{"data": {"awardID": "a8b8b822c11c4b278033aa5125d1fc56", "contractID": "UA-2021-12-20-008877-c-c1", "contractNumber": "1", "description": "", "period": {"startDate": "2022-01-04T00:00:00+02:00", "endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "dateSigned": "2022-01-04T13:01:00+02:00", "dateModified": "2023-01-10T20:54:29.893292+02:00", "dateCreated": "2022-01-04T13:06:01.632386+02:00", "items": [{"id": "e2dd0e15884a4605be1b91c63a4f96ea", "description": "\u0421\u0438\u0440 \u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0438\u0439 50 % \u0436\u0438\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 - \u0414\u041a 021:2015:  15544000-3 \u0422\u0432\u0435\u0440\u0434\u0438\u0439 \u0441\u0438\u0440", "quantity": 1000.0, "deliveryDate": {"endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0428\u043a\u0456\u043b\u044c\u043d\u0430, 6, \u043a\u043e\u0440\u043f\u0443\u0441 \u0410", "locality": "\u0441. \u041a\u043d\u044f\u0436\u0438\u0447\u0456, \u0411\u0440\u043e\u0432\u0430\u0440\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0440-\u043d", "region": "\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "07455", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u0421\u0438\u0440\u043d\u0456 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "15540000-5"}, "unit": {"name": "\u043a\u0456\u043b\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c", "value": {"amount": 0.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "KGM"}}, {"id": "a6b88cd9e4e544c694cccbda9dec7852", "description": "\u0421\u0438\u0440 \u043a\u0438\u0441\u043b\u043e\u043c\u043e\u043b\u043e\u0447\u043d\u0438\u0439 9 % \u0436\u0438\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 - \u0414\u041a 021:2015:  15542200-1 - \u041c\u2019\u044f\u043a\u0438\u0439 \u0441\u0438\u0440", "quantity": 400.0, "deliveryDate": {"endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0428\u043a\u0456\u043b\u044c\u043d\u0430, 6, \u043a\u043e\u0440\u043f\u0443\u0441 \u0410", "locality": "\u0441. \u041a\u043d\u044f\u0436\u0438\u0447\u0456, \u0411\u0440\u043e\u0432\u0430\u0440\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0440-\u043d", "region": "\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "07455", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u0421\u0438\u0440\u043d\u0456 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "15540000-5"}, "unit": {"name": "\u043a\u0456\u043b\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c", "value": {"amount": 0.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "KGM"}}], "tender_id": "1e1a2d5965f04c0c9d32948601be4bfe", "owner": "prom.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0422\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437 \u043e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043e\u044e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \"\u041f\u0435\u0440\u0435\u044f\u0441\u043b\u0430\u0432-\u041c\u043e\u043b\u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\"", "name_en": "Tovaristvo z obmezhenoyu vidpovidalnistyu \"Pereyaslav-Molprodukt\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "00445920", "legalName": "\u0422\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437 \u043e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043e\u044e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \"\u041f\u0435\u0440\u0435\u044f\u0441\u043b\u0430\u0432-\u041c\u043e\u043b\u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\"", "legalName_en": "Tovaristvo z obmezhenoyu vidpovidalnistyu \"Pereyaslav-Molprodukt\""}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b\u0438\u0446\u044f \u041c\u0438\u0445\u0430\u0439\u043b\u0430 \u0413\u0440\u0443\u0448\u0435\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e, \u0431\u0443\u0434. 