{"data": {"awardID": "c4cc692c3d8a43fb8852797ba3dc9b54", "contractID": "UA-2019-09-13-000444-a-a1", "contractNumber": "28/10/2019-1", "description": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u043d\u0430 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e-\u0432\u0438\u0448\u0443\u043a\u0443\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u043e\u0431'\u0454\u043a\u0442\u0430 \"\u0411\u0443\u0434\u0456\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u043e \u0448\u043b\u044f\u0445\u043e\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0443 \u0442\u0443\u043d\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0438\u043f\u0443 \u043f\u0456\u0434 \u0437\u0430\u043b\u0456\u0437\u043d\u0438\u0447\u043d\u0438\u043c\u0438 \u043a\u043e\u043b\u0456\u044f\u043c\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0456\u0457 \u041a\u043b\u0435\u043f\u0430\u0440\u0456\u0432 \u0443 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0456 \u0445\u0440\u0435\u0441\u0442\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0456\u043b\u043e\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0443 \u2116133\"", "dateSigned": "2019-10-28T15:00:00+02:00", "dateModified": "2025-12-30T17:27:36.138193+02:00", "dateCreated": "2019-10-28T17:12:30.239882+02:00", "items": [{"id": "f2d99b1ebd0f4417be58341b6c81c4a0", "description": "\u0412\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e-\u0432\u0438\u0448\u0443\u043a\u0443\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0430  \u00ab\u0411\u0443\u0434\u0456\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u043e \u0448\u043b\u044f\u0445\u043e\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0443 \u0442\u0443\u043d\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0438\u043f\u0443 \u043f\u0456\u0434 \u0437\u0430\u043b\u0456\u0437\u043d\u0438\u0447\u043d\u0438\u043c\u0438 \u043a\u043e\u043b\u0456\u044f\u043c\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0456\u0457 \u041a\u043b\u0435\u043f\u0430\u0440\u0456\u0432 \u0443 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0456 \u0445\u0440\u0435\u0441\u0442\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438 \u0441\u0442\u0440\u0456\u043b\u043e\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0443 \u2116133\u00bb. \u0414\u0436\u0435\u0440\u0435\u043b\u043e \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043a\u043e\u0448\u0442\u0438 \u043c\u0456\u0441\u0446\u0435\u0432\u043e\u0433\u043e \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u0443 (\u043c. \u041b\u044c\u0432\u043e\u0432\u0430).", "quantity": 1.0, "classification": {"description": "\u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437 \u0456\u043d\u0436\u0435\u043d\u0435\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "71320000-7"}, "unit": {"name": "\u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438", "code": "E51"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041f\u0430\u0441\u0456\u043a\u0438 \u0413\u0430\u043b\u0438\u0446\u044c\u043a\u0456, 7", "locality": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432", "region": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "79035", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "deliveryDate": {"endDate": "2026-12-31T20:00:00+02:00"}}], "tender_id": "842047b0026a4e0fb4c24faf2a2e5764", "owner": "e-tender.biz", "status": "active", "period": {"startDate": "2019-10-28T00:00:00+02:00", "endDate": "2026-12-31T00:00:00+02:00"}, "buyer": {"name": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0435 \u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \"\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0430\u0432\u0442\u043e\u0434\u043e\u0440\"", "name_en": "Lviv communal enterprise \"Lvivavtodor\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "05523814", "legalName": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0435 \u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \"\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0430\u0432\u0442\u043e\u0434\u043e\u0440\"", "legalName_en": "Lviv communal enterprise \"Lvivavtodor\""}, "address": {"streetAddress": "\u041f\u0430\u0441\u0456\u043a\u0438 \u0413\u0430\u043b\u0438\u0446\u044c\u043a\u0456, 7", "locality": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432", "region": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "79035", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412 \u0412\u0406\u0410\u041a\u041e\u041d \u0423\u041a\u0420\u0410\u0407\u041d\u0410", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "34422841", "legalName": "\u0422\u041e\u0412 \u0412\u0406\u0410\u041a\u041e\u041d \u0423\u041a\u0420\u0410\u0407\u041d\u0410"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u0412\u0456\u043b\u044c\u044f\u043c\u0441\u0430, 4", "locality": "\u041a\u0438\u0457\u0432", "region": "\u043c. \u041a\u0438\u0457\u0432", "postalCode": "03191", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "mid"}], "changes": [{"rationale": "\u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443  \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442,  \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "id": "055ed43510fd4ae7b54bed023cde015f", "status": "active", "date": "2020-04-24T11:15:24.237318+03:00", "contractNumber": "3", "dateSigned": "2020-04-24T10:00:00+03:00"}, {"rationale": "\u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "id": "fb20695beb094799bab48a0a255084f8", "status": "active", "date": "2020-07-17T12:02:37.478315+03:00", "contractNumber": "4", "dateSigned": "2020-07-14T17:00:00+03:00"}, {"rationale": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "id": "d1e914717e754874b00c599bf490364a", "status": "active", "date": "2021-01-04T16:10:07.362166+02:00", "contractNumber": "5", "dateSigned": "2020-12-30T17:00:00+02:00"}, {"rationale": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0442\u0430 \u043a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456\u0437-\u0437\u0430 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f.", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "id": "eabd10584cc940dc84158d1f92dac040", "status": "active", "date": "2021-06-30T17:37:39.622633+03:00", "contractNumber": "6", "dateSigned": "2021-06-28T11:00:00+03:00"}, {"rationale": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0442\u0430 \u043a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456\u0437-\u0437\u0430 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f.", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "id": "f3ecbee31a9d40e4ba1d7b21215e90d9", "status": "active", "date": "2022-01-04T19:55:24.061666+02:00", "contractNumber": "7", "dateSigned": "2021-12-30T16:00:00+02:00"}, {"rationale": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "id": "99da4b4eb542475eb05b81a51b72911b", "status": "active", "date": "2022-12-30T12:02:30.859121+02:00", "contractNumber": "\u21168", "dateSigned": "2022-12-30T10:00:00+02:00"}, {"rationale": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "id": "24b70b939c054c18b6e2deb05d4744ef", "status": "active", "date": "2023-11-30T07:51:54.113000+02:00", "contractNumber": "\u2116 9", "dateSigned": "2023-11-28T17:00:00+02:00"}, {"rationale": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "id": "39225fcb7a8c490caf3368f671f5b7f3", "status": "active", "date": "2024-12-20T10:13:44.544000+02:00", "contractNumber": "\u211610", "dateSigned": "2024-12-19T17:00:00+02:00"}, {"rationale": "\u0412\u0438\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0457 (\u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0457) \u043f\u043e\u043c\u0438\u043b\u043a\u0438 \u043f\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u0457, \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "id": "3f91fa000d614bd18180ceaa7612898b", "status": "active", "date": "2025-01-21T15:09:05.242000", "contractNumber": "\u2116 10", "dateSigned": "2024-12-19T18:00:00+02:00"}, {"rationale": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "id": "1f785c7f866748c78db47eaf1a4dc4d6", "status": "active", "date": "2025-12-30T17:27:36.138000+02:00", "contractNumber": "\u2116 11", "dateSigned": "2025-12-30T15:00:00+02:00"}], "documents": [{"confidentiality": "public", "documentType": "contractSigned", "id": "a2684fa878174732816d0ac1baa1bcbb", "hash": "md5:0786cb9fd14543093c2bee20bea1698f", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440_\u041f\u041a\u0414_\u0448\u043b\u044f\u0445\u043e\u043f\u0440\u043e\u0432\u0456\u0434_\u041a\u043b\u0435\u043f\u0430\u0440\u0456\u0432_\u0412\u0406\u0410\u041a\u041e\u041d_\u0423\u041a\u0420\u0410\u0407\u041d\u0410_28_10.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/7e9ea07ed8a34e37b0b892ee13cfe738?KeyID=52462340&Signature=ADEYep%2FaBPTiPYoyZBahFUkTT9DhWoXnSd7p3hJTzwPNQX9GRS%2F7vuHujlecAixTw9XfYEf6VAXMLBPccA9DBQ%253D%253D", "documentOf": "tender", "datePublished": "2019-10-28T17:09:23.008061+02:00", "dateModified": "2019-10-28T17:09:23.008096+02:00"}, {"confidentiality": "public", "id": "e963d19018a047c983430a99744231da", "hash": "md5:7b4fcac0a84161d97e0f65285999673e", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/890c614a658c4bd3978e96feb325deed?KeyID=52462340&Signature=r8AmIdnx%2FB4vZ357KHK4w9MSFYirvKAbRCP5NZUmc5TY7DEI%2FIRdsa%2F4F2QuMdWwy6FL6xqE7w6hTync8qJuAw%253D%253D", "documentOf": "tender", "datePublished": "2019-10-28T17:11:11.392494+02:00", "dateModified": "2019-10-28T17:11:11.392515+02:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractAnnexe", "relatedItem": "055ed43510fd4ae7b54bed023cde015f", "id": "62cf66f4b199460dae74a6ef66907ae4", "hash": "md5:b41bec43d86654d57e0c9315cd97de79", "title": "\u0414\u043e\u0434_\u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440_\u041f\u041a\u0414_\u0448\u043b\u044f\u0445\u043e\u043f\u0440\u043e\u0432\u0456\u0434_\u041a\u043b\u0435\u043f\u0430\u0440\u0456\u0432_24_04_2020.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/8b60736f87f84e1e8ad8de2c51063dd2?KeyID=52462340&Signature=mY9pTP%2FUGpIzxglDkqCaiCC2mdL6uoI9aNqOR683ATgegqNqZB1PUMB8S7tHiBtge%252BdH6K5t19tmED6cADPJAw%253D%253D", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-04-24T11:06:30.076472+03:00", "dateModified": "2020-04-24T11:06:30.076500+03:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "055ed43510fd4ae7b54bed023cde015f", "id": "3c6f42b948d049829ccbe4badeba060d", "hash": "md5:29c64215e89b9b3c86d724b2984d1e1d", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/bcc54d2dcab44308894980d10c9c93cf?KeyID=52462340&Signature=MXN0QSe6cO0f9CaMorn%252BePUB68yjAjhrCBxwzkzngnMVo5RrUwVZmImN%2FvPCku5AT%252BH6I8PO4XObLHxWlYQFDA%253D%253D", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-04-24T11:11:43.713382+03:00", "dateModified": "2020-04-24T11:11:43.713412+03:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractSigned", "relatedItem": "fb20695beb094799bab48a0a255084f8", "id": "16d2f58927a44c28a0f1251442822118", "hash": "md5:428afaa6f4864db3cab2744df7d567f8", "title": "\u0414\u043e\u0434 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u21164 \u0448\u043b\u044f\u0445\u043e\u043f\u0440\u043e\u0432\u0456\u0434 \u041a\u043b\u0435\u043f\u0430\u0440\u0456\u0432.