{"data": {"awardID": "926d5fb62a184786af34f2d83fc398dc", "contractID": "UA-2021-11-24-007096-b-c1", "contractNumber": "60579", "period": {"startDate": "2022-01-01T00:00:00+02:00", "endDate": "2022-12-31T23:59:59+02:00"}, "dateSigned": "2021-12-30T00:00:00+02:00", "dateModified": "2023-01-13T13:32:30.550825+02:00", "dateCreated": "2021-12-30T17:47:14.219155+02:00", "items": [{"id": "2751336c5d80146df38790f903567442", "description": "\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f", "quantity": 67000.0, "deliveryDate": {"endDate": "2022-12-31T16:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041b.\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u043a\u0438, 26, \u0432\u0443\u043b. \u041d\u043e\u0432\u043e\u0437\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 14, \u0432\u0443\u043b. \u041d\u043e\u0432\u043e\u0437\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 47", "locality": "\u043c. \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432", "region": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "79008", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "09310000-5"}, "unit": {"name": "\u043a\u0412\u0442*\u0433\u043e\u0434", "code": "KWH"}}], "tender_id": "d4838977c50d4bb38e53731726984ed2", "owner": "netcast.com.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0422\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437 \u043e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043e\u044e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \"\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\u0437\u0431\u0443\u0442\"", "name_en": "Tovaristvo z obmezhenoyu vidpovidalnistyu \"Lvivenergozbut\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "42092130", "legalName": "\u0422\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437 \u043e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043e\u044e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \"\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\u0437\u0431\u0443\u0442\"", "legalName_en": "Tovaristvo z obmezhenoyu vidpovidalnistyu \"Lvivenergozbut\""}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0428\u0435\u0432\u0447\u0435\u043d\u043a\u0430, \u0431\u0443\u0434. 1", "locality": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432", "region": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "79016", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "mid"}], "changes": [{"id": "5e74ed35e69f4464ae6c4a9b84e31491", "status": "active", "date": "2022-12-12T12:06:51.125104+02:00", "rationale": "\u0423 \u0437\u0432'\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0456\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0431\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0440\u0435\u043a\u0432\u0456\u0437\u0438\u0442\u0456\u0432.", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2022-12-12T00:00:00+02:00"}], "documents": [{"id": "729012cbe52a43bf830da0e866f95791", "hash": "md5:bf0bd935d0c37f38cdbe62f5a9233966", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440", "title_en": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 60579.PDF", "title_ru": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 60579.PDF", "description": "SHA1: bba75513c88ed0a25e52e446007a4257b6a6dedc; SHA2-384: 2e4419f8d33dfbdde6a6e9e777dffcce7f9610fcc93373e12f830c94a5ddbe36b09c8dab145fee5e77b64bcfc91f8ee4; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/511d6949a4ef4316a9c47b7aabde21bb?Signature=s6AKZ9K6Q2nJTsfr7Tk0ocSWAnZS3MagLTLg3qpJdVi4TGIJeeKDJxIKL4Y32ISLPpE0HPwxodCBMFhywDMfDg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-30T17:44:15.237815+02:00", "dateModified": "2021-12-30T17:44:15.237842+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "b08be32d255043ea93674a780a2eb3e3", "hash": "md5:2491aaf1b6772adfd08f75a2e0d7c6d2", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: b73b421fb2078d8acfb0ba813ca47da907dc143b; SHA2-384: 32117408bc5298adaffe9ef12e37f210fa857d45341163106efa2a4fca59139bf1a0adde529dd4721b32deb395103a5c; Antivirus: passed", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/105643cef41045fb9ea24b20f177991f?Signature=hRjBfeRgMPWPNCZgel093xNFRulQUxapZaTyg4G8OFbjDca9%2Fs9r33RYC9v%2BkAolpSXzI%2FGyDbPrgEgmp747Cw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-30T17:46:57.528120+02:00", "dateModified": "2021-12-30T17:46:57.528139+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "7cc5f1c275ae40ecbb5baf326c63dc92", "hash": "md5:34a66df4b4b3aeaaa942a5011492c3e2", "title": "\u0441\u0432\u0456\u0442\u043b\u043e.PDF", "title_en": "\u0441\u0432\u0456\u0442\u043b\u043e.PDF", "title_ru": "\u0441\u0432\u0456\u0442\u043b\u043e.PDF", "description": "SHA1: 757a917501e6189835aa51b934741221be1724ec; SHA2-384: 8dc6ba4cdc035bbd94491f8d7df013f36dd5cc779de1bbaba9ced958e99af6ef88a7352e850ab9393a4674a0957e7c9e", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/73274cde85554ffd8df830f18b01935e?Signature=xxX9IcSG7Ddx0RLjN598dSATddEKbnfFB3%2FPPsghZjiRuvKYx%2B3JnYxmIFpqjhiS%2BdT0qR5n89yasdldK1urCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-12T12:06:49.364788+02:00", "dateModified": "2022-12-12T12:06:49.364811+02:00", "relatedItem": "5e74ed35e69f4464ae6c4a9b84e31491", "documentOf": "change"}, {"id": "b08be32d255043ea93674a780a2eb3e3", "hash": "md5:daa200315ae0004004ada8896591f81c", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 43e14ada9e466ee9e37daff400de4449bcdae1c0; SHA2-384: 94959c5da43e1cdfd90a35f23473d2bd572d8efe14bd534ae0c221af3fcba5346cf61fc44e50a7002f3f2b3d1af581e5", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/e96e5934ccd447c68450c9e70fc57f5f?Signature=fC14jr%2F%2BoYe4lifuUSiupqyLqNrZWbASrGi7JORVpvWJulWYenFm5oazgLPij3Vbo1jOSmbYo8SOxwBwFvjqDg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-12T12:11:59.649193+02:00", "dateModified": "2022-12-12T12:11:59.645781+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "b08be32d255043ea93674a780a2eb3e3", "hash": "md5:028edecb8c2b42c725a8e3b4c8b2496f", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 2726fae655a4b230ce0b31ed108ec31d557abdb6; SHA2-384: 1a9d14b83ee863e95ae12c586060b06c05676189314164747144c0701b42120166f7be747813ff76b33e4a39f97bb45d", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/adcd99e4546c4a77a949df6824b1755a?Signature=bqIsxmslMs7BByN8B%2FJg5mMrIMB0APNXrUGA2KKATww3s1%2FDXVSkQjLeM49ehQ0OrrgHOdQCkqs7gGVX3ULOCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-13T13:32:27.493970+02:00", "dateModified": "2023-01-13T13:32:27.490972+02:00", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 253931.45, "currency": "UAH", "amountNet": 211609.54, "valueAddedTaxIncluded": true}, "value": {"amount": 346256.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 288546.67}, "terminationDetails": "", "implementation": {"transactions": [{"id": "248334871", "documents": [{"id": "bd0b22d6e9084ed4a973f2c80b80c02d", "hash": "md5:486e063db86a7c9a086efe6d5aaaa7e5", "title": "Transaction_248334871_and_2_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/27ca31c56ad64278b40e99ca9e7b272a?Signature=8Y3lH0w3%2BHYxFHOduKVtIzNeh2s8gY8TSihEjWRb9ntB0qBCI08KQ%2FFchszHZdWs1J2Hvq4gQa6u6qd5FmCKDg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-02-17T11:14:45.954092+02:00", "dateModified": "2022-02-17T11:14:45.954104+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-02-17T11:07:48+02:00", "value": {"amount": 111254.98, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA388201720344270005000023228", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0414\u041d\u0417 \"\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0435  \u0412\u041f\u0423\u0422 \u0442\u0430 \u0421\u041f\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA853257960000026035313234709", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u0417\u041e\u0412\"\u041b\u044c\u0432i\u0432\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\u0437\u0431\u0443\u0442\""}, "status": "successful"}, {"id": "254303815", "documents": [{"id": "588ab2f6279d479dae06e397135f24c7", "hash": "md5:ffd4c42f5a8e978e2fd7e9ff515199c8", "title": "Transaction_254303815.