{"data": {"awardID": "a8b432d8a9cf4c21af23aee420c6afa6", "contractID": "UA-2020-10-15-002202-b-b1", "contractNumber": "11/2020/\u0432", "title": "\u041e\u0440\u0435\u043d\u0434\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0456\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e \u0432\u0443\u043b\u0438\u0446\u0456 \u0427\u043a\u0430\u043b\u043e\u0432\u0430 12 \u043c. \u041f\u0435\u0440\u0432\u043e\u043c\u0430\u0439\u0441\u044c\u043a \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456", "description": "\u041e\u0440\u0435\u0434\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0456\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e \u0432\u0443\u043b\u0438\u0446\u0456 \u0427\u043a\u0430\u043b\u043e\u0432\u0430 12 \u043c. \u041f\u0435\u0440\u0432\u043e\u043c\u0430\u0439\u0441\u044c\u043a \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "period": {"startDate": "2020-10-15T00:00:00+03:00", "endDate": "2023-09-14T00:00:00+03:00"}, "dateSigned": "2020-10-15T15:12:11+03:00", "dateModified": "2023-07-03T14:10:56.800815+03:00", "dateCreated": "2020-10-15T15:13:27.640282+03:00", "items": [{"id": "051538cdaea44822be67f38c42f137cf", "description": "\u041e\u0440\u0435\u0434\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0456\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e \u0432\u0443\u043b\u0438\u0446\u0456 \u0427\u043a\u0430\u043b\u043e\u0432\u0430 12 \u043c. \u041f\u0435\u0440\u0432\u043e\u043c\u0430\u0439\u0441\u044c\u043a \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "quantity": 42.3, "deliveryDate": {"startDate": "2020-10-15T00:00:00+03:00", "endDate": "2023-09-14T00:00:00+03:00"}, "classification": {"description": "\u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437 \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432 \u043e\u0440\u0435\u043d\u0434\u0443 \u0447\u0438 \u043b\u0456\u0437\u0438\u043d\u0433\u0443 \u043d\u0435\u0436\u0438\u0442\u043b\u043e\u0432\u043e\u0457 \u043d\u0435\u0440\u0443\u0445\u043e\u043c\u043e\u0441\u0442\u0456", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "70220000-9"}, "unit": {"name": "\u043c.\u043a\u0432.", "code": "MTK"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u041f\u0435\u0440\u0432\u043e\u043c\u0430\u0439\u0441\u044c\u043a\u0430", "locality": "\u0441. \u041c\u0438\u0433\u0456\u044f", "region": "\u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "55223", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}}], "tender_id": "a9453e55f8034fbb86df547de1c5c148", "owner": "it.ua", "status": "active", "suppliers": [{"name": "\u041f\u0435\u0440\u0432\u043e\u043c\u0430\u0439\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0430 \u0440\u0430\u0434\u0430", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "24789854", "legalName": "\u041f\u0435\u0440\u0432\u043e\u043c\u0430\u0439\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0430 \u0440\u0430\u0434\u0430"}, "address": {"streetAddress": "\u0427\u043a\u0430\u043b\u043e\u0432\u0430", "locality": "\u041f\u0435\u0440\u0432\u043e\u043c\u0430\u0439\u0441\u044c\u043a", "region": "\u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "55200", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "not specified"}], "changes": [{"id": "d6cf1ec93a1046598f63e4628112c91d", "status": "active", "date": "2021-11-25T11:28:46.012287+02:00", "rationale": "\u041c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0438\u043a\u0438 \u0440\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u0443 \u043e\u0440\u0435\u043d\u0434\u043d\u043e\u0457 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0438 \u0442\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u0435 \u043c\u0430\u0439\u043d\u043e, \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u041a\u0430\u0431\u0456\u043d\u0435\u0442\u043e\u043c \u041c\u0456\u043d\u0456\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438", "rationaleTypes": ["taxRate"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2021-11-25T00:00:00+02:00"}, {"id": "b8edd88d65c34d80b7efaf55e0f8a6fb", "status": "active", "date": "2021-11-25T11:31:50.514626+02:00", "rationale": "\u041c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0438\u043a\u0430 \u0440\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u0443 \u043e\u0440\u0435\u043d\u0434\u043d\u043e\u0457 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0438 \u0437\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u0435 \u043c\u0430\u0439\u043d\u043e, \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0430 \u041a\u0430\u0431\u0456\u043d\u0435\u0442\u043e\u043c \u041c\u0456\u043d\u0456\u0441\u0442\u0440\u0456\u0456\u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438", "rationaleTypes": ["taxRate"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2021-11-25T00:00:00+02:00"}, {"id": "ac4516d8db1a41bcbafa443d76257685", "status": "active", "date": "2021-12-29T13:21:42.017142+02:00", "rationale": "\u043f\u0435\u0440\u0435\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430 2022 \u0440\u0456\u043a", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2021-12-28T00:00:00+02:00"}, {"id": "779ac165bf134d1680c1ad6e483227f4", "status": "active", "date": "2022-12-30T09:10:11.572340+02:00", "rationale": "\u0412 \u0437\u0432\"\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437 \u0437\u0430\u043a\u0456\u043d\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443", "rationaleTypes": ["priceReduction"], "contractNumber": "4/1", "dateSigned": "2022-12-29T00:00:00+02:00"}, {"id": "271e707ccc204195808a1f1211c8c23d", "status": "active", "date": "2023-07-03T14:08:21.893206+03:00", "rationale": "\u0412\u0438\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043f 3.2. \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457 \" \u041e\u0440\u0435\u043d\u0434\u043d\u0430 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0439 \u0456 \u043a\u043e\u0436\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438\u0439 \u043c\u0456\u0441\u044f\u0446\u0456 \u043e\u0440\u0435\u043d\u0434\u0438 \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0448\u043b\u044f\u0445\u043e\u043c \u043a\u043e\u0440\u0438\u0433\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043e\u0440\u0435\u043d\u0434\u043d\u043e\u0457 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0438 \u0437\u0430 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u0456\u0439 \u043c\u0456\u0441\u044f\u0446\u044c \u043d\u0430 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441 \u0456\u043d\u0444\u043b\u044f\u0446\u0456\u0457 \u0437\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438\u0439 \u043c\u0456\u0441\u044f\u0446\u044c", "rationaleTypes": ["thirdParty"], "contractNumber": "5", "dateSigned": "2023-06-30T00:00:00+03:00"}, {"id": "53b9782e58814df6a84dbc75f05f1ad5", "status": "active", "date": "2023-07-03T14:10:56.801429+03:00", "rationale": "\u041f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0443 \u0432\u043b\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a\u0430 \u043e\u0440\u0435\u043d\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e\u0457 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u043b\u0456", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "6", "dateSigned": "2023-06-30T00:00:00+03:00"}], "documents": [{"id": "e6fddf18d0d443ecb131d75d4dfc8ac2", "hash": "md5:50d6dbb4d623f7d90277f4056319805c", "documentType": "contractSigned", "title": "Thumbs.db", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/4c01f1b9e362488abe546d34616ca804?KeyID=52462340&Signature=1fVcEvo2lyS26pjgegV7libzaN7So%2FfdDf0cv%252Bogi%2F%252BbfkQjIiA%252BtAyVdvYR%252BbDA0mlFLMU87PnDiTld37q0AQ%253D%253D", "datePublished": "2020-10-15T15:12:37.977353+03:00", "dateModified": "2020-10-15T15:12:37.977384+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "04f767ca2a694d0cbc5a7e18967e4712", "hash": "md5:e5815fec59f8f16103eec2a7a295d88a", "documentType": "contractSigned", "title": "005.