{"data": {"id": "1afca964b2fd448a9950a464a81a81f2", "awardID": "c0c5f5f7aea04ecfb8a5c01fad56c41f", "contractID": "UA-2020-11-25-010990-c-b2", "contractNumber": "41\u0410\u0412147-238-21", "period": {"startDate": "2021-02-09T00:00:00+02:00", "endDate": "2021-12-31T00:00:00+02:00"}, "dateSigned": "2021-02-09T10:00:00+02:00", "dateModified": "2022-06-02T11:48:20.743461+03:00", "items": [{"id": "daf1498ab1224aaf9fe4251d5ce8c17c", "description": "\u0413\u0430\u0437\u043e\u0432\u0435 \u043f\u0430\u043b\u0438\u0432\u043e (\u041f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0433\u0430\u0437)", "quantity": 29873.91, "deliveryDate": {"endDate": "2021-12-31T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u0412\u0438\u043d\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e,36", "locality": "\u0441\u043c\u0442.\u0421\u043e\u0441\u043d\u0438\u0446\u044f", "region": "\u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0433\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "16100", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u0413\u0430\u0437\u043e\u0432\u0435 \u043f\u0430\u043b\u0438\u0432\u043e", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "09120000-6"}, "unit": {"name": "\u043c\u0435\u0442\u0440\u0438 \u043a\u0443\u0431\u0456\u0447\u043d\u0456", "code": "MTQ"}}], "tender_id": "992155a38abc4def8ed9230148738b96", "owner": "e-tender.biz", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \u0417 \u041e\u0411\u041c\u0415\u0416\u0415\u041d\u041e\u042e \u0412\u0406\u0414\u041f\u041e\u0412\u0406\u0414\u0410\u041b\u042c\u041d\u0406\u0421\u0422\u042e \"\u0427\u0415\u0420\u041d\u0406\u0413\u0406\u0412\u0413\u0410\u0417 \u0417\u0411\u0423\u0422\"", "name_en": "", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "39576385", "legalName": "\u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \u0417 \u041e\u0411\u041c\u0415\u0416\u0415\u041d\u041e\u042e \u0412\u0406\u0414\u041f\u041e\u0412\u0406\u0414\u0410\u041b\u042c\u041d\u0406\u0421\u0422\u042e \"\u0427\u0415\u0420\u041d\u0406\u0413\u0406\u0412\u0413\u0410\u0417 \u0417\u0411\u0423\u0422\"", "legalName_en": ""}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041b\u044e\u0431\u0435\u0446\u044c\u043a\u0430, 68", "locality": "\u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0433\u0456\u0432", "region": "\u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0433\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "14021", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "large"}], "changes": [{"id": "e6c0eee79539495e97baf23fb91eef8d", "status": "active", "date": "2021-02-12T12:35:03.585601+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2021-02-12T09:00:00+02:00"}, {"id": "1357312e402f45ac821f2aa883c6150c", "status": "active", "date": "2021-02-15T10:40:01.754025+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2021-02-15T09:00:00+02:00"}, {"id": "face7d26567f4166a383b6f072d074d5", "status": "active", "date": "2021-02-17T10:00:08.585680+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2021-02-16T10:00:00+02:00"}, {"id": "b96e8f8f628e4c02805cb6fa9e82d8fe", "status": "active", "date": "2021-02-17T10:04:07.195575+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2021-02-17T09:00:00+02:00"}, {"id": "26b6edcd9556483e976e02e6206b4275", "status