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/ec88d976b40b42c3bf9c101142c1339e?KeyID=52462340&Signature=IoLlgXWtcPDD0jDKzp%2F5%2FVSgjCQvPeAI8D3G%2FYaRQ6dbUMONDHniRO4pnKGF3KY0bAnaA09%2F9udRpItrQZLjDg%253D%253D", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-07-17T11:59:36.736629+03:00", "dateModified": "2020-07-17T11:59:36.736650+03:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "fb20695beb094799bab48a0a255084f8", "id": "e08335d7e0174e0f95bfe931b8c1dee4", "hash": "md5:818b252a85082ca794ddc338c1c21889", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/3ba2eae3bcd44818bf96a7df77c02184?KeyID=52462340&Signature=Q1b2z5g2dMBn2dpYfnza%252BQqoGzwV5AEcQ%2Fpe%2FKYQFbtfj0%2FBgAmTtPVguWjI7iv2nJYo2tZYz07JdkX%2FQcIxCw%253D%253D", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-07-17T12:01:35.447539+03:00", "dateModified": "2020-07-17T12:01:35.447559+03:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractSigned", "relatedItem": "d1e914717e754874b00c599bf490364a", "id": "ae50568436ed4a378ffa510b0c046a31", "hash": "md5:7d2c5354e91bf3e1adfb690a78da12b2", "title": "\u041a\u043b\u0435\u043f\u0430\u0440\u0456\u0432 (1).PDF", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/cbb443b06df3411882a72581be4154ac?KeyID=52462340&Signature=OS%2FNbzltqNaORDDmaH6cxcbu2%2FHBc0CFHOudqnRQXqnrCRJtWZixY%2FaPmmPWpcPGT8V%252B1B7r9DDVRKwda9ZOAg%253D%253D", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-01-04T16:03:13.952699+02:00", "dateModified": "2021-01-04T16:03:13.952721+02:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "d1e914717e754874b00c599bf490364a", "id": "321738962fcc4dd289156f1e5bc804a3", "hash": "md5:ae4894f223b28233174082cedf3de72c", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/55cf34f9ed3943c79fdd5678dee17e82?KeyID=52462340&Signature=0g7Me31pgNxCZBJxrX2LsfbryDjOmnHKxQqK7%252B3A%252BEGl27C0Pfic%252BpgfWCS%2FLKigV2JOW7mGjzlaXqydbQFICQ%253D%253D", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-01-04T16:08:14.239877+02:00", "dateModified": "2021-01-04T16:08:14.239909+02:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractSigned", "relatedItem": "eabd10584cc940dc84158d1f92dac040", "id": "86b9a1c21f794f3f9dda8f3a87a0e3c5", "hash": "md5:336c0462382ecab68ba971226dba9a46", "title": "\u0414\u043e\u0434 \u0434\u043e\u0433 \u2116 6 \u0432\u0456\u0434 28.06.2021 \u041a\u041b\u0415\u041f\u0410\u0420\u0406\u0412.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/d592e57d7dfa4cda9f8600e3ea1adee2?Signature=d%2BWprdITsSxXCSxRragG0JSGR4JHPGe1VCP4ZjoynKA77Q7Wi4oJf%2Bb%2BMZyE4ns9OPVMq7Aho%2FG7t6mf6NFiBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-06-30T17:35:34.497361+03:00", "dateModified": "2021-06-30T17:35:34.497382+03:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "eabd10584cc940dc84158d1f92dac040", "id": "746ef7eb5b84490dae87016b4d02576b", "hash": "md5:5a86fe7f4dd4ae2eb9c0a808b86ef27c", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/0e125243c31a42cbbeee6d9c72e42f72?Signature=Np3qZfQTFhU7s3N8fSM%2B3mfIC2eQalvI8TByiuJiyGyeVEhtXrvdtgVNiz8PJBaTlqhjsHYQzXGEjce6LbetCA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-06-30T17:36:43.256466+03:00", "dateModified": "2021-06-30T17:36:43.256484+03:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "eabd10584cc940dc84158d1f92dac040", "id": "980f23b70ffc4731a17114f9b6fe9387", "hash": "md5:54209aac8dc8c9a720e00b9e6d01b7eb", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/a225e0dc6cbe40f881346aafecb32ad5?Signature=pe5w4yWQQ%2BHgruMo9YZKpmEqKiyYLP4%2BNav%2F8DdIyIYhSkp2wVYNly3aAtFM7x5Q%2B01ANzb6raKznbCZylDfDA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-06-30T17:37:02.117072+03:00", "dateModified": "2021-06-30T17:37:02.117091+03:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractSigned", "relatedItem": "f3ecbee31a9d40e4ba1d7b21215e90d9", "id": "f1e5021ace3f48b8b706fda820234c95", "hash": "md5:9e6fd30304bc305d34bdca1c289ed6d6", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u21167 \u041a\u041b\u0415\u041f\u0410\u0420\u0406\u0412.