{"data": {"awardID": "f36b8089182a43f693a026c349650b1a", "contractID": "UA-2019-01-29-004318-b-b1", "contractNumber": "\u0417\u0410\u041a/2019/033", "dateSigned": "2019-02-11T16:36:00+02:00", "dateModified": "2025-12-30T14:41:33.027506+02:00", "dateCreated": "2019-02-11T16:38:47.585361+02:00", "items": [{"id": "99a91a2caf3f40d4bdaaf4a3cef46124", "description": "\u041f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0433\u0430\u0437", "quantity": 19000.0, "classification": {"description": "\u0413\u0430\u0437\u043e\u0432\u0435 \u043f\u0430\u043b\u0438\u0432\u043e", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "09120000-6"}, "unit": {"name": "\u043c\u0435\u0442\u0440 \u043a\u0443\u0431\u0456\u0447\u043d\u0438\u0439", "value": {"amount": 0.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "MTQ"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0412\u0438\u0441\u043e\u043a\u0430, 4", "locality": "\u043c. \u0423\u0436\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434", "region": "\u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "88000", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "deliveryDate": {"endDate": "2019-12-31T00:00:00+02:00"}}], "tender_id": "d2a340b128c14e118394267d3e698f1c", "owner": "prom.ua", "status": "terminated", "period": {"startDate": "2019-02-11T00:00:00+02:00", "endDate": "2019-12-31T00:00:00+02:00"}, "buyer": {"name": "\u0423\u0416\u0413\u041e\u0420\u041e\u0414\u0421\u042c\u041a\u0410 \u0421\u041f\u0415\u0426\u0406\u0410\u041b\u0406\u0417\u041e\u0412\u0410\u041d\u0410 \u0417\u0410\u0413\u0410\u041b\u042c\u041d\u041e\u041e\u0421\u0412\u0406\u0422\u041d\u042f \u0428\u041a\u041e\u041b\u0410 \u0406 \u0421\u0422\u0423\u041f\u0415\u041d\u042f \u21161 \u0417 \u041f\u041e\u0413\u041b\u0418\u0411\u041b\u0415\u041d\u0418\u041c \u0412\u0418\u0412\u0427\u0415\u041d\u041d\u042f\u041c \u0410\u041d\u0413\u041b\u0406\u0419\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041c\u041e\u0412\u0418 \u0423\u0416\u0413\u041e\u0420\u041e\u0414\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041c\u0406\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u0420\u0410\u0414\u0418 \u0417\u0410\u041a\u0410\u0420\u041f\u0410\u0422\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041e\u0411\u041b\u0410\u0421\u0422\u0406", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "35335341", "legalName": "\u0423\u0416\u0413\u041e\u0420\u041e\u0414\u0421\u042c\u041a\u0410 \u0421\u041f\u0415\u0426\u0406\u0410\u041b\u0406\u0417\u041e\u0412\u0410\u041d\u0410 \u0417\u0410\u0413\u0410\u041b\u042c\u041d\u041e\u041e\u0421\u0412\u0406\u0422\u041d\u042f \u0428\u041a\u041e\u041b\u0410 \u0406 \u0421\u0422\u0423\u041f\u0415\u041d\u042f \u21161 \u0417 \u041f\u041e\u0413\u041b\u0418\u0411\u041b\u0415\u041d\u0418\u041c \u0412\u0418\u0412\u0427\u0415\u041d\u041d\u042f\u041c \u0410\u041d\u0413\u041b\u0406\u0419\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041c\u041e\u0412\u0418 \u0423\u0416\u0413\u041e\u0420\u041e\u0414\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041c\u0406\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u0420\u0410\u0414\u0418 \u0417\u0410\u041a\u0410\u0420\u041f\u0410\u0422\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041e\u0411\u041b\u0410\u0421\u0422\u0406"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0412\u0438\u0441\u043e\u043a\u0430, \u0431\u0443\u0434. 