": "active", "date": "2021-02-24T10:12:46.702020+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "5", "dateSigned": "2021-02-24T09:00:00+02:00"}, {"id": "2a39593fd213441cb7fc74b6c1711daf", "status": "active", "date": "2021-02-25T10:21:22.478370+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "6", "dateSigned": "2021-02-25T09:00:00+02:00"}, {"id": "856de7fce9864a67aa4e55a43c969d28", "status": "active", "date": "2021-06-15T09:17:18.181911+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "7", "dateSigned": "2021-06-15T08:30:00+03:00"}, {"id": "513e62a1e6f34577b7e45b05265d83b9", "status": "active", "date": "2021-07-02T09:22:12.322857+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "8", "dateSigned": "2021-07-02T09:00:00+03:00"}, {"id": "d3cdfaf4abda45029cdf87bc77299bc1", "status": "active", "date": "2021-07-26T09:29:25.837326+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "9", "dateSigned": "2021-07-26T08:30:00+03:00"}, {"id": "2a5af2f85e9b4668b2f84502b55f4a9a", "status": "active", "date": "2021-08-25T11:59:46.756782+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "10", "dateSigned": "2021-08-25T09:00:00+03:00"}, {"id": "1b485f2479f340ec9a1726db20927b0f", "status": "active", "date": "2021-09-16T15:44:57.925128+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "11", "dateSigned": "2021-09-16T09:00:00+03:00"}], "documents": [{"id": "5478c59e509643c58eaeea016bf92165", "hash": "md5:330931ff996ae58bf85bb8f3d4e5ba5d", "documentType": "contractSigned", "title": "41\u0410\u0412147-238-21.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/261b23939d2b47e9bef37b35fcf76adb?KeyID=52462340&Signature=mvEFikD3UM5IM5z4DwdBzplNhWWrU6uOB24jn%252Bi7pVsK%2FmtA45UcqZCSNnUnOwQ183wDLlnuYSEl8CR%2FGo3wBw%253D%253D", "datePublished": "2021-02-09T15:33:17.957625+02:00", "dateModified": "2021-02-09T15:33:17.957645+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "124383318b79447eb0b07f11cc0ddb51", "hash": "md5:bc18ae2daf2465b25cda91a1280ae7a6", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/bdd61a17d8fa41038bc6395ee18b3273?KeyID=52462340&Signature=1GDtqk%252B8d8Gl%252BLFy4IQ42tXQU38mdt36PEHUSmK8F5qTrrAJwZNZrzU%2FnypURGy56tc1ccUWo5xr037XivFjDQ%253D%253D", "datePublished": "2021-02-09T15:34:22.280713+02:00", "dateModified": "2021-02-09T15:34:22.280747+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "20ebab85681a4914871f529641e359f4", "hash": "md5:d92c2a3b2a44dd221bf3f96c9f3aefaa", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u0423-1.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/85998f54b76143a896743e7cefedd514?KeyID=52462340&Signature=Qj0Xrirz6mEwTSQ3VnxD2oRbCkGLYiNNaFEwLhaWDmFuxW30o5XIjO3Eun8gcSibwsBsKoHUFVBIHzweJWOEDw%253D%253D", "datePublished": "2021-02-12T12:33:37.590812+02:00", "dateModified": "2021-02-12T12:33:37.590849+02:00", "relatedItem": "e6c0eee79539495e97baf23fb91eef8d", "documentOf": "change"}, {"id": "47a837d1bc364e5ba9e20df24f0f934a", "hash": "md5:bc3d4a9dd6297c8e06d1847094fe6daf", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/6b77b1029e1b42c19fa4e4d9e6c45d4e?KeyID=52462340&Signature=xzDEjqH7NFQF6EI%252BH%2F4cpLQ9UcTM7AFEONGEiZWldsVU7lsEGDD7bEqqDcYkqY9mraFrFmmbIkAjUHZQKsEWDw%253D%253D", "datePublished": "2021-02-12T12:34:01.032912+02:00", "dateModified": "2021-02-12T12:34:01.032933+02:00", "relatedItem": "e6c0eee79539495e97baf23fb91eef8d", "documentOf": "change"}, {"id": "752b6ced6e2e42f8a88ff628ca175e6b", "hash": "md5:107b21b5f235f9a5614d697af3780773", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u0423-2.