{"data": {"awardID": "a2a06abe5bdc467a824b90c1c33bb317", "contractID": "UA-2021-10-27-004701-a-c1", "contractNumber": "01-1031/21-\u0411\u041e-\u0422", "period": {"startDate": "2021-11-02T00:00:00+02:00", "endDate": "2022-12-31T23:59:59+02:00"}, "dateSigned": "2021-11-02T00:00:00+02:00", "dateModified": "2023-02-03T10:55:24.447949+02:00", "dateCreated": "2021-11-04T08:36:12.435433+02:00", "items": [{"id": "c7cd7d50686ebf017626c50edc537353", "description": "\u041f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0433\u0430\u0437", "quantity": 3152843.0, "deliveryDate": {"endDate": "2022-12-31T16:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u043f\u043b. \u041f\u0435\u0440\u0435\u043c\u043e\u0433\u0438, 7", "locality": "\u043c. \u0425\u043c\u0456\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a", "region": "\u0412\u0456\u043d\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "22000", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u0413\u0430\u0437\u043e\u0432\u0435 \u043f\u0430\u043b\u0438\u0432\u043e", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "09120000-6"}, "unit": {"name": "\u043c.\u043a\u0443\u0431", "code": "MTQ"}}], "tender_id": "5cec6d01e4cb491d8753fea054949ba6", "owner": "netcast.com.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0422\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437 \u043e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043e\u044e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \"\u0413\u0430\u0437\u043e\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0456\u044f \"\u041d\u0430\u0444\u0442\u043e\u0433\u0430\u0437 \u0422\u0440\u0435\u0439\u0434\u0438\u043d\u0433\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "42399676"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0428\u043e\u043b\u0443\u0434\u0435\u043d\u043a\u0430, 1", "locality": "\u043c. \u041a\u0438\u0457\u0432", "region": "\u0412\u0456\u043d\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "04116", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "mid"}], "changes": [{"id": "7ae236740cef49efa319bc537409bed6", "status": "active", "date": "2022-01-31T11:54:33.562574+02:00", "rationale": "\u0414\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043a\u043e\u0448\u0442\u043e\u0440\u0438\u0441\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u044c", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2022-01-31T00:00:00+02:00"}, {"id": "8774fd3f0ae3472295339fae1bccbfb3", "status": "active", "date": "2022-09-01T14:56:12.715607+03:00", "rationale": "\u041f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430 \u041a\u041c\u0423 \u0432\u0456\u0434 29.07.2022 \u2116 839", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation", "qualityImprovement"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2022-08-30T00:00:00+03:00"}, {"id": "88ac33ae8e4747ae81f2f06281b306c5", "status": "active", "date": "2022-12-27T15:27:54.690905+02:00", "rationale": "\u0414\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043a\u043e\u0448\u0442\u043e\u0440\u0438\u0441\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u044c", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["priceReductionWithoutQuantity"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2022-12-26T00:00:00+02:00"}, {"id": "594b286a370d426785473258fd3325c5", "status": "active", "date": "2023-02-01T10:35:50.699935+02:00", "rationale": "\u0412\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0433\u0430\u0437\u0443", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts", "priceReductionWithoutQuantity"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2023-01-31T00:00:00+02:00"}], "documents": [{"id": "ac80a6e7ea9a414c968caabc2851e528", "hash": "md5:ca4187ad750b0e27a630588724850286", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440", "title_en": "\u0434\u043e\u0433 02.11.21_02112021152454.pdf", "title_ru": "\u0434\u043e\u0433 