{"data": {"awardID": "08084b16b4ed4d078cda659084a1098e", "contractID": "UA-2020-02-07-000518-c-c1", "contractNumber": "45", "period": {"endDate": "2023-12-31T23:59:59+02:00"}, "dateSigned": "2020-03-31T00:00:00+03:00", "dateModified": "2024-01-02T11:43:17.241418+02:00", "dateCreated": "2020-03-31T13:07:06.270325+03:00", "items": [{"id": "b78166ea26a3b7d54bbbaa007dbe67f6", "description": "\u00ab\u0411\u0443\u0434\u0456\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u043e \u0441\u043a\u0432\u0435\u0440\u0443 \u043f\u043e \u0432\u0443\u043b. \u041d\u0435\u0431\u0435\u0441\u043d\u043e\u0457 \u0421\u043e\u0442\u043d\u0456 \u0432 \u0441\u043c\u0442. \u0422\u0435\u043e\u0444\u0456\u043f\u043e\u043b\u044c \u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456\u00bb", "quantity": 1.0, "deliveryDate": {"endDate": "2021-12-31T16:00:00+02:00"}, "classification": {"description": "\u0411\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438 \u0442\u0430 \u043f\u043e\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "45000000-7"}, "unit": {"value": {"amount": 0.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "E51"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456", "locality": "\u0441\u043c\u0442 \u0422\u0435\u043e\u0444\u0456\u043f\u043e\u043b\u044c", "region": "\u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "30602", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}}], "tender_id": "6a72e2bee3ba4d99819dca407bce2638", "owner": "netcast.com.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u041f\u041f \"\u0415\u041c\u0410\u041a\u041e\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "32118543", "legalName": "\u041f\u041f \"\u0415\u041c\u0410\u041a\u041e\""}, "address": {"streetAddress": "\u041f\u0420\u041e\u0412\u0423\u041b\u041e\u041a \u0406\u041f\u041e\u0414\u0420\u041e\u041c\u041d\u0418\u0419, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 2, \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430 12", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439", "region": "\u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "29000", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "mid"}], "changes": [{"rationale": "\u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0434\u043e\u043c\u043e\u0432\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u0432\u043d\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 2 \u0434\u043e \u043a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442   \u0442\u0430 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043e\u043a 3  \u043f\u043b\u0430\u043d \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u0430 \u00ab \u0411\u0443\u0434\u0456\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u043e \u0441\u043a\u0432\u0435\u0440\u0443 \u043f\u043e \u0432\u0443\u043b. \u041d\u0435\u0431\u0435\u0441\u043d\u043e\u0457  \u0421\u043e\u0442\u043d\u0456 \u0432 \u0441\u043c\u0442 \u0422\u0435\u043e\u0444\u0456\u043f\u043e\u043b\u044c \u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456\u00bb, \u044f\u043a\u0456 \u0454 \u043d\u0435\u0432\u0456\u0434\u2019\u0454\u043c\u043d\u043e\u044e \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u043e\u044e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u2116 45  \u0432\u0456\u0434 31 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043d\u044f 2020 \u0440\u043e\u043a\u0443", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2020-12-25T00:00:00+02:00", "id": "aeff966be0d648888bb6044691c73fad", "status": "active", "date": "2020-12-28T12:00:41.239585+02:00"}, {"rationale": "\u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0434\u043e\u043c\u043e\u0432\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c, \u0449\u043e \u043a\u043e\u0448\u0442\u043e\u0440\u0438\u0441\u043d\u0456 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430 2021 \u0440\u0456\u043a \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u044f\u0442\u044c 150000,00 \u0433\u0440\u043d.", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2021-08-12T00:00:00+03:00", "id": "75caf22c2032416f9b1c1083dc08c09d", "status": "active", "date": "2021-08-12T11:18:48.404565+03:00"}, {"rationale": "\u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0432\u0438\u0440\u0456\u0448\u0438\u043b\u0438 \u0437\u0430 \u0432\u0437\u0430\u0454\u043c\u043d\u043e\u044e \u0437\u0433\u043e\u0434\u043e\u044e\u0437\u043c\u0456\u043d\u0438\u0442\u0438 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0438 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \"\u0437 31.12.2021 \u0440\u043e\u043a\u0443\" \u043d\u0430 \" 31.12.20222\u0440\u0456\u043a\" \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0438 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0437 \"31.12.2021 \u0440\u043e\u043a\u0443 \" \u043d\u0430\"31.12.2022 \u0440\u0456\u043a\" \u0456 \u0432\u043d\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0434\u043e \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0443 10.1 \u0440\u043e\u0437\u0434\u0456\u043b\u0443 10 \u0442\u0430 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442 5.1 \u0440\u043e\u0437\u0434\u0456\u043b\u0443 5 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u211645 \u0432\u0456\u0434 31 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043d\u044f 2020 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u043d\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u043f\u043e \u043e\u0431'\u0454\u043a\u0442\u0443\"\u0411\u0443\u0434\u0456\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u043e \u0441\u043a\u0432\u0435\u0440\u0443 \u043f\u043e \u0432\u0443\u043b. \u041d\u0435\u0431\u0435\u0441\u043d\u043e\u0457 \u0421\u043e\u0442\u043d\u0456 \u0432 \u0441\u043c\u0442 \u0422\u0435\u043e\u0444\u0456\u043f\u043e\u043b\u044c \u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456\" (\u043a\u043e\u0434 \u0414\u041a 021-2015-45000000-7 (\u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438 \u0442\u0430 \u043f\u043e\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442) \u0448\u043b\u044f\u0445\u043e\u043c \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0443 5.1 \u0442\u0430 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0443 10.1 \u0443 \u043d\u043e\u0432\u0456 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457: \"\u043f.5.1. \u0421\u0442\u0440\u043e\u043a \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 - \u0434\u043e 31.12.2022 \u0440\u043e\u043a\u0443\"", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2021-12-31T00:00:00+02:00", "id": "e634189574b9432c93219fce9dcb68c7", "status": "active", "date": "2021-12-31T11:21:58.505410+02:00"}, {"rationale": "\u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0432\u0438\u0440\u0456\u0448\u0438\u043b\u0438 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438\u0442\u0438 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0437 31.12.2022 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u043d\u0430 31.12.2023 \u0440\u0456\u043a \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0437 31.12.2022 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u043d\u0430 31.12.2023 \u0440\u0456\u043a", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2022-12-28T00:00:00+02:00", "id": "7a4bb1a8d98e4c18aa3c9b42e6378e97", "status": "active", "date": "2022-12-29T13:31:36.239711+02:00"}, {"rationale": "\u0421\u0442\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0434\u0456\u0439\u0448\u043b\u0438 \u0437\u0433\u043e\u0434\u0438 \u0440\u043e\u0437\u0456\u0440\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u0432 \u0437\u0432'\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0443\u0442\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "5", "dateSigned": "2023-12-26T00:00:00+02:00", "id": "ac0317b6505f463c8e28da2c55fa5b55", "status": "active", "date": "2023-12-26T07:54:58.627000+02:00"}], "terminationDetails": "\u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0434\u043e\u043c\u043e\u0432\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u0440\u043e\u0437\u0456\u0440\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u0432 \u0437\u0432'\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0443\u0442\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "documents": [{"documentType": "contractSigned", "title_en": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 