{"data": {"awardID": "e325a01960364de3ad9f86c341000f79", "contractID": "UA-2021-12-22-018602-c-c2", "contractNumber": "6", "description": "", "period": {"startDate": "2022-01-01T00:00:00+02:00", "endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "dateSigned": "2021-12-31T10:58:00+02:00", "dateModified": "2023-01-10T08:20:26.945357+02:00", "dateCreated": "2022-01-06T09:35:35.434339+02:00", "items": [{"id": "e0fb293b15b945dab4abc3f2d9233e49", "description": "\u041f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "quantity": 38.0, "deliveryDate": {"startDate": "2022-01-01T00:00:00+02:00", "endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0421\u043e\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456, 13", "locality": "\u043c. \u041d\u043e\u0432\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434-\u0412\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439", "region": "\u0416\u0438\u0442\u043e\u043c\u0438\u0440\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "11701", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "relatedLot": "28d6454476bd4ec38bd079e4e8d0f489", "classification": {"description": "\u041f\u0430\u0440\u0430, \u0433\u0430\u0440\u044f\u0447\u0430 \u0432\u043e\u0434\u0430 \u0442\u0430 \u043f\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0446\u0456\u044f", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "09320000-8"}, "unit": {"name": "\u0433\u0456\u0433\u0430\u043a\u0430\u043b\u043e\u0440\u0456\u044f", "value": {"amount": 3351.97, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "E11"}}, {"id": "6836e5ff65254cb2ad9cda4073070021", "description": "\u041f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "quantity": 22.0, "deliveryDate": {"startDate": "2022-01-01T00:00:00+02:00", "endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0417\u0430\u043c\u043a\u043e\u0432\u0430, 3/6", "locality": "\u043c. \u041d\u043e\u0432\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434-\u0412\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439", "region": "\u0416\u0438\u0442\u043e\u043c\u0438\u0440\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "11701", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "relatedLot": "28d6454476bd4ec38bd079e4e8d0f489", "classification": {"description": "\u041f\u0430\u0440\u0430, \u0433\u0430\u0440\u044f\u0447\u0430 \u0432\u043e\u0434\u0430 \u0442\u0430 \u043f\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0446\u0456\u044f", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "09320000-8"}, "unit": {"name": "\u0433\u0456\u0433\u0430\u043a\u0430\u043b\u043e\u0440\u0456\u044f", "value": {"amount": 3351.97, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "E11"}}], "tender_id": "6c611bf545d040a8aa6d133f39537f83", "owner": "prom.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u041a\u041e\u041c\u0423\u041d\u0410\u041b\u042c\u041d\u0415 \u041f\u0406\u0414\u041f\u0420\u0418\u0404\u041c\u0421\u0422\u0412\u041e \u041d\u041e\u0412\u041e\u0413\u0420\u0410\u0414-\u0412\u041e\u041b\u0418\u041d\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041c\u0406\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u0420\u0410\u0414\u0418 \"\u041d\u041e\u0412\u041e\u0413\u0420\u0410\u0414-\u0412\u041e\u041b\u0418\u041d\u0421\u042c\u041a\u0422\u0415\u041f\u041b\u041e\u041a\u041e\u041c\u0423\u041d\u0415\u041d\u0415\u0420\u0413\u041e\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "35824365", "legalName": "\u041a\u041e\u041c\u0423\u041d\u0410\u041b\u042c\u041d\u0415 \u041f\u0406\u0414\u041f\u0420\u0418\u0404\u041c\u0421\u0422\u0412\u041e \u041d\u041e\u0412\u041e\u0413\u0420\u0410\u0414-\u0412\u041e\u041b\u0418\u041d\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041c\u0406\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u0420\u0410\u0414\u0418 \"\u041d\u041e\u0412\u041e\u0413\u0420\u0410\u0414-\u0412\u041e\u041b\u0418\u041d\u0421\u042c\u041a\u0422\u0415\u041f\u041b\u041e\u041a\u041e\u041c\u0423\u041d\u0415\u041d\u0415\u0420\u0413\u041e\""}, "address": {"streetAddress": "\u0412\u0423\u041b\u0418\u0426\u042f \u0406\u0412\u0410\u041d\u0410 \u0424\u0420\u0410\u041d\u041a\u0410 \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 15 \u0410", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u041d\u043e\u0432\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434-\u0412\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439", "region": "\u0416\u0438\u0442\u043e\u043c\u0438\u0440\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "11700", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "mid"}], "changes": [{"id": "ab75c7f489f643f89c64e0cf0a36c727", "status": "active", "date": "2022-01-13T09:43:27.114190+02:00", "rationale": "\u0412\u0438\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0457 \u043f\u043e\u043c\u0438\u043b\u043a\u0438, \u0430 \u0441\u0430\u043c\u0435: \u0437\u0430\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0438 (\u0456\u043d\u0448\u0430 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430 \u0431\u043b\u0430\u043d\u043a\u0443)", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2022-01-12T09:39:00+02:00"}, {"id": "1996098d08cd4ae5ac0f5c90bbec6a1a", "status": "active", "date": "2023-01-10T08:17:18.656144+02:00", "rationale": "\u0412 \u0437'\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u043e\u043f\u0430\u043b\u044e\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u043f\u043b\u043e\u0449\u0456 \u0432\u043d\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0434\u043e \u043f.7 \u0442\u0430 \u043f.8 \u0422\u0430 \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u043d\u043e\u0432\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457.", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2022-11-29T09:14:00+02:00"}], "documents": [{"id": "377f027d4aed44ea9f100604622c3c6f", "hash": "md5:129fa984cc25cd1c052b2ff1790d235f", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0422\u0438\u043f\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0456\u043d\u0434.\u0434\u043e\u0433.PDF", "description": "SHA1:2db4ac7b4b970dfb73319afd697e2ca463dc3213;SHA2-384:07f7f291493ea60f030e26fe53d92e5d45d7ad58ceb1a0d59b3c67d55cd0ab6dde3791c06a37651bf73581d900863a78;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/44b26ed1cb9244369ad57a1199790917?Signature=ObeJp0kV5Rut%2FZMWO494TAaTMLGQ9Kiu40tztKVue8llY6eHqqvGFg9zvgxJjqQYWItoubF0WRxdQzExLU8zCg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-05T10:59:40.211142+02:00", "dateModified": "2022-01-05T10:59:40.211175+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "513c0e206a094c7aaf55e416afb6cd3c", "hash": "md5:10b8ba3f0cc5577dbed2438ef2f8d8ec", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u0423 1 \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e 2022.pdf", "description": "SHA1:440130a3508592f3aea5e2a3a0e28b062eb089fd;SHA2-384:74cd78596fc5d0dff06e482240f2cc179db50a4d1955512b70e1791b28e55f2bc62740387c478a0967b6a0cf39633517;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/d5938d49eaa444f2adc82e5375bcdc4c?Signature=7hvfHjkTTBaObC5SSPjnVM9JleBd9g%2BOZ6kSRIgIUOckkyh0LzkNgY3J5FMdYDjweTA%2BheKktpYHMuzBZNKvDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-05T10:59:41.195591+02:00", "dateModified": "2022-01-05T10:59:41.195624+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "15704e5c16b74109b849375cb32a4198", "hash": "md5:62e2ba9f926a08ea4db233f92b82c76c", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0437\u0430\u044f\u0432\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0454\u0434\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f 