{"data": {"awardID": "b93be9af772040f9be6a75ff52e9be03", "contractID": "UA-2021-02-11-001671-c-a1", "contractNumber": "1\u0428\u0425/2021", "period": {"startDate": "2021-04-07T00:00:00+03:00", "endDate": "2022-12-31T23:59:59+02:00"}, "dateSigned": "2021-04-07T00:00:00+03:00", "dateModified": "2024-01-03T14:04:12.715367+02:00", "dateCreated": "2021-04-07T15:21:45.351179+03:00", "items": [{"id": "2514fe81c9bcb1ea2a2ff6603e194a81", "description": "\u0414\u041a 021:2015 \u043a\u043e\u0434 CPV 55520000-1 \u041a\u0435\u0439\u0442\u0435\u0440\u0438\u043d\u0433\u043e\u0432\u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438  (\u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0456\u0437 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0448\u043a\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0445\u0430\u0440\u0447\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f, \u0430 \u0441\u0430\u043c\u0435: \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0434\u043d\u043e\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0438\u043c \u0433\u0430\u0440\u044f\u0447\u0438\u043c \u0445\u0430\u0440\u0447\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c  \u0443\u0447\u043d\u0456\u0432 1-4-\u0445 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0443\u0447\u043d\u0456\u0432 \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0456\u0439)", "quantity": 1.0, "deliveryDate": {"endDate": "2021-05-31T16:00:00+03:00"}, "classification": {"description": "\u041a\u0435\u0439\u0442\u0435\u0440\u0438\u043d\u0433\u043e\u0432\u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "55520000-1"}, "unit": {"name": "\u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0430", "code": "E48"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b\u0438\u0446\u044f \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0438 \u0417\u0430\u043a\u0440\u0435\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e 37-\u0411", "locality": "\u043c. \u041a\u0438\u0457\u0432", "region": "\u043c. \u041a\u0438\u0457\u0432", "postalCode": "02217", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}}], "tender_id": "f3b592332ee24260b3f84af94c2dddba", "owner": "netcast.com.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \"\u0417\u0435\u043d\u0456\u0442\" \u0414\u0435\u0441\u043d\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0443 \u043c. \u041a\u0438\u0454\u0432\u0430", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "19027846", "legalName": "\u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \"\u0417\u0435\u043d\u0456\u0442\" \u0414\u0435\u0441\u043d\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0443 \u043c. \u041a\u0438\u0454\u0432\u0430"}, "address": {"streetAddress": "\u0411\u0435\u0440\u0435\u0442\u0442\u0456, 4", "locality": "\u041a\u0438\u0457\u0432", "region": "\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "02222", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "sme"}], "changes": [{"rationale": "\u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2021-04-22T00:00:00+03:00", "id": "1a041a0b8af14156a68cb0ceeb4dd332", "status": "active", "date": "2021-04-22T17:12:39.004802+03:00"}, {"rationale": "\u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts", "priceReduction"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2021-05-13T00:00:00+03:00", "id": "ff4f87af4ffb47509002a843430c1bb8", "status": "active", "date": "2021-05-13T16:02:39.499197+03:00"}, {"rationale": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u0435\u0440\u043c\u0456\u043d\u0443 \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0434\u043e 