{"data": {"awardID": "ce04eaed88be47b5bce4fffb31ae8670", "contractID": "UA-2021-01-25-011445-b-a1", "contractNumber": "38", "dateSigned": "2021-02-26T16:00:00+02:00", "dateModified": "2025-01-16T22:19:17.225126+02:00", "dateCreated": "2021-02-26T20:27:58.073643+02:00", "tender_id": "4ce9494863eb4b28a1a1828269276963", "owner": "prom.ua", "period": {"startDate": "2021-02-26T00:00:00+02:00", "endDate": "2021-12-31T00:00:00+02:00"}, "implementation": {"transactions": [{"date": "2021-05-24T12:19:57+03:00", "value": {"amount": 5490.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA568201720343171002200084487", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0414\u0423 \"\u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439 \u041e\u041b\u0426 \u041c\u041e\u0417 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA673154050000026007060713373", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0424\u041e\u041f \u0421\u0442\u0430\u043d\u0435\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0412\u0456\u0442\u0430\u043b\u0456\u0439 \u0412\u0456\u043a\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432\u0438\u0447"}, "status": "successful", "id": "158297738", "documents": [{"title": "Transaction_158404667_and_25_others.xml", "format": "text/plain", "documentOf": "contract", "id": "dafeef8b54e04197aabe6b80d7ade463", "hash": "md5:d1a9e029a6ba0327d21a1a401e318c87", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/5e6810a0166041f0a25a316ee6ba25c8?Signature=cm2MkQqEICSdxYE7xiNMyc6ZCVOCDXIpW8XprzcPnUAwLT%2BmqEEUkSG3p9dqmDIY22%2B74DUdRwk4syH3t4IhDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-05-24T12:24:53.715384+03:00", "dateModified": "2021-05-24T12:24:53.715403+03:00"}]}, {"date": "2021-05-24T12:19:57+03:00", "value": {"amount": 3765.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA568201720343171002200084487", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0414\u0423 \"\u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439 \u041e\u041b\u0426 \u041c\u041e\u0417 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA673154050000026007060713373", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0424\u041e\u041f \u0421\u0442\u0430\u043d\u0435\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0412\u0456\u0442\u0430\u043b\u0456\u0439 \u0412\u0456\u043a\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432\u0438\u0447"}, "status": "successful", "id": "158297753", "documents": [{"title": "Transaction_158404667_and_25_others.xml", "format": "text/plain", "documentOf": "contract", "id": "fece70436eda4c9fbfa2c21d2bca3b06", "hash": "md5:d1a9e029a6ba0327d21a1a401e318c87", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/5e6810a0166041f0a25a316ee6ba25c8?Signature=cm2MkQqEICSdxYE7xiNMyc6ZCVOCDXIpW8XprzcPnUAwLT%2BmqEEUkSG3p9dqmDIY22%2B74DUdRwk4syH3t4IhDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-05-24T12:24:54.082405+03:00", "dateModified": "2021-05-24T12:24:54.082422+03:00"}]}, {"date": "2021-05-24T12:19:57+03:00", "value": {"amount": 6720.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA568201720343171002200084487", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0414\u0423 \"\u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439 \u041e\u041b\u0426 \u041c\u041e\u0417 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA673154050000026007060713373", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0424\u041e\u041f \u0421\u0442\u0430\u043d\u0435\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0412\u0456\u0442\u0430\u043b\u0456\u0439 \u0412\u0456\u043a\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432\u0438\u0447"}, "status": "successful", "id": "158297735", "documents": [{"title": "Transaction_158404667_and_25_others.xml", "format": "text/plain", "documentOf": "contract", "id": "afc523dae31e4271af13aeedde7da8ca", "hash": "md5:d1a9e029a6ba0327d21a1a401e318c87", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/5e6810a0166041f0a25a316ee6ba25c8?Signature=cm2MkQqEICSdxYE7xiNMyc6ZCVOCDXIpW8XprzcPnUAwLT%2BmqEEUkSG3p9dqmDIY22%2B74DUdRwk4syH3t4IhDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-05-24T12:24:54.645450+03:00", "dateModified": "2021-05-24T12:24:54.645476+03:00"}]}, {"date": "2021-06-11T12:26:20+03:00", "value": {"amount": 3075.