54", "locality": "\u041f\u0435\u0440\u0435\u044f\u0441\u043b\u0430\u0432", "region": "\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "08404", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "sme"}], "changes": [{"id": "65ebd7c126c94b4092e4e4d11d7e9dd0", "status": "active", "date": "2022-01-18T13:59:43.832399+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0438\u0442\u0438 \u0441\u0443\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 19 920,00 \u0433\u0440\u043d \u0432 \u0442.\u0447. \u041f\u0414\u0412.\u0417\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0441\u0443\u043c\u0430 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0438 \u21161 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0454 155 688 \u0433\u0440\u043d.00 \u043a\u043e\u043f\u0456\u0439\u043e\u043a.\u0432 \u0442.\u0447. \u041f\u0414\u0412.", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2022-01-13T13:53:00+02:00"}, {"id": "d52ea845d50941e2afd9c967aaa2d65a", "status": "active", "date": "2022-10-05T19:23:48.038030+03:00", "rationale": "\u0423 \u0437\u0432\"\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0456\u0437 \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0434\u0456\u0439\u0448\u043b\u0438 \u0437\u0433\u043e\u0434\u0438 \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0438\u0442\u0438 \u0441\u0443\u043c\u0443 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 50 000,00\u0433\u0440\u043d. \u0432 \u0442.\u0447. \u041f\u0414\u0412.", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2022-10-05T19:14:00+03:00"}, {"id": "2c117282806446668ecb5b8e79063be8", "status": "active", "date": "2022-10-18T13:04:19.623022+03:00", "rationale": "\u0423 \u0437\u0432\"\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0456\u0437 \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0434\u0456\u0439\u0448\u043b\u0438 \u0437\u0433\u043e\u0434\u0438 \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0438\u0442\u0438 \u0441\u0443\u043c\u0443 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 60 000,00 \u0433\u0440\u043d. \u0432 \u0442.\u0447 \u041f\u0414\u0412.\u0417\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0441\u0443\u043c\u0430 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0454 45 688 \u0433\u0440\u043d 00 \u043a\u043e\u043f. \u0432 \u0442.\u0447 \u041f\u0414\u0412. ", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2022-10-17T12:55:00+03:00"}, {"id": "6ed274e58d2a40d1a03e3ba3884cf45e", "status": "active", "date": "2022-12-19T21:03:57.899059+02:00", "rationale": "\u0423 \u0437\u0432\"\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0456\u0437 \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0434\u0456\u0439\u0448\u043b\u0438 \u0437\u0433\u043e\u0434\u0438 \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0438\u0442\u0438 \u0441\u0443\u043c\u0443 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 17 246,24 \u0433\u0440\u043d \u0432 \u0442.\u0447 \u041f\u0414\u0412.\r\n\u0417\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0441\u0443\u043c\u0430  \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0438 \u21164 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0454 28 441 \u0433\u0440\u043d 76 \u043a\u043e\u043f \u0432 \u0442.