45  \u0421\u041a\u0412\u0415\u0420.PDF", "title_ru": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 45  \u0421\u041a\u0412\u0415\u0420.PDF", "description": "SHA1: c406813d2f2c7578678cb06d8c006aa3ce77aef7; SHA2-384: d698e71042a12ccde5a1c5a576d9350414ff3293e66d49b220567ea63d59a58f85bb33fd21e418657a4ef036053e051a; Antivirus: ESET Antivirus", "id": "78b0e339281a4d708aea2f7390b566a6", "hash": "md5:64e0d02bb66402722b75ea0b809e7504", "title": "\u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/568a25888fd346e3998c4acb4e9917a2?KeyID=52462340&Signature=EeXg%2F%252BuvBRl3xPKwMMwdYbTayPVBMChXDRbpFs6azc5ws4ZBB%252B7kpt%252BVB2w1D%252BzYgR4n6mmuf%2FPfRvoD5iLoAw%253D%253D", "documentOf": "tender", "datePublished": "2020-03-31T12:25:47.249923+03:00", "dateModified": "2020-03-31T12:25:47.249991+03:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 8e220566a96a25e3ac231b520cb4343dfdff4552; SHA2-384: ec3622153bf60474623f99a1e9641f238ebe368157b76e99b4ef05f5818c58d0309b3a82fa93dca2da6dc354d511428e; Antivirus: ESET Antivirus", "id": "02223741e7af456980e910787e86c999", "hash": "md5:7b92c0b225cd7d56b6e2be551d4cd29f", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/ce4a9981f6244d829a709fd98c64f5f2?KeyID=52462340&Signature=%252Byzl%252BWo4ZXlxtlMYD09WLeJl%252B27xEK2LRyI0M7MfWhq7yi4JVRwVqrrbZfcSdiM6pv3DcjqMIBG%2Fmh8MucjJCQ%253D%253D", "documentOf": "tender", "datePublished": "2020-03-31T13:06:47.983485+03:00", "dateModified": "2020-03-31T13:06:47.983505+03:00"}, {"title_en": "\u0414\u0423 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 _45 \u0421\u041a\u0412\u0415\u0420.PDF", "title_ru": "\u0414\u0423 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 _45 \u0421\u041a\u0412\u0415\u0420.PDF", "description": "SHA1: f650eea07b44316374d74bf3aaf0e7af0033bacf; SHA2-384: 4cf4045cde6a14360d61d15590763669036b832296c3541192e189238d06378ca590ccde64cdc861bf901bec5a8aca60", "relatedItem": "aeff966be0d648888bb6044691c73fad", "id": "c1510ace181a4f9084e943639170c2ab", "hash": "md5:06bb63e053bba7ca704a6013dfb37008", "title": "\u0414\u0423 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 _45 \u0421\u041a\u0412\u0415\u0420.PDF", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/91013adda511452ea34f59b5256c44f3?KeyID=52462340&Signature=5ag3QhaNTTyWQ8Q1xy0t2wFXlLYuUfusA9kpUhElpfb4rhJlwpKqcR3I36n3v2YXnNGZ3HFBqFAzTZzsk%252B2%252BDg%253D%253D", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-12-28T12:00:40.051686+02:00", "dateModified": "2020-12-28T12:00:40.051710+02:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: c40f0e1d7497ed017ea1b52bcfe92ae82052ddd1; SHA2-384: 0ab3ece223e604239869742e334543db21f8d8bfe13f6da6e367cc3dd109cb31dd72ec072321678142c0327f37c375a2", "description_en": "", "description_ru": "", "id": "02223741e7af456980e910787e86c999", "hash": "md5:63305ac0a31a01ba5ac3d706f7d77f95", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/edcb38e3969049fa8a2cb7cfbdfc147c?KeyID=52462340&Signature=0uFbaVxlQ93C68fcrg%2FV%252B%2FzNxzCLOzSDvvusyB1dD%252BTi0Y9TZqQ7mPm4DdZosmC6BoOtcFj5YtJTIPdVN%2FjUCQ%253D%253D", "documentOf": "tender", "datePublished": "2020-12-28T12:14:49.086543+02:00", "dateModified": "2020-12-28T12:14:49.083209+02:00"}, {"title_en": "\u0434.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 _2.pdf", "title_ru": "\u0434.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 _2.pdf", "description": "SHA1: 578f03095deb31e1254af19d9499fd32f621233f; SHA2-384: 152c0d67cf76e5adaabea6b58d4a7b08ec5be5b20dfa545158126353f1c97bad3c7a4ea595e22306d7037b079cccbfb4; Antivirus: passed", "relatedItem": "75caf22c2032416f9b1c1083dc08c09d", "id": "dd2c68d6a42a4a97a9643966c2169c2d", "hash": "md5:2595b3f477a81501bc44b6a8126376f6", "title": "\u0434.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 _2.