", "value": {"amount": 20011.25, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA048201720344221008100022227", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0417\u0430\u0440\u0456\u0447\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0441\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0440\u0430\u0434\u0430"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA273122480000026002006500797", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0424\u041e\u041f\"\u041e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u041b.\u0421\u0442.\""}, "status": "successful"}]}, "buyer": {"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "04349538", "legalName": "\u0417\u0430\u0440\u0456\u0447\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0441\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0440\u0430\u0434\u0430"}, "name": "\u0417\u0430\u0440\u0456\u0447\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0441\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0440\u0430\u0434\u0430", "kind": "general", "address": {"postalCode": "90123", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0441.\u0417\u0430\u0440\u0456\u0447\u0447\u044f,\u0432\u0443\u043b.\u0426\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0431/\u043d", "region": "\u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u0406\u0440\u0448\u0430\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d"}}, "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "28a9e62f58974fbcb63c3703fd2747e7"}, "config": {"restricted": false}}