\u0447 \u041f\u0414\u0412.", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2022-12-15T10:00:00+02:00"}], "documents": [{"id": "bfb8382601fb4fa199356bddc4ba9d3c", "hash": "md5:b33caf0f7f38140f997ee11090b5c911", "title": "1.jpeg", "description": "SHA1:9adff2400fd7ba8b8f4bde5f234bd0ef5f32fca5;SHA2-384:c0917d3fa9a6b58d5f963eae1a55af70bcb21dd7951d336adc1a83b8e3943e078060d29ede78243bc969e5ffba134b91;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "image/jpeg", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/8e2860bf63ed440a89aeed21eb6c1045?Signature=gCXr9BfJrMR7AL5aFLxit3Z28WE%2F4eIPmvgRqeN0%2BGt1yVHDPHtYAnemCvMUO7JkoFKtt9jfWk%2B%2FCBDaSiO7Cw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-04T13:03:37.721766+02:00", "dateModified": "2022-01-04T13:03:37.721800+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "08e9a55a9d5a4fefac982a1bbf1834b6", "hash": "md5:43cddb72fa028a014ab7debd179040c4", "title": "2.jpeg", "description": "SHA1:8e929f45b0278b550f1e1dd6060ca4daa741898d;SHA2-384:fab5a3dfd61133c5034cbcd26cd5338d27d9f27e5c795661b7539b0bdce6c2b10f3684a2b8b13791645393eaeccc7a0f;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "image/jpeg", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/4e2008aaa9f64d8d9da55f302e1078c6?Signature=O8nQQUYgHGF1363OFhwSznUkMpxqbnm7dQ%2BjkDRIblI%2BI8ANB%2BN4oi286ecR2KthnvG5cagba2UzJmLRsSLTDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-04T13:03:39.351683+02:00", "dateModified": "2022-01-04T13:03:39.351703+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "e834d87336054b7db981bbc17fe010d2", "hash": "md5:52f1e6f1ccfad3dd6954cb66d6ec7502", "title": "3.jpeg", "description": "SHA1:d69fdfc157306f1c5e38a4c41eafc185165c4ab6;SHA2-384:55bbd35eaa4d7e0474f08526f6aa0e8c2742205a4094e02a01d3f0d08c4e0f9cb38ec58f5945cf7570182e2cece94d59;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "image/jpeg", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/ee676d13d18449eb9f15dafbf5b6809a?Signature=Aygzlkn3YWkvy42vJxZVIP6N5pzTwJsxxFHufsfWVmwW%2FfvOS565kIFSLh1baJUQ5QI0aOVZJzsSCGlc7HyeDg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-04T13:03:40.603179+02:00", "dateModified": "2022-01-04T13:03:40.603197+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "ba1ce7eb1020437ea1dfab65f734c2bc", "hash": "md5:43be1d0e3d2ff368b3072ad4c1590c7c", "title": "4.jpeg", "description": "SHA1:e2b0a246391aaa3f52e8769238c26d840f743e50;SHA2-384:62968364566c2a7e221f9bc18bd6bc0afa73dfa0b5b830d83f004b28f106216cfbd13b2d52c3281f502a547b4d6fa9f6;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "image/jpeg", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/c2dfe63d70b343b2bb67d5b13eef64cd?Signature=3QqTyTatI%2BXUv%2FmOF5alnPVaK8%2FRUaL7J%2B77guk9PHIaAdCnyJbm6I05%2B8llkmm2tRMBzlRHZPwuBfpHsT2gCA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-04T13:03:41.549864+02:00", "dateModified": "2022-01-04T13:03:41.549893+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "aebc95c6be07486b9dc4a2a8b96d3c87", "hash": "md5:0c0eee6ca681595f3b079224c769b055", "title": "5.jpeg", "description": "SHA1:42b2a1bebe8c4a64c41394619017b17a5ae2bd92;SHA2-384:e3a89077eead095b0c012b8fc0f45890a42b11e077c6e966096332ea6e1b0f8a818f708990b3f87b6f7edafb054330da;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "image/jpeg", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