{"data": {"awardID": "ba680cdb5ed944e0852c094b4736740f", "contractID": "UA-2021-07-30-006737-b-a1", "contractNumber": "16/08-2021", "dateSigned": "2021-08-17T00:00:00+03:00", "dateModified": "2024-12-30T16:46:50.121922+02:00", "dateCreated": "2021-08-17T17:50:07.096870+03:00", "tender_id": "cb10901a6d9041ffb40cd26069899ee1", "owner": "e-tender.biz", "period": {"startDate": "2021-08-17T00:00:00+03:00", "endDate": "2025-12-31T00:00:00+02:00"}, "changes": [{"rationale": "\u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043f. \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 3.1 \u0442\u0430 11.1, \u0442\u0430 \u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 1 \u0432 \u043d\u043e\u0432\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2021-12-30T00:00:00+02:00", "id": "9622b53633c9448aa43eed9e0613883c", "status": "active", "date": "2022-02-21T18:58:50.633905+02:00"}, {"rationale": "\u0440\u0435\u043a\u0432\u0456\u0437\u0438\u0442\u0438 \u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u0456 \u0432 \u043f.15 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u043d\u043e\u0432\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2022-02-16T09:01:00+02:00", "id": "5fbf38985a5e4793a1b5aef53fab6e43", "status": "active", "date": "2022-02-21T19:11:00.464812+02:00"}, {"rationale": "\u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f.3.1, \u043f.11.1. \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0456 \u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443 \u21161 \u0434\u043e \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0432 \u043d\u043e\u0432\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2022-02-16T14:56:00+02:00", "id": "616024dfc00a4c248e493f6f5f8faf73", "status": "active", "date": "2022-02-21T22:17:31.051514+02:00"}, {"rationale": "\u043f\u0435\u0440\u0435\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430 2023 \u0440\u0456\u043a -220 380.52 \u0433\u0440\u043d; \u043f.11.1. \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a \u21161 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2022-12-26T00:00:00+02:00", "id": "a5337dea38c94047966186e56650b510", "status": "active", "date": "2024-01-02T17:20:15.746000+02:00"}, {"rationale": "\u043f\u0435\u0440\u0435\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430 2024 \u0440\u0456\u043a -220 380.52 \u0433\u0440\u043d \u0456 \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f.3.1. \u0456 \u043f.11.1. \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443 \u21161 \u0434\u043e \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0432 \u043d\u043e\u0432\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "contractNumber": "5", "dateSigned": "2023-12-28T14:00:00+02:00", "id": "77849988b9dd4a93827c7bc16f1985e6", "status": "active", "date": "2024-01-02T17:27:49.417000"}, {"rationale": "\u0412\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e \u043f.3.1, 11.1 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0442\u0430 \u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 1 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0432 \u043d\u043e\u0432\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "contractNumber": "6", "dateSigned": "2024-12-30T00:00:00+02:00", "id": "0dec67670663462882076bb42b5cf50a", "status": "active", "date": "2024-12-30T16:46:50.123000+02:00"}], "implementation": {"transactions": [{"date": "2021-11-18T15:12:22+02:00", "value": {"amount": 165833.02, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA628201720344201006100039614", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0427\u0435\u0440\u043a\u0430\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0434\u0438\u0442\u044f\u0447\u0430 \u043c\u0443\u0437\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430 \u21162"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA893006580000026001028101056", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412\"\u0411\u0413\"\u041c\u043e\u043d\u043e\u043bi\u0442 \u041a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446i\u044f\""}, "status": "successful", "id": "214842215", "documents": [{"title": "Transaction_214797924_and_4_others.xml", "format": "text/plain", "documentOf": "contract", "id": "09383e2f24d74623a1722c429d865286", "hash": "md5:0cc141d8be993ee65fdedb82a1dc6416", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/6d031265503d4af281f73859f605347c?Signature=qIqtnuoTPqgVS6pMMX330h9%2B9hK8InyKxqGzJXyKzuFuQbTRGwyCeItma%2FKMdvxWgz5BHUcz0CPBidvGkSkdDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-18T15:14:50.053780+02:00", "dateModified": "2021-11-18T15:14:50.053813+02:00"}]}, {"date": "2021-12-03T15:42:16+02:00", "value": {"amount": 178612.75, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA628201720344201006100039614", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0427\u0435\u0440\u043a\u0430\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0434\u0438\u0442\u044f\u0447\u0430 \u043c\u0443\u0437\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430 \u21162"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA893006580000026001028101056", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412\"\u0411\u0413\"\u041c\u043e\u043d\u043e\u043bi\u0442 \u041a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446i\u044f\""}, "status": "successful", "id": "221025862", "documents": [{"title": "Transaction_220971261_and_9_others.xml", "format": "text/plain", "documentOf": "contract", "id": "0a991a3461684058b4787ffac4b9edbc", "hash": "md5:03c8610b7088eab1163fd8d491f53b30", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/c89d802d8bea40309d57b3d145ac50ca?Signature=CEQXFxktF6JqG5L%2BhNCbyT8O7zop9%2FDuwM%2Bi7mSb7RpKFL%2FQeVx7ZOHJkMBzRtz7XQZBq81BMzxmwjBdDu%2FZAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-03T15:44:50.302432+02:00", "dateModified": "2021-12-03T15:44:50.302452+02:00"}]}, {"date": "2021-12-03T15:42:16+02:00", "value": {"amount": 165833.02, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA628201720344201006100039614", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0427\u0435\u0440\u043a\u0430\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0434\u0438\u0442\u044f\u0447\u0430 \u043c\u0443\u0437\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430 \u21162"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA893006580000026001028101056", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412\"\u0411\u0413\"\u041c\u043e\u043d\u043e\u043bi\u0442 \u041a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446i\u044f\""}, "status": "successful", "id": "221025856", "documents": [{"title": "Transaction_220971261_and_9_others.xml", "format": "text/plain", "documentOf": "contract", "id": "e7365ce86a9d45c98ee885e9b015c0e7", "hash": "md5:03c8610b7088eab1163fd8d491f53b30", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/c89d802d8bea40309d57b3d145ac50ca?Signature=CEQXFxktF6JqG5L%2BhNCbyT8O7zop9%2FDuwM%2Bi7mSb7RpKFL%2FQeVx7ZOHJkMBzRtz7XQZBq81BMzxmwjBdDu%2FZAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-03T15:44:50.739029+02:00", "dateModified": "2021-12-03T15:44:50.739060+02:00"}]}, {"date": "2021-12-17T12:46:43+02:00", "value": {"amount": 454496.61, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA628201720344201006100039614", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0427\u0435\u0440\u043a\u0430\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0434\u0438\u0442\u044f\u0447\u0430 \u043c\u0443\u0437\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430 \u21162"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA893006580000026001028101056", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412\"\u0411\u0413\"\u041c\u043e\u043d\u043e\u043bi\u0442 \u041a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446i\u044f\""}, "status": "successful", "id": "227349521", "documents": [{"title": "Transaction_227360608_and_32_others.xml", "format": "text/plain", "documentOf": "contract", "id": "4560d29668b94a51bf5fa31eaf0dd79b", "hash": "md5:9d27dd556961fba567cb2da4535fa6cf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/04e5c2c04a1a4954af63f3f8a59276fc?Signature=E%2Ba18LAofq5VEDANKgk9a0Q%2BOMrPfrbpWDBoia2W5JcdGBfR2wK5ojZYvH1t%2BP0IwY3tQQ9CuKFoOmeK0mRdAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-17T12:54:48.300779+02:00", "dateModified": "2021-12-17T12:54:48.300813+02:00"}]}, {"date": "2021-12-30T12:36:56+02:00", "value": {"amount": 