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/d7e8e9b6e12d4486ab687e403605d7ba?Signature=uy%2BV0pWmK2RvvqaT9FiyKoKosLmQNSsQEOymn5g6Ufcv5nB8UPDf4oLb6wJBo6Hhb53RM3UTPRTh36jLrW2UAA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-13T20:25:02.084220+03:00", "dateModified": "2022-06-13T20:25:02.084253+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-03-17T14:26:13+02:00", "value": {"amount": 35968.73, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA388201720344270005000023228", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0414\u041d\u0417 \"\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0435  \u0412\u041f\u0423\u0422 \u0442\u0430 \u0421\u041f\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA853257960000026035313234709", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u0417\u041e\u0412\"\u041b\u044c\u0432i\u0432\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\u0437\u0431\u0443\u0442\""}, "status": "successful"}, {"id": "259044895", "documents": [{"id": "565f263c459e4b2a8772753e86491405", "hash": "md5:7b52fc67a8010ee9a3d10ebb9c80c636", "title": "Transaction_258944287_and_2_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/0be9a6c265bc4eee969606006e6e71e1?Signature=PA50dFxehJp7irGv%2Bt8jeDRefsajB2wcDml4qCcyvcMZUseIEPJxbS26pcgb%2BOZXEjAybV5Bkcwajcy8SyuHDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-13T23:33:48.677958+03:00", "dateModified": "2022-06-13T23:33:48.677984+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-04-15T14:48:36+03:00", "value": {"amount": 13823.71, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA388201720344270005000023228", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0414\u041d\u0417 \"\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0435  \u0412\u041f\u0423\u0422 \u0442\u0430 \u0421\u041f\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA853257960000026035313234709", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u0417\u041e\u0412\"\u041b\u044c\u0432i\u0432\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\u0437\u0431\u0443\u0442\""}, "status": "successful"}, {"id": "265742950", "documents": [{"id": "19565e4b0fe4436ea5d7508b8e3efdaf", "hash": "md5:b10e1ac1efb32fc402a1979a27016f38", "title": "Transaction_265744484_and_1_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/9d545c47dcbb403bb24955beb3a56203?Signature=j3IIfXuIN8WXE8TQfzt50F8zS%2B9KwNyOtqKJ03rP2ckrl7MWpnZDYU1eD874lHTuAr3D7do2qqeh6RCfwWfuDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-13T23:55:20.795828+03:00", "dateModified": "2022-06-13T23:55:20.795853+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-05-21T13:51:48+03:00", "value": {"amount": 16359.84, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA388201720344270005000023228", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0414\u041d\u0417 \"\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0435  \u0412\u041f\u0423\u0422 \u0442\u0430 \u0421\u041f\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA853257960000026035313234709", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u0417\u041e\u0412\"\u041b\u044c\u0432i\u0432\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\u0437\u0431\u0443\u0442\""}, "status": "successful"}, {"id": "274244128", "documents": [{"id": "896097eec2824f84bcc9f2904a3aecfd", "hash": "md5:2c76141fcb5ae01d82657c605e8e88b9", "title": "Transaction_274244128_and_4_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/482acdab20314dd3af4c7807a7108833?Signature=6ope2AIvitr3TDmPCjMAMwo7JfV6Mz1vqhsGJDHY6DGrZ9jCypQowSlKIx75F6UBNoscQ%2FkgqKTF9Fgh4CPLAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-29T17:44:50.487496+03:00", "dateModified": "2022-06-29T17:44:50.487507+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-06-29T17:36:31+03:00", "value": {"amount": 9538.84, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA388201720344270005000023228", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0414\u041d\u0417 \"\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0435  \u0412\u041f\u0423\u0422 \u0442\u0430 \u0421\u041f\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA853257960000026035313234709", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u0417\u041e\u0412\"\u041b\u044c\u0432i\u0432\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\u0437\u0431\u0443\u0442\""}, "status": "successful"}, {"id": "279428972", "documents": [{"id": "29880743996d4f4fb88dfb6739acca54", "hash": "md5:073d68c0e625c0ed7f88fef9a60ac89e", "title": "Transaction_277845132_and_7_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/9fc789f0c2c84995a3a748aa520f71a8?Signature=al6lxHQzBWK0GQ9O20jJIQJiung8SWsbMNtlxJCTKPML2pIUdwQKyDUktN8w8S5z9L%2BYp%2B1KtGtdyvcVTyg1Bw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-07-25T14:55:03.130497+03:00", "dateModified": "2022-07-25T14:55:03.130513+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-07-25T14:54:16+03:00", "value": {"amount": 