{"data": {"awardID": "fd141bd888bc45b09f04b61e495aeb97", "contractID": "UA-2021-11-30-004209-c-c1", "contractNumber": "61137", "period": {"startDate": "2022-01-01T00:00:00+02:00", "endDate": "2022-12-31T23:59:59+02:00"}, "dateSigned": "2021-12-13T00:00:00+02:00", "dateModified": "2023-01-03T12:26:19.202244+02:00", "dateCreated": "2021-12-13T11:33:56.388716+02:00", "items": [{"id": "eb533261b70ff86148a23315c9c67be7", "description": "\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f \u0434\u043b\u044f \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0433\u0443\u0440\u0442\u043e\u0436\u0438\u0442\u043a\u0443", "quantity": 116900.0, "deliveryDate": {"startDate": "2022-01-01T12:01:15+02:00", "endDate": "2022-12-31T16:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0422\u0430\u0440\u043d\u0430\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e, 106\u0430", "locality": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432", "region": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "79000", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "09310000-5"}, "unit": {"name": "\u043a\u0412\u0442*\u0433\u043e\u0434", "code": "KWH"}}], "tender_id": "09dc822b816e4e849c3884f6a18125f4", "owner": "netcast.com.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0422\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437 \u043e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043e\u044e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \"\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\u0437\u0431\u0443\u0442\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "42092130"}, "address": {"streetAddress": "\u0428\u0435\u0432\u0447\u0435\u043d\u043a\u0430,1", "locality": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432", "region": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "79016", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "mid"}], "changes": [{"id": "5b6bf73c1296492b802432f4fb66b958", "status": "active", "date": "2022-12-15T13:31:09.500606+02:00", "rationale": "\u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2022-12-15T00:00:00+02:00"}], "documents": [{"id": "6c89fc51bce04518bd602c2c0cae1bdb", "hash": "md5:fda4b7854822db29f004ea7ff47bdbdb", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440", "title_en": "61137 \u0433\u0443\u0440\u0442.pdf", "title_ru": "61137 \u0433\u0443\u0440\u0442.pdf", "description": "SHA1: bd80e339e92d6d8a63cd2d039e90515cea84e4ab; SHA2-384: 81b4b6277051f30c33bd18b9b113432bd93cde84af5934798d3d4a9c7fb73356e114d19856fd8b983007704a68e4a529", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/f48eec568fae42b59ab7c4a42fbeb7f5?Signature=Ay5%2BdBMXHXIWuXpoudmZ7fAjNpB6q7DRh3tzsqaQTL1WCBCY6EoS5bIORM6WJTYhG5MpiwkJ9ZAjlkA%2Fu6uKBg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-13T11:20:02.901622+02:00", "dateModified": "2021-12-13T11:20:02.901640+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "fee0495897b04b6896a1a99e54ca5316", "hash": "md5:c98b58c1694a781a998b790739069e9f", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 929105f4b0997228eee1fe2a709c7188deb97bce; SHA2-384: 798ac79fb2e7f661edd7ceea5069db749c54fe0c7bad40900a7aced36e1084cfb5e72aecdcdebb0f99187f53af2d2e60", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/780a9986a3294a2094a94d786612892c?Signature=4P6b9k2xQDj8mrT65j%2FTbktjnvlVrpbfjHUjHn9pIj4v%2BJnEna1SvOsvq6wFM3qgj338pWcfdArBt%2Bc2Ts8HBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-13T11:32:09.814010+02:00", "dateModified": "2021-12-13T11:32:09.814030+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "28cb5c9c6bd941dc82de1df0d882145a", "hash": "md5:45fc4961b1e3adf58454ae4f650f0d1e", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u0434 \u0434\u043e\u0433 61137 \u0443\u043f.pdf", "title_en": "\u0434\u043e\u0434 \u0434\u043e\u0433 61137 \u0443\u043f.pdf", "title_ru": "\u0434\u043e\u0434 \u0434\u043e\u0433 61137 \u0443\u043f.pdf", "description": "SHA1: 2cfd875bda2a63c68f74b15f18a2c09703d71308; SHA2-384: 