{"data": {"awardID": "7b1c2d265109475f8c9e791c3ef1de50", "contractID": "UA-2020-07-28-004163-c-b1", "contractNumber": "5", "dateSigned": "2020-08-21T00:00:00+03:00", "dateModified": "2025-12-31T12:42:42.676920+02:00", "dateCreated": "2020-08-21T14:27:57.960938+03:00", "items": [{"id": "4e037ae4ba964904aecf2f73c0d9f1a2", "description": "\u0414\u0421\u0422\u0423 \u0411.\u0414.1.1-1:2013: \u041a\u0430\u043f\u0456\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u0432\u043e\u0434\u043e\u0433\u0456\u043d\u043d\u043e\u0457 \u043c\u0435\u0440\u0435\u0436\u0456 \u0432 \u0441. \u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u0430 \u0425\u0430\u0439\u0447\u0430 \u041e\u0432\u0440\u0443\u0446\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0443, \u0416\u0438\u0442\u043e\u043c\u0438\u0440\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456 ( \u0437\u0430 \u043a\u043e\u0434\u043e\u043c CPV \u0437\u0430 \u0414\u041a 021:2015 \u2013 45450000-6 (\u0406\u043d\u0448\u0456 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438))", "quantity": 1.0, "classification": {"description": "\u0406\u043d\u0448\u0456 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c\u043d\u0456 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "45450000-6"}, "unit": {"name": "\u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438", "code": "E51"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "", "locality": "\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457", "region": "", "postalCode": "", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "deliveryDate": {"endDate": "2026-12-31T20:00:00+02:00"}}], "tender_id": "ea3844ee6f1e4d8197c96316c86f0221", "owner": "e-tender.biz", "status": "active", "period": {"startDate": "2020-08-21T00:00:00+03:00", "endDate": "2026-12-31T00:00:00+02:00"}, "buyer": {"name": "\u0412\u0456\u0434\u0434\u0456\u043b \u0436\u0438\u0442\u043b\u043e\u0432\u043e-\u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u044e \u041e\u0432\u0440\u0443\u0446\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438", "name_en": "Viddil zhitlovo-komunalnogo gospodarstva, blagoustroyu Ovruckoyi miskoyi radi", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "41836808", "legalName": "\u0412\u0456\u0434\u0434\u0456\u043b \u0436\u0438\u0442\u043b\u043e\u0432\u043e-\u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u044e \u041e\u0432\u0440\u0443\u0446\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438", "legalName_en": "Viddil zhitlovo-komunalnogo gospodarstva, blagoustroyu Ovruckoyi miskoyi radi"}, "address": {"streetAddress": "\u0422\u0430\u0440\u0430\u0441\u0430 \u0428\u0435\u0432\u0447\u0435\u043d\u043a\u0430, 43", "locality": "\u041e\u0432\u0440\u0443\u0447", "region": "\u0416\u0438\u0442\u043e\u043c\u0438\u0440\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "11101", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "suppliers": [{"name": "\u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \"\u0412\u043e\u0434\u043e\u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\" \u041e\u0432\u0440\u0443\u0446\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438 \u0416\u0438\u0442\u043e\u043c\u0438\u0440\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "40788675", "legalName": "\u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \"\u0412\u043e\u0434\u043e\u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\" \u041e\u0432\u0440\u0443\u0446\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438 \u0416\u0438\u0442\u043e\u043c\u0438\u0440\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456"}, "address": {"streetAddress": "\u0424\u0440\u0430\u043d\u043a\u0430 5 \u0410", "locality": "\u041e\u0432\u0440\u0443\u0447", "region": "\u0416\u0438\u0442\u043e\u043c\u0438\u0440\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "11100", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "sme"}], "changes": [{"rationale": "\u0423 \u0437\u0432'\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0443\u0442\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438 \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u0457 \u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0438", "rationaleTypes": ["thirdParty"], "id": "63e6f5ab0222458b9d903a17429af53f", "status": "active", "date": "2020-08-25T14:48:36.022816+03:00", "contractNumber": "5/1", "dateSigned": "2020-08-25T00:00:00+03:00"}, {"rationale": "\u041a\u0435\u0440\u0443\u044e\u0447\u0438\u0441\u044c \u0441\u0442.41 \u0447.5. \u043f.4, \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0456\u043a", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "id": "2ef056483b4142a78d165456f3101b5a", "status": "active", "date": "2020-12-30T09:27:25.359127+02:00", "contractNumber": "5/2", "dateSigned": "2020-12-30T00:00:00+02:00"}, {"rationale": "\u0412\u043d\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0434\u043e \u043f.3.1. \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u21165 \u0432\u0456\u0434 21.08.2020 \u0440.", "rationaleTypes": ["thirdParty"], "id": "fdb5b49d4fca4af985e9e3af384709ca", "status": "active", "date": "2021-03-10T15:20:15.473757+02:00", "contractNumber": "5/3", "dateSigned": "2021-03-10T00:00:00+02:00"}, {"rationale": "\u0417\u0423 \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\" \u0441\u0442. 41 \u0447.5. \u043f.4 . \u0412 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0456 2.1.  \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u21165 \u0432\u0456\u0434 21.08.2020 \u0440. \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0442\u0430 \u0446\u0438\u0444\u0440\u0438 \"\u043f\u043e 31.12.2020 \u0440.\" \u0437\u0430\u043c\u0456\u043d\u0438\u0442\u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u043c\u0438 \u0442\u0430 \u0446\u0438\u0444\u0440\u0430\u043c\u0438 \"\u043f\u043e 31.12.2022 \u0440.\"", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "id": "0cbcdc4197674f63a633992e7659a69f", "status": "active", "date": "2021-12-17T10:15:06.230709+02:00", "contractNumber": "5/4", "dateSigned": "2021-12-17T00:00:00+02:00"}, {"rationale": "\u041a\u0435\u0440\u0443\u044e\u0447\u0438\u0441\u044c \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u043e\u043c  \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u21165 \u0432\u0456\u0434 21.08.2020\u0440.  (\u0434\u0430\u043b\u0456- \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440) \u0442\u0430 \u043f.4. \u0447.5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u045641 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u00ab\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\u00bb (\u0434\u0430\u043b\u0456-\u0417\u0430\u043a\u043e\u043d) \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0443\u044e\u0447\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d , \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u043d\u0430\u0434\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439\u043d\u0438\u0445, \u043d\u0435\u0432\u0456\u0434\u0432\u043e\u0440\u043e\u0442\u043d\u0438\u0445 \u0442\u0430 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u0434\u043b\u044f \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0449\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0456 \u043b\u0438\u0441\u0442\u043e\u043c \u0442\u043e\u0440\u0433\u043e\u0432\u043e-\u043f\u0440\u043e\u043c\u0438\u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u0457 \u043f\u0430\u043b\u0430\u0442\u0438 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 28.02.2022 \u0440. \u21162024/02.0-7.1, \u0430 \u0441\u0430\u043c\u0435 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0432\u043e\u044e \u0430\u0433\u0440\u0435\u0441\u0456\u0454\u044e \u0420\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438, \u0449\u043e \u0441\u0442\u0430\u043b\u043e \u043f\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u044e \u0432\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f  \u0432\u043e\u0454\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u0430\u043d\u0443 \u0456\u0437 05 \u0433\u043e\u0434. 30 \u0445\u0432. 