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA568201720343171002200084487", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0414\u0423 \"\u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439 \u041e\u041b\u0426 \u041c\u041e\u0417 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA673154050000026007060713373", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0424\u041e\u041f \u0421\u0442\u0430\u043d\u0435\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0412\u0456\u0442\u0430\u043b\u0456\u0439 \u0412\u0456\u043a\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432\u0438\u0447"}, "status": "successful", "id": "164829540", "documents": [{"title": "Transaction_165023401_and_6_others.xml", "format": "text/plain", "documentOf": "contract", "id": "b17ca199761a418cbab410bb7364b8ef", "hash": "md5:d172db05d49dfed020e9bfd5d31ab002", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/8cc62f9d1b404e87bfb1eddc0f3dc8e3?Signature=yaHcRdMzqfEc2129peCa4dh589e8aDNMnxZvd5qoaI1lN6J57zf5fOzUlxtFjeocy1o3fr17e9E6WH2OsPCNCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-06-11T12:34:48.285905+03:00", "dateModified": "2021-06-11T12:34:48.285923+03:00"}]}, {"date": "2021-07-09T16:27:37+03:00", "value": {"amount": 2960.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA568201720343171002200084487", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0414\u0423 \"\u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439 \u041e\u0426\u041a\u041f\u0425 \u041c\u041e\u0417\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA673154050000026007060713373", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0424\u041e\u041f \u0421\u0442\u0430\u043d\u0435\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0412\u0456\u0442\u0430\u043b\u0456\u0439 \u0412\u0456\u043a\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432\u0438\u0447"}, "status": "successful", "id": "172251164", "documents": [{"title": "Transaction_173010682_and_7_others.xml", "format": "text/plain", "documentOf": "contract", "id": "031238d38a794abc9bbaeedac837d862", "hash": "md5:6a2fdc049d14fd0af5340eb721948308", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/64f69a0cf4e746a799b4124f5bea4489?Signature=%2BbEqw9h71%2Bah6cTbRDwsUyVAzpESSp3bcj%2B8jGqu4zo2QKIs8Bg%2F49wtCQcb2fxw9MIWbHEzu%2FQjyjlfJSTtAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-07-09T16:34:47.307080+03:00", "dateModified": "2021-07-09T16:34:47.307100+03:00"}]}, {"date": "2021-08-05T14:23:41+03:00", "value": {"amount": 3775.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA568201720343171002200084487", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0414\u0423 \"\u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439 \u041e\u0426\u041a\u041f\u0425 \u041c\u041e\u0417\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA673154050000026007060713373", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0424\u041e\u041f \u0421\u0442\u0430\u043d\u0435\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0412\u0456\u0442\u0430\u043b\u0456\u0439 \u0412\u0456\u043a\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432\u0438\u0447"}, "status": "successful", "id": "180550922", "documents": [{"title": "Transaction_180564009_and_4_others.xml", "format": "text/plain", "documentOf": "contract", "id": "986686714b5141f09613c4f6abf19f05", "hash": "md5:38769eac786d3c91f657b398fa019189", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/c9fa3495850e420eacda48cee65f010c?Signature=OsGDDB0nyaYJ6FDQrCcXCif9v0WRTEdAsApG6SFX2D2vWk4iSYy5qUYg1o%2F0eO%2F4f8dwTtySgcH3zLC0pVJlCg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-08-05T14:24:46.352659+03:00", "dateModified": "2021-08-05T14:24:46.352693+03:00"}]}, {"date": "2021-11-26T12:42:12+02:00", "value": {"amount": 5900.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA568201720343171002200084487", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0414\u0423 \"\u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439 \u041e\u0426\u041a\u041f\u0425 \u041c\u041e\u0417\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA673154050000026007060713373", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0424\u041e\u041f \u0421\u0442\u0430\u043d\u0435\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0412\u0456\u0442\u0430\u043b\u0456\u0439 \u0412\u0456\u043a\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432\u0438\u0447"}, "status": "successful", "id": "217844728", "documents": [{"title": "Transaction_218181969_and_35_others.xml", "format": "text/plain", "documentOf": "contract", "id": "0c4959bf484441a39b31f8cc68eecc4d", "hash": "md5:ceadd5346e47d72392957c458a41b221", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/19aa29dc5b004d2790fe6076eed6c96d?Signature=IFTfZP6xIcL09z%2Fc0ISABaOsvRPQZC%2F9R4yq7MYbNzloqXTokHZWVh6S7mYaVM%2F%2FGbyN90nLKwWlJsVU1wPFAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-26T12:45:18.331739+02:00", "dateModified": "2021-11-26T12:45:18.331770+02:00"}]}, {"date": "2021-11-26T12:42:12+02:00", "value": {"amount": 3600.