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/02a9e5a604524602afbba9c9053756ef?Signature=FmplQRQsRtgSNAiFgXC7hmddazaf2%2Bp9nAppcqLOcBJ0ormHWwXYRXKSdo9YXlc7nBslPJK7Ng6hJNhAUfCeBw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-01-04T19:52:55.814734+02:00", "dateModified": "2022-01-04T19:52:55.814753+02:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "f3ecbee31a9d40e4ba1d7b21215e90d9", "id": "7043e804570a4dc19c813805f459117e", "hash": "md5:c7a922736c6768b6002735dfe6a95fa6", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/1f2bf3051caf4f5f8edfa9255b887fea?Signature=eYkYbxUMWIHEMfJmlKyvsgTPWqmSF%2BfQuelBVjbCUeQWpq20EOT6mUSNlQCan6kF3XXVj7kviIGdLsnul1FrDA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-01-04T19:55:15.594323+02:00", "dateModified": "2022-01-04T19:55:15.594355+02:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractAnnexe", "relatedItem": "99da4b4eb542475eb05b81a51b72911b", "id": "bc5ca1ed04ed4c748b9b669af2359006", "hash": "md5:e0696da0e0264327ebd8aa3389796e4c", "title": "\u0414\u0423 \u21168 \u0432\u0456\u0434 30.12.22.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/ceb166b59d664268b4f251185d842024?Signature=aPtUszZI31I%2FBsFKgLHnVPDeUBQSvychuxz%2B8SRXHk8bjUncehGnp861xaPoxd8vNNlePw6PNZg1bQIrc%2BfyCA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-12-30T11:58:24.464816+02:00", "dateModified": "2022-12-30T11:58:24.464849+02:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "99da4b4eb542475eb05b81a51b72911b", "id": "acd665827c85448f9c8795f6227a832b", "hash": "md5:ecaa74cd9dc9c527d832f1db37147adf", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/35b30199da0d4217baec9bde85b693ff?Signature=ThuU9Gk1Vz44etaCQgKTUHeJKZlTn8LJKX6CDlGsxaGwgwWhw3UtlVqdn6yYPBClyITIGDLWPHRieC8J8uXzAw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-12-30T11:59:54.808483+02:00", "dateModified": "2022-12-30T11:59:54.808502+02:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractAnnexe", "relatedItem": "24b70b939c054c18b6e2deb05d4744ef", "id": "4847e3daff53407eb8ff1d0cc2dc349d", "hash": "md5:4ea4fec66e76bc3f464db156c7030962", "title": "\u0414\u0423 \u2116 9 \u0432\u0456\u0434 28.11.2023.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/193cc161c33445ea9419ad4bdac98a83/documents/4847e3daff53407eb8ff1d0cc2dc349d?download=970ff6b91ad340ccac2af253c5f6cf02", "documentOf": "change", "datePublished": "2023-11-30T09:47:14.274013+02:00", "dateModified": "2023-11-30T09:47:14.274013+02:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "24b70b939c054c18b6e2deb05d4744ef", "id": "95c6bb718bc44e0eb995ce775ee672be", "hash": "md5:1c54f1ac1b3e24e450141c2e80a130f2", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/193cc161c33445ea9419ad4bdac98a83/documents/95c6bb718bc44e0eb995ce775ee672be?download=d8f9a49b231f46308529477deed7c4af", "documentOf": "change", "datePublished": "2023-11-30T09:48:44.433663+02:00", "dateModified": "2023-11-30T09:48:44.433663+02:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractAnnexe", "relatedItem": "39225fcb7a8c490caf3368f671f5b7f3", "id": "41048db0dce04bfcbb770286fe0f8e7a", "hash": "md5:3a56ca0d151b2bd47c97f8ca5b814fda", "title": "\u0414\u0423 \u211610 \u0432\u0456\u0434 19.12.2024.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/193cc161c33445ea9419ad4bdac98a83/documents/41048db0dce04bfcbb770286fe0f8e7a?download=02d38397a2264c9388530328691aad65", "documentOf": "change", "datePublished": "2024-12-20T12:12:36.829986+02:00", "dateModified": "2024-12-20T12:12:36.829986+02:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "39225fcb7a8c490caf3368f671f5b7f3", "id": "95d63eee1c0e4377a4b23d665b0d9769", "hash": "md5:ab9f809cc712c6ae51a885a7e3a7a92b", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/193cc161c33445ea9419ad4bdac98a83/documents/95d63eee1c0e4377a4b23d665b0d9769?download=6f5abcb2fc7f4b5abb31847d33d75285", "documentOf": "change", "datePublished": "2024-12-20T12:13:35.886846+02:00", "dateModified": "2024-12-20T12:13:35.886846+02:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractAnnexe", "relatedItem": "3f91fa000d614bd18180ceaa7612898b", "id": "55f2c896a1a040e68b016dac6349a408", "hash": "md5:a713e793d3f8e4e3638b60ff3e796206", "title": "\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b \u0432\u0456\u0434 21.01.2025.