24.02.2022 \u0440. \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0423\u043a\u0430\u0437\u0443 \u041f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 24.02.2022 \u211664/2022 \u00ab\u041f\u0440\u043e \u0432\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432\u043e\u0454\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u0430\u043d\u0443 \u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456\u00bb (\u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430\u043c\u0438), \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 24.02.2022 \u0440. \u21162102-IX, \u044f\u043a\u0456 \u0443\u043d\u0435\u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u043b\u044e\u044e\u0442\u044c \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0437 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u043e\u043c 3.2. \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443, \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0443\u043a\u043b\u0430\u043b\u0438 \u0434\u0430\u043d\u0443 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0443 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0443 \u043f\u0440\u043e \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0456\u043a, \u0430 \u0441\u0430\u043c\u0435 \u0434\u043e 31.12.2023 \u0440.", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "id": "57623021bf69487784efc861eb2fd8ad", "status": "active", "date": "2022-12-27T15:55:40.610136+02:00", "contractNumber": "5/5", "dateSigned": "2022-12-27T00:00:00+02:00"}, {"rationale": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0438\u0442\u0438 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0434\u043e 31.12.2024 \u0440.", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "id": "ee11578379a04a299040ffdb6b2e2cdc", "status": "active", "date": "2024-01-02T12:51:01.975000+02:00", "contractNumber": "5/6", "dateSigned": "2023-12-28T00:00:00+02:00"}, {"rationale": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0438\u0442\u0438 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0434\u043e 31.12.2025 \u0440\u043e\u043a\u0443", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "id": "67e603f979c649618c28086f755600b5", "status": "active", "date": "2024-12-30T10:59:36.957000", "contractNumber": "5/7", "dateSigned": "2024-12-27T15:00:00+02:00"}, {"rationale": "\u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0434\u043e\u043c\u043e\u0432\u0438\u043b\u0438\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0438\u0442\u0438 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0456\u043d \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0442\u0430 \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0438: \n- \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442 2.1 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0442\u0430 \u0446\u0438\u0444\u0440\u0438 \"\u043f\u043e 31.12.2020\u0440.\" \u0437\u0430\u043c\u0456\u043d\u0438\u0442\u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u043c\u0438 \u0442\u0430 \u0446\u0438\u0444\u0440\u0430\u043c\u0438 \"\u0434\u043e 31.12.2026\u0440.\"\n- \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442 18.2 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0442\u0430 \u0446\u0438\u0444\u0440\u0438 \"\u0434\u043e 31.12.2020\u0440.\" \u0437\u0430\u043c\u0456\u043d\u0438\u0442\u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u043c\u0438 \u0442\u0430 \u0446\u0438\u0444\u0440\u0430\u043c\u0438 \"\u0434\u043e 31.12.2026\u0440.\"", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "id": "11f6b59fc73a4aeba2e1103445b86f50", "status": "active", "date": "2025-12-31T12:42:42.677000+02:00", "contractNumber": "5/8", "dateSigned": "2025-12-30T16:00:00+02:00"}], "documents": [{"confidentiality": "public", "documentType": "contractSigned", "id": "522958a670dc441eacdc874650b33a92", "hash": "md5:4f583361a0c2fc5b5a16c7d0207ed0cf", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u04405.