313ce2a9d93dd7aa4fa1fffd9eba98f243fa285aace644a415654580f5407eea168e4bf8f2a96e3e61c7954ce5cff4ff; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/2119027e8e8a489a8aac2212fb98f2e6?Signature=qas3s8W3uHHO8LnLanKCgzrBNHoC4VISGI0qecxqPaNcGyqoSdrIaU%2FKqQdUcUOx7KZP2r%2BaSGGZJ3mNKZ44AA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-15T13:31:07.047168+02:00", "dateModified": "2022-12-15T13:31:07.047184+02:00", "relatedItem": "5b6bf73c1296492b802432f4fb66b958", "documentOf": "change"}, {"id": "fee0495897b04b6896a1a99e54ca5316", "hash": "md5:0a2d034b2632c97d1bced032f530d26e", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: f57b6ca1c7430081993821f27b4af35d7dfee807; SHA2-384: f2c925072b9651aa83aa3254c1cce32002a7836868a963a8027aa9aa312659ce8b9b71b668520e5c33fc53eb909ce35a; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/dc6d7c4b84b44df481ad6bc29fc64022?Signature=nea6gGt8y98C2uyJHrIv6mbZwk4lqrayeAXZgDRUw6VShp7ua8Hq4Z%2Bp%2FZjHWfMrUuy7UgRt%2BeRngHIfg46oBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-15T13:33:36.944588+02:00", "dateModified": "2022-12-15T13:33:36.940887+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "fee0495897b04b6896a1a99e54ca5316", "hash": "md5:51f7bbce5dc8b1f8f774fa6479eecaaf", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 122fe75fc50410a32db4dd659fc3d4a0c3740db6; SHA2-384: 5dcc77f51a6cb1740c681c05bb948ab19f7dc234d519a239fb2d15d6f0b61c1284fe5df09ee0f03115d0a4a570f9c62d; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/65aac85b8a5f430f8c45c6162e7fc52d?Signature=vc28vYLI%2B%2FG1toZP3KILjxRJVyvE7DPPBwvT6YzdRoA23nsABU2QU1FjO6XdhO%2BCW4Ugr2%2B4IANlT7UD6h6xBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-03T12:26:16.613573+02:00", "dateModified": "2023-01-03T12:26:16.609522+02:00", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 196400.0, "currency": "UAH", "amountNet": 163666.67, "valueAddedTaxIncluded": true}, "value": {"amount": 196400.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 163666.67}, "terminationDetails": "", "implementation": {"transactions": [{"id": "245550668", "documents": [{"id": "f690d648b7da4cf8aab681bc3b9f757f", "hash": "md5:08ec38feb3ca92be18522768376f9953", "title": "Transaction_245550668.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/6f747d4d4a0f4d009b06d69a69ada924?Signature=thomO%2BylBDXAogER69cNRkQ4OqOVBRvr%2B%2FiJkCrZjLkuYFX1n3wx06mxfG56dG7%2FcL%2B0u8HOKYuXylsHUabbAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-02-09T10:54:46.944592+02:00", "dateModified": "2022-02-09T10:54:46.944612+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-02-09T10:54:16+02:00", "value": {"amount": 20378.4, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA038201720343160004000030019", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0412\u0421\u041f \"\u041b\u0424\u041a\u0406\u041c \u041a\u041d\u0423\u0422\u0414\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA283257960000026030307234709", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u041b\u044c\u0432i\u0432\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\u0437\u0431\u0443\u0442\""}, "status": "successful"}, {"id": "269774468", "documents": [{"id": "4ac688931b6a4617bd544f1690fe6d18", "hash": "md5:c79b4f91276f232f182bba7f48c8aa9b", "title": "Transaction_269376946_and_5_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/aa848852ebe6437f97ddfca675141383?Signature=6gezFAQaZ7knvQcd7e5R%2BmSWe%2F1Oa%2BN9PWuWiKEvlbRA2Mzrn3fYpJagU9xQlv18YWoLfUyPyHxwx38suCm4Aw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-13T17:25:45.776320+03:00", "dateModified": "2022-06-13T17:25:45.776332+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-06-09T16:46:37+03:00", "value": {"amount": 11665.92, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA038201720343160004000030019", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0412\u0421\u041f \"\u041b\u0424\u041a\u0406\u041c \u041a\u041d\u0423\u0422\u0414\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA283257960000026030307234709", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u041b\u044c\u0432i\u0432\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\u0437\u0431\u0443\u0442\""}, "status": "successful"}, {"id": "265597188", "documents": [{"id": "0ca722817b124564a448503e63f4b4b3", "hash": "md5:f9b4885f7afbd9b5d996bd83f7480059", "title": "Transaction_265591711_and_1_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/9f78f0a4786847dc82a1c69a9ca801f7?Signature=rUAmU%2BCflz%2BSn%2FCf5X9vUSn93LQQ1VSxJ3877sgoXwZOBEUG2%2Ffq5fsoZYTw6yIFa5DVBRF5F3IarcBmaHbIAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-13T18:48:42.553509+03:00", "dateModified": "2022-06-13T18:48:42.553529+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-05-20T14:38:42+03:00", "value": {"amount": 