/0e9ab64a52ca4050871c0f25178332f5?Signature=pJ0OOuSsJOKDAxuTpyrntjWSMuHOkOjZCABcALhHPMfkDEy477oU1exCpHbkJDQ8IQJSRQFrkRziN2qzeJgPAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-04T13:03:42.409756+02:00", "dateModified": "2022-01-04T13:03:42.409774+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "e70a930ea05d40a8a2a26c6c49073f61", "hash": "md5:6d1fbe0d6c2baf9f457c559c03709aaf", "title": "6.jpeg", "description": "SHA1:ef5ab6b24ff47eb40034a36d81c4fc20e355051c;SHA2-384:3130857b6ca8453fc1da93ac09c041352228ef1632543b73b1434ad487ca42ec8630c763e76130e5537d83db19178ac1;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "image/jpeg", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/a433991802e1441f91c0b78a49373063?Signature=KZT4x0TDHthko%2FF1nbLl02T5Lf1Nu8YZaLHWVKHy7Vsghe3fUP7jLTRYYdk5CGAgjfa77zZt9xoxVmD%2FEp7TAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-04T13:03:43.691168+02:00", "dateModified": "2022-01-04T13:03:43.691197+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "2d6af6ba39f14a00974163203c4d54ae", "hash": "md5:bb279668f75266488a44bd18c49b727c", "title": "7.jpeg", "description": "SHA1:fe1b789a8ab8889cf4663fc0a772a244f553f48a;SHA2-384:4008b3722b06c556160f3df1d16a2b17c5b2be16d738d8bcae2020a549ec99a87279033d2b4442fb78335800150b50ea;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "image/jpeg", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/0382199c0f8e42318bdde88da9b617d3?Signature=SeB4L%2Fx1IFO5SB7P5EOsZzKPJLVXOaB%2B%2BDwZbp%2BHiC1MHWBoKxNqtHtuRHlDWDne%2FTShN5ogQgy%2FgkJ9hG2ZDg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-04T13:03:44.799841+02:00", "dateModified": "2022-01-04T13:03:44.799859+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "76aa45b7a34f49f2842117ac5371e063", "hash": "md5:18bec16b9d5b3f9b87ca325427c2bab7", "title": "8.jpeg", "description": "SHA1:6cc2c3efc185a11a550e2d5d4a2d01ea0efbcd17;SHA2-384:7373fd65c68920a0d532b39a8aa2597c9d74b7d6f4c0d249c4dbb5d560c2c08d717f90e64fcc7da9158ebe9af66e9dde;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "image/jpeg", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/ddfbcb754b2a43b1ac80efb0de357066?Signature=R7S7eParharch2rKUUSJOcfc7481eqBoSvxsaCYfS2h3xGzCZbNjTUQuaUMm5LUJMfmcbN60RcZVixuxQux3Dw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-04T13:03:45.861387+02:00", "dateModified": "2022-01-04T13:03:45.861407+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "a2e01f297a73430eb981708d440d78b7", "hash": "md5:bd8f733da42aa4600877b52f65d1b4b5", "title": "9 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0444\u0456\u043a\u0430\u0446\u0456\u044f.jpeg", "description": "SHA1:5b06a1e7b2e48b21c8c32e23626ea27c862326c5;SHA2-384:87e82832719d4d5d7f49d25793f3eb76c68d5ca04f23cbd16bc42ea90424e95137bb8750686b105e7cec8b123bd79abe;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "image/jpeg", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/139099693fbe4963b350e906383c66d5?Signature=%2F0KYJZiy5bB41CmqC8BC%2B0ugJs7uTOgPiafm7VM14gDuYL6rcPELkrLMXM5cpp8VttsXjosyh72X8qUzQDidCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-04T13:03:47.125276+02:00", "dateModified": "2022-01-04T13:03:47.125296+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "584abe1055c4417babc44e6e2705a1c4", "hash": "md5:b377ddcfec101c5fc263eb4f2732356b", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:a8c82a65adbfd0d1690bad9451161661b129a5f7;SHA2-384:4034ac98879577fe4b1b6af625fbb6314585