198991.73, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA628201720344201006100039614", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0427\u0435\u0440\u043a\u0430\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0434\u0438\u0442\u044f\u0447\u0430 \u043c\u0443\u0437\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430 \u21162"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA893006580000026001028101056", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412\"\u0411\u0413\"\u041c\u043e\u043d\u043e\u043bi\u0442 \u041a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446i\u044f\""}, "status": "successful", "id": "234372300", "documents": [{"title": "Transaction_234444303_and_8_others.xml", "format": "text/plain", "documentOf": "contract", "id": "55df3e09f7af4f5f85b54941dc735fe0", "hash": "md5:8e804c123fa4283b267d719ed8817eb3", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/6670add325de45f5aad3eaa0b0fd5b1f?Signature=H98WuDozAdhl1aDQLJW%2BoFcTj6L8Qj9Nc0LBI4uz4RW7I0HZp4tlOer2ijeicQdyfiIn%2BY6HD%2FSYnjKeFDOGBA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-30T12:44:46.310815+02:00", "dateModified": "2021-12-30T12:44:46.310833+02:00"}]}]}, "amountPaid": {"amount": 0.0, "currency": "UAH", "amountNet": 0.0, "valueAddedTaxIncluded": false}, "status": "active", "buyer": {"name": "\u0427\u0435\u0440\u043a\u0430\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0434\u0438\u0442\u044f\u0447\u0430 \u043c\u0443\u0437\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430 \u21162", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "25659556", "legalName": "\u0427\u0415\u0420\u041a\u0410\u0421\u042c\u041a\u0410 \u0414\u0418\u0422\u042f\u0427\u0410 \u041c\u0423\u0417\u0418\u0427\u041d\u0410 \u0428\u041a\u041e\u041b\u0410 \u21162"}, "address": {"streetAddress": "\u0428\u0435\u0432\u0447\u0435\u043d\u043a\u0430 182", "locality": "\u0427\u0435\u0440\u043a\u0430\u0441\u0438", "region": "\u0427\u0435\u0440\u043a\u0430\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "18002", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0411\u0413 \"\u041c\u041e\u041d\u041e\u041b\u0406\u0422 \u041a\u041e\u041d\u0421\u0422\u0420\u0423\u041a\u0426\u0406\u042f\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "42884653", "legalName": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0411\u0413 \"\u041c\u041e\u041d\u041e\u041b\u0406\u0422 \u041a\u041e\u041d\u0421\u0422\u0420\u0423\u041a\u0426\u0406\u042f\""}, "address": {"streetAddress": "\u043c. \u0427\u0435\u0440\u043a\u0430\u0441\u0438, \u0432\u0443\u043b. \u041f\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430, \u0431\u0443\u0434.5", "locality": "\u0427\u0435\u0440\u043a\u0430\u0441\u0438", "region": "\u0427\u0435\u0440\u043a\u0430\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "18016", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "micro"}], "items": [{"id": "9f14aff391db4f1780dbd7c3d11b25bc", "description": "\u041a\u043e\u0434 \u0437\u0430 \u0414\u041a 021:2015 45450000-6 \u2013 \u0406\u043d\u0448\u0456 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438\n\u00ab\u041a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043b\u0456 \u0427\u0435\u0440\u043a\u0430\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0414\u041c\u0428 \u2116 2 \u0427\u0435\u0440\u043a\u0430\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438 \u0427\u0435\u0440\u043a\u0430\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456 \u043f\u043e   \u0431\u0443\u043b\u044c\u0432. \u0428\u0435\u0432\u0447\u0435\u043d\u043a\u0430, 182 \u0432 \u043c. \u0427\u0435\u0440\u043a\u0430\u0441\u0438\u00bb", "quantity": 1.0, "classification": {"description": "\u0406\u043d\u0448\u0456 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "45450000-6"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0431\u0443\u043b\u044c\u0432. \u0428\u0435\u0432\u0447\u0435\u043d\u043a\u0430, 182", "locality": "\u0427\u0435\u0440\u043a\u0430\u0441\u0438", "region": "\u0427\u0435\u0440\u043a\u0430\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "18000", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "deliveryDate": {"endDate": "2024-12-31T20:00:00+02:00"}, "unit": {"name": "\u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438", "value": {"amount": 