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA568201720343171002200084487", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0414\u0423 \"\u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439 \u041e\u0426\u041a\u041f\u0425 \u041c\u041e\u0417\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA673154050000026007060713373", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0424\u041e\u041f \u0421\u0442\u0430\u043d\u0435\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0412\u0456\u0442\u0430\u043b\u0456\u0439 \u0412\u0456\u043a\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432\u0438\u0447"}, "status": "successful", "id": "217834773", "documents": [{"title": "Transaction_218181969_and_35_others.xml", "format": "text/plain", "documentOf": "contract", "id": "27240ee3333c405186c2733239fd8285", "hash": "md5:ceadd5346e47d72392957c458a41b221", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/19aa29dc5b004d2790fe6076eed6c96d?Signature=IFTfZP6xIcL09z%2Fc0ISABaOsvRPQZC%2F9R4yq7MYbNzloqXTokHZWVh6S7mYaVM%2F%2FGbyN90nLKwWlJsVU1wPFAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-26T12:45:18.791286+02:00", "dateModified": "2021-11-26T12:45:18.791312+02:00"}]}, {"date": "2021-11-29T12:33:44+02:00", "value": {"amount": 3765.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA568201720343171002200084487", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0414\u0423 \"\u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439 \u041e\u0426\u041a\u041f\u0425 \u041c\u041e\u0417\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA673154050000026007060713373", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0424\u041e\u041f \u0421\u0442\u0430\u043d\u0435\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0412\u0456\u0442\u0430\u043b\u0456\u0439 \u0412\u0456\u043a\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432\u0438\u0447"}, "status": "successful", "id": "218515292", "documents": [{"title": "Transaction_218515292_and_1_others.xml", "format": "text/plain", "documentOf": "contract", "id": "4f77135e382e406699cad01df926616d", "hash": "md5:029657547027829be4efe64a5f3fa14b", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/0f9ac0d6168140c4a4b61ddcba2f0016?Signature=y2q0gO3aQ7Ix48Imhn%2FS37NfflHbLv9pBwVuit4lxy%2BiuZjBj2O1WJLps20n37zsTT6m%2FazjYlDR2tAG66wrDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-29T12:35:12.003138+02:00", "dateModified": "2021-11-29T12:35:12.003172+02:00"}]}, {"date": "2021-11-29T12:33:44+02:00", "value": {"amount": 2950.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA568201720343171002200084487", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0414\u0423 \"\u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439 \u041e\u0426\u041a\u041f\u0425 \u041c\u041e\u0417\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA673154050000026007060713373", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0424\u041e\u041f \u0421\u0442\u0430\u043d\u0435\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0412\u0456\u0442\u0430\u043b\u0456\u0439 \u0412\u0456\u043a\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432\u0438\u0447"}, "status": "successful", "id": "218293013", "documents": [{"title": "Transaction_218515292_and_1_others.xml", "format": "text/plain", "documentOf": "contract", "id": "8236d4fdfafc40bfa43b6ef146789ea8", "hash": "md5:029657547027829be4efe64a5f3fa14b", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/0f9ac0d6168140c4a4b61ddcba2f0016?Signature=y2q0gO3aQ7Ix48Imhn%2FS37NfflHbLv9pBwVuit4lxy%2BiuZjBj2O1WJLps20n37zsTT6m%2FazjYlDR2tAG66wrDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-29T12:35:13.259567+02:00", "dateModified": "2021-11-29T12:35:13.259601+02:00"}]}]}, "amountPaid": {"amount": 42000.0, "currency": "UAH", "amountNet": 42000.0, "valueAddedTaxIncluded": false}, "status": "terminated", "buyer": {"name": "\u0414\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u0430 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430 \"\u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u0438\u0439 \u043b\u0430\u0431\u043e\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u043d\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440 \u041c\u0456\u043d\u0456\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043e\u0445\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432'\u044f \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "38481979", "legalName": "\u0414\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u0430 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430 \"\u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u043d\u0438\u0439 \u043b\u0430\u0431\u043e\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u043d\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440 \u041c\u0456\u043d\u0456\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043e\u0445\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432'\u044f \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438\""}, "address": {"streetAddress": "\u0412\u0423\u041b\u0418\u0426\u042f \u041f\u0418\u041b\u0418\u041f\u0427\u0423\u041a\u0410, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 55", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439", "region": "\u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "29000", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "suppliers": [{"name": "\u0424\u041e\u041f \u0421\u0442\u0430\u043d\u0435\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0412\u0456\u0442\u0430\u043b\u0456\u0439 \u0412\u0456\u043a\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432\u0438\u0447", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "2821216313", "legalName": "\u0424\u041e\u041f \u0421\u0442\u0430\u043d\u0435\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0412\u0456\u0442\u0430\u043b\u0456\u0439 \u0412\u0456\u043a\u0442\u043e\u0440\u043e\u0432\u0438\u0447"}, "address": {"streetAddress": "\u0417\u0430\u0432\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e 64/2, \u043a\u0432.35", "locality": "\u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439", "region": "\u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "29000", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "sme"}], "items": [{"id": "3ef253ada55e46589088b8a9b6527827", "description": "\u0417\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043a\u0430 \u0442\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u043a\u0430\u0440\u0442\u0440\u0438\u0434\u0436\u0456\u0432 \u0456 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u0435 \u043e\u0431\u0441\u043b\u0443\u0433\u043e\u0432\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0456\u0432", "quantity": 337.0, "classification": {"description": "\u0422\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u0435 \u043e\u0431\u0441\u043b\u0443\u0433\u043e\u0432\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0456 \u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442 \u043e\u0444\u0456\u0441\u043d\u043e\u0457 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u043a\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "50310000-1"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041f\u0438\u043b\u0438\u043f\u0447\u0443\u043a\u0430, 55", "locality": "\u043c. \u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439", "region": "\u0425\u043c\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "29000", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "deliveryDate": {"endDate": "2021-12-31T00:00:00+02:00"}, "unit": {"name": "\u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0430", "code": "E48"}}], "value": {"amount": 42000.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false, "amountNet": 42000.0}, "documents": [{"confidentiality": "public", "documentType": "contractSigned", "id": "07c9fbe063614b9e8f185fadc4624404", "hash": "md5:ac6f0b9e69af0bc325ac903713b38e1d", "title": "02.26 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0440\u0438\u0434\u0436\u0456.PDF", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/ca5faa8846d54120a876aad586225883?Signature=AIe2FyLKGQkLnE8hSKEgxQDgyYCcOVsXfcRxN6z0jNGscj9jyddh8Q%2BOQj0flTgvmuyvnWhbC9fxTadmNGsPAA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2021-02-26T20:26:36.315192+02:00", "dateModified": "2021-02-26T20:26:36.315225+02:00"}, {"confidentiality": "public", "id": "dc90dfe151cd408bbe6e3ef7ebb03126", "hash": "md5:da041d889902ac1ad45f6d831a1616f8", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/4dbf4f66095d4f40bb566f27aae17392?Signature=NK6D%2FNQSkvkcjAfYDS%2F%2FGCZFKTqaYNsoA6j8OncYgaSxB4pyyC6qVrqwyvIrNKSM4pDnPD5rIOWKS17NQdXyDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2021-02-26T20:27:25.020647+02:00", "dateModified": "2021-02-26T20:27:25.020675+02:00"}, {"confidentiality": "public", "id": "dc90dfe151cd408bbe6e3ef7ebb03126", "hash": "md5:48058515255aae78e76e30faa9369e7b", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/1eba8c4647c24acc99e45a4d985d0667/documents/dc90dfe151cd408bbe6e3ef7ebb03126?download=24ad130b5bfb4853b58f25600604cb80", "documentOf": "tender", "datePublished": "2025-01-16T22:19:17.048964+02:00", "dateModified": "2025-01-16T22:19:17.048964+02:00"}], "date": "2025-01-16T22:19:17.225126+02:00", "milestones": [{"id": "0e8566deffef45c197e94af93d12897a", "title": "submittingServices", "description": "", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 10, "type": "calendar"}, "sequenceNumber": 0, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "1eba8c4647c24acc99e45a4d985d0667"}, "config": {"restricted": false}}