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/ce28cdbd441e44e5b2b96d4ee6cd66a7?KeyID=52462340&Signature=JuJsj%252B4CYpM6J13w29xdKxJXHwksn30UJwpOA1o3Dw%2FgguZZmEmTuNeM9N7liFpp76%2FAj3LMRX6Qt6IBZbhzDw%253D%253D", "datePublished": "2020-10-15T15:12:39.116652+03:00", "dateModified": "2020-10-15T15:12:39.116689+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "e2273abf3d82434c9fcfc1f072541cb8", "hash": "md5:865c902f7ae2befcfc986d63d4bdff2c", "documentType": "contractSigned", "title": "004.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/bb4ece9ff2e34ba5a75649fea3ab278c?KeyID=52462340&Signature=GxVoqpe5OtECpGFMl7CTCvb2%2FPLmiCRaSPRmGQDOrhcAi7FPVV2LfcNtOOLvwSKLye99Io%2FYEZ1TAgCkzriHBg%253D%253D", "datePublished": "2020-10-15T15:12:39.859302+03:00", "dateModified": "2020-10-15T15:12:39.859336+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "b04adcc45b33454c898b3e912b5ef228", "hash": "md5:a24673af2dde8aa1ae376f305671d217", "documentType": "contractSigned", "title": "001.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/c675b97b6ab341629f1057a805aa3443?KeyID=52462340&Signature=GLek%252BM8o2edTqS8qdGJSyI%2Fj97CT0F4P6gh3m%252B%252BNSAdDZWX6ELICGbfYmEI8v%2FG4eUsTitU8mVVC9kV%2F%252BtnLDg%253D%253D", "datePublished": "2020-10-15T15:12:40.729108+03:00", "dateModified": "2020-10-15T15:12:40.729129+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "71da6d3243c64562aebc8a5a2e7fe3fe", "hash": "md5:2ee38354046bce4f0c7807d9405a152c", "documentType": "contractSigned", "title": "003.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/41246f6a12cf4f58b51fff67ab313a4a?KeyID=52462340&Signature=v9LccQsPNbBHfD3gGT0kzATqpbloVL88Bv9dw0DFxDzGAPvEDZpYy5gQTfmtG62EWA1USAYnddVMfEKxRseUBQ%253D%253D", "datePublished": "2020-10-15T15:12:41.384941+03:00", "dateModified": "2020-10-15T15:12:41.384961+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "6842c4f72cec4a58bfe0c18aee661a00", "hash": "md5:b93482108a1a62a1b7bd482a6bbf1d2d", "documentType": "contractSigned", "title": "002.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/d5f507a9729f42f5a2c7cd78bb0d554e?KeyID=52462340&Signature=22HTkZCe2OUUnmU3w6C%252BPitdntV6m2l8R9c75EzWP5AvMqHUkoDreYNY71usbiJ4m0hOLohymySQ2u2qGXEFAA%253D%253D", "datePublished": "2020-10-15T15:12:42.288761+03:00", "dateModified": "2020-10-15T15:12:42.288784+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "6cceab826c9b4c63ad59bcd6f69b9f6e", "hash": "md5:9292815c135571783f0a8e42839a97b2", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/d42e4807d8d544e099a2f67912be4664?KeyID=52462340&Signature=8JjBGQHwaaJwb3a3VHjUb1Pd5mVCB%252BPJouX%252Bcs0aLEgHMbCR8JvNP3ARVFdqFN%2Ff3V2M%252Bi85A1j2IcE84ykHCw%253D%253D", "datePublished": "2020-10-15T15:13:14.041322+03:00", "dateModified": "2020-10-15T15:13:14.041342+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "2614ab959ad44258b174b96b7ecb2f0b", "hash": "md5:98877f0678cbae637768f3f52d95ae6c", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u0423 1 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433 11-2020 \u0432\u0456\u043b 15.10.2020 \u043e\u0440\u0435\u043d\u0434\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0456\u0449\u0435\u043d\u044c \u0432 \u0420\u0414\u0410.