{"data": {"id": "2750682223834cfd9d75095fef6edadd", "awardID": "51e6b23654b44e859b6f51b2c12c6e8a", "contractID": "UA-2020-01-02-000901-c-a1", "contractNumber": "66", "period": {"startDate": "2020-02-26T00:00:00+02:00", "endDate": "2021-04-02T23:59:59+03:00"}, "dateSigned": "2020-02-26T00:00:00+02:00", "dateModified": "2021-08-06T15:45:44.470141+03:00", "items": [{"id": "d3fc08d593b285a4ebabf907742d52dc", "description": "\u0414\u041a 021:2015 (CPV): 55510000-8 \u2013 \u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0457\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c (\u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0445\u0430\u0440\u0447\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0448\u043a\u043e\u043b\u044f\u0440\u0456\u0432)", "unit": {"name": "\u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0430", "code": "E48"}, "quantity": 173602.0, "deliveryDate": {"endDate": "2020-12-31T16:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u0438 \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043b\u0456\u043a\u0443", "locality": "\u043c. \u0412\u0430\u0440\u0430\u0448", "region": "\u0420\u0456\u0432\u043d\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "34400", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0457\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "55510000-8"}}], "tender_id": "7c60845e83184e4083eb2ed6796724ee", "owner": "netcast.com.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u041a\u041f \u0412\u043e\u043b\u043e\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440\u0435\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043c\u0431\u0456\u043d\u0430\u0442 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0445\u0430\u0440\u0447\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "01764610", "legalName": "\u041a\u041f \u0412\u043e\u043b\u043e\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440\u0435\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043c\u0431\u0456\u043d\u0430\u0442 \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0445\u0430\u0440\u0447\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0421\u043e\u0431\u043e\u0440\u043d\u0430, 24", "locality": "\u0412\u043e\u043b\u043e\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440\u0435\u0446\u044c", "region": "\u0420\u0456\u0432\u043d\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "34300", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "sme"}], "changes": [{"id": "e3edd7670bea4a5c809ce65d2fc18b15", "status": "active", "date": "2020-05-29T11:24:47.789817+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2020-05-29T00:00:00+03:00"}, {"id": "e8e5057ac7c04d37bfbd134bd3a13974", "status": "active", "date": "2020-12-23T15:54:15.608137+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2020-12-23T00:00:00+02:00"}, {"id": "89ecd95200304aed8af9d12517457173", "status": "active", "date": "2020-12-29T12:45:33.350972+02:00", "rationale": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0456\u043a \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0447.6 \u0441\u0442.41 \u0417\u0423 \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2020-12-29T00:00:00+02:00"}, {"id": "ce70296fb5634128bd69d1689f632af1", "status": "active", "date": "2021-01-15T15:06:00.304677+02:00", "rationale": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0456\u043a", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2021-01-15T00:00:00+02:00"}, {"id": "413ab732c6c546c1b17d4bc723e9340a", "status": "active", "date": "2021-02-25T11:19:31.811760+02:00", "rationale": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0456\u043a", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "contractNumber": "5", "dateSigned": "2021-02-25T00:00:00+02:00"}, {"id": "9a2a2d5307a14efdb2e523cc71208f28", "status": "active", "date": "2021-02-25T15:28:23.443870+02:00", "rationale": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "5", "dateSigned": "2021-02-25T00:00:00+02:00"}, {"id": "5154bdb7d58a4d1ababfa1c98341e496", "status": "active", "date": "2021-08-06T15:40:04.269591+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "6", "dateSigned": "2021-08-04T00:00:00+03:00"}], "documents": [{"id": "9c48721d2195443e8d64d124b3fa764b", "hash": "md5:8f0fc6cec7bedf13de57cfefbfa215ed", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 