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/193cc161c33445ea9419ad4bdac98a83/documents/55f2c896a1a040e68b016dac6349a408?download=c5d0a2c9453841fd96fd38facff525e3", "documentOf": "change", "datePublished": "2025-01-21T17:08:27.344029+02:00", "dateModified": "2025-01-21T17:08:27.344029+02:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractAnnexe", "relatedItem": "3f91fa000d614bd18180ceaa7612898b", "id": "fccc973c608e4cb2ae46577a6fb9782b", "hash": "md5:3a56ca0d151b2bd47c97f8ca5b814fda", "title": "\u0414\u0423 \u211610 \u0432\u0456\u0434 19.12.2024.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/193cc161c33445ea9419ad4bdac98a83/documents/fccc973c608e4cb2ae46577a6fb9782b?download=6cdaea3bf64e4bdda6afeb191f7c946b", "documentOf": "change", "datePublished": "2025-01-21T17:08:27.344029+02:00", "dateModified": "2025-01-21T17:08:27.344029+02:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "3f91fa000d614bd18180ceaa7612898b", "id": "6ebe16ab15dd4730866af39185249633", "hash": "md5:db1f3c1f621a0de05870c39bfa9b65df", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/193cc161c33445ea9419ad4bdac98a83/documents/6ebe16ab15dd4730866af39185249633?download=83176bde6f3c467881315f02653a45cf", "documentOf": "change", "datePublished": "2025-01-21T17:08:58.448727+02:00", "dateModified": "2025-01-21T17:08:58.448727+02:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractAnnexe", "relatedItem": "1f785c7f866748c78db47eaf1a4dc4d6", "hash": "md5:366a093aaeb9ff7c08bc36bf80b4f04d", "title": "\u0414\u0423 \u2116 11 \u0432\u0456\u0434 30.12.2025.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/193cc161c33445ea9419ad4bdac98a83/documents/bfbb30c862334147a41e9d23a8daaad5?download=66d27807583b4d70b5ecb5dac2eee8cb", "documentOf": "change", "id": "bfbb30c862334147a41e9d23a8daaad5", "datePublished": "2025-12-30T17:26:58.750950+02:00", "dateModified": "2025-12-30T17:26:58.750950+02:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "1f785c7f866748c78db47eaf1a4dc4d6", "hash": "md5:e6f387a63b8a0ac3b231eaaa27946584", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/193cc161c33445ea9419ad4bdac98a83/documents/086d6bc06b9246f08f1cf8f110e00af5?download=cfe441d6e52f4592ac0973da2639332d", "documentOf": "change", "id": "086d6bc06b9246f08f1cf8f110e00af5", "datePublished": "2025-12-30T17:27:23.689381+02:00", "dateModified": "2025-12-30T17:27:23.689381+02:00"}], "amountPaid": {"amount": 0.0, "currency": "UAH", "amountNet": 0.0, "valueAddedTaxIncluded": false}, "value": {"amount": 3350000.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 2791666.67}, "milestones": [{"code": "postpayment", "description": "\u041e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0430 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u044e\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0417\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0433\u043e\u043c 90 \u043a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u043d\u0438\u0445 \u0434\u043d\u0456\u0432  \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0430\u043a\u0442\u0430 \u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f-\u043f\u0440\u0438\u0439\u043c\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457. \u041e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0430 \u0432 \u043c\u0435\u0436\u0430\u0445 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u044e\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430\u043c\u0438.", "sequenceNumber": 1, "title": "executionOfWorks", "duration": {"type": "calendar", "days": 90}, "percentage": 100.0, "type": "financing", "id": "777a89a419354f6991cc28ad3c56594b", "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "193cc161c33445ea9419ad4bdac98a83"}, "config": {"restricted": false}}