31.12.2021", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2021-06-07T00:00:00+03:00", "id": "35f4388301224ab89764085f25b62227", "status": "active", "date": "2021-06-08T10:48:03.784461+03:00"}, {"rationale": "\u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2021-12-10T00:00:00+02:00", "id": "85a55753973a4655bad0e9dc7c704c86", "status": "active", "date": "2021-12-10T13:10:09.092655+02:00"}, {"rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2021-12-29T00:00:00+02:00", "id": "0d5d8c3fd31e40af9a3bb0eb53ec6222", "status": "active", "date": "2021-12-30T11:40:27.319509+02:00"}, {"rationale": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "contractNumber": "5", "dateSigned": "2021-12-30T00:00:00+02:00", "id": "e01b6e3a409740b8ac7e870908a60453", "status": "active", "date": "2021-12-30T11:50:12.736031+02:00"}, {"rationale": "\u0414\u0423 \u043d\u0430 \u043f\u0435\u0440\u0456\u043e\u0434 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f,\u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456,\u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20% \u0441\u0443\u043c\u0438 \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456.", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "contractNumber": "5", "dateSigned": "2022-01-21T00:00:00+02:00", "id": "65e11afcb0ff47b4ba0563e89040d9ff", "status": "active", "date": "2022-01-24T12:57:10.252448+02:00"}, {"rationale": "\u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "6", "dateSigned": "2022-02-14T00:00:00+02:00", "id": "875479a74fe541f391759ecf5a266d64", "status": "active", "date": "2022-02-16T15:35:04.559138+02:00"}], "terminationDetails": "", "documents": [{"documentType": "contractSigned", "title_en": "\u0414\u043e\u0433\u0422\u0435\u043d\u0434\u0425\u0430\u0440\u0447\u0443\u0432.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0433\u0422\u0435\u043d\u0434\u0425\u0430\u0440\u0447\u0443\u0432.pdf", "description": "SHA1: ccade9879bd66012bde3b81e597043effc4846f5; SHA2-384: f3939cc0cdec694648dc7b0e964dfc9086c0ddd7d208a654b505b6a2df676d747391beae9c7e3b06eab2655e1ce52499", "id": "45d3248fddee4fd0bfc56f2c7418514e", "hash": "md5:9129cde117cc47e7a65b1ab80c04b8a7", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/9bac6e39a8f648039e46e8c13153b191?Signature=YN1FTw%2Bkef6IzBy7j2wKmzKoh6SC8IMMqPhXE3k8C7ywwNU6AU6S11xSkhcQNxhUtE3DPM5JUeWuDm8ZOqppAg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2021-04-07T15:17:49.168231+03:00", "dateModified": "2021-04-07T15:17:49.168264+03:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 979f20311d82a976d9090849995121c877d6578b; SHA2-384: 255fdb6be64256616318bf088360d97b68a9c533adc16c1764202b82991368c38f3acd5090385ed60118f9298dfab0d6; Antivirus: ESET Antivirus", "id": "92468e4e439442189cdc84b3e7a1b167", "hash": "md5:4d07844d2627710bae476af2e806c2fa", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/9e9375823e79409dbfa97ebc7ade5a98?Signature=Qsk7bg5B9XNonDbmH6Rt4hfaeWlcPm5CyJYiO9to3OqDnJCeYoLoArl6BOU%2FSygIQ410t4z%2FW6dUbXvHipK5DQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2021-04-07T15:21:24.451188+03:00", "dateModified": "2021-04-07T15:21:24.451209+03:00"}, {"title_en": "\u0414\u04231 \u0434\u043e \u0414\u043e\u0433\u0422\u0435\u043d\u0434\u0425\u0430\u0440\u0447.pdf", "title_ru": "\u0414\u04231 \u0434\u043e \u0414\u043e\u0433\u0422\u0435\u043d\u0434\u0425\u0430\u0440\u0447.pdf", "description": "SHA1: a8b11064d8344560b69e3956e52ee838fab19e91; SHA2-384: 2fba340e818d3caec76bb3d77354db6ff9b39130853cc6d60549011b09ac74eb71af1e74e23014ab2d8f0067dd82f629", "relatedItem": "1a041a0b8af14156a68cb0ceeb4dd332", "id": "9c6e8ac2293647aeaa8e08e384ac46e4", "hash": "md5:538f6b0f4fabdf51807677aa3c12253b", "title": "\u0414\u04231 \u0434\u043e \u0414\u043e\u0433\u0422\u0435\u043d\u0434\u0425\u0430\u0440\u0447.