4", "locality": "\u043c. \u0423\u0436\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434", "region": "\u0417\u0430\u043a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "88000", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \u0417 \u041e\u0411\u041c\u0415\u0416\u0415\u041d\u041e\u042e \u0412\u0406\u0414\u041f\u041e\u0412\u0406\u0414\u0410\u041b\u042c\u041d\u0406\u0421\u0422\u042e \"\u0415\u041d\u0415\u0420\u0414\u0416\u0406 \u0422\u0420\u0415\u0419\u0414 \u0413\u0420\u0423\u041f\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "36716332", "legalName": "\u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \u0417 \u041e\u0411\u041c\u0415\u0416\u0415\u041d\u041e\u042e \u0412\u0406\u0414\u041f\u041e\u0412\u0406\u0414\u0410\u041b\u042c\u041d\u0406\u0421\u0422\u042e \"\u0415\u041d\u0415\u0420\u0414\u0416\u0406 \u0422\u0420\u0415\u0419\u0414 \u0413\u0420\u0423\u041f\""}, "address": {"streetAddress": "\u0428\u0435\u0432\u0447\u0435\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d \u0420\u0418\u041b\u042c\u0421\u042c\u041a\u0418\u0419 \u041f\u0420\u041e\u0412\u0423\u041b\u041e\u041a \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 4", "locality": "\u041a\u0438\u0435\u0432", "region": "\u041a\u0438\u0457\u0432", "postalCode": "01001", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}}], "changes": [{"rationale": "\u0423\u0437\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433),\u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0440\u0435\u043a\u0432\u0456\u0437\u0438\u0442\u0456\u0432 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u0430", "rationaleTypes": ["priceReduction"], "id": "428a43ad5a9646a5bc9f7ef48e2b45f6", "status": "active", "date": "2019-10-22T13:12:06.158744+03:00", "contractNumber": "3", "dateSigned": "2019-10-22T13:09:00+03:00"}, {"rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 90000,00 \u0433\u0440\u043d.", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "id": "0b67071faa2a4b9fa3f8a6a8c6e3f398", "status": "active", "date": "2019-11-11T13:42:00.662788+02:00", "contractNumber": "4", "dateSigned": "2019-11-11T13:39:00+02:00"}, {"rationale": "\u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "id": "6473da9fe669465bb996f7533e0de0f5", "status": "active", "date": "2019-11-22T13:29:21.914901+02:00", "contractNumber": "5", "dateSigned": "2019-11-22T13:24:00+02:00"}, {"rationale": "\u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "id": "56f231433fd04ad182567f52e14c6443", "status": "active", "date": "2019-12-17T15:25:42.137163+02:00", "contractNumber": "6", "dateSigned": "2019-12-17T15:22:00+02:00"}, {"rationale": "\u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f\u0446\u0456\u043d\u0438", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "id": "fcccf5b3b4924fb68d228ad7211d754d", "status": "active", "date": "2020-10-05T15:20:20.636018+03:00", "contractNumber": "5", "dateSigned": "2020-10-05T15:18:00+03:00"}], "documents": [{"id": "0d12356f88f04ebfb51003a99bf51179", "hash": "md5:dfc85f04bf17340b5deba31f9586dd94", "title": "006.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/8a3e6a9fc2d14fb2a1d41d5541686e2a?KeyID=52462340&Signature=SC5E%252BH5f3e0UcKOSfNCvneTRW%252BrKY3Q3xV83B6uv6bAVEenGOaaAbjJrvko221PRM2Q87IQyYH3tw3jFEj41Dg%253D%253D", "documentOf": "tender", "datePublished": "2019-02-11T16:37:08.903751+02:00", "dateModified": "2019-02-11T16:37:08.903795+02:00"}, {"id": "6bbaf7cc0c7340af927046fbea6df60d", "hash": "md5:8ded32b9291a1771e888f4e6b1b4d182", "title": "005.