13297.2, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA038201720343160004000030019", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0412\u0421\u041f \"\u041b\u0424\u041a\u0406\u041c \u041a\u041d\u0423\u0422\u0414\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA283257960000026030307234709", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u041b\u044c\u0432i\u0432\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\u0437\u0431\u0443\u0442\""}, "status": "successful"}, {"id": "252581497", "documents": [{"id": "7cf74d1ccb0040ae89600bc57da9d0ff", "hash": "md5:2762e1f5a5e67c46502dc68484d73263", "title": "Transaction_252500055_and_5_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/b1669ae3532745a18564b856728769a0?Signature=aI3cJirOlmgXiWRkZdJs1j5THHGC91IsC%2FeaNkhQyD56tBNsa6gZlYD18gShWukBe24vxLhDH8msrhEhWg8%2FCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-13T22:54:15.129663+03:00", "dateModified": "2022-06-13T22:54:15.129683+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-03-07T13:34:04+02:00", "value": {"amount": 18493.44, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA038201720343160004000030019", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0412\u0421\u041f \"\u041b\u0424\u041a\u0406\u041c \u041a\u041d\u0423\u0422\u0414\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA283257960000026030307234709", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u041b\u044c\u0432i\u0432\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\u0437\u0431\u0443\u0442\""}, "status": "successful"}, {"id": "257532210", "documents": [{"id": "3b9b4869d1794ab79425dce404461a25", "hash": "md5:4e8890644e064f11686178f584aa8711", "title": "Transaction_257515272_and_2_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/db1c9bbff06b481597058934fe73e878?Signature=lOvn2g2QvKsiiH7LcynCl0%2BZwhYrV0sW8Q1gMX4Uo%2FKOsEkLwxtyxOlsvHsF2Tb2GdV%2F3oOudoWoTpaPDC7RDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-14T00:23:31.458617+03:00", "dateModified": "2022-06-14T00:23:31.458636+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-04-07T16:06:04+03:00", "value": {"amount": 10647.84, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA038201720343160004000030019", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0412\u0421\u041f \"\u041b\u0424\u041a\u0406\u041c \u041a\u041d\u0423\u0422\u0414\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA283257960000026030307234709", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u041b\u044c\u0432i\u0432\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\u0437\u0431\u0443\u0442\""}, "status": "successful"}, {"id": "277449031", "documents": [{"id": "6848aa959bf54b66a8dc0b068afef5bb", "hash": "md5:c01c97d754adb42d81b935e019fc85b7", "title": "Transaction_277449031_and_1_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/208e115398164785a5a071e6066851bc?Signature=i1898IzGaimv278Q8fsfJuDeC6tBJYk6Or1uMhqdJeUd9rzYgf1o3mxIkEr5q81ZYuyCyAHxe0wW0MxH7H%2BFAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-07-14T13:34:45.820658+03:00", "dateModified": "2022-07-14T13:34:45.820669+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-07-14T13:28:43+03:00", "value": {"amount": 10545.36, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA038201720343160004000030019", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0412\u0421\u041f \"\u041b\u0424\u041a\u0406\u041c \u041a\u041d\u0423\u0422\u0414\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA283257960000026030307234709", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u041b\u044c\u0432i\u0432\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\u0437\u0431\u0443\u0442\""}, "status": "successful"}, {"id": "283143019", "documents": [{"id": "8ff000d43baa471dbda54e5079f60ac7", "hash": "md5:4f2d618c6b7285d5b06aa9a535b6f1f0", "title": "Transaction_283143019_and_4_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/7c973b083729491ba343a283736b1656?Signature=8myGkqDLVC7uPuE2VnnKpfQLnkZcq6yaZTo0qBrw4Va%2FwyuiZxcltIE4pwtFoev44XCKsrmbhbuFzmtMPgIKAA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-08-09T17:54:54.527836+03:00", "dateModified": "2022-08-09T17:54:54.527856+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-08-09T17:49:44+03:00", "value": {"amount": 