66.PDF", "title_en": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 66.PDF", "title_ru": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 66.PDF", "description": "SHA1: 800688360d0a995a20bbc3b84cb9b7abd25b89df; SHA2-384: ff2922b11c40d3676193d435c9068e8567f7bd3a3a4f2b45ce3653ce1e55a14fab9f28a9b886c33e9222c2b6376cc2fb; Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/2a75b80126524da0b637b1fb30e52333?KeyID=52462340&Signature=9SAEM3CfqFG60aXcm0J87eT%2FPaAwU6WabwHPx5MYhqjKYZyOhDTC9rSofDHQN3WqY5bzJIR1x%252B0t8AiatRaOAg%253D%253D", "datePublished": "2020-02-26T09:56:48.042243+02:00", "dateModified": "2020-02-26T09:56:48.042264+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "34ab1387a1ca4367b7f85cffa3aff9d7", "hash": "md5:ffc9fdd5d40f0e4e521a281034badf02", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 6c64aafe1fd0f722652b6c621ce91ecabad1d950; SHA2-384: b7c4a4f919b7169a47f9ad54f7d64294559023c7daafd40c92e229a88701bc68b4aa9ef537fbc29edb90d97b064a7e07; Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/f206672e6b8e421997e4158b4311c216?KeyID=52462340&Signature=lSHhHxhRBhkVmjQ%252BhG2WZC%2F6o1mzj0lAoE60XAOfnU%252BbRqUMLm7amXE%2FlXELAFKE08vTEpS8A0v4SzYoYMiXCQ%253D%253D", "datePublished": "2020-02-26T09:58:17.968694+02:00", "dateModified": "2020-02-26T09:58:17.968713+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "bd70fac711df46eb97e01351feebcd98", "hash": "md5:0c88f9e5f72a71782d29f90348961f34", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434.\u0443\u0433.1 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433.66.pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0434.\u0443\u0433.1 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433.66.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434.\u0443\u0433.1 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433.66.pdf", "description": "SHA1: b0c753321d3865f168c1767403e230825c68a676; SHA2-384: 7def1d7526839f2ea05ff21c8e31fa6762f03221315bfaa0e06e7b6aac3910ae965fe3a56ff0f82fd8830158a99a874c; Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/77c7e7843e534f0baa5f07888f200693?KeyID=52462340&Signature=9CZf2VQYHehM6uwBZHfGQ0zNeWQgDeTT7ymu2qHpyjEPiDA9K6F6XY0YbE8YthgsaTuCtqdBS%252B%2FKnAWkLxpKCw%253D%253D", "datePublished": "2020-05-29T11:24:30.638157+03:00", "dateModified": "2020-05-29T11:24:30.638185+03:00", "relatedItem": "e3edd7670bea4a5c809ce65d2fc18b15", "documentOf": "change"}, {"id": "34ab1387a1ca4367b7f85cffa3aff9d7", "hash": "md5:71c39fd2cb8e362570f235ce3f00fc6d", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 2579996cfddfdb84a889da13c0a7a37f9fa87c49; SHA2-384: 8125a79cd7f09d7e54921cfbe937cec085531ea9fe49c67830872461af7f01f134d69c3a3004c74c8fe512d5723f39d5; Antivirus: ESET Antivirus", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/97bae2492291498bbc33a93e71b48c3d?KeyID=52462340&Signature=6xuAzRU8srpXNGI1fyB0vjjZ2WfTCCJEDQ8Yro2gUOt%2FyNsBqtA5yv4vvpgdJEzp%2F3BqSx5045cRHW4aQsvOCQ%253D%253D", "datePublished": "2020-05-29T11:25:38.596091+03:00", "dateModified": "2020-05-29T11:25:38.591811+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "7dee3e8736d84515a4606a8a7c63cc8e", "hash": "md5:9d4795694effdd67a02ac2f9ff1164ec", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u0434.\u0443\u0433.2 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433.66.pdf", "title_en": "\u0434\u043e\u0434.\u0443\u0433.2 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433.66.pdf", "title_ru": "\u0434\u043e\u0434.