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/27e8d28e75db4ef3a6a9b27bade6334c?KeyID=52462340&Signature=muSPz9uvbQoFsdfZ2h73ze%252BBoL79ic2VOODjOLeIonpaMLYC9e2Yt6v%2FozW422M8GR7OSRvXOUqRW9da5fx%252BCg%253D%253D", "documentOf": "tender", "datePublished": "2020-08-21T14:23:33.109134+03:00", "dateModified": "2020-08-21T14:23:33.109175+03:00"}, {"confidentiality": "public", "id": "fea900387e6d480b9779dca652c525b4", "hash": "md5:853caaeebcd2ab0c2609ba2949231d42", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/9dd3ab18f2bf4619ab48d0872b1d3898?KeyID=52462340&Signature=uQvuDczvggjFnao3OBu1kV8C8oNweJNCp2Vtv4%252BGdaG0b98zPQ1ZeXrJH4oXPst0D%252BN0ppV33Vjl1%252B0GI4AVBA%253D%253D", "documentOf": "tender", "datePublished": "2020-08-21T14:27:00.866354+03:00", "dateModified": "2020-08-21T14:27:00.866638+03:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractSigned", "relatedItem": "63e6f5ab0222458b9d903a17429af53f", "id": "8a5539a91d6b466197e351a71148ebc7", "hash": "md5:320dc0db2f0151e6e47985aedf1c5c4a", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u04305_1.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/8f09ca5395e641369106f2dd2ec4176f?KeyID=52462340&Signature=%252BsHzEW%252BozT8anVJmNHfJl3E%2FfptXH6KDCmHMH4yY8jhFuYNfcPiDg2Wj7st8NpGAL0xEMWqRBtA7Pei5%252Bg%252BCCg%253D%253D", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-08-25T14:44:07.348733+03:00", "dateModified": "2020-08-25T14:44:07.348767+03:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "63e6f5ab0222458b9d903a17429af53f", "id": "4f0ef243fdaf433aa455724742088e72", "hash": "md5:8dd649e429b373df99adde900f269ab2", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/c578fd50a1b34fffba50c2b2494cbb7a?KeyID=52462340&Signature=GcsdlJQeCrYR6uvV0UFDAoMSjz6maygzYRQXOIsgVS6hwyEelpZ%252BxyQ1EGrB0z3fDRc3mggL9v38JdBBH1KdAA%253D%253D", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-08-25T14:47:01.541517+03:00", "dateModified": "2020-08-25T14:47:01.541538+03:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractSigned", "relatedItem": "2ef056483b4142a78d165456f3101b5a", "id": "6131b1b76d7f496393398ea417d0ccff", "hash": "md5:1cf85502584d27f23c4c88122f492a31", "title": "\u0434.\u0443.\u21165-2.PDF", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/6f6dd51856e54c7086b0c45ff75117be?KeyID=52462340&Signature=2Ojj2cUqXCJwEPDvUIrPi%2F%252BjBcbefDFD%2Fx6CrGC1vuvQ9Aca8XWqDDNTzUkkzj4cjwk6ugG%252BYrTa62bI%2FADzAQ%253D%253D", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-12-30T09:24:20.120213+02:00", "dateModified": "2020-12-30T09:24:20.120244+02:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "2ef056483b4142a78d165456f3101b5a", "id": "c8dd44a76b1b4c2995e87c3a69d2d4d4", "hash": "md5:e37464a81fea4af3afdd27f16b326a24", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/eebddf9a7daf49ef9495994125c2f76c?KeyID=52462340&Signature=uOEoxf33kZI55GTpZ6mzn5RLKB%2FbBv22X4i5PtOaqQjre%252B4wt7gn4YBcqD%252B7Hsmp2v2a3q4TWVeE2bKIXAEBAg%253D%253D", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-12-30T09:26:56.626469+02:00", "dateModified": "2020-12-30T09:26:56.626489+02:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractSigned", "relatedItem": "fdb5b49d4fca4af985e9e3af384709ca", "id": "27900573af79458ea9c6b33a7f534955", "hash": "md5:79730a953be060c1b0f3d8c2694aea13", "title": "\u0434.\u0443.\u21165-3.PDF", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/b89e9de686c14c408c8f628c2c9a51bb?Signature=85iUDULw%2Bwfdvl9AlQ%2FQTAzHstmKFvUrmKkwjGDx8ebPC9NsX5L%2BbqlNN%2Fg3g3Db1vT00s6IGa1l%2FTDbeTlQBw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-03-10T15:18:13.783025+02:00", "dateModified": "2021-03-10T15:18:13.783058+02:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "fdb5b49d4fca4af985e9e3af384709ca", "id": "4e3a79f4e8c7478dba0d1c880ebbf2b4", "hash": "md5:4edda4073e0dc04434cdc6d8b7306f5e", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/7fc77ab6044b45bfbbe66cc6e48d4977?Signature=mAMCQ6pPSVOUTtxYicY%2F%2FlwXvNBbYjm0m7C4ZXRTA52j%2Bo5wuB252D4FskPH20LU4vaGBILVntbHEd49opCCBA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-03-10T15:19:42.673398+02:00", "dateModified": "2021-03-10T15:19:42.673428+02:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractSigned", "relatedItem": "0cbcdc4197674f63a633992e7659a69f", "id": "e974482a723345148507488e8bcef869", "hash": "md5:8d088732f0545dc3e5c02126cfe51031", "title": "\u0414\u043e\u0434. \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u21165-4.PDF", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