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/693b60cc2b0c470e96d40f1fe5fd06dd?KeyID=52462340&Signature=sJJLX9BVFP%2FspXCdWONgminHzLPVp6fRtfaWYuhEwhmbej4DkTXRTUlsKV%2FylyG%252BByge9GhzsZvz3Zj8dki%252BBQ%253D%253D", "datePublished": "2021-02-15T10:39:00.865496+02:00", "dateModified": "2021-02-15T10:39:00.865523+02:00", "relatedItem": "1357312e402f45ac821f2aa883c6150c", "documentOf": "change"}, {"id": "77e1387d75b44164af6cfd93cf3d01aa", "hash": "md5:c1e04b1d47078c22a7d256e5170109f7", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/fc654b66a1404296bf16b820cdde95dd?KeyID=52462340&Signature=2bLpZthcxSKWb%2F8RcTHSao%2FV%2FSepV1Q4GSZY%252BslGDMCOuJSDaFjfgvt1fqBXonhvmgp60cDpxPwzv1vRhiBxBQ%253D%253D", "datePublished": "2021-02-15T10:39:45.071768+02:00", "dateModified": "2021-02-15T10:39:45.071804+02:00", "relatedItem": "1357312e402f45ac821f2aa883c6150c", "documentOf": "change"}, {"id": "748d8c21dff84040b525d14a6bfa4c29", "hash": "md5:ab429e79009ec8b2dbf101f12c2add1f", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u0423-3.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/71868ba50300429baabec1b58ebd5183?KeyID=52462340&Signature=jSGGbOgwv20RP9DECqajVdKIIm%252B9%252BAobVQ%252Bs51HTZDSVOS6760znkKtq7YXY1Hxfxio7cR3q2oaxUq%252BZutyaDw%253D%253D", "datePublished": "2021-02-17T09:59:01.024203+02:00", "dateModified": "2021-02-17T09:59:01.024225+02:00", "relatedItem": "face7d26567f4166a383b6f072d074d5", "documentOf": "change"}, {"id": "7971d197f48e493eb448415ca3b89843", "hash": "md5:85501ab1fa84973dd9afba7dc0c53662", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/6590df6bff4a45c5b6f37d2117c4ee8f?KeyID=52462340&Signature=PXkOe%252BwUQNadczIBbmpkjyq4bW4yOt6TVeLlJ4r8VASfc8lgKjEEXmXm5bKwvSMf%2FRCriSnQ%2FZ6DIkYNORFZDg%253D%253D", "datePublished": "2021-02-17T09:59:52.288033+02:00", "dateModified": "2021-02-17T09:59:52.288063+02:00", "relatedItem": "face7d26567f4166a383b6f072d074d5", "documentOf": "change"}, {"id": "40ab30d56cf743dc81bb167317d220d1", "hash": "md5:b9edfb2076b29e8bb63b91f1c3a13a15", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u0423-4.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/a3bc3bfb8b084ef2bddd9a0779d1f758?KeyID=52462340&Signature=qJu4tmNS%252Bn7%2FCucCEUbdgSKZN9%252Br9fnqtKCLzs6mpmiE35pvj8V7%252BwpXtZ92MCAqQiDRAy7M%252B%2FoF88AH6a0mAQ%253D%253D", "datePublished": "2021-02-17T10:03:08.970148+02:00", "dateModified": "2021-02-17T10:03:08.970183+02:00", "relatedItem": "b96e8f8f628e4c02805cb6fa9e82d8fe", "documentOf": "change"}, {"id": "1869c1941ede43cdbbdc8fed42161ba1", "hash": "md5:8354d888ba0a2977474bd81cfae4a159", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/ddba537a957c41618a106f5a6b72a4c9?KeyID=52462340&Signature=zlqUCz6RqKCkjY6O%2FGm8q8%2Fqg3EuAY6Z%252BM5UNtlirvPWEoSZNpIKJJdoDJj%2FfSb35%252BEKxKoWK07OpO4MQXaoDg%253D%253D", "datePublished": "2021-02-17T10:03:48.648075+02:00", "dateModified": "2021-02-17T10:03:48.648107+02:00", "relatedItem": "b96e8f8f628e4c02805cb6fa9e82d8fe", "documentOf": "change"}, {"id": "0a5f4a171043478fa760e156a91c358d", "hash": "md5:2794735a0cee43c6d79886f56a81fb04", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u0423-5.