1384147.65, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false}, "code": "E51"}}], "value": {"amount": 1384147.65, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false, "amountNet": 1384147.65}, "documents": [{"confidentiality": "public", "documentType": "contractSigned", "id": "0f74408b0bc44a6faed61b8fff061dd6", "hash": "md5:3f2e145e3e9b236353441aec4d92c087", "title": "\u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u044016-08-2021.PDF", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/f720395c554b4524b2c0c000039ce9b7?Signature=Z64isVLtm%2BXY1ofoD2rGgfMFe6U94GGNMopFKLTLQotVeh57ol5249DxvqD0WAtjO1yDikn5PmOb84ge0qMnAg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2021-08-17T17:47:25.876873+03:00", "dateModified": "2021-08-17T17:47:25.876891+03:00"}, {"confidentiality": "public", "id": "d37f1bf4f243443d8975777d33b976eb", "hash": "md5:e84e532129eec5fb996c2d10e96ead13", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/a65d91b4ee7f453fa4abe0939f35b122?Signature=U%2BluboAE06igkyEXR%2BaLwvXEZz77IKvx0DfnSKBeQQvTwkiImL8KgB4E7kLNhTxoor6D2sMOqx8wrL0HlAY9Dw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2021-08-17T17:48:41.650272+03:00", "dateModified": "2021-08-17T17:48:41.650290+03:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "subContract", "relatedItem": "9622b53633c9448aa43eed9e0613883c", "id": "a822d829c7c54330b208379b1bcee448", "hash": "md5:3d76892725ce9d47ec80fbc645e70726", "title": "\u0414\u04231\u0434\u043e\u043316-08.PDF", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/30163b98f23e408ea6d4402bd54c507d?Signature=pHz%2BeK5cWAwFWddy2O1WCrUlZjMHmdItPpM3b2nqjN6WZKb%2Fyz9bOanJai327RDyMnDpfXcSReuNgu9mnigfAA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-12-30T15:58:02.757863+02:00", "dateModified": "2021-12-30T15:58:02.757882+02:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "9622b53633c9448aa43eed9e0613883c", "id": "2ec02096c34946438f98aa34297e6de1", "hash": "md5:8939d9f7230dc5814a284fa8e8644b9d", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/d4fdb31f37384ffaaec1f1ac277b2db1?Signature=wnB%2F2H1dDqffW6%2ByWZT0T0v13aR5LP5KlElIDBjM2K%2FdW%2F%2BbYDQ%2F%2BWzwP9ysnRXVsTVJmWe7g1t31t%2Ble9%2B4DA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-12-30T16:03:41.355264+02:00", "dateModified": "2021-12-30T16:03:41.355282+02:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractAnnexe", "relatedItem": "5fbf38985a5e4793a1b5aef53fab6e43", "id": "1af0a239f0ef48f998f30319b00ed4b1", "hash": "md5:7974c9023a65bf8f1f70a9b46a4fe46b", "title": "\u0414\u04232 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043b\u044f 16 08.PDF", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/b87eb263c48940f1b06c7fcb69b8422a?Signature=NWVFouasSfqfq97fn2kZt57xSxWrBgnIwPJORugVDu1Gnj9xgn%2B3gb7L3siBOMVO7%2BgKIK4f3wCR7xrUEpfKDw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-02-21T19:03:21.581782+02:00", "dateModified": "2022-02-21T19:03:21.581800+02:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "5fbf38985a5e4793a1b5aef53fab6e43", "id": "a0d0d0613db24bf7bb96baf670697304", "hash": "md5:6d2b355f59322179dc0e8516d970d6ac", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/86108693ac824ab0b6df27e115ca5994?Signature=J0jLsA0WPhAjFFOJmPwZgxuECd%2FdrxRAMEfZZSVPO7Unux7%2FXIdMAqsEFuALf3C0fO1qzz6HN%2FgBcz701xZvBg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-02-21T19:10:49.453663+02:00", "dateModified": "2022-02-21T19:10:49.453682+02:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractAnnexe", "relatedItem": "616024dfc00a4c248e493f6f5f8faf73", "id": "9a1e07fe1133466392c2a81fb33d1c10", "hash": "md5:02305e9f5be4558d030f8390cab18e9b", "title": "\u0414\u04233 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043b\u044f 16 08.