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/068d43cec5e74cff803472c8f270b304?Signature=MgYNmKY7hqQ2Ulk6S2hAX3G93b0c4se0dKgSHQnQpkZ0dLotxVUMCyeI8dbF%2B3KM9IZL15bibGHKP6cAPaX4BQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-04-22T17:12:34.355257+03:00", "dateModified": "2021-04-22T17:12:34.355284+03:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 60533cc4edfb8697b08f6e20f406f258b4689208; SHA2-384: c9b923e9397c39a5d44cbe986ceb9424e795362ad73b9f775d88b0d048d0bde00fa0c03e2b3ad750365e801a54d10c0d", "description_en": "", "description_ru": "", "id": "92468e4e439442189cdc84b3e7a1b167", "hash": "md5:dbcbad3e9a80c53e714b2ba85b0c08d7", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/93701cd895444a3eafed675e169ebcb9?Signature=XIKhoiFE%2FYbaj9goqJrXAN0EaMhwmFhOb8HEMm4JnmgcPZbnIS4npWHDlxEqruT4hZX1x7Qg2bVgSdadvBcSCw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2021-04-23T13:18:43.346396+03:00", "dateModified": "2021-04-23T13:18:43.343429+03:00"}, {"title_en": "\u0414\u04232\u0434\u043e\u0425\u0430\u0440\u0447\u0422\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440.pdf", "title_ru": "\u0414\u04232\u0434\u043e\u0425\u0430\u0440\u0447\u0422\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440.pdf", "description": "SHA1: 268a9abc0000e4ce3a6807834ea2a71d23a44ca0; SHA2-384: cffe6fd2310e9b2df6d477760751cc8e67f50832749e068c8b02d01b05cfce96a46583a45ec913aeb42be51b66911387", "relatedItem": "ff4f87af4ffb47509002a843430c1bb8", "id": "7f44e964dd3045058c8d45e61da3eeff", "hash": "md5:c0aa88af85f0479e1634fea770319baf", "title": "\u0414\u04232\u0434\u043e\u0425\u0430\u0440\u0447\u0422\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/3bb53881ca654e959a286e1dd280a8e0?Signature=phfF%2BApmMTzdpa2sO5nOWyiVPKm9fkAagmvIj5x%2FU%2F5%2BOEmQWDML%2BUUOj5bnEGDdmBU9Qu1JZI0ylyLGQVD8Ag%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-05-13T16:01:48.123988+03:00", "dateModified": "2021-05-13T16:01:48.124024+03:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 525eac9adf554b5d05796113a451d32934ab65c2; SHA2-384: f8800a9e26df0bf64ef0d32cfe2ddde7745ceeb1db838d90270616a976d689aabc40c2855036307349cc1599f6ce3a6d", "description_en": "", "description_ru": "", "id": "92468e4e439442189cdc84b3e7a1b167", "hash": "md5:72c78470ba3a5102e1fe33a0fadb6c8c", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/d2b7d8d184e042f895e95ff08b6588e7?Signature=P7o4hc89RE%2BIYGIw0JdjLFSljwtGUkqe2dqKrLi2OAnc2suddykLKyEcW4pWHXIFtK4lEzts8HzhayXFIEAXCA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2021-05-13T16:51:48.143013+03:00", "dateModified": "2021-05-13T16:51:48.137848+03:00"}, {"title_en": "\u0414\u0423 3 \u0425\u0430\u0440\u0447\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f.pdf", "title_ru": "\u0414\u0423 3 \u0425\u0430\u0440\u0447\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f.pdf", "description": "SHA1: 0f3f6a49e2fcd795397d947f80da83f8811e85c0; SHA2-384: c0a0d0ed36f694883a0622c018566d8a0467e353ac650212ec05def8626d0fddcae60a0b6b2c53737fa2c69b4faa1ef0; Antivirus: passed", "relatedItem": "35f4388301224ab89764085f25b62227", "id": "3948b740719a40169a368ff8075972d5", "hash": "md5:fd2723e4a59c081682f773d24979c83d", "title": "\u0414\u0423 3 \u0425\u0430\u0440\u0447\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/86bcc779cadf42cd882c7b088026f0eb?Signature=bkr3USCGfFogiQ2Mz5WzbvSm6MU2lzbQmoBN2zjPLLwEjFRMLfjhxeUXOtrbpFS9PqTRwPFZ%2BnjXDqm5GGF5BA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-06-08T10:47:47.228988+03:00", "dateModified": "2021-06-08T10:47:47.229010+03:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 5c19ec0f3ffb0e5b8cb7ce43a5b558399f37645a; SHA2-384: b236221ec6cd10160df7d9b42b0e555475fb7f81ba47909fe2949b3162fb9a036ecfe13a62fe66629394490b987142dc", "description_en": "", "description_ru": "", "id": "92468e4e439442189cdc84b3e7a1b167", "hash": "md5:39f4019c001501ffc6d2a38475b1e6f6", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/ad928e1b999746458b1de79fbd50520f?Signature=4oybSH6QfE33QfTV6ml2b4bSV3g0RmqVGZLxCqJxJWrkcndb%2BXM%2FCLocC%2FOUCGnV%2FXJk%2F2l%2BxoH8c00HsTATAA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2021-12-10T13:04:23.555491+02:00", "dateModified": "2021-12-10T13:04:23.550504+02:00"}, {"documentType": "contractAnnexe", "title_en": "\u0414\u04233 \u0445\u0430\u0440\u0447\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f.pdf", "title_ru": "\u0414\u04233 \u0445\u0430\u0440\u0447\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f.pdf", "description": "SHA1: d2a649aea5e5f29c6ad3ccdbeb729a58182350e8; SHA2-384: 631a96383b9d63d6dfc7126d206c70b894baec7fc0b888936b5dbf6ce4deeab9215018d1085e82da15df34e8f4b0a08a", "relatedItem": "85a55753973a4655bad0e9dc7c704c86", "id": "fb5048356e2e492080e8dd8b05cdd33d", "hash": "md5:cf3aeb0f863083b2603544b0846b17ec", "title": "\u0414\u04233 \u0445\u0430\u0440\u0447\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/63fa5b1b72c44deb91e01d6440dd9bdd?Signature=A%2BoMyEU80%2BlLd8UB1%2Byg0lEc8fheZUIwWkcxNPfkznc%2FD%2BK8GN0JKVfIDUNR6%2FVr9Y6o09aMXprebFTGItlyCg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-12-10T13:10:06.213574+02:00", "dateModified": "2021-12-10T13:10:06.213594+02:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 0cdae33247ad3d19db0fd071244013cb9a902c1e; SHA2-384: 9cba7e77cd8b2cea2bca465741db24dce676492fde806c2af22327b92482ac93dc323767ea32f8d8ef075206dd66a286", "description_en": "", "description_ru": "", "id": "92468e4e439442189cdc84b3e7a1b167", "hash": "md5:64814914d27a0472c38393034a7a4ea9", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/29d6495a75844eedbc4b46b625012748?Signature=bBBfeLbMvwobMsnbsQ6Rpt0TKEo6W5BEN0TPAx3PX20gnAnCbATtBALy1fMIp6sPJHOOCueNJBsEHKJLY55SAw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2021-12-10T13:10:43.831584+02:00", "dateModified": "2021-12-10T13:10:43.826233+02:00"}, {"documentType": "contractAnnexe", "title_en": "\u0414\u04234 \u0445\u0430\u0440\u0447\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f.pdf", "title_ru": "\u0414\u04234 \u0445\u0430\u0440\u0447\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f.pdf", "description": "SHA1: 32da7d69735a7b4b18f173539185002f59a8bb27; SHA2-384: 319b635059aa8a1dcda17e89ce7003702e00ba0afdc6e932442a57f7be5d04fc852f450948b833246c58397b9a07655e; Antivirus: passed", "relatedItem": "0d5d8c3fd31e40af9a3bb0eb53ec6222", "id": "f241552e423d4551bc601ae5c6d5062f", "hash": "md5:6e6a3cc4fdfac282ec3310620483fd1f", "title": "\u0414\u04234 \u0445\u0430\u0440\u0447\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/5941eb376ff4427a980595355fb506c5?Signature=dvaNAdzhkFyQeX1eFVJ%2FtHGww13mlXFWkHlyhRta7M%2BWMRU8KSND88CsP%2FpwMiBe1bqXEHCNYOmCWOW5TUgnAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-12-30T11:40:25.947325+02:00", "dateModified": "2021-12-30T11:40:25.947345+02:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 4704d34185138d8c356e0fdbead5db1c14a52b49; SHA2-384: 77b652383da13c4accace73e71ae520f1ebd92775071880cc1e8d138d73b633584473f275c2522e3ef846d3ea8f51c1e; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "id": "92468e4e439442189cdc84b3e7a1b167", "hash": "md5:36672f55de4e903f0a31e9b780e73fe6", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/3937119914ab43ecb8a30a48c7b0cb33?Signature=amjFoMw91pNEGM3ypnZ82AtpKw4snVEveMpO7LpRb8Gq2XHUvjnk4syovVsWHCvPlf4h8nbtU1o4TK2UBdPNCg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2021-12-30T11:42:20.229915+02:00", "dateModified": "2021-12-30T11:42:20.225433+02:00"}, {"documentType": "contractAnnexe", "title_en": "\u0414\u04235 \u0445\u0430\u0440\u0447\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f.pdf", "title_ru": "\u0414\u04235 \u0445\u0430\u0440\u0447\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f.pdf", "description": "SHA1: 685d88abeb9bb79b7e2f9c5786fcf0f3c154f55c; SHA2-384: 7186b015931c0ff4cfa94f47a07ac3a6e21d70c391282f3bf49941109feccca8b624fa091a66b1b89945f8def3df2a8e; Antivirus: passed", "relatedItem": "e01b6e3a409740b8ac7e870908a60453", "id": "9ebf444ba6804cc5bc7d20ccbae4e02c", "hash": "md5:f2660eac181a8ccc148809a20fa34ac6", "title": "\u0414\u04235 \u0445\u0430\u0440\u0447\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/d169a7e4111e4de197ba5a95fc5f3003?Signature=wduqC1rHOW0cYcn2V4g0QqyW9ojE2uqsKIAdh%2FkuElKFIAfNemtHg3cB1erJh4nsLJ857d9eOXl1Z1sjdB3gDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-12-30T11:50:08.107673+02:00", "dateModified": "2021-12-30T11:50:08.107694+02:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 6d0ac0b0b3a11b7ab2627617ab11999c64984a84; SHA2-384: c6b719bc7b9ebb3951099b77cbcecbb09262e9e27f4a1f7d4c6361d54e27ac93c286bf8a1b31ab689132ba17cf691596; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "id": "92468e4e439442189cdc84b3e7a1b167", "hash": "md5:9c4934ab90466a1db3b27daee73fa7e3", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/fbe12ccbba74490f8cfcdfbb36737068?Signature=UNZf1FFtaVB4R%2FbriPVPStLS%2Frs%2BA4YrqqcsKA2%2FgNG%2Bb04wFh6KTwh%2FEpKT6wpp6IcBMK7s%2BagJb5NZ%2BtBXCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2021-12-30T11:51:11.448853+02:00", "dateModified": "2021-12-30T11:51:11.441854+02:00"}, {"documentType": "contractAnnexe", "title_en": "\u0414\u04235\u0425\u0430\u0440\u0447\u0443\u0432.pdf", "title_ru": "\u0414\u04235\u0425\u0430\u0440\u0447\u0443\u0432.pdf", "description": "SHA1: 9382b8aaad68ca7933d4726eab746c5a9ccf97ad; SHA2-384: f07dd11ea9d95555a186f407411580de8141cff626132275fad78872b4b85f7a169fbff266e996533654248a9d4772d8", "relatedItem": "65e11afcb0ff47b4ba0563e89040d9ff", "id": "c8ffd322b6db445494f2f1b845173b53", "hash": "md5:4f667c8621a73c0e927e941a4a5bcf83", "title": "\u0414\u04235\u0425\u0430\u0440\u0447\u0443\u0432.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/df373f21e4ae4543a6376bc27a2dcf8c?Signature=ONWBLoYtPSdNInOUsuTOAv6dOWKzg7XpwjcfBpJOimKqBc4pqsGnnP6IFiu2UAl9QJNXacok6chOSkOUwd7PBA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-01-24T12:57:07.769817+02:00", "dateModified": "2022-01-24T12:57:07.769837+02:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: f6ddd80d5f8a1de08119939b1b94afcbcc5d136a; SHA2-384: d3320afb95a29557e6ebc99c5789c5c5c9e9eca8493faaf72c8a913048e2d4bbc11f0216df50e142c757fefd352bd8fb", "description_en": "", "description_ru": "", "id": "92468e4e439442189cdc84b3e7a1b167", "hash": "md5:66b9168450a185c7ea03bb5c0f544bf3", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/b9e60eab18c94968ad24b2241755bc02?Signature=5n4yRd3FEZPsk7sAowB11c%2BiyE5i4Gj2GvELmsRgZlQ%2B%2Bmn6LvnmSePdAQ4u%2F0th7Qcmr41yb4oYvH5C6lr5Bg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2022-01-24T13:50:03.033351+02:00", "dateModified": "2022-01-24T13:50:03.030006+02:00"}, {"documentType": "contractAnnexe", "title_en": "\u0414\u0423_6.pdf", "title_ru": "\u0414\u0423_6.pdf", "description": "SHA1: c050559cc07550917246ef9c1f30a5f3d27ff0ee; SHA2-384: e4ab854c02a7c69781d750d388956c4d644b81adc3362da549aee973075d6d3e181408bfeab11f9389d042b9311a464e; Antivirus: passed", "relatedItem": "875479a74fe541f391759ecf5a266d64", "id": "f76f183730c94fa29a6da20dc9ecc988", "hash": "md5:4f2f90c84c19eb2aec2a3e76c868283f", "title": "\u0414\u0423_6.