bd00bcaa1dded65f2470403efe59a10c5de2ad758cb49ce554de45e7675a;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/2fbfb31577f645929413353c44e31838?Signature=5MCD7KL%2BuJ9nz4SFCojPZdO7sfBGluumANlVRix5NCiAqwCH0VUV63D%2F%2FZsqLzrkcZKeJkZWuvo5lJh4zcS2Bg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-04T13:05:02.779252+02:00", "dateModified": "2022-01-04T13:05:02.779275+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "c70137ec0250460fb9dc768d8cca84e3", "hash": "md5:d9e6222cadcc657f488e783e8d6fbf4c", "title": "img20220118_13582637.pdf", "description": "SHA1:3fa58cd4da48a3af4a1a3ada7966c983e879ae3a;SHA2-384:c54696dd3f27e36d9e361129dfad7c484ba52632711c5e0d9cb578bc5843f6b287f1156e58fca874859d82cd0c0243bd;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/be833b31422d4f9984e3e062b114d592?Signature=RYW7S6qAvGSfIxeDzz49nQ3ZYd8oIN5eTIped9vAP22tqqVP%2FD313e5V7zVSL9Q%2FSIqWP1jK%2BZPD8aGx%2FpAiAA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-18T13:59:06.410017+02:00", "dateModified": "2022-01-18T13:59:06.410035+02:00", "relatedItem": "65ebd7c126c94b4092e4e4d11d7e9dd0", "documentOf": "change"}, {"id": "ed74a6d931aa4933b7e116922a49d339", "hash": "md5:852465274091fa1b088eb4e59951b15a", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:c2fa8e7c1b107896c1652f0f2628325cabbf810f;SHA2-384:1e75774a85a97147d556577ae2836c8e6738a4dba3b64f4dde0e674c01bd011e8f201f1e2f9553a0035af4465e87f769;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/46e28764849e4305958109117275537e?Signature=sYqHRTLSOQMrVlAbU3tFd%2Bv9FRyRAtfjT42eljDAPndFJLJdHm9NRRryZcuIRPSquK5%2FhIxC2o3Itd6F2XRIBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-18T13:59:43.500292+02:00", "dateModified": "2022-01-18T13:59:43.500333+02:00", "relatedItem": "65ebd7c126c94b4092e4e4d11d7e9dd0", "documentOf": "change"}, {"id": "24408c86b45f490792215960e3ed4e20", "hash": "md5:6b42b4ba1422e1f617246f00e9176e24", "title": "\u0441\u0438\u0440\u043d\u0456 \u043f\u0440\u043e\u0434-\u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440.pdf", "description": "SHA1:afed7a1834070480b5ad43aa15d988c57a9218a0;SHA2-384:bb949bb80f3a820d0f116c464efe376598d22d1cc42f8d94652d38ba08ec2b29102842bc65a035368e832b60f453ed23;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/55240914b888421284365ee361ea94fc?Signature=HQAx5k9%2BDa0ZQ9NEKr5O0oRiIRdvl3lh4Q%2BcfsazMnuYUTTi5MWNCXePX88ZEkez4%2FNkmcQXJPXDzppnc1LTDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-10-05T19:16:45.957958+03:00", "dateModified": "2022-10-05T19:16:45.957976+03:00", "relatedItem": "d52ea845d50941e2afd9c967aaa2d65a", "documentOf": "change"}, {"id": "cdd33e85e15e4639acecb92de12b95a5", "hash": "md5:59a6251053ecf158b2b2d637af597a63", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:7b223188ef30f1b6bfd3eb2a0d145a6f72755196;SHA2-384:4dc27d64c212e2fbc54ab33dc0bb5c37fd6a1d1867f37b8df94bfcc453d925a597efb952a8def647fbd878223eea5ef4;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/9d8e76e1e88c4afba0d6bdf36e2fc354?Signature=87dJpd1FFv9Wawp7g9ERZs274eo7L44qCj5eGNHNR91pl0cCxp5IY5WikyON6qGKcw5U%2FYgWJONBRUKMec1BCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-10-05T19:23:47.775412+03:00", "dateModified": "2022-10-05T19:23:47.775446+03:00", "relatedItem": "d52ea845d50941e2afd9c967aaa2d65a", "documentOf": "change"}, {"id": "6826f720443742148ecc4afe8a4a9014", "hash": "md5:484e32a0bf22bd5f7cb64ae82af0c126", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440.pdf", "description": "