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/31b9507d7f91494da39139f09c26183c?KeyID=52462340&Signature=jBNz5dWvokn0TzBZxks%252Bc9EtsML53WgnbAjT983iPbIGiQXBD0NUQTtZs%2FxNrIkQXTJPRhNGbjYOrsOtZI3EAA%253D%253D", "documentOf": "tender", "datePublished": "2019-02-11T16:37:09.204684+02:00", "dateModified": "2019-02-11T16:37:09.204705+02:00"}, {"id": "0dbb62228e07489a81f14a49d4358d2c", "hash": "md5:4beb26f629203eb9dbc63d871a0cb767", "title": "009.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/f55b4e200a944af7b915dca7517f84d3?KeyID=52462340&Signature=UlP7cXabk6%252B1KDSr%252BBEKZ%2FSMlsK%2FcPHH3py4BXonYyIWWASylQXkvUYFLR0MkH8yHm4KRZbB8DJpxSpp2OsMAg%253D%253D", "documentOf": "tender", "datePublished": "2019-02-11T16:37:09.473361+02:00", "dateModified": "2019-02-11T16:37:09.473396+02:00"}, {"id": "4ea7ebe18d0641b0aaf7acff45e3c8a5", "hash": "md5:04d9e57d29e390047ea7fd7742512fab", "title": "001.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/3cd72b70265f46a1b32c6fe5729c8eee?KeyID=52462340&Signature=I%252B%2F1BmH2TRkzkikYZ49Nk08r%2FzlHG86ywyAGrhco1JBnK0IGHxw077GiOGDKHFfxBAPIEBfh%252BnER%2FhKb3BiOAA%253D%253D", "documentOf": "tender", "datePublished": "2019-02-11T16:37:10.053144+02:00", "dateModified": "2019-02-11T16:37:10.053178+02:00"}, {"id": "f37d790af0574eafacbee40e067903f4", "hash": "md5:63a78a91865c01f250e8422dc76631be", "title": "002.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/e4d4aae625224ce28fef88c1a2a516e9?KeyID=52462340&Signature=YFuq89QEPNTdUtE7tG%252BPvjhwG1iGTpo3wavwzjPQbV2EMrqstCLIvkDXUaz%252BnMHvSpabzSbmnpnMWIvPkArWCQ%253D%253D", "documentOf": "tender", "datePublished": "2019-02-11T16:37:10.395414+02:00", "dateModified": "2019-02-11T16:37:10.395466+02:00"}, {"id": "ed178221a49c4d90a14b4fa9fbfba24e", "hash": "md5:5c73415cda0a1c2439db9a973083ce96", "title": "003.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/093360b308d140d886b99df34de81b07?KeyID=52462340&Signature=g0N1fp%2FhOjajSIZOknz88q%2F1C%252BmhWjn6OloRw2ZkopFBd9kYeB%252BjVlsVNsmGYcjk6MXelmjLIkRW9%252BpGRzWACA%253D%253D", "documentOf": "tender", "datePublished": "2019-02-11T16:37:10.698376+02:00", "dateModified": "2019-02-11T16:37:10.698397+02:00"}, {"id": "db1cada1f0c041bea5128f5457259c79", "hash": "md5:625a177d0da0de0d53af2a6fe998cef1", "title": "007.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/dc0d735895ff4518a4be3fa822aa0f07?KeyID=52462340&Signature=w8xeOiRGfiAtstoA3vvWO%2F9GxyQ%252BNwyi7xwiCxzB1ijW5b4EtRr0W6khOBKgWG2jUvxRPznxH5ivnCH6kKDfCg%253D%253D", "documentOf": "tender", "datePublished": "2019-02-11T16:37:11.513041+02:00", "dateModified": "2019-02-11T16:37:11.513075+02:00"}, {"id": "23e1b86cc6f94ae39c87f33bcc46acd0", "hash": "md5:aa76c21318986b06c7de94a4ed4c1a97", "title": "008.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/95368444cd084c44a17b5f8efdfc26f0?KeyID=52462340&Signature=4fGlv9gSCSJnI9lTh1w8XutujvXV2rBUkmgCks38nvsJqCDnOzGlbBBm6JdJDnU%2FiTOqOur8mgT8XKON3Jr0CA%253D%253D", "documentOf": "tender", "datePublished": "2019-02-11T16:37:11.811387+02:00", "dateModified": "2019-02-11T16:37:11.811409+02:00"}, {"id": "d1dcca05ac294a97b44398222816b2c1", "hash": "md5:511838691f6b3e934d4b9dd194a8a35e", "title": "004.