/f595242c5cce4bc5b1693034c448fe28?Signature=5AuAmmRb1CuaK8m6k4YI%2B5NDWUe%2FBW%2BPVI6NDCZtXNXO%2FGv7sfChrdAatZFLTJHXXKqTSYzBpC1aE5QpPAlyDA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-12-17T10:14:03.590741+02:00", "dateModified": "2021-12-17T10:14:03.590760+02:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "0cbcdc4197674f63a633992e7659a69f", "id": "23ca3bda8e944862aba012de8aabeb9e", "hash": "md5:69b6d897edf5bb2e203f42a367a190b6", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/b1022c45589043d49d7d1d768fdd41d1?Signature=BZzKnRwvoQme7JG02nmOpum1fVMF5dImO98nF3Zwo4l8qKLU1qprqF3bEVNvrKLdftkzEqSG0e3b8JkVXJEuAw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-12-17T10:14:35.782360+02:00", "dateModified": "2021-12-17T10:14:35.782380+02:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractSigned", "relatedItem": "57623021bf69487784efc861eb2fd8ad", "id": "545d62e8bf9f424aace7f2516ea943d5", "hash": "md5:3b0028b79839d0a19d7281e96ea5a9d7", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u21165-5.PDF", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/e8e868fc7ec743cab524892f01276ff1?Signature=nofavaS3zh7MCLX%2F7gJQHdEZQCF47oBOpJGsBjTcb60KO1r0cmJSRXRxwd%2BiIIwTAc9scdVrhQi2c%2BAG%2BY6NAA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-12-27T15:54:36.410042+02:00", "dateModified": "2022-12-27T15:54:36.410073+02:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "57623021bf69487784efc861eb2fd8ad", "id": "d0781c35a2c942d797dd7fc13e68b1a2", "hash": "md5:23786ec2018aab87f4319e409329b7e1", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/d61b3853a7d54ef2acb65d506547bbeb?Signature=mANNm43xs4lNaHbHn0algomb9kVPRugnAAUTTuHos8CP20OXUyVLr4naNmKKT%2FhYwrVvIYHmQQC3fAXQZHaQBw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-12-27T15:55:17.753913+02:00", "dateModified": "2022-12-27T15:55:17.753942+02:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractSigned", "relatedItem": "ee11578379a04a299040ffdb6b2e2cdc", "id": "c01e18fb28d14d88b9ee2d0cf852b6bf", "hash": "md5:4a9c44e7a80c62d72b44280521f2f625", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 5-6.PDF", "format": "application/pdf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/16d83917e6424468a41f5c6b7674c646/documents/c01e18fb28d14d88b9ee2d0cf852b6bf?download=a8be75c6f44c4fd3904a5c9fb9960d94", "documentOf": "change", "datePublished": "2024-01-02T14:49:52.102868+02:00", "dateModified": "2024-01-02T14:49:52.102868+02:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "ee11578379a04a299040ffdb6b2e2cdc", "id": "b037e1a4cc6f40a3a462ae38198652a8", "hash": "md5:735b85a4ed44a02666655140fb92bc40", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/16d83917e6424468a41f5c6b7674c646/documents/b037e1a4cc6f40a3a462ae38198652a8?download=923802893c4c4a44ab9d5cd70b94b842", "documentOf": "change", "datePublished": "2024-01-02T14:50:37.526418+02:00", "dateModified": "2024-01-02T14:50:37.526418+02:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractAnnexe", "relatedItem": "67e603f979c649618c28086f755600b5", "id": "574517dffc1549cdbc0a6f51d067cb5a", "hash": "md5:0594db5d2aea852fb2cc72eb53b60589", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u21165-7.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/16d83917e6424468a41f5c6b7674c646/documents/574517dffc1549cdbc0a6f51d067cb5a?download=5618dfe354bb4909b5fa01e24a941a49", "documentOf": "change", "datePublished": "2024-12-30T12:57:37.761603+02:00", "dateModified": "2024-12-30T12:57:37.761603+02:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "67e603f979c649618c28086f755600b5", "id": "2b1e6b36a5e24c918716c06a578d34cb", "hash": "md5:090d7fb6c4cd980e4fce88244b9b9fb0", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/16d83917e6424468a41f5c6b7674c646/documents/2b1e6b36a5e24c918716c06a578d34cb?download=7a00e354d73249afadf4e8dc34271527", "documentOf": "change", "datePublished": "2024-12-30T12:59:28.489290+02:00", "dateModified": "2024-12-30T12:59:28.489290+02:00"}, {"confidentiality": "public", "documentType": "contractAnnexe", "relatedItem": "11f6b59fc73a4aeba2e1103445b86f50", "hash": "md5:e8e69da778425203ff92bfebdb