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/b8ce467e960e4468a8ac870fda3b2129?Signature=IkoRo5Fm%2FqbR7aUaY61Rt6iam6zeLCnZBGivu0EO6txLcUZUR%2FJT4dNBHLBfjslsZkQsEOxkNvPBNLyLvs5lDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-02-24T10:04:33.883836+02:00", "dateModified": "2021-02-24T10:04:33.883866+02:00", "relatedItem": "26b6edcd9556483e976e02e6206b4275", "documentOf": "change"}, {"id": "97c71f76c9dd46e8b4ab863b0311fa6a", "hash": "md5:a5157c28d6fc4a66b47a5ba1fa97721a", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/22c69eb3e43540af88237c3654c9e67d?Signature=YuxVSogUxS9B7v4%2BEvlK8AfNO%2FytxvfFxReXQ8fczYH5eIkeUs%2Bx%2B1Alko8jF6%2F1tx21IL62aXyyMrt8OFOXAA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-02-24T10:07:47.190360+02:00", "dateModified": "2021-02-24T10:07:47.190379+02:00", "relatedItem": "26b6edcd9556483e976e02e6206b4275", "documentOf": "change"}, {"id": "382b78b1442b47aa8a689be433ba2853", "hash": "md5:9e55638a34f8dc89142ca98582982daf", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u0423-6.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/54015c70e277438fb7b73e1f9659e547?Signature=n%2B2%2B9IhUx6Ot9y24fYhGUxaDGi6EIupmkO0mZ6tqKjQchezZCX3DjzcFi0zJIRWu3txQUbNlQ5lb9GtFLJtxCg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-02-25T10:19:55.756547+02:00", "dateModified": "2021-02-25T10:19:55.756565+02:00", "relatedItem": "2a39593fd213441cb7fc74b6c1711daf", "documentOf": "change"}, {"id": "51acd0f5721e411da321d8b5f7d15fa4", "hash": "md5:cefcfa21e0c776a9628923001a3dec30", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/818319b12f5246ddb94ae2edf48337d5?Signature=tfY58pB38z%2Fnwl8PSSm4st9hk7ZNIbJRAaJI%2FDal9YrN9S3U6CXwtVcHkX5YfKJGiPagz2aqoowSdNQbIcTdAA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-02-25T10:20:59.262039+02:00", "dateModified": "2021-02-25T10:20:59.262058+02:00", "relatedItem": "2a39593fd213441cb7fc74b6c1711daf", "documentOf": "change"}, {"id": "8be23499b988444cb49796304e90e3e2", "hash": "md5:e75c0c53f8de3acb61960f48ee65d9cf", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u0423-7.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/b7c51b176e0a4b268432d898481887fd?Signature=vPP5HJGIE%2BSiu8EtRTIv1QhSFTyH7ianh7r7QYeZNif4gbyMKMPIPlCA9zkKjbGgmC1nHWi0Pig57c8UpGsYCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-06-15T09:16:03.989232+03:00", "dateModified": "2021-06-15T09:16:03.989251+03:00", "relatedItem": "856de7fce9864a67aa4e55a43c969d28", "documentOf": "change"}, {"id": "3ce54d9ce7444b8eb125d79944ed8dc6", "hash": "md5:13b492dae2cfb28a6735498d6670fb1e", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/4d38b76c6eff4fcc93185a90bb488918?Signature=Ka%2BzAXisDdi%2FuwIqvyJfJTm%2FEbnpq3EOLFJ19NaEjBRdnuHGH8%2BEGjDiJAG0UTKzgrZE7vZRowTTrEjN75EGDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-06-15T09:17:03.225765+03:00", "dateModified": "2021-06-15T09:17:03.225783+03:00", "relatedItem": "856de7fce9864a67aa4e55a43c969d28", "documentOf": "change"}, {"id": "323ea38c6df3470c95ec897a3ed684c5", "hash": "md5:c9f7bbcf3eca397728cef019b8e8f3dc", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u0423-8.