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/ab938e8f82574831a9a5ff174a785058?Signature=NcufG1QByCDl7rC62165LiW2%2F7NQK%2F7ug3ZMEAPtWaDRWJKvtByZ94CAF73f%2BanvMPq93aXVvzUU9J9%2B0vVtBA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-25T11:28:36.724917+02:00", "dateModified": "2021-11-25T11:28:36.724953+02:00", "relatedItem": "d6cf1ec93a1046598f63e4628112c91d", "documentOf": "change"}, {"id": "df1464fde906490c855c13f067adee53", "hash": "md5:aed12f5b01ac9000f735d4fe57a410c8", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/9c731c5aaf6b440ab4f6bc4ec1a0c90b?Signature=0bCEz5QJ6LBPDBsX%2B68Q8wkC%2FKtRq%2FrEflrnDgj7nWnk0TRkcA63iK253wP3i8r0kft2lFK8H1TEjk1%2BAxMtDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-25T11:28:45.444190+02:00", "dateModified": "2021-11-25T11:28:45.444209+02:00", "relatedItem": "d6cf1ec93a1046598f63e4628112c91d", "documentOf": "change"}, {"id": "46d8ff7db237481e9032dcade0387e37", "hash": "md5:ad8cc1a4e6145ffbe91c6f913eeee16c", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u0423 2 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433 11 -2020 \u0432\u0456\u0434 15.10.2020.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/869dbbd3438b42c9ab4aaa5913e9fdcc?Signature=DFk4b9h8GourYdA0CGUggzXHrZOCNAPt0drjSJ2%2BAqdW2V7R88kqDZAFYEyh5Zrr5C%2FrtDhVarSGjH6MPwszBg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-25T11:31:45.689472+02:00", "dateModified": "2021-11-25T11:31:45.689502+02:00", "relatedItem": "b8edd88d65c34d80b7efaf55e0f8a6fb", "documentOf": "change"}, {"id": "742ecaab928b473592c9bdada9f7cacc", "hash": "md5:f50c4e0bf92551b7038649e5c611401c", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/1b6b61c561104682991b676646cf904e?Signature=qZPRGmP0Zxo6%2F3aoHVJA%2FbUnDSX1Fs5HrA8TDbBWii3kCtcls9i%2BQIy34xlD3AXkwCCAAaaFaSllae7xvV%2BnDg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-25T11:31:50.123305+02:00", "dateModified": "2021-11-25T11:31:50.123334+02:00", "relatedItem": "b8edd88d65c34d80b7efaf55e0f8a6fb", "documentOf": "change"}, {"id": "fa3e13775a894e45a461e221a4100479", "hash": "md5:9a075bbf5dce679755ada37995193f1c", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u0423 3 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433 11-200 \u0432\u0456\u0434 15.10.2020.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/126b8586821e49acad614d8d109a1b18?Signature=lcujwWPprmSUC3w2sw0NTDwBL1oG5xHXy7rbN8IpDJsQZF2sovoF0k82I6GmtRIgPn0dSXSDQIvOHLERftqvAA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-29T13:21:33.448148+02:00", "dateModified": "2021-12-29T13:21:33.448183+02:00", "relatedItem": "ac4516d8db1a41bcbafa443d76257685", "documentOf": "change"}, {"id": "29544e70e5bc4491baff512733142a19", "hash": "md5:ccbde24269bef7b6a2affb26830ec811", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/2436015310ce421e9d2d9611d19aad1f?Signature=dqKZGQL7obWX5yenYqOiZ3cx83bxEoJkBtLtXHvSFVl1iYd7jcsR4xkMj%2BECM0TCxYb1bxspKwAkn1PNLt4EBA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-29T13:21:41.587875+02:00", "dateModified": "2021-12-29T13:21:41.587895+02:00", "relatedItem": "ac4516d8db1a41bcbafa443d76257685", "documentOf": "change"}, {"id": "f6c0b063838a42128a7ef866ff7b33a9", "hash": "md5:ab2eb1e9c4b1d9f4f3996b46cf66c7cd", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u0423 4-1 \u0434\u043e \u0414\u043e\u0433 11-202 \u0432\u0456\u0434 15.10.2022.