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/0a525bbeb2e44f8eb216b2d76b83b1b6?Signature=6jduQfk9Vtygh3ed%2B2%2F6HhUv%2BPC%2F5LxVioP4PCfwgpUFmyyy0F2OHrsnSjvS9aVe5m55h190yPrjtns5BxmVDg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-08-12T11:18:39.929830+03:00", "dateModified": "2021-08-12T11:18:39.929848+03:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 74a7906a4aaa9d1262f42e8200b4e1aa60285fed; SHA2-384: a7aa951718df612dd746093ebd2fef5df30e0896ca923fc6c7e2b9f5924b7f39422fc0e15b4c3c012dbcefc4ee5911b6; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "id": "02223741e7af456980e910787e86c999", "hash": "md5:bd4d4da1a05654129aeb6685741fd8c4", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/a0b2bb1a973d481e8d470b94b6b2fddd?Signature=2vkrYvwUxANNnCJsC%2BtGTidNHx4VDweI0KCM1SVLxOkoAbNo2Z7XoI1X14OEKhno5KUEm1ahFwi6nvFUOPaeDA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2021-08-12T11:19:34.067305+03:00", "dateModified": "2021-08-12T11:19:34.064038+03:00"}, {"documentType": "contractAnnexe", "title_en": "\u0414\u0423 _3  \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433 _45.pdf", "title_ru": "\u0414\u0423 _3  \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433 _45.pdf", "description": "SHA1: 763f04a8f9f53a9dc0c4c741678065c3deecb00d; SHA2-384: f86f95469e683266846cff0b32fdd938b743a34f7506f2c2b27131d864ccc6ce433a6afeca91676a0c12f9b9c46069f0; Antivirus: passed", "relatedItem": "e634189574b9432c93219fce9dcb68c7", "id": "dd00eab93f2c4f58837987db48ea50cb", "hash": "md5:74b2633233f9a54296acbc8d91ccbac4", "title": "\u0414\u0423 _3  \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433 _45.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/9866538548414ff3ab141b756e097329?Signature=R9uHA3ShAAD0o6fCpI6TxFtiv%2Bmz226p4aX%2BYkMzP0jz7LLE4ef3NTfRD4M%2FphA6576JRNGcAp%2Br%2BVweBywYCA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-12-31T11:21:56.288878+02:00", "dateModified": "2021-12-31T11:21:56.288896+02:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: ff576fd49397181b29f8e0dcf589193b0f3e7f40; SHA2-384: 446ff7f1f7dc044b947eb924113dcb8c4bab52b918308ec0782ea1be97ee0ed45fb26c4dd9d386adb5d29226f88fb00e; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "id": "02223741e7af456980e910787e86c999", "hash": "md5:597990ca4b50d2ea93eee540ce959aa1", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/53e855f29ee34621b78d0f26d5e856de?Signature=ElqaQo4Kq8j8L8K9v5XiJteHGO8mg0XZOt2RN4%2FaCim1ucTAvOiL2NcEdTjeUc0R%2B%2B14DSaFF04m4MfoVbGnDw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2021-12-31T11:25:39.443535+02:00", "dateModified": "2021-12-31T11:25:39.439338+02:00"}, {"title_en": "\u0434\u0443 _4 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433._45.pdf", "title_ru": "\u0434\u0443 _4 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433._45.pdf", "description": "SHA1: 5ee89e902b4fe67eec13aee3e16015b2c5fe52ef; SHA2-384: 8414515a91a46b9566dea5bd49ebfdf2057de056c2e3f59253e6d7f741ca9792844e8ac2260609688899898c11e50d49; Antivirus: passed", "relatedItem": "7a4bb1a8d98e4c18aa3c9b42e6378e97", "id": "d95bda5ea511462abf9276238fd0035b", "hash": "md5:e5fb6d9cc82aae17ef5e1a5dffd0a1f4", "title": "\u0434\u0443 _4 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433._45.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/626f364486fa4546b7ed443414e4a3cc?Signature=8B31Tt4%2FqfzWsX9S4vjWUisPlvCTnBxcWCvB1CMzOh2p%2FRDhIqcTSLyyRyfJU47%2BAavtzrZB1%2B4WeyQpr%2BNpCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-12-29T13:31:28.316531+02:00", "dateModified": "2022-12-29T13:31:28.316543+02:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 576707fe1a8e6aeeaffb1a2b25e14fcc34401504; SHA2-384: 813eef9a24f117613726647c69a818522c34bce9e4da8845270c792202f15fbc512e68468141cbd50db01a6e02b50f8d; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "id": "02223741e7af456980e910787e86c999", "hash": "md5:273e454e591360b649a18ed2830de89f", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/bd5a5d23b41a4e4284088369960024d3?Signature=gydcOiWr9QxDkctettIkSc6sM29zDIjgYHw8xq15Z%2Fd0EELuVtHYfgg8QyfQxhUriMqC%2FEO%2FXtkxIN%2BXyp%2F4Bg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2022-12-29T13:32:48.607374+02:00", "dateModified": "2022-12-29T13:32:48.605314+02:00"}, {"title_en": "\u0434\u0443 _5 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433._45.pdf", "title_ru": "\u0434\u0443 _5 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433._45.pdf", "description": "SHA1: 979010f25dfbaff2c5e74f2eb74e1660e39f55b9; SHA2-384: de05c1a7109aef99f1bcb6a1a50ac1e9fb016b65afe60bddbb049f758e7a29f2a8fbf5b739ac72a7c2aabd950fcf1a01", "relatedItem": "ac0317b6505f463c8e28da2c55fa5b55", "id": "c46ba4b91a2e4edf8d505c313345fb00", "hash": "md5:0bff1b36ccc0ab875287ff912fe4e37a", "title": "\u0434\u0443 _5 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433._45.