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/2fcaa4e683874d68860a9e12e621e7d4?Signature=yPqpIBleSBOH2tTXfXfuuQj6mOasIUXbel0YKeqnDYaWwMuroX2V1FLwFAQ6bQN1eVQDtZTwPlroiTsYvmcFAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-07-02T09:19:45.196790+03:00", "dateModified": "2021-07-02T09:19:45.196808+03:00", "relatedItem": "513e62a1e6f34577b7e45b05265d83b9", "documentOf": "change"}, {"id": "e3a07a10abb2430cb3eb221bd4d7ea48", "hash": "md5:4683c15b7dc480af29444396ee2943e1", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/50c25d214ac4497e914e5be88724e61b?Signature=eTBWJW52c2O%2FppLM%2FdVUwWtHTn1jdlut%2BfWCdaUpzYJNZD3Lk6SbdCxsXklFReKjvIlLYxuct%2BXt0RDYxJ6hDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-07-02T09:22:03.647118+03:00", "dateModified": "2021-07-02T09:22:03.647136+03:00", "relatedItem": "513e62a1e6f34577b7e45b05265d83b9", "documentOf": "change"}, {"id": "1b73e70294da42f9bb3248bdea649404", "hash": "md5:dc3c32f73e73ad8c76fa4afb64bc5909", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u0423-9.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/5b18d900c57b4245a2e231666e89e6d1?Signature=toYrjCcfFNf5M4Mg2XhzfOHQeshWATw0ONMrSviz4r0QZV14HVINORCcMsWT4Owvg45iN%2FzKM%2FcIzxpj8AOECg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-07-26T09:27:55.731515+03:00", "dateModified": "2021-07-26T09:27:55.731535+03:00", "relatedItem": "d3cdfaf4abda45029cdf87bc77299bc1", "documentOf": "change"}, {"id": "67e4a25d76df44fdaff9f9618b4583cb", "hash": "md5:a40920dfb2372fff5caa0cb90fca1a5e", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/0189a05329c84366956bbdd8ba348444?Signature=I263FuvtKazjCLw8OE0bk0HYKq23J1XxSMn8ByBUi6rawiihOutzXKVEpTunbbJYz2cw3Sek6Er7buTnOUj9AA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-07-26T09:29:12.467368+03:00", "dateModified": "2021-07-26T09:29:12.467387+03:00", "relatedItem": "d3cdfaf4abda45029cdf87bc77299bc1", "documentOf": "change"}, {"id": "f3355ebae5e1484e89fdbc49af44be00", "hash": "md5:fe9e8b57c2bc2212b02b7d85e0323800", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u0423-10.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/e0509137bb494f708e56e1c907662f37?Signature=9FQ4Hj1kM7fpx51iSd9mZa%2FdDLsCeENRit7xLhoKBA%2FqQ7qLjKUl4y3RXy%2BRnxvsJNt56Q0F8ftZ9xyKmN8sCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-08-25T11:58:15.370211+03:00", "dateModified": "2021-08-25T11:58:15.370242+03:00", "relatedItem": "2a5af2f85e9b4668b2f84502b55f4a9a", "documentOf": "change"}, {"id": "2ebf37c0f0474b5fb34be7c61c5717a6", "hash": "md5:3d4d2876c795c4917af537d07e71eea5", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/8229674609ce43ae81d089229e9f5812?Signature=sAWZ8XD0YzbkfKSmH8lNFo6jk9d9%2BFBDK358UnzVNxfV6bhqvXn1hcg%2BWZOMMMeYt%2BzduDcMBueXKHG6IO9xDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-08-25T11:59:37.506984+03:00", "dateModified": "2021-08-25T11:59:37.507004+03:00", "relatedItem": "2a5af2f85e9b4668b2f84502b55f4a9a", "documentOf": "change"}, {"id": "f4bc78ccb9a847439fc9ae2fdc63d7b9", "hash": "md5:de463fc87d4cb9c35104418ffee00246", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u0423-11.