02.11.21_02112021152454.pdf", "description": "SHA1: 9cb2fa69d64c069e05dc64e4c995d5393356d3af; SHA2-384: c07c5111ceb048b4e02b1c43b98dea9684de651a772c26792cdbf3e3354093b5c1cd794d742ba4c34f068ce2c02ac7f4", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/2a3cdcb482374025bef7c41eb893553c?Signature=a37dyzTwa0q7mGZzXoXvgu9aPJhGJ%2FXZGltTc%2FlZwgymxP95R%2BT35U8gfAg232fjV7gcCOlbkQkZhFyFS4VoDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-04T08:33:39.541179+02:00", "dateModified": "2021-11-04T08:33:39.541209+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "9930f083c21748aa8d41168a324db806", "hash": "md5:0418ace22df51eb11ce2f1593a9c5db9", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 1f92677a6ea05633fe1e7d158cb8e70c38f400e5; SHA2-384: 07758ad57a3bb39b9a82b8cf6704acf03d58a36114e48ced80737359212e6968c833e47ffec0dae2eb51bf707cdc6dcc", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/89e3e65d76fb4d02a9643dabc4e37d07?Signature=kXsKN8kJVtsBv9wdpo0uk5P7x4L4bQlTX8qvZdfHYpC7XR9vQ0Y2IFh8Hf0y0HsZQDK7eFou%2F90zrXPMgr%2B7BQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-04T08:35:41.013957+02:00", "dateModified": "2021-11-04T08:35:41.013975+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "5655893dcf4f47a392970ae9655fb42a", "hash": "md5:0ee86ad2eb4f6dbf5e9eb1acc8547272", "documentType": "notice", "title": "\u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b_\u0434\u043e\u0434_\u0433\u0430\u0437.PDF", "title_en": "\u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b_\u0434\u043e\u0434_\u0433\u0430\u0437.PDF", "title_ru": "\u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b_\u0434\u043e\u0434_\u0433\u0430\u0437.PDF", "description": "SHA1: 0066c0f92a4c0fae5f0d55c82236ecedb5545f65; SHA2-384: 93a8ad886033f1b38f21dc6f1dfb98c63625687d1a214e25744062d5d00ca812d39335c629cee0858d6e3c6c8b15f126; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/e39577e20a82496d91a56a960469f20d?Signature=LMnX5hzBTNJ7XbQZlDhirfCG6bck0tvuvHj3G7eN8kF03r3YWxHZHTvn3cD0kzap%2Fc%2BvqwgjN5MaP9Jj%2Fn58DA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-31T11:54:32.628164+02:00", "dateModified": "2022-01-31T11:54:32.628182+02:00", "relatedItem": "7ae236740cef49efa319bc537409bed6", "documentOf": "change"}, {"id": "d866c0f9fa3b4177b7c18989287ebc59", "hash": "md5:d9753550862c210ee3e83de5b1d37978", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u0434_\u0443\u0433_\u0433\u0430\u0437_\u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f.PDF", "title_en": "\u0434\u043e\u0434_\u0443\u0433_\u0433\u0430\u0437_\u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f.PDF", "title_ru": "\u0434\u043e\u0434_\u0443\u0433_\u0433\u0430\u0437_\u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f.PDF", "description": "SHA1: 9d2fc1d09c6861e6459e568e99bcd3eded91082e; SHA2-384: 391d5eec69789693499279f1f308e0196411918151005524f76fbe4ca814ecd8d875a54c83ef76bf47e0b19a48ca932c; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/4cd58f27b6254a92b4bf23f39e011102?Signature=7m%2FOMiTy3l2Q%2F7%2BNvEjI%2BT5jyunx1yEOmFOjlg96Qh%2FwYhT%2F%2BPLboJAI31OoWYpKBezPK5Al59s%2FTz0XHZdvBg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-31T11:54:32.737948+02:00", "dateModified": "2022-01-31T11:54:32.737974+02:00", "relatedItem": "7ae236740cef49efa319bc537409bed6", "documentOf": "change"}, {"id": "9930f083c21748aa8d41168a324db806", "hash": "md5:222f45b69bff7a06ec17f073e6f05c5c", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 70cf613d61131c4f1297fc0f63d4bbcbc66c6a17; SHA2-384: 7fd0efa048dde5dc3a66e874d3d20ac82c69ebbc6aa46d4453d5dd999c3d9f6ec0eccbcb35f47be1efb51301fba20469; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/0b98d03f1418419fa6e05cfddc2aab18?Signature=xmQqGKFXzdWADRHaheXzc937ZBYo7YUfsF6n%2Bsc5BALvutukX9Y%2FQOKbBYul1LCK%2B4W4hKXWzQ5dQA6jYxscBg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-31T13:23:11.895005+02:00", "dateModified": "2022-01-31T13:23:11.892194+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "89d3cc14168b4ccf9faa7ad2639b2f38", "hash": "md5:d64730a8bc50a580a5c6c106f77f33ef", "documentType": "notice", "title": "\u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b_1662010684.PDF", "title_en": "\u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b_1662010684.PDF", "title_ru": "\u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b_1662010684.PDF", "description": "SHA1: 