\u0443\u0433.2 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433.66.pdf", "description": "SHA1: 87cdcc9855d931da5daf910cf1ca8084c7e37e3b; SHA2-384: 42e3061c604d4676604ea1325b67cbf4c81319911a8b743163cf662926e5e4c3bebebdc5553bb8782a77043fd90a55ca", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/e48caf80aa86463cb4f0802a2e5df11a?KeyID=52462340&Signature=PkjMPFaGhHFTCyQyi%2FVefY0kvVibWlVVdvqW7ejKQBfBTCtJ6siJ7xyszVZnuU5mHWk1Nn8JmskhVz0fGTq6DQ%253D%253D", "datePublished": "2020-12-23T15:53:26.457053+02:00", "dateModified": "2020-12-23T15:53:26.457086+02:00", "relatedItem": "e8e5057ac7c04d37bfbd134bd3a13974", "documentOf": "change"}, {"id": "34ab1387a1ca4367b7f85cffa3aff9d7", "hash": "md5:ecffe0b9e052b12d607c373808230a40", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: e28815bb466552d440ea2b86ea65ccac3043c550; SHA2-384: c4dea235166e4008c0d014e89cf71194199117b62409411ac6cfca9b0a7b09688472c2f522636cf9cb5fcf078e388208", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/9706d771904d4e46b728042442c1f120?KeyID=52462340&Signature=uesbT76hfltHQmbkYGn6YsjGZhydopLMMkW8QiVcYYt%252BmHf23zXxlwzobQzmvWYGv2os12PfImpdgNwvtw%252BRAA%253D%253D", "datePublished": "2020-12-23T15:57:37.203233+02:00", "dateModified": "2020-12-23T15:57:37.198140+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "857959c54e774922b6dd8d12597b8e4c", "hash": "md5:93bffa954af14eda63baa6a9b027813f", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 3 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 66.pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 3 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 66.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 3 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 66.pdf", "description": "SHA1: 199936bb834bb78a32f3fb882ebdde7ab07f64ca; SHA2-384: 16e8129a97b2592434d8afd01da14ae68c346e70196b9ba460ac37547b123399b9ed86141812fb5d8db7b539bdf5799a", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/dd11e7e4650842b2ba69839009463a08?KeyID=52462340&Signature=%252Bi3oPKNLe%2F3HnclBfrleQ%252BlkxErhMTOY1pivpeQThA3Hcc0CQW%2F%2FkhPFJAsCqAyTyDuSENaP9iTLj93Q8jWGAQ%253D%253D", "datePublished": "2020-12-29T12:45:32.404652+02:00", "dateModified": "2020-12-29T12:45:32.404671+02:00", "relatedItem": "89ecd95200304aed8af9d12517457173", "documentOf": "change"}, {"id": "34ab1387a1ca4367b7f85cffa3aff9d7", "hash": "md5:0a631fa4388172f32222329ef6b45f3b", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: e6140ac6ee5f27b102201ed70e8100e2a5430690; SHA2-384: c14d5877366a2da8249ea0a70bfccce4aae33a6ec06700efa0c174fb70f8cda66fec5b82cbc3f3029b3c4e9b78722bfb", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/05dd13e6f20249b8bc83a402292553b2?KeyID=52462340&Signature=GUB7zB%252BgHuSqKuErYge%2FTKCd58qVhQllItOc7%2FnrHGyZfl6UNOoOG4OXVbUWN1QIXK2L7rfm2P5n5l2EumgRBg%253D%253D", "datePublished": "2020-12-29T12:46:31.159710+02:00", "dateModified": "2020-12-29T12:46:31.153145+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "f808f5360b2448839cb1cfae32b4649f", "hash": "md5:9b568b5844b48589795ebc52aef07b6c", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 4 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 66.pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 4 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 66.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 4 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 66.pdf", "description": "SHA1: 9a0ab430cb21e7ceb910fb0cb844646b21007860; SHA2-384: f5900107c90975d5eca141676c3ab8f2adf43d71920341aff42556893af25993ec107db6597e0c3cc77d357a4a57a70b", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/76676a0522d14a40af3c0fddb75c45e9?KeyID=52462340&Signature=xMQyT738lQctIXHTC65hGyjWsSy0dZF%2F9%252Bl3wXBI6fAWObHFmxVwmwTXmQefHMYdAoJ%252BenzsrauuaFHUQpXwBA%253D%253D", "datePublished": "2021-01-15T15:05:52.341481+02:00", "dateModified": "2021-01-15T15:05:52.341518+02:00", "relatedItem": "ce70296fb5634128bd69d1689f632af1", "documentOf": "change"}, {"id": "34ab1387a1ca4367b7f85cffa3aff9d7", "hash": "md5:dd403730ef0f5fe291be4901f3fdfc8f", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 