11106.48, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA038201720343160004000030019", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0412\u0421\u041f \"\u041b\u0424\u041a\u0406\u041c \u041a\u041d\u0423\u0422\u0414\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA283257960000026030307234709", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u041b\u044c\u0432i\u0432\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\u0437\u0431\u0443\u0442\""}, "status": "successful"}, {"id": "290862761", "documents": [{"id": "7be3542f8d0f4c99beb090569a47b7e3", "hash": "md5:e7dc7e1d78d286fa823563f715f8e2d7", "title": "Transaction_289016146_and_5_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/c5e60d8ac2d44dd8995adb99b506ce89?Signature=Hw%2FrXq06NRk5%2BFpC09o1HE%2FyMaE4I3gIduokf%2B6mspbeI4Cex9FsL6KTEMSvg4A56AsOm0AYqIg3Dva1cP3xAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-09-12T16:34:53.219482+03:00", "dateModified": "2022-09-12T16:34:53.219492+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-09-12T16:29:50+03:00", "value": {"amount": 10137.12, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA038201720343160004000030019", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0412\u0421\u041f \"\u041b\u0424\u041a\u0406\u041c \u041a\u041d\u0423\u0422\u0414\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA283257960000026030307234709", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u041b\u044c\u0432i\u0432\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\u0437\u0431\u0443\u0442\""}, "status": "successful"}, {"id": "297141281", "documents": [{"id": "d80f1f5de38a4c1e99f80ffc68246522", "hash": "md5:9177c66e2b718ffe20c4cc1cb43c5a75", "title": "Transaction_297154483_and_1_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/fb7674652f59459d9e661d4e939dd760?Signature=LncWOo11Q8XmgkFVm7tVJE5XB%2BS2Rcm%2FjrFQCXcTFPzo6r4UdBIUEpUESJZmqMIOC4MPSB6DzCj9nwRSMZbxCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-10-06T15:14:53.152396+03:00", "dateModified": "2022-10-06T15:14:53.152414+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-10-06T15:08:42+03:00", "value": {"amount": 16914.24, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA038201720343160004000030019", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0412\u0421\u041f \"\u041b\u0424\u041a\u0406\u041c \u041a\u041d\u0423\u0422\u0414\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA283257960000026030307234709", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u041b\u044c\u0432i\u0432\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\u0437\u0431\u0443\u0442\""}, "status": "successful"}, {"id": "304030744", "documents": [{"id": "f6ebfde5c05c45699c58af144fe0e0dd", "hash": "md5:3ef0043ab24ebaedd0e1bdfd3ded17ce", "title": "Transaction_304030744.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/b09b260d2ae34460bcdbdbd9871e92e9?Signature=bXZyBv9e5OvxATP8AugfsSz780KKR8BJD0WA02i4jHSyyEAxz0bUMjGb8Bmauh1nlS3VJY5aBBwJwNRnSm7NBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-11-03T11:54:46.898970+02:00", "dateModified": "2022-11-03T11:54:46.898988+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-11-03T11:48:14+02:00", "value": {"amount": 22008.