9718.88, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA388201720344270005000023228", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0414\u041d\u0417 \"\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0435  \u0412\u041f\u0423\u0422 \u0442\u0430 \u0421\u041f\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA853257960000026035313234709", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u0417\u041e\u0412\"\u041b\u044c\u0432i\u0432\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\u0437\u0431\u0443\u0442\""}, "status": "successful"}, {"id": "279479760", "documents": [{"id": "56cdb57c75474316946343781912acf1", "hash": "md5:4c0f2de370fcedb5aff661400ed68ce4", "title": "Transaction_279454379_and_3_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/75a4dad5325b4bc6b72c90aad8fff7b3?Signature=L4geo404ghnmGfuC7ZGHgQIhlvy%2BpAz2AebB8kfgwebDYfqA3QJoIUGoN%2F%2BaebCEABdmpYJVhNFSWicluug7AQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-07-25T15:54:48.335764+03:00", "dateModified": "2022-07-25T15:54:48.335775+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-07-25T15:47:10+03:00", "value": {"amount": 186.11, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA388201720344270005000023228", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0414\u041d\u0417 \"\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0435  \u0412\u041f\u0423\u0422 \u0442\u0430 \u0421\u041f\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA853257960000026035313234709", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u0417\u041e\u0412\"\u041b\u044c\u0432i\u0432\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\u0437\u0431\u0443\u0442\""}, "status": "successful"}, {"id": "285510510", "documents": [{"id": "20e47f329413416ea3eaebcaa2fb01e1", "hash": "md5:9bab7049d56cc06c28a033b5a1a495c9", "title": "Transaction_284327706_and_11_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/491bfd22ca0b4e22b549191b297aec2f?Signature=kamlzYUmb1ohxKkZ7FskO4SSFLGQonaISIBUooEg5%2B1NJvo%2F%2BnorYqPFEv1u2wDqEUpWdv9h1Qo0jnho37tdBg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-08-19T11:54:50.993096+03:00", "dateModified": "2022-08-19T11:54:50.993123+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-08-19T11:47:19+03:00", "value": {"amount": 5397.93, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA388201720344270005000023228", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0414\u041d\u0417 \"\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0435  \u0412\u041f\u0423\u0422 \u0442\u0430 \u0421\u041f\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA853257960000026035313234709", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u0417\u041e\u0412\"\u041b\u044c\u0432i\u0432\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\u0437\u0431\u0443\u0442\""}, "status": "successful"}, {"id": "295142586", "documents": [{"id": "076e9e791f10463fac2019711b8fb6f7", "hash": "md5:f5817f71ec7e015a5f7c06c67e8e25c7", "title": "Transaction_295142586_and_2_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/00c1dd57a1064a9aa9c4cda2bd0066d4?Signature=H5Sp5rc1ZELdqg3BZGShOIQ6zrs1ccxeilos7b%2BrSuqK2jSEt%2FtEtrJGtfD%2BLBvVRKjeME08QF0w4UzFoXXEAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-09-28T15:44:48.997623+03:00", "dateModified": "2022-09-28T15:44:48.997636+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-09-28T15:42:38+03:00", "value": {"amount": 4169.67, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA388201720344270005000023228", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0414\u041d\u0417 \"\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0435  \u0412\u041f\u0423\u0422 \u0442\u0430 \u0421\u041f\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA853257960000026035313234709", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u0417\u041e\u0412\"\u041b\u044c\u0432i\u0432\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\u0437\u0431\u0443\u0442\""}, "status": "successful"}, {"id": "299853622", "documents": [{"id": "197d089e1abb4471a3510f6a7eaad3b3", "hash": "md5:784427964a2602dfff3d7bc12cb441c0", "title": "Transaction_299853622_and_12_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/4f605cb8814e4db1a03ada578d5a3969?Signature=OWVg2hq6z4ORVIMooBakEc2Pt3zNm0OAB6MhAi%2Fqpc7ZRGzYaMJJLWkqH9T8YGalJy7MU%2BQMukxr7MiA9AhnCA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-10-18T17:55:08.361629+03:00", "dateModified": "2022-10-18T17:55:08.361640+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-10-18T17:53:30+03:00", "value": {"amount": 