269e043839b6eb6d6147d01bf2de3f06456ee48e; SHA2-384: a22609edbacaf72ce47ff1b82a0c7c5ac3f0b5fcfca9a9ead35076992bd28d7062652022d7f4332288ded93043e59449; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/1b2122be39f14df98b8b371268dc9bb3?Signature=FBRRbKVeWyhl4RRSasCOeLsJhcHJf7tO2vOfCVYU1Izdl5qkWXQ%2FA6ry8GAJj%2BuCuzACETkSHJu4jMArc3GXDg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-09-01T14:56:10.260549+03:00", "dateModified": "2022-09-01T14:56:10.260567+03:00", "relatedItem": "8774fd3f0ae3472295339fae1bccbfb3", "documentOf": "change"}, {"id": "44208f5d83774844b7e3fa7db9d9858b", "hash": "md5:5b93b4cd460fb7789118bea2a1bea804", "documentType": "contractAnnexe", "title": "1031.pdf", "title_en": "1031.pdf", "title_ru": "1031.pdf", "description": "SHA1: 784d5b449058e3bd81229114a8c7dca9f0063bdb; SHA2-384: b921f9041a43683563f77e7c1e52af30d9a5f3eec5624f188c64449fceea734ab583c47986e593a86d5878165eecc440; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/63b72b2d8075453e8778fb8b57bbc76e?Signature=CyrZpc5AithGZaCoxhNbJGsuzfRZylF0ZutK81bvWFtyFiPCd5DKzf3wnS1w3IS%2FkwrQnOGN28jrqSwtzWrtCg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-09-01T14:56:10.325918+03:00", "dateModified": "2022-09-01T14:56:10.325936+03:00", "relatedItem": "8774fd3f0ae3472295339fae1bccbfb3", "documentOf": "change"}, {"id": "9930f083c21748aa8d41168a324db806", "hash": "md5:d3352b6cf14a885d340613e33ac5f802", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 2f0ec7adfbb23dae7abbf4777cb749ddcefe2a8a; SHA2-384: 258f81e6ce0805fe43536ff04fe0fa045e3631b5aed6b8c6904e776e65223d878d7b300640ad5150aaa8d86e961247c6; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/61a7e937fc9b403ebfe91db5bf10779b?Signature=jCUwLnuUgAcx2F8oSsq6ZkiqaqaGWrQgvmn7AyZKhS4IADLUcseFZuer671%2FgYLJtuSdLeFXXsVigkUp5JN2Bg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-09-01T15:09:35.579513+03:00", "dateModified": "2022-09-01T15:09:35.577753+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "9fa9d0dd8aab4f9893d0e19525d7e6e9", "hash": "md5:447323742071a0f4208d34a045b6453b", "documentType": "notice", "title": "\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b  \u0433\u0430\u0437066.pdf", "title_en": "\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b  \u0433\u0430\u0437066.pdf", "title_ru": "\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b  \u0433\u0430\u0437066.pdf", "description": "SHA1: d531b760100df59d0d63647694f8ce545906bfc2; SHA2-384: 67d78ef219e5689a65d26ea08706745e7cae7d643292e1ee6a5552ce11a2468855baa51b32c3b1075a1dae7769f7cab5; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/8a0f15b26f354795bc6d40365e168625?Signature=wTcepwyC2Zvmj9mGNfKn5X%2FdrvReRmLEJZa15yVLuWhtJTf496Ps4iaPMK6KJchzH%2FgwKWxx35RIUk%2FBNr9bDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-27T15:27:53.722249+02:00", "dateModified": "2022-12-27T15:27:53.722280+02:00", "relatedItem": "88ac33ae8e4747ae81f2f06281b306c5", "documentOf": "change"}, {"id": "258fc9c8abeb4fd39cdf8db086b902ba", "hash": "md5:5092568a79a3f07e438d51a999f78e36", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u0434_\u0443\u0433\u043e\u0434_page-0001.pdf", "title_en": "\u0434\u043e\u0434_\u0443\u0433\u043e\u0434_page-0001.pdf", "title_ru": "\u0434\u043e\u0434_\u0443\u0433\u043e\u0434_page-0001.pdf", "description": "SHA1: aa77742216a50d1c1c984df6042059ef49adcd98; SHA2-384: 