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA038201720343160004000030019", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0412\u0421\u041f \"\u041b\u0424\u041a\u0406\u041c \u041a\u041d\u0423\u0422\u0414\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA283257960000026030307234709", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u041b\u044c\u0432i\u0432\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\u0437\u0431\u0443\u0442\""}, "status": "successful"}, {"id": "312331052", "documents": [{"id": "7082b7833a73449a9b25df6e10a2fad5", "hash": "md5:54c5cab632ebb919a085e41b3a2d2607", "title": "Transaction_312143890_and_1_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/56e9642908164164a55ba9d92d87734a?Signature=87oEl9NfriBnJEasPSDkEY%2BAqbSZ4PUC0nFs1R3jBsc8XB4zJ7nhejdfhNirUacQF3LgDOvZO67pjAikv%2FoeDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-06T14:54:46.360144+02:00", "dateModified": "2022-12-06T14:54:46.360159+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-12-06T14:53:13+02:00", "value": {"amount": 25981.2, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA038201720343160004000030019", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0412\u0421\u041f \"\u041b\u0424\u041a\u0406\u041c \u041a\u041d\u0423\u0422\u0414\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA283257960000026030307234709", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u041b\u044c\u0432i\u0432\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\u0437\u0431\u0443\u0442\""}, "status": "successful"}, {"id": "317734454", "documents": [{"id": "807a516969c6453c824294179448e4f0", "hash": "md5:9c9930847bdee346666f72b6a2faeadd", "title": "Transaction_313536957_and_24_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/eaa9489997cc439caa4fcd05bce46dc6?Signature=s8HsRifEOr1Uk54ykhe7WMUpzcfS%2FBaMWe%2Bac8OQwFUS%2FEHFzewegJNj3fgG3ecjMXyqTSrrRJLTMzVu3UIyCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-28T15:24:51.729277+02:00", "dateModified": "2022-12-28T15:24:51.729304+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2022-12-28T15:12:19+02:00", "value": {"amount": 25224.8, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA038201720343160004000030019", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0412\u0421\u041f \"\u041b\u0424\u041a\u0406\u041c \u041a\u041d\u0423\u0422\u0414\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA283257960000026030307234709", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u041b\u044c\u0432i\u0432\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\u0437\u0431\u0443\u0442\""}, "status": "successful"}]}, "buyer": {"name": "\u0412\u0456\u0434\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0456\u0434\u0440\u043e\u0437\u0434\u0456\u043b \"\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0444\u0430\u0445\u043e\u0432\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043b\u0435\u0434\u0436 \u0456\u043d\u0434\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0457 \u043c\u043e\u0434\u0438 \u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0443\u043d\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0443 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0439 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043d\u0443\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "35263749", "legalName": "\u0412\u0456\u0434\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0456\u0434\u0440\u043e\u0437\u0434\u0456\u043b \"\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0444\u0430\u0445\u043e\u0432\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043b\u0435\u0434\u0436 \u0456\u043d\u0434\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0457 \u043c\u043e\u0434\u0438 \u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0443\u043d\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0443 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0439 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043d\u0443\""}, "address": {"streetAddress": "\u0412\u043e\u0440\u043e\u043d\u043e\u0433\u043e, 6", "locality": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432", "region": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "79000", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "milestones": [{"id": "9bcef09c8ce14a85af139683f0a17637", "title": "deliveryOfGoods", "description": "\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f \u0434\u043b\u044f \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0433\u0443\u0440\u0442\u043e\u0436\u0438\u0442\u043a\u0443", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 10, "type": "working"}, "sequenceNumber": 0, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "1d1d557d3c784238a2febd653d09edfb"}, "config": {"restricted": false}}