369f2e73dfb4afc27a0e34fc15581b1935185070; SHA2-384: 0365f4f174fdd1bc481d955a7a4ee0e1a5d9fd71738193e7b20bdfb6cbf9bb5d5ae67c1a23951b7004426f9847bb9b66", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/b489620f61fa4504a88ffcb7df859c9e?KeyID=52462340&Signature=zD2Ff%2F3jP7GXTWwMOHcTYKVVnHwtixZuydpA2a2WmfsY4JG7LftT8sm%252B%252BUHuct%252BAqBcEbOYa0oqT3Dj1rKHRAw%253D%253D", "datePublished": "2021-01-15T15:07:06.606143+02:00", "dateModified": "2021-01-15T15:07:06.599351+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "d46ce5b048fa45ba9a28ea319b054367", "hash": "md5:4d87afeef624123f3bbf1c475dbefa1b", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 _5 \u0434\u043e \u0414\u043e\u0433. 66.pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 _5 \u0434\u043e \u0414\u043e\u0433. 66.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 _5 \u0434\u043e \u0414\u043e\u0433. 66.pdf", "description": "SHA1: 5d8bc2c938e3972715954c223f73e6fe218cbc5b; SHA2-384: 49a6e86a878e1b5e61fd9a741fe92601b1bfad4366b338dc5f5044cd1c5958c8574a68c4fe38e2238288d3034e1f7f81", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/c73a442ce45344a79be9a136ddc1eac1?Signature=jzWP7UFm%2BCkDyqhzPN%2FO6PCurwY0tV9PDA4Jomx9HQ4selZ09xERi71WzoYKa1ENsUkn8cXJytChJ03Bx2wZAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-02-25T11:19:12.111776+02:00", "dateModified": "2021-02-25T11:19:12.111797+02:00", "relatedItem": "413ab732c6c546c1b17d4bc723e9340a", "documentOf": "change"}, {"id": "34ab1387a1ca4367b7f85cffa3aff9d7", "hash": "md5:281e1250cf664ea085b3b73498a5f782", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 4d3971653f07ff8eb3d3681f85723c52e8b423b6; SHA2-384: bc30121c707dc2797e1dbd9b8453202b7198e79ce0e44a2c79de2ec58f103af86db24a8a61d94600e95aef63e9275664", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/dee2af42df344f2ea10b5082ca0da457?Signature=3OdU%2Bc0TauX8CXLkRflESybsKNYW9yaZQTymwhj7Kpf6tZ0ouEc17Uoaa3ZKBwyrF%2Bld0wXxw7%2FRXSq2%2BxJPBg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-02-25T11:25:36.914176+02:00", "dateModified": "2021-02-25T11:25:36.910076+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "d46ce5b048fa45ba9a28ea319b054367", "hash": "md5:773c2e979b3ab110bc5257b9e39a9e82", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 _5 \u0434\u043e \u0414\u043e\u0433. 66.pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 _5 \u0434\u043e \u0414\u043e\u0433. 66.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 _5 \u0434\u043e \u0414\u043e\u0433. 66.pdf", "description": "SHA1: 347d3327c48e2fd349cfbf5750388d4314c2ed8a; SHA2-384: 213c666c2e79bf8fbb0e99853072533c91534b485de4bb2f6e625eb0d7049b18cb9ae68d180a11fda0cf24b48e6bd595", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/0bf0a3e15f0b4d46b626134b403573a6?Signature=WF7bCZLIOp5N3Nq12%2Bw16SUOjKAJpEbzpQG7oWxcuVCz3ODl2VgFgUwkRPYMn4FeW98MQ%2BMRFuHddQ9qP%2B6YAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-02-25T15:27:38.932506+02:00", "dateModified": "2021-02-25T15:27:38.928228+02:00", "relatedItem": "9a2a2d5307a14efdb2e523cc71208f28", "documentOf": "change"}, {"id": "34ab1387a1ca4367b7f85cffa3aff9d7", "hash": "md5:7fe16ba076bf4380d3249449a4dcdbf6", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 640a0b6754aefb2aa27e541b6a40c7896a5890b5; SHA2-384: 2be916d432bcc7c82cd45b7aad8e56dbcf1e84e70b7e4adfbf8400898db9d0c1f884137c36349588b3ae8c3bc1f4352d", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/eca74807a1584943b485caa68b1f8c15?Signature=1ThO6WVCR9xWqbc8qk04wiZXAo3A%2FV389OkrTtgrF32P2uIs0Hk%2FAjN5%2FnYTFQ%2FW7PFgzJN33wO0D8fz%2BfxpCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-02-25T15:48:52.168073+02:00", "dateModified": "2021-02-25T15:48:52.163597+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "6e1e45165bce45989a1000edb9ba9431", "hash": "md5:c0c7dab33a122a130af750d4a2d24b26", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434. 6 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433. 