3bc723d6cf5e7b04f7dcfce813e332876cec7ad1733d7fb286dbc69cae83088d87cd3e30a5b1cbff2b9cd26ff5de5ea1; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/1ea7392702344104ab31a049623083af?Signature=p8cbZKNq9PZWmS6qD6X8150y7J%2BjXYfJXWmEttrNk8qo3HePl%2F4DSpo4vKK3S6xAPSAj53Vd44XYnFv6RmcPCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-27T15:27:53.802018+02:00", "dateModified": "2022-12-27T15:27:53.802038+02:00", "relatedItem": "88ac33ae8e4747ae81f2f06281b306c5", "documentOf": "change"}, {"id": "9930f083c21748aa8d41168a324db806", "hash": "md5:db684b961dc9dec294c58a48c332ad07", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 35b2d9bafcb79e1be4524b6844a75012b2b6e7e0; SHA2-384: f9f4101de31529e651e7ff7cda21545b25c114f98e2fedb09f1be0b30a943b5d556374551ecb0e301a32c8207fcc10f0; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/37bfb51a7490418d9400d5724cc69100?Signature=ZOEPBaOXY9twilR5cwT7ZcixBXpbNtAmz1NfxdAEzdWFxsvWUNaWsrprcfZFnpsjHUdQ5EZZGcdMgQLE9KOKBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-27T15:40:17.576304+02:00", "dateModified": "2022-12-27T15:40:17.573755+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "0a230d3dea214cae89fccde0fb2678a0", "hash": "md5:f8bab70d4ef2579b5a81d60d075a90fa", "documentType": "notice", "title": "\u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b_\u0434\u043e\u0434_\u0443\u0433_4_\u0433\u0430\u0437.PDF", "title_en": "\u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b_\u0434\u043e\u0434_\u0443\u0433_4_\u0433\u0430\u0437.PDF", "title_ru": "\u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b_\u0434\u043e\u0434_\u0443\u0433_4_\u0433\u0430\u0437.PDF", "description": "SHA1: 4f8db368dfb5ee29ec7d8d8d9539a8f630e12311; SHA2-384: 4f8bda3e69019545732159bfaa41f6a7b1c15976210cdfb0d1784b5a3aceee40a9b47ecca08046d43213e548f023e58a", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/1313d443d62d4bfc90d1b0782d3ee0c0?Signature=V3XEgT1R%2B4CzRd74cpdpuyjMTazJeTb0rThtn0PffqqXVA%2FUKiImSf5Zz1J17c7OOiZ7Q0cvvZ%2BIePQ4gi9iCg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-02-01T10:35:47.328462+02:00", "dateModified": "2023-02-01T10:35:47.328479+02:00", "relatedItem": "594b286a370d426785473258fd3325c5", "documentOf": "change"}, {"id": "346719a3cbbb48a488f165a399aabeea", "hash": "md5:c879ab61a3ad16e322c6a1aef3743e3a", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u0434_\u0443\u0433_4_\u0433\u0430\u0437.PDF", "title_en": "\u0434\u043e\u0434_\u0443\u0433_4_\u0433\u0430\u0437.PDF", "title_ru": "\u0434\u043e\u0434_\u0443\u0433_4_\u0433\u0430\u0437.PDF", "description": "SHA1: 6c5f494dce6124b106df99d3c497cf2f2a67d66c; SHA2-384: 2532ec9eb123b87a7db5d7dc5147616ad9a6135db5ab910d26cb92eb2c3248438f815499dd10e7def8f822941ead54ab", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/58b9c05293094fda86a3dce5741dbb55?Signature=yloTiervW7645uRkZnOrkmvREExE8smQkMFA1v%2F%2F4heklcdeVBIaw%2FfIJHmoaIpR2g9aSRt24Wx%2BsvsNhOPqAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-02-01T10:35:47.396651+02:00", "dateModified": "2023-02-01T10:35:47.396669+02:00", "relatedItem": "594b286a370d426785473258fd3325c5", "documentOf": "change"}, {"id": "9930f083c21748aa8d41168a324db806", "hash": "md5:d087d6d8533f70c947fa3ea3f90e2098", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: e3e9d86bc957e344b62ca5366120b53ee55f340a; SHA2-384: 8ae44ba499aee272344b08b28787caffbcc8d3f0ec9d4f4fcddbe51f5ba5b859d16cbbde0ad89937f7d3d6c2aa120370", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/f20bc257fb8347f793d17eb912881346?Signature=liufoY2p9EDjYXHop7B29QSf7b%2FtlC6NdxWQqTphpdZuM4GJfVtuVr%2FUiOQ4PEZXfyp3r8QIgWEa%2FEB3rCZlCA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-02-01T10:37:58.256283+02:00", "dateModified": "2023-02-01T10:37:58.254092+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "9930f083c21748aa8d41168a324db806", "hash": "md5:ea65246b4c3ca458a9c7d04defee9e0d", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 964f0908bb1f0c2d2f54ee61a0b78fecaa716e95; SHA2-384: ee8d712210e176df16ba25355210bf79ceced78d7b8d3713160b9249f9f15718ffd5080882468f5907526e38427fbe5e", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/898eee6d48d74d67a3a3c26236496dfe?Signature=VnyejuTkVhTIvcOSlDlqbOOKMFs6szoaYzHEjNd%2FlRVfBzdA%2FxzXDKvrGwS1vFUEjrBQJmVDlxawU7EmALZQAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-02-03T10:55:21.764934+02:00", "dateModified": "2023-02-03T10:55:21.762671+02:00", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 521854.99, "currency": "UAH", "amountNet": 434879.16, "valueAddedTaxIncluded": true}, "value": {"amount": 521854.99, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 434879.16}, "terminationDetails": "", "buyer": {"name": "\u0414\u041d\u0417 \"\u041f\u041b\u0421\u041f \u043c.\u0425\u043c\u0456\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "24900151", "legalName": "\u0414\u041d\u0417 \"\u041f\u041b\u0421\u041f \u043c.\u0425\u043c\u0456\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\""}, "address": {"streetAddress": "\u043f\u043b\u043e\u0449\u0430 \u041f\u0435\u0440\u0435\u043c\u043e\u0433\u0438,7", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u0425\u043c\u0456\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a", "region": "\u0412\u0456\u043d\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "22000", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "milestones": [{"id": "4e799a28bfd846b8b1d4aaaee745e6fa", "title": "deliveryOfGoods", "description": "\u041e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430 70% \u0432\u0430\u0440\u0442\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0430\u043a\u0442\u0443 \u043f\u0440\u0438\u0439\u043c\u0430\u043d\u043d\u044f-\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u044e\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0434\u043e \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e \u0447\u0438\u0441\u043b\u0430 \u043c\u0456\u0441\u044f\u0446\u044f, \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430 \u043c\u0456\u0441\u044f\u0446\u0435\u043c, \u0432 \u044f\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0431\u0443\u043b\u043e \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u0435\u043d\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u0433\u0430\u0437\u0443.", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 70.0, "duration": {"days": 30, "type": "calendar"}, "sequenceNumber": 0, "status": "scheduled"}, {"id": "222afffad90e4555b80a517b5745312a", "title": "deliveryOfGoods", "description": "\u041e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430 30% \u0437\u0430 \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0430\u043a\u0442\u0443 \u043f\u0440\u0438\u0439\u043c\u0430\u043d\u043d\u044f-\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0433\u0430\u0437 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u044e\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0421\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u0447\u0435\u043c \u0434\u043e 15 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0430 (\u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u043d\u043e) \u043c\u0456\u0441\u044f\u0446\u044f, \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430 \u043c\u0456\u0441\u044f\u0446\u0435\u043c, \u0432 \u044f\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0421\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u0447 \u043f\u043e\u0432\u0438\u043d\u0435\u043d \u0431\u0443\u0432 \u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u0438\u0442\u0438 70 % \u0433\u0440\u043e\u0448\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0448\u0442\u0456\u0432 \u0437\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0440\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u043e\u0432\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0456\u043e\u0434.", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 30.0, "duration": {"days": 45, "type": "calendar"}, "sequenceNumber": 0, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "1e504076ae104fcc8aba42ec769e19e7"}, "config": {"restricted": false}}