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/3d1713d17b074ddf8d92115a27a8e641?Signature=TjTK%2FccQOPwmX%2BIJHQKtzGTlp84BfCPG8shunJ1d9HCBDR6bwHaSxaBZbBVHZ53ZS6uxbBzE0UlZ6SIeWuAgAA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-02-16T15:34:45.628168+02:00", "dateModified": "2022-02-16T15:34:45.628196+02:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 26bda372b013210c5ca4166eec93e7a282ec4d46; SHA2-384: ef3cf08b9676463c0cb26010f435017dee67731cc2faa94e5071a641a58a3753cc292d281670ab8db0fbca133fa8ba10; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "id": "92468e4e439442189cdc84b3e7a1b167", "hash": "md5:a814f11a245f96369f75271bacc718ad", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/4cebba56e630463b8d1ed9c975db2825?Signature=ydHdE3mX%2FQ7mad6oUYLlGUdGpQwch%2FXhpXQR1iaR8KMz53yT%2FyGjFtU9Xo6DrVPCcn6tTmrPHHd%2Be%2FS%2B7wiiAg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2022-02-16T15:50:56.568893+02:00", "dateModified": "2022-02-16T15:50:56.563948+02:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 2afec8276ffc7a772b593511b7e53da31b4689a5; SHA2-384: 9607862cbfc622821e41ef1f29371b8c10e887af91ea39e8fb0c777c157fa883d561c12d6a166e6c5dec767fff8299d8", "description_en": "", "description_ru": "", "id": "92468e4e439442189cdc84b3e7a1b167", "hash": "md5:dcfab1823e41e555b679dade4c2f483c", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/17c9455f5b9349d898a1f76b54063c38/documents/92468e4e439442189cdc84b3e7a1b167?download=82cf02ace6d6448d8ac5a9b40b3e17c9", "documentOf": "tender", "datePublished": "2024-01-03T14:04:10.190883+02:00", "dateModified": "2024-01-03T14:04:10.188890+02:00"}], "amountPaid": {"amount": 119835.15, "currency": "UAH", "amountNet": 119835.15, "valueAddedTaxIncluded": false}, "value": {"amount": 119835.15, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false, "amountNet": 119835.15}, "buyer": {"name": "\u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434 \u00ab\u0421\u043f\u0435\u0446\u0456\u0430\u043b\u0456\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430 \u0406-\u0406\u0406\u0406 \u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d\u0456\u0432 \u2116 247 \u0437 \u043f\u043e\u0433\u043b\u0438\u0431\u043b\u0435\u043d\u0438\u043c \u0432\u0438\u0432\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u0438\u0445 \u043c\u043e\u0432\u00bb \u0414\u0435\u0441\u043d\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0443 \u043c\u0456\u0441\u0442\u0430 \u041a\u0438\u0454\u0432\u0430", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "03598788", "legalName": "\u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434 \u00ab\u0421\u043f\u0435\u0446\u0456\u0430\u043b\u0456\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430 \u0406-\u0406\u0406\u0406 \u0441\u0442\u0443\u043f\u0435\u043d\u0456\u0432 \u2116 247 \u0437 \u043f\u043e\u0433\u043b\u0438\u0431\u043b\u0435\u043d\u0438\u043c \u0432\u0438\u0432\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u0438\u0445 \u043c\u043e\u0432\u00bb \u0414\u0435\u0441\u043d\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0443 \u043c\u0456\u0441\u0442\u0430 \u041a\u0438\u0454\u0432\u0430"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0438 \u0417\u0430\u043a\u0440\u0435\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e, \u0431\u0443\u0434. 37-\u0411", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u041a\u0438\u0457\u0432", "region": "\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "02217", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "milestones": [{"id": "a0df068919794a9f9433cb30c8acd5f3", "title": "executionOfWorks", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 10, "type": "banking"}, "sequenceNumber": 0, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "17c9455f5b9349d898a1f76b54063c38"}, "config": {"restricted": false}}