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/a65ebec8cdbb45fa94ac7edbbd73e651?KeyID=52462340&Signature=xvh1TOrCT50gygu%2Ft6yyMAOxF%2FpX%2FJiZzj5nfLbt9BMCLqCpp3%252BZHv7duizzJBZJx2hMA5JbgJT1a56ZQi8LBw%253D%253D", "documentOf": "tender", "datePublished": "2019-02-11T16:37:12.142885+02:00", "dateModified": "2019-02-11T16:37:12.142917+02:00"}, {"id": "87c9180fa33547d1ac9f6493f7d5ab7b", "hash": "md5:9357feb3a1872c07d54adf92bea5c9b9", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/40e70469806c427494fe9be2db711e9c?KeyID=52462340&Signature=my6NnzHf2SerTKhOjQZ87CqmVIXEQnc56pQTqRRo7t2Y2YTmbH%252B1n1Mnkijlg6VehcW3pJAoYrjZF2KzfQLgBQ%253D%253D", "documentOf": "tender", "datePublished": "2019-02-11T16:38:27.462133+02:00", "dateModified": "2019-02-11T16:38:27.462154+02:00"}, {"documentType": "contractAnnexe", "relatedItem": "428a43ad5a9646a5bc9f7ef48e2b45f6", "id": "e2e472739aab487abae25246db57d30f", "hash": "md5:e1125e888c9d9e1c62fbb4cd0c59d883", "title": "002.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/d41d65ab599f4dedacc900cf12d4907e?KeyID=52462340&Signature=ClbVIbrMqmowj%252BNEw8gokYPVXTkpGe96P%2F%2FwE1N0xOi6IQz56A7NDu62BHI2hL8BrSchsucJLlgUNl5nhLLcDg%253D%253D", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-10-22T13:11:09.731802+03:00", "dateModified": "2019-10-22T13:11:09.731824+03:00"}, {"documentType": "contractAnnexe", "relatedItem": "428a43ad5a9646a5bc9f7ef48e2b45f6", "id": "1c091558588f449fad83b4224c35f510", "hash": "md5:fa23902f0098c57390739c90fc915448", "title": "001.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/d8fc85615a574769ad11312a46e30a07?KeyID=52462340&Signature=sWqsDjAKSnH1d2Gb8zNfm%2FtOF6ARQZ1NmfK0a6CE1czNGu7ojVVQlP7D7eVs%252BnLoOI9VLceTEji%2FXoAa%2F0xlBA%253D%253D", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-10-22T13:11:10.289816+03:00", "dateModified": "2019-10-22T13:11:10.289837+03:00"}, {"relatedItem": "428a43ad5a9646a5bc9f7ef48e2b45f6", "id": "842ddd8968fb43af8154d04296b88523", "hash": "md5:bef8ad12445f49857a69b18f9f0db194", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/84b81b9ba7544dfea744a94df0813a4b?KeyID=52462340&Signature=brSoBqNFuml4TnHMeSiUMUbZUkIeora%2FfUVx9MbKWtSPul25oMGaQliSw2TLdFG9evHpwzDls%252BaqHAKoWkr%2FAQ%253D%253D", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-10-22T13:12:05.725292+03:00", "dateModified": "2019-10-22T13:12:05.725312+03:00"}, {"documentType": "contractAnnexe", "relatedItem": "0b67071faa2a4b9fa3f8a6a8c6e3f398", "id": "cf7b63c1b41a4f578c98bdc825403b8f", "hash": "md5:880f8aad0b20b344fd430640d6437426", "title": "001.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/19ea00b6a78a405bbb48b5d8fe68de24?KeyID=52462340&Signature=tUz1Pq5t024%252BMd2MkKp5naxanIfWyTGpENu4kJ3phKEsbyX6TiNQpDTwtrwDz2evsA%252BxEiemNRuL95Jt5qfeCg%253D%253D", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-11-11T13:40:23.576638+02:00", "dateModified": "2019-11-11T13:40:23.576675+02:00"}, {"relatedItem": "0b67071faa2a4b9fa3f8a6a8c6e3f398", "id": "42c73065d17a414cb8744aa66baa1119", "hash": "md5:c14211957957c215b8794d1b096a6a1b", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/7131e266aea34491be96bfdd9b2d7737?KeyID=52462340&Signature=W93t2eyPM613heIPBqS2sNkU2iGtwTKwWNMj24is1VUJvcKeR8Mi5OmF7cKeaWU%2FJmN8giJ1q8S4JpVUR%252ByhCQ%253D%253D", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-11-11T13:42:00.178203+02:00", "dateModified": "2019-11-11T13:42:00.178239+02:00"}, {"documentType": "contractAnnexe", "relatedItem": "6473da9fe669465bb996f7533e0de0f5", "id": "1bc406ab8b804924b926dc22528a6566", "hash": "md5:60882e676ca8e7230a294a20689d3008", "title": "001.