7285.67, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA388201720344270005000023228", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0414\u041d\u0417 \"\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0435  \u0412\u041f\u0423\u0422 \u0442\u0430 \u0421\u041f\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA853257960000026035313234709", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u0417\u041e\u0412\"\u041b\u044c\u0432i\u0432\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\u0437\u0431\u0443\u0442\""}, "status": "successful"}, {"id": "307618881", "documents": [{"id": "e02dc1401765492eabf3d6e2ed09cd1d", "hash": "md5:b5c36fd39ddabc55e19fe4eb8086d054", "title": "Transaction_308231622_and_5_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/2d983d5d07a641e6b5a5778992360657?Signature=tFbKn1Y5mAmo60c4S34YkzUMmDstuV1dkjaCBjj3ZiB1NKtOXqbzjJdbzTZYe2BTCHWig5QMIdIPfw43J0O4DA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-11-18T16:34:52.117014+02:00", "dateModified": "2022-11-18T16:34:52.117029+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-11-18T16:30:01+02:00", "value": {"amount": 9684.68, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA388201720344270005000023228", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0414\u041d\u0417 \"\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0435  \u0412\u041f\u0423\u0422 \u0442\u0430 \u0421\u041f\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA853257960000026035313234709", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u0417\u041e\u0412\"\u041b\u044c\u0432i\u0432\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\u0437\u0431\u0443\u0442\""}, "status": "successful"}]}, "buyer": {"name": "\u0414\u041d\u0417 \"\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0435 \u0412\u041f\u0423\u0422 \u0442\u0430 \u0421\u041f\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "01563416", "legalName": "\u0414\u041d\u0417 \"\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0435 \u0412\u041f\u0423\u0422 \u0442\u0430 \u0421\u041f\""}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041b\u0435\u0441\u0456 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u043a\u0438, 26", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432", "region": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "79008", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "milestones": [{"id": "7346750fd3844b0d979c458121f0b102", "title": "deliveryOfGoods", "description": "\u0420\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u043e\u0432\u0438\u043c \u043f\u0435\u0440\u0456\u043e\u0434\u043e\u043c \u0437\u0430 \u0446\u0438\u043c \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043e\u043c \u0454 \u043a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u043d\u0438\u0439 \u043c\u0456\u0441\u044f\u0446\u044c. \u0422\u0440\u0438\u0432\u0430\u043b\u0456\u0441\u0442\u044c \u043f\u0435\u0440\u0456\u043e\u0434\u0443 \u0434\u043b\u044f \u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0438 \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u0456\u0432 \u043c\u0430\u0454 \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 5 (\u043f\u2019\u044f\u0442\u044c) \u0431\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u0434\u043d\u044f \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u0443. \u0422\u0440\u0438\u0432\u0430\u043b\u0456\u0441\u0442\u044c \u043f\u0435\u0440\u0456\u043e\u0434\u0443 \u0434\u043b\u044f \u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0438 \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u0456\u0432 \u043c\u0430\u0454 \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 5 (\u043f\u2019\u044f\u0442\u044c) \u0431\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u0434\u043d\u044f \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u0443.", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 5, "type": "banking"}, "sequenceNumber": 0, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "21e86f537aca461bb3c4994db9ee0fda"}, "config": {"restricted": false}}