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/97938d86e5594dcd9a607cb0a82f9b8b?Signature=Ep7DnHubRHu1zb0oL%2FoHErRhXLWPiGgS%2FLlzirLmKHDFqyAdT0MZ%2FjR%2Frtl8dJcaY0MoLtEgwYsT05He84Y9Bw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-02-21T22:15:37.136075+02:00", "dateModified": "2022-02-21T22:15:37.136098+02:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "616024dfc00a4c248e493f6f5f8faf73", "id": "218fa0f604e040379706d35c9101f0db", "hash": "md5:b56bdc53bf4aec2f404d9d74c32d51fb", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/2c3cfcd09317491ea18b9c7ee8527108?Signature=gSHowDEjC1CEzxfj%2BfvLl%2B59rDCZlxbS%2B5n3rKiow%2BjgrHyfH9X1wsI44aYa5FlXmnftiDd1pfxL2DXp%2F2SsBg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-02-21T22:17:24.781667+02:00", "dateModified": "2022-02-21T22:17:24.781685+02:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "subContract", "relatedItem": "a5337dea38c94047966186e56650b510", "id": "5842142140534f4ca9b91219ef538598", "hash": "md5:40672b7bbbf74f680c74947a911429f8", "title": "\u0414\u04234_\u0434\u043e\u043316-08.PDF", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/9d62586f7ac94c15a7f6dfe2bb9ae811?Signature=aH90uNK8D1s96IeuQOBRGKgzxH%2FWAtFgJOFyIE7LkF1fSYXcyq2pz4MzZfqSQ28mVCFlVOA0nPRg0hUJ6UdsCw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-12-26T13:29:43.487175+02:00", "dateModified": "2022-12-26T13:29:43.487192+02:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "a5337dea38c94047966186e56650b510", "id": "6904c3f708034c679f5dd58f1b12e688", "hash": "md5:65b39b0867fc4b0aedd3ff269678143c", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/8b916c8b7ce74c1da9e3c39f20c3f508?Signature=SIF53a3WkRQa7wWmYhQWs8B93UHP7o8nK9wKCznUguzTiwAjpKcLy0zjnSUCDkVAULils8bwqOAq6qvUKpapBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-12-26T13:35:31.689801+02:00", "dateModified": "2022-12-26T13:35:31.689817+02:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "a5337dea38c94047966186e56650b510", "id": "38eb90a35dc544a29ca59fed6d30bc48", "hash": "md5:9236b129a88fda1e7b6c4ce616ee2870", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/24e9e3c6d51e435983c4c9d1bd2c53e9/documents/38eb90a35dc544a29ca59fed6d30bc48?download=df1ff305650a434aa4ed45ffc482b3d8", "documentOf": "change", "datePublished": "2024-01-02T19:19:32.780207+02:00", "dateModified": "2024-01-02T19:19:32.780207+02:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractAnnexe", "relatedItem": "77849988b9dd4a93827c7bc16f1985e6", "id": "08481dfb4c7f4c2091c34f225e490a75", "hash": "md5:357c163adb974fb624a4b411974ec783", "title": "\u0414\u04235_\u0434\u043e\u043316-08.PDF", "format": "application/pdf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/24e9e3c6d51e435983c4c9d1bd2c53e9/documents/08481dfb4c7f4c2091c34f225e490a75?download=479fccd62014442ab5d984eafa56d5b8", "documentOf": "change", "datePublished": "2024-01-02T19:24:21.123545+02:00", "dateModified": "2024-01-02T19:24:21.123545+02:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "77849988b9dd4a93827c7bc16f1985e6", "id": "b3914366c18f41d8924e5fb64e7de2e4", "hash": "md5:9e228d8885c275b18bde36ace2a7577c", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/24e9e3c6d51e435983c4c9d1bd2c53e9/documents/b3914366c18f41d8924e5fb64e7de2e4?download=b0df3bb1d3584a9795764f5f49d77e9e", "documentOf": "change", "datePublished": "2024-01-02T19:27:27.601263+02:00", "dateModified": "2024-01-02T19:27:27.601263+02:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractSigned", "relatedItem": "0dec67670663462882076bb42b5cf50a", "hash": "md5:5b32cad4f1409d1d8688363d34e98e61", "title": "\u0414\u04236_\u0434\u043e\u043316-08.PDF", "format": "application/pdf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/24e9e3c6d51e435983c4c9d1bd2c53e9/documents/ecd4d15017cc4d22a68dafca832edb96?download=b68672b7e5894b978dd7dc15220a5119", "documentOf": "change", "id": "ecd4d15017cc4d22a68dafca832edb96", "datePublished": "2024-12-30T16:45:07.385228+02:00", "dateModified": "2024-12-30T16:45:07.385228+02:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "0dec67670663462882076bb42b5cf50a", "hash": "md5:2e2304d2f25862710b32caabf7047cf7", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/24e9e3c6d51e435983c4c9d1bd2c53e9/documents/ad3e061853c348fe9552cc109be0dff7?download=953ad6f556464c6c83789d3c48a588c7", "documentOf": "change", "id": "ad3e061853c348fe9552cc109be0dff7", "datePublished": "2024-12-30T16:46:43.325013+02:00", "dateModified": "2024-12-30T16:46:43.325013+02:00"}], "milestones": [{"id": "aad9a581826d4c1fbdebac3e65acd4d6", "title": "executionOfWorks", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 15, "type": "banking"}, "sequenceNumber": 1, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "24e9e3c6d51e435983c4c9d1bd2c53e9"}, "config": {"restricted": false}}