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/f28578ba95124f548702f1302bececf5?KeyID=52462340&Signature=RvhnmVFrp1K0CPmP8etc76%252BoMX5xGdTJFKuRYPDJYoyvhvZhy0A8UEgVCsjMCIs0L1fp9xbE6y2fCcsfssQ9AA%253D%253D", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-11-22T13:25:12.204135+02:00", "dateModified": "2019-11-22T13:25:12.204169+02:00"}, {"relatedItem": "6473da9fe669465bb996f7533e0de0f5", "id": "dee1583525ee46bd8369d7933122c071", "hash": "md5:85e569910f8cd0b216c1d5c438986d19", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/18398a1f009a419490910ffd12b542c3?KeyID=52462340&Signature=egSxn%2FgQVcEoTP1T6qw8MHCA4WEZX1Hwxbur6c7OU4%252BYVF7ZDYUEbtsnorMkKS6WQ%2Fu83VYy4ohz6kuh35JQAg%253D%253D", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-11-22T13:29:21.423820+02:00", "dateModified": "2019-11-22T13:29:21.423861+02:00"}, {"documentType": "contractAnnexe", "relatedItem": "56f231433fd04ad182567f52e14c6443", "id": "6dad703df7b14d4c885140044d66f085", "hash": "md5:33460a9055c49fa76e9e0cc6f879f35c", "title": "001.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/abbf6024cfde4364bfc61aa4fee3bada?KeyID=52462340&Signature=BBoAiIAaPKmzNTkNPfdLvmaSdXEoLXD5jib36fI%252Bgsup74Qa61honiILWcHIjNfu3myNMfqTbtrsArY2pP8ADA%253D%253D", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-12-17T15:24:12.944117+02:00", "dateModified": "2019-12-17T15:24:12.944155+02:00"}, {"relatedItem": "56f231433fd04ad182567f52e14c6443", "id": "fbb1fe5a26fa4e76ba8f759c223c8d9c", "hash": "md5:425d8474aca209a5376baa0508044542", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/201891226af544c993fc568f0a36fcbd?KeyID=52462340&Signature=BSdcVKHbE%2FK7ymczyPU7w%252BlfakLwvE8iAPFnV5OnceeaxcBPH2Qzv5TP1RI1Aa%2FCVUOrNpsrgUuCVidTykuYDw%253D%253D", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-12-17T15:25:41.418949+02:00", "dateModified": "2019-12-17T15:25:41.418980+02:00"}, {"documentType": "contractAnnexe", "relatedItem": "fcccf5b3b4924fb68d228ad7211d754d", "id": "eb7d2e51ba354b5ea0d239ac60342420", "hash": "md5:f20318ad328da17f26ba74d39d087f40", "title": "tmpc7ec.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/296339e8e3bd40d89cf52871e57d0f61?KeyID=52462340&Signature=CMWWPVHqKTMnQBLm2XmFXRaQO4uPto5DAoPYKPCAfXgH9hZRA1PBgymXJuMBR7D71L6ZN9E6HqyOU0GaTm9ODA%253D%253D", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-10-05T15:19:05.020818+03:00", "dateModified": "2020-10-05T15:19:05.020860+03:00"}, {"relatedItem": "fcccf5b3b4924fb68d228ad7211d754d", "id": "a833cdc4d7ea41069781fc7f6bd6f39b", "hash": "md5:2bbfff9ab73eda231d890a3c9fa92e7c", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/2a2f6c75c66540db95032afff89b49cf?KeyID=52462340&Signature=1UlzflR8MwGRZM09SHliRyApYrjBAXkvjZkfKbbOYGTzY%252BlQolbbB92b3dFNuE%2FS8kGApyZBFpb9%252BGwKg9BPDw%253D%253D", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-10-05T15:20:19.982774+03:00", "dateModified": "2020-10-05T15:20:19.982811+03:00"}, {"confidentiality": "public", "id": "87c9180fa33547d1ac9f6493f7d5ab7b", "hash": "md5:80a0fb34d0d879cf5e3b24eea0573c10", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/2024a96a01a9482d878b960b6c5f486d/documents/87c9180fa33547d1ac9f6493f7d5ab7b?download=7bc6341e4c6f4fdfa464f020583ff450", "documentOf": "tender", "datePublished": "2025-12-30T14:41:32.838714+02:00", "dateModified": "2025-12-30T14:41:32.838714+02:00"}], "amountPaid": {"amount": 225150.0, "currency": "UAH", "amountNet": 188625.0, "valueAddedTaxIncluded": true}, "value": {"amount": 225150.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 188625.0}, "date": "2025-12-30T14:41:33.027506+02:00", "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "2024a96a01a9482d878b960b6c5f486d"}, "config": {"restricted": false}}