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/203f5ce7a95945b3bf0f510aa54dc313/documents/c46ba4b91a2e4edf8d505c313345fb00?download=01adcaa423834723a719943e71cdb14c", "documentOf": "change", "datePublished": "2023-12-26T09:54:55.704782+02:00", "dateModified": "2023-12-26T09:54:55.704782+02:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 1f155507a5ef629c3286869bfc726dc967208b8d; SHA2-384: e35a2ece18c6d133cd711f3fc40ebad030270f86d65bb9793aae79d19c0958a8e0bf001776741ad845e930d3336eea95", "description_en": "", "description_ru": "", "id": "02223741e7af456980e910787e86c999", "hash": "md5:17b33c3a943a4b6c5c2c5b89b5daf231", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/203f5ce7a95945b3bf0f510aa54dc313/documents/02223741e7af456980e910787e86c999?download=23e6ecd8b7234183b2605a4b9a1f3178", "documentOf": "tender", "datePublished": "2023-12-26T09:55:58.882037+02:00", "dateModified": "2023-12-26T09:55:58.879811+02:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 997d2ef59d6a6e796398904290370d6515170af6; SHA2-384: f720f88b3b2f3d085fa325838f69da4fa971d27c6f3e8bbf5d64e8b388eaa3104d865601f88e197363b79f7e307a0e7d", "description_en": "", "description_ru": "", "id": "02223741e7af456980e910787e86c999", "hash": "md5:60aca63aed5d08cefd9d64d88717f8c5", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/203f5ce7a95945b3bf0f510aa54dc313/documents/02223741e7af456980e910787e86c999?download=0a70840c4d2c43098bad738901f6cbb8", "documentOf": "tender", "datePublished": "2024-01-02T11:43:16.618663+02:00", "dateModified": "2024-01-02T11:43:16.617175+02:00"}], "amountPaid": {"amount": 1585691.75, "currency": "UAH", "amountNet": 1321409.79, "valueAddedTaxIncluded": true}, "value": {"amount": 1585691.75, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 1321409.79}, "buyer": {"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "04405774", "legalName": "\u0422\u0435\u043e\u0444\u0456\u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0441\u0435\u043b\u0438\u0449\u043d\u0430 \u0440\u0430\u0434\u0430 \u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456"}, "name": "\u0422\u0435\u043e\u0444\u0456\u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0441\u0435\u043b\u0438\u0449\u043d\u0430 \u0440\u0430\u0434\u0430 \u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456", "kind": "general", "address": {"postalCode": "30600", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u041d\u0435\u0431\u0435\u0441\u043d\u0430 \u0421\u043e\u0442\u043d\u044f, 34", "region": "\u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u0422\u0435\u043e\u0444\u0456\u043f\u043e\u043b\u044c"}}, "milestones": [{"code": "prepayment", "description": "\u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u0457 \u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0438 \u0437\u0430 \u043a\u043e\u0448\u0442\u0438 \u043c\u0456\u0441\u0446\u0435\u0432\u0438\u0445 \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u0456\u0432", "sequenceNumber": 0, "title": "executionOfWorks", "duration": {"type": "calendar", "days": 90}, "percentage": 30.0, "type": "financing", "id": "c0d42a99478440908562ec9a1f15f370", "status": "scheduled"}, {"code": "postpayment", "description": "\u043f\u043e\u0434\u0430\u043b\u044c\u0448\u0456 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0435\u0436\u0456 \u0437\u0430 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u0456 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438 \u0437\u0430 \u043a\u043e\u0448\u0442\u0438 \u043c\u0456\u0441\u0446\u0435\u0432\u0438\u0445 \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u0456\u0432", "sequenceNumber": 0, "title": "executionOfWorks", "duration": {"type": "working", "days": 5}, "percentage": 70.0, "type": "financing", "id": "34bbfe8c07284774a7de8e8d42bf753f", "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "203f5ce7a95945b3bf0f510aa54dc313"}, "config": {"restricted": false}}