66.pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0434. 6 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433. 66.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434. 6 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433. 66.pdf", "description": "SHA1: 2ede164c7b5aae793ab6963a45322b766b5a9a8a; SHA2-384: 0d54c3ddaf59bedcbcfcb2f3fc95ae025fe37bc1b9ba08903826342e70bedf8a0ac6c1255a8994c23f8615360ce87e73; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/005684c9c1fb40f98a51ce564f6c339c?Signature=eEAIRMV5%2FGI6E82cGzUwRzquFpBNsvyCptbWZzlKkb4tT7%2BnTKPwEgFJD2ioL2SwYwXb9klZwO4GLTEYVih%2BDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-08-06T15:39:46.805765+03:00", "dateModified": "2021-08-06T15:39:46.805796+03:00", "relatedItem": "5154bdb7d58a4d1ababfa1c98341e496", "documentOf": "change"}, {"id": "34ab1387a1ca4367b7f85cffa3aff9d7", "hash": "md5:f8e63ddee29989351a354b007ec023df", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: a8221106dc48a5e4f8c806ed42865b930bf6ab41; SHA2-384: 3251301b5bb414b1652d2c118af25ecc11e688f3ecf1feb47e67059fd808758884cce619766365976bc567ba43806d1d; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/4708192b7bac4a79bfe6d3f4c3a39dbd?Signature=orhD8Zy8MM4GvN6uhpEWC%2FaokQNOg6ihiVwayK7mq01VM8lRHbK7UU2jkmW7ad3u7VgHEOr66wzpKY5lcikRAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-08-06T15:43:23.811982+03:00", "dateModified": "2021-08-06T15:43:23.804224+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "34ab1387a1ca4367b7f85cffa3aff9d7", "hash": "md5:210d2c189e5b2d2ffecf8ef333819545", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 410b6597f9e9a84f94e7a9ed7cd9e09e01fbd704; SHA2-384: bbc7001719567d9dedfb7d75dfc4aa6f8f56f3c3116716d8996748fa01aa2c4f24c50a269c00d257f08f8aea7eb8573e", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/ac62641d386f400ca5cef976e7328c07?Signature=vitZltmC88GDJa%2FMhBjKlnYhdluiYIa2Sp%2B4G83mtW5eYJk%2BOfoGrarLNGhGO0%2Fsv2dqUjphlEhLta4YvoIMDg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-08-06T15:45:42.685028+03:00", "dateModified": "2021-08-06T15:45:42.679392+03:00", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 2174687.8, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false, "amountNet": 2174687.8}, "value": {"amount": 2174687.8, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false, "amountNet": 2174687.8}, "terminationDetails": "", "dateCreated": "2020-02-26T09:58:40.510214+02:00", "buyer": {"kind": "general", "name": "\u0423\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0456\u043d\u043d\u044f \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u0432\u0447\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043c\u0456\u0442\u0435\u0442\u0443 \u0412\u0430\u0440\u0430\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438", "address": {"postalCode": "34400", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u043c-\u043d. \u0412\u0430\u0440\u0430\u0448,41", "region": "\u0420\u0456\u0432\u043d\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u0412\u0430\u0440\u0430\u0448"}, "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "legalName_en": "Department of Education of Varash city council executive comittee", "id": "04590731", "legalName": "\u0423\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0456\u043d\u043d\u044f \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u0432\u0447\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043c\u0456\u0442\u0435\u0442\u0443 \u0412\u0430\u0440\u0430\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438"}, "name_en": "Department of Education of Varash city council executive comittee"}, "milestones": [{"code": "postpayment", "sequenceNumber": 0, "title": "submittingServices", "duration": {"type": "working", "days": 7}, "percentage": 100.0, "type": "financing", "id": "59bd457d45f44f749150bfcb0f944bfc", "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}}, "config": {"restricted": false}}