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/39c1680f8cc44c959396162b5bd29b20?Signature=lPKEZPKgXstcEVjBbImHoaM55Xv5EcZgLDMDxQAMEopTpGTV8k1JdMQRRufK4jxrelk1fGkgDXdQ7prOFj0nCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-30T09:09:44.508621+02:00", "dateModified": "2022-12-30T09:09:44.508631+02:00", "relatedItem": "779ac165bf134d1680c1ad6e483227f4", "documentOf": "change"}, {"id": "01a8deb704214baa82fcd32e4a2d8074", "hash": "md5:6bf6d9c8d786d4e51c0c4f57d3f8b84a", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/773647496ac4426690a98a32241cdf60?Signature=f7vByY4NcKLW7%2FECGJbLLYUU8PAqnYH9NZh4E%2FFyVtn0KuRegn%2FkPRpmmewZfvLfOmLLThOLyjI%2BgIJBl1YSDg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-30T09:10:10.055963+02:00", "dateModified": "2022-12-30T09:10:10.055975+02:00", "relatedItem": "779ac165bf134d1680c1ad6e483227f4", "documentOf": "change"}, {"id": "482297f444864c5dbda8d07e5b78cb18", "hash": "md5:f5c6a06bca5c4154a0e15ec9e08b393f", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u0423 5 \u0434\u043e \u0414\u043e\u0433 \u211611-202 \u0432\u0456\u0434 15.10.2020.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/dffe281653214037b84f79e0a7df9fe9?Signature=jV7DicgdvD7ugVbb6hVrfryX7weXawAmvj41KE7CAKcG1xNaP0kmVtP72wUV7ipU4yQKfDTcQJiKNS6fXrq2BQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-07-03T14:08:09.325636+03:00", "dateModified": "2023-07-03T14:08:09.325652+03:00", "relatedItem": "271e707ccc204195808a1f1211c8c23d", "documentOf": "change"}, {"id": "2098685e83ae474e94f1492d738efa80", "hash": "md5:0bd65a44f862a7300437e3b087c79211", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/958cdb990360497785654cd04e3eda7a?Signature=Brbx7cwkIdvGq9tHWTCyj7mZoFH2knol4Si8QDQKnpvWqxz15Qmkb%2FShGflHzFrfeL2J7cdmo8UYnB4MbYXwCA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-07-03T14:08:21.426735+03:00", "dateModified": "2023-07-03T14:08:21.426755+03:00", "relatedItem": "271e707ccc204195808a1f1211c8c23d", "documentOf": "change"}, {"id": "7c7383494a0440d08eec23a99fb15d21", "hash": "md5:7ba8da525c732c66b6317aa3aebcd852", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u0423 6 \u0434\u043e \u0414\u043e\u0433 11-2020 \u0432\u0456\u0434 15.10.2020.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/411b3cb658224a069752bb3109c22ac0?Signature=eJAEDHjiQF1jbG44G71BF1NKU8w9dNfG6KQSZ%2B%2BMJGHg9Tnd5cubZeoxa9kjerjsgXjrraFUXpj6wy12namWDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-07-03T14:10:53.443286+03:00", "dateModified": "2023-07-03T14:10:53.443300+03:00", "relatedItem": "53b9782e58814df6a84dbc75f05f1ad5", "documentOf": "change"}, {"id": "8f4f78cb4de84d768ee48591eea511b3", "hash": "md5:ca5f97af03a9c730cd209141619bc4f7", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/c92b2af556be4e87aed1402b05b93468?Signature=0UNyVkSrqu4fG5V40bHdG7%2B7P%2BWSR6CKCveI24iog52K5U%2FmqwnL%2B6zGeNU9rGsBIrsUFfTcY6gaM4qhSAAtBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-07-03T14:10:56.433949+03:00", "dateModified": "2023-07-03T14:10:56.433960+03:00", "relatedItem": "53b9782e58814df6a84dbc75f05f1ad5", "documentOf": "change"}], "value": {"amount": 190.43, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false, "amountNet": 190.43}, "buyer": {"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "04376937", "legalName": "\u041c\u0418\u0413\u0406\u0407\u0412\u0421\u042c\u041a\u0410 \u0421\u0406\u041b\u042c\u0421\u042c\u041a\u0410 \u0420\u0410\u0414\u0410"}, "name": "\u041c\u0418\u0413\u0406\u0407\u0412\u0421\u042c\u041a\u0410 \u0421\u0406\u041b\u042c\u0421\u042c\u041a\u0410 \u0420\u0410\u0414\u0410", "kind": "general", "address": {"postalCode": "55223", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0412\u0423\u041b\u0418\u0426\u042f \u041f\u0415\u0420\u0412\u041e\u041c\u0410\u0419\u0421\u042c\u041a\u0410, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 50", "region": "\u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u0441. \u041c\u0438\u0433\u0456\u044f"}}, "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "176ac067157d4e148195e1409152532d"}, "config": {"restricted": false}}