SHA1:5ad11fbd9be5b80e9344dd8fe8774656fe7e9bc3;SHA2-384:861a328fe7d1d46301bb8ac0e7d79c609dd6330897cd303fb8868772aa1dd0936571886aee0c69371b4d400d996b1f3e;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/57973baf0cf64ab7a06c48134ac92ae9?Signature=jzkAxL%2FyUFLyaeraC6PXbt4a3dT4ZJ%2BMXD9BJDeuofcvxEiGYoIBMycdADpWFaNkUB3gJ9KcMgMivmznMZ0UBA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-10-18T13:00:41.736822+03:00", "dateModified": "2022-10-18T13:00:41.736833+03:00", "relatedItem": "2c117282806446668ecb5b8e79063be8", "documentOf": "change"}, {"id": "6826f720443742148ecc4afe8a4a9014", "hash": "md5:484e32a0bf22bd5f7cb64ae82af0c126", "title": "\u0414\u043e\u0434.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430.pdf", "description": "SHA1:5ad11fbd9be5b80e9344dd8fe8774656fe7e9bc3;SHA2-384:861a328fe7d1d46301bb8ac0e7d79c609dd6330897cd303fb8868772aa1dd0936571886aee0c69371b4d400d996b1f3e;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/def5b3b986954281a366620d566f2ac3?Signature=gj3N1r4841nDFPw6%2BaBhijH9wBKkl%2BvJDmkMI%2B79fGOoW3chzFNFPiM1tup%2BqyzblCVl6itsGktN23YL4wniBg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-10-18T13:02:49.120008+03:00", "dateModified": "2022-10-18T13:02:49.117240+03:00", "relatedItem": "2c117282806446668ecb5b8e79063be8", "documentOf": "change"}, {"id": "e4ae56c4bd0a48f696064850bc81e48e", "hash": "md5:98e36edf4cd168a58d84f6adee431967", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:bbd226b28f0e91658ed3ca7df95e629a34d23f34;SHA2-384:7fbad0b5a9b8fc318ac8face10fdc671e7477ece27363ae2868d7130ba84adbc774f96f21e5baaa9e00a6be5eb486ee9;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/54099c1c8b464aecb11ba2b3fcf496e0?Signature=oqwyg25DIYk8C95Dt5VpiKXUQYfbjwybSZK%2BK37pjguxJSE2hUU3Uv1B1bzMxnXq65434wAC7EJP%2BR94g6dQDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-10-18T13:04:19.284480+03:00", "dateModified": "2022-10-18T13:04:19.284490+03:00", "relatedItem": "2c117282806446668ecb5b8e79063be8", "documentOf": "change"}, {"id": "6a920bfb095a4a21bb107dd7259b43ee", "hash": "md5:139f8eabb1343f92166412f971658ca4", "title": "\u0434\u043e\u04331 \u0434\u043e\u04344.pdf", "description": "SHA1:a92a4838b46484ec6fd418a88648867ea6b44f33;SHA2-384:4b1a8eb9143a2c0bbe065cb64d169ca9658b30b4b5d958bc2ca62ce36509f230afcd27d1257f183bb65d15e82bdffc07;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/af1a328735a543d7a2a58db8c8efa0e6?Signature=jySWRjIuGuuzYqt0qA3fC1r6%2FlJw5QPkDAuKlEG%2F4n1dk7YYm0MDgAtjmJ6QKo58%2BgabWtbK2yDAk4Bdrp9LAA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-19T20:59:37.402540+02:00", "dateModified": "2022-12-19T20:59:37.402566+02:00", "relatedItem": "6ed274e58d2a40d1a03e3ba3884cf45e", "documentOf": "change"}, {"id": "465cadf69e6a4b34bc28bacea20bbf40", "hash": "md5:7f6286bc837183815e70c5216b77d652", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:545978ef1ed719f5168512a33e3b5f0e40fa8575;SHA2-384:2135543c00d203fc551d58f1dff8c9ee725651ede9bf4106d5d46973a2f8876285b366a1affb9ffc67a016a5e0c3aeda;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/5a6a1667456d4ac9b260dc28689ad017?Signature=Yg4qKZfJz5aE%2FAPePK7oF3T3eenUqe432dMFaiORu0qcFGUPSGF2D%2BRquhzCdyfiYJHeGGNSklSD6OGwMV3mBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-19T21:03:57.532846+02:00", "dateModified": "2022-12-19T21:03:57.532868+02:00", "relatedItem": "6ed274e58d2a40d1a03e3ba3884cf45e", "documentOf": "change"}, {"id": "584abe1055c4417babc44e6e2705a1c4", "hash": "md5:0fb83b4a132beec57a7395c8e1c21b4f", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:a8c82a65adbfd0d1690bad9451161661b129a5f7;SHA2-384:4034ac98879577fe4b1b6af625fbb6314585bd00bcaa1dded65f2470403efe59a10c5de2ad758cb49ce554de45e7675a;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/f1eab131b62d457c985bace59f244e1c?Signature=P%2B1LafiN3w6RF%2F2YC2dSebVzjloq9PP%2BmLJiT1346T9u87%2FRCBCO2%2FffkWHeqWxJl%2Bqva0OSLqWocxV4udZ1Cg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-10T20:54:29.698738+02:00", "dateModified": "2023-01-10T20:54:29.695413+02:00", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 28441.76, "currency": "UAH", "amountNet": 23701.47, "valueAddedTaxIncluded": true}, "value": {"amount": 175608.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 146340.0}, "buyer": {"name": "\u0417\u0410\u041a\u041b\u0410\u0414 \u0414\u041e\u0428\u041a\u0406\u041b\u042c\u041d\u041e\u0407 \u041e\u0421\u0412\u0406\u0422\u0418 (\u042f\u0421\u041b\u0410-\u0421\u0410\u0414\u041e\u041a) \u041a\u041e\u041c\u0411\u0406\u041d\u041e\u0412\u0410\u041d\u041e\u0413\u041e \u0422\u0418\u041f\u0423 \"\u0412\u0418\u0428\u0415\u041d\u042c\u041a\u0410\" \u0411\u0420\u041e\u0412\u0410\u0420\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041c\u0406\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u0420\u0410\u0414\u0418 \u0411\u0420\u041e\u0412\u0410\u0420\u0421\u042c\u041a\u041e\u0413\u041e \u0420\u0410\u0419\u041e\u041d\u0423 \u041a\u0418\u0407\u0412\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041e\u0411\u041b\u0410\u0421\u0422\u0406", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "26313340", "legalName": "\u0417\u0410\u041a\u041b\u0410\u0414 \u0414\u041e\u0428\u041a\u0406\u041b\u042c\u041d\u041e\u0407 \u041e\u0421\u0412\u0406\u0422\u0418 (\u042f\u0421\u041b\u0410-\u0421\u0410\u0414\u041e\u041a) \u041a\u041e\u041c\u0411\u0406\u041d\u041e\u0412\u0410\u041d\u041e\u0413\u041e \u0422\u0418\u041f\u0423 \"\u0412\u0418\u0428\u0415\u041d\u042c\u041a\u0410\" \u0411\u0420\u041e\u0412\u0410\u0420\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041c\u0406\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u0420\u0410\u0414\u0418 \u0411\u0420\u041e\u0412\u0410\u0420\u0421\u042c\u041a\u041e\u0413\u041e \u0420\u0410\u0419\u041e\u041d\u0423 \u041a\u0418\u0407\u0412\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041e\u0411\u041b\u0410\u0421\u0422\u0406"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b\u0438\u0446\u044f \u0428\u043a\u0456\u043b\u044c\u043d\u0430, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 6, \u043a\u043e\u0440\u043f\u0443\u0441 \u0410", "locality": "\u0441\u0435\u043b\u043e \u041a\u043d\u044f\u0436\u0438\u0447\u0456", "region": "\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "07455", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "milestones": [{"id": "3a718cb104e944ada16f57419f2b3657", "title": "deliveryOfGoods", "description": "\u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a \u043e\u043f\u043b\u0430\u0447\u0443\u0454 \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440 \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0433\u043e\u043c 10 \u0431\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443.", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 10, "type": "banking"}, "sequenceNumber": 0, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "1c044a715ca4493dbe4e452bcdcdb2b2"}, "config": {"restricted": false}}