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/d7cd46dbeb674f3bbdb5ac3304df336e?Signature=yKXHAzN1C5rycIP0uh05%2FCrzwzQlMYPAV5tqb9gOIdcHPEmu6AHHkwhF43erYU55Ds4izkypuBsPdHlvMdfQCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-09-16T15:41:33.421737+03:00", "dateModified": "2021-09-16T15:41:33.421759+03:00", "relatedItem": "1b485f2479f340ec9a1726db20927b0f", "documentOf": "change"}, {"id": "5c0fba792f8c4d0e8257b57169f6f4c0", "hash": "md5:c524f19b7ab0a48761649e51a2cc06e0", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/043ca50fff614c12b1dfd2f67b2bc26f?Signature=5FINnpt0w2fbv8FCKbZpdffdP0P%2FXJQIm097xxr0aOFNTlGidA9bbiPcokvgnp7y9w%2BOn9ekRMZ7Vb6O%2BsSiCg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-09-16T15:44:30.801403+03:00", "dateModified": "2021-09-16T15:44:30.801434+03:00", "relatedItem": "1b485f2479f340ec9a1726db20927b0f", "documentOf": "change"}, {"id": "75060bb68ba546a28b5737e991200292", "hash": "md5:dccbf4800a541112e3fb7852c4cad4b5", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/64667c177a4f4424bcb3bc95fd69a98b?Signature=tdoPiF7C7jWZmGztEX4w9yPPHSS4GXu2W5EmkT79uOYfBHkUSPcSCBEOypLTHOMKcCeRrdvezS5kS6lL3Q5KCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-06-02T11:48:06.768364+03:00", "dateModified": "2022-06-02T11:48:06.768390+03:00", "relatedItem": "1afca964b2fd448a9950a464a81a81f2", "documentOf": "contract"}], "amountPaid": {"amount": 273277.64, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 227731.37}, "value": {"amount": 273277.64, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 227731.37}, "terminationDetails": "", "dateCreated": "2021-02-09T15:34:58.524236+02:00", "buyer": {"kind": "general", "name": "\u0412\u0456\u0434\u0434\u0456\u043b \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438,\u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0438,\u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0456 \u0442\u0430 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0443 \u0421\u043e\u0441\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0441\u0435\u043b\u0438\u0449\u043d\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438", "address": {"postalCode": "16100", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u0412\u0438\u043d\u043e\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e,36", "region": "\u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0433\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u0441\u043c\u0442.\u0421\u043e\u0441\u043d\u0438\u0446\u044f"}, "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "legalName_en": "Viddil osviti,kulturi,molodi ta sportu Sosnickoyi selish'noyi radi", "id": "41822072", "legalName": "\u0412\u0456\u0434\u0434\u0456\u043b \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438,\u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0438,\u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0456 \u0442\u0430 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0443 \u0421\u043e\u0441\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0441\u0435\u043b\u0438\u0449\u043d\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438"}, "name_en": "Viddil osviti,kulturi,molodi ta sportu Sosnickoyi selish'noyi radi"}, "milestones": [{"code": "postpayment", "sequenceNumber": 1, "title": "deliveryOfGoods", "duration": {"type": "calendar", "days": 30}, "percentage": 100.0, "type": "financing", "id": "08aa6a72091c49b5afa189ab14000942", "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}}, "config": {"restricted": false}}