2022.pdf", "description": "SHA1:85f1f2c69983443494dc9cd3d6a3fcc6c066f338;SHA2-384:c58691db81d09c5032f0f7da9859e07ec43104af12acad9d07ed6ede9f123f5609b00542b64e266b5dc42a1725a6007b;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/df31d55ee27e4169a2d135dc32bcce6e?Signature=APNZk0R5U0N1M2y9kdYeAxIgzuKi5uK9yUHJwr5zGTIP%2FNtFLcIQaZATPyrBU%2F7knf5eYO0kmFW2UJF0MQhOBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-05T10:59:42.204249+02:00", "dateModified": "2022-01-05T10:59:42.204270+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "635760d495db4d8f92975b0d05cf4767", "hash": "md5:e2ecb7f29a53e49df7524ad630e76d4f", "title": "\u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b 40.pdf", "description": "SHA1:6287327c0f4cf7a2e7662379b6b4d6373433cc0e;SHA2-384:c3d2d42a11eba8dcb5b77f1b261ca62f908fc3a827691e4babf7ee3d61cf523ab050e9577c11071f5dc69b4facddb870;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/91ad41234cae48d082160ca4e0f0f94a?Signature=c%2B3iGMw9Y24miKzdOUjCdoI8kI5R6w6GFBqvBpEbFd79VTsypEUzZjHhJlkwloul4qWHY%2BQV54dx3O3vwj%2BRBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-05T10:59:43.090274+02:00", "dateModified": "2022-01-05T10:59:43.090304+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "76b91a71f518489c82a697b39f7f4280", "hash": "md5:b49ce0bc6f6cf9d71322a8c4e3386e53", "title": "\u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b 41.pdf", "description": "SHA1:adae09d8d92119f8f3e0cb244ca6988f168c3101;SHA2-384:3a69d12d5233b87201e9c6e0373bc2bb5a8190861a383d446fd3e10b76dda875c67fcb8a276136464551e9558970aefd;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/c88a5118885f41ee90e910b8b9c15965?Signature=uzig4YmOJAYX%2F3H8O1BSmavfZYzue9zvdbjiMsiQpaoOZGbkwNyJH62yyCeCrFCZmlUw1PFxLC2EiDe%2BRkX6Bg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-05T10:59:44.016196+02:00", "dateModified": "2022-01-05T10:59:44.016216+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "9d7b0e296e2b4f31b2bef05c48bd5a40", "hash": "md5:143da8ddd3482860f03de072a15bb1aa", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/f274d37946e94842ad4b604b39f76643?Signature=xSAHIOdpU%2Bi%2Bod5TN9wnQ8Vp%2Fp1UXd6uKvDl3FNOp4s%2FYNA6eIBmYwYP2m%2BUvdfnc8bSPnkBg%2BS03QXODFbgBg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-06T09:34:56.573072+02:00", "dateModified": "2022-01-06T09:34:56.573102+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "9d7b0e296e2b4f31b2bef05c48bd5a40", "hash": "md5:2ac332060581df6bd76b1d79ee9895c1", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:ce733eb289494cc93a46fffd3ba532d5264ade65;SHA2-384:1bc5705df85ebece180a7d41dc61c6bf29667d895ab8db24b2267e5e26f47fcf78551afd22963ed6ac44709906827671;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/abddca1221be4b95b1130f39d38861fb?Signature=s9IqkPk9u4xbgUzwvQhEhLMEdR6SygzaEA9Y94w%2Brxt0b23B4Kmw41I5vd5rLVVg0fLkq8RUNMxNew7epfR8AA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-06T09:34:56.573072+02:00", "dateModified": "2022-01-06T09:34:59.354484+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "06e96768b2604ccabe9c3645de940c97", "hash": "md5:e7f3933fc3a007f0bf0ac21c6186b6dd", "title": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u21161.pdf", "description": "SHA1:f7f73ec37494d5dcbe0800b30781df2f4c744f90;SHA2-384:05841628836aaa31df1284b47284eef9e20bd93e2509bc2032ad29b47b1a9fc9fe7b68b7d55636962c05e5c56d6efac1;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/65a22303f38b4e43a7d00ecd733be5ce?Signature=mAji4jG3iCvWUnByc70OgBuTqjxjIBjNPVYwu%2BpvsATJT4HZnqDd%2BN3OlQg2I%2B77N8ffOzlcEJLXj0MOtFpkBg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-13T09:42:58.358089+02:00", "dateModified": "2022-01-13T09:42:58.358108+02:00", "relatedItem": "ab75c7f489f643f89c64e0cf0a36c727", "documentOf": "change"}, {"id": "34e25e0c01184edcb1c773524efc0b53", "hash": "md5:4ff3f3fd170d6a62ffe3514efcf6a8ed", "title": "\u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b \u0423\u041e.pdf", "description": "SHA1:d5e97615400c90c06448ddc40eee3a497164ac26;SHA2-384:7b6e8e0189aad7d6cf219d957b82fb67efcb7c9a87b3a046ebb21df9868065e8d9f901b198b641a8ec86db997741c805;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/a142f97b3aab4ac1b998b58de1103621?Signature=bgClWZgCzwi76w2XPs%2BV9cQw5Awpty2Qtb52BjDYeUNs9%2Fma4Ho8Uy8UE%2FpiGTCqVLDPnVSbg7HodhxDGKX2Dw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-13T09:42:59.094290+02:00", "dateModified": "2022-01-13T09:42:59.094317+02:00", "relatedItem": "ab75c7f489f643f89c64e0cf0a36c727", "documentOf": "change"}, {"id": "11425610bb79477a8fb883fcb2a97dec", "hash": "md5:176dc068d2929ada46ccd7d709aadfe1", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:4085bfbd4863e6422eae4b97cd25e1c6f902be84;SHA2-384:a9762591330edf89db38a593f9082c441cf5b4180f3f047e480a6ade42de24b60c28210ba4677a9708b6043d9003576c;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/3c29248166744b0aa25cb71da9dcad57?Signature=XJj%2F0qCuB1GqSCwvthTZQAmQ6x7wnU92XRT6KJSuZcBrJxvb8RUam0mmpx8wfp5bHIQhh9D8JhI0FEkXf%2B%2FtAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-13T09:43:26.675021+02:00", "dateModified": "2022-01-13T09:43:26.675041+02:00", "relatedItem": "ab75c7f489f643f89c64e0cf0a36c727", "documentOf": "change"}, {"id": "b820de2d70a642f39fecf45b85d157d5", "hash": "md5:b60dcec588629d7e8d21559f9f0af5a1", "title": "\u043b\u0438\u0441\u0442.pd\u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 .pdf.pdf.pdf.pdf.pdf.pdf.pdf", "description": "SHA1:393b5a35949d3ef23b1e8859f3188cd590fae3a1;SHA2-384:d2a2ac49dfe97e71cfe34f1141a909181591a6b570f71edf4d56cf17792a6a9d0fbe2260ea7d454b82839ed046420e6b;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/cd6a50c121614148a0a28c410444d197?Signature=yynXFQaY3GzDFbwgWogDEVAEk%2BazrOyn5fqhSP92ZN9%2B%2BfZ5095WeAwaYrMmeeObnV3vjDYrwzlgj10WyXpQDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-06T09:16:11.632948+02:00", "dateModified": "2022-12-06T09:16:11.632978+02:00", "relatedItem": "1996098d08cd4ae5ac0f5c90bbec6a1a", "documentOf": "change"}, {"id": "13fc4c4565d14002aeb00db2b8193a8c", "hash": "md5:80dbd3c8a5c3268fd945447a07e0cf41", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:da3a8111450cf7baf62ca5cd7537e5e29d8db668;SHA2-384:3e1d3112cb91cdf8349ac467dddfa1b177194ed77bf7750504c4f011c20da9ef62d89320f06eebbf4b46b028810c811e;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/4694ce2980684bd09bd85ec300f5cb59?Signature=t92onLNSEDjAe3IQmqP%2Be0Zqvyud2zqmf7%2BHzgVZbupIqTfAJznb2xxyCkj8jySBo5Ock3VH3fgryhNKinWGAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-10T08:17:18.391471+02:00", "dateModified": "2023-01-10T08:17:18.391482+02:00", "relatedItem": "1996098d08cd4ae5ac0f5c90bbec6a1a", "documentOf": "change"}, {"id": "9d7b0e296e2b4f31b2bef05c48bd5a40", "hash": "md5:8ec1ba7e4024e475d28a848208bf7dc3", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:ce733eb289494cc93a46fffd3ba532d5264ade65;SHA2-384:1bc5705df85ebece180a7d41dc61c6bf29667d895ab8db24b2267e5e26f47fcf78551afd22963ed6ac44709906827671;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/96f5087635724bde82fb6af79a6cc927?Signature=pjRNMs%2Bya1Hk4x6I6I2BcYI6BwH9nSTdCKhCkJZZXSqDrHk2wLA4N3hZ4qaPlkM6UcBg90TwzKZmgKW5Dx3GDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-10T08:20:26.697637+02:00", "dateModified": "2023-01-10T08:20:26.693262+02:00", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 128495.64, "currency": "UAH", "amountNet": 107079.7, "valueAddedTaxIncluded": true}, "value": {"amount": 201118.2, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 167598.5}, "buyer": {"name": "\u0412\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u0432\u0447\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043c\u0456\u0442\u0435\u0442 \u041d\u043e\u0432\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434-\u0412\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "04053571", "legalName": "\u0412\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u0432\u0447\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043c\u0456\u0442\u0435\u0442 \u041d\u043e\u0432\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434-\u0412\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438", "uri": "http://novograd.osp-ua.info/"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0428\u0435\u0432\u0447\u0435\u043d\u043a\u0430, 16", "locality": "\u043c. \u041d\u043e\u0432\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434-\u0412\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439", "region": "\u0416\u0438\u0442\u043e\u043c\u0438\u0440\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "11700", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "milestones": [{"id": "8ce1c91c9f1840a4a8fe8e4ab7a6f378", "title": "dateOfInvoicing", "description": "\u0412\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u0432\u0435\u0446\u044c \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443\u0454 \u0442\u0430 \u043d\u0430\u0434\u0430\u0454 \u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043e\u043a \u043d\u0430 \u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0442\u043e\u0457 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u0447\u0443 \u043d\u0435 \u043f\u0456\u0437\u043d\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u0437\u0430 \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u044c \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0434\u043e \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u043b\u0430\u0442\u0438 \u0437\u0430 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0442\u0443 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0443. \u0420\u0430\u0445\u0443\u043d\u043e\u043a \u043d\u0430\u0434\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043f\u0430\u043f\u0435\u0440\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u043d\u043e\u0441\u0456\u0457. \u041d\u0430 \u0432\u0438\u043c\u043e\u0433\u0443 \u0430\u0431\u043e \u0437\u0430 \u0437\u0433\u043e\u0434\u043e\u044e \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u0447\u0430 \u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043e\u043a \u043c\u043e\u0436\u0435 \u043d\u0430\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f \u0432 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u0456\u0439 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0456, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0437\u0430 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u043e\u044e \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0443 \u0434\u043e \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u0438\u0445 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c \u043e\u0431\u043b\u0456\u043a\u0443 \u0440\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u0456\u0432 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u0447\u0456\u0432. \u0421\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u0447 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u044e\u0454 \u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0443 \u0437\u0430 \u0446\u0438\u043c \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043e\u043c \u0449\u043e\u043c\u0456\u0441\u044f\u0446\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0456\u0437\u043d\u0456\u0448\u0435 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u0434\u043d\u044f \u043c\u0456\u0441\u044f\u0446\u044f, \u0449\u043e \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0454 \u0437\u0430 \u0440\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u043e\u0432\u0438\u043c \u043f\u0435\u0440\u0456\u043e\u0434\u043e\u043c, \u0449\u043e \u0454 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u043d\u0438\u043c \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u043e\u043c \u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u043b\u0430\u0442\u0438 \u0437\u0430 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0442\u0443 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0443.\n", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 10, "type": "calendar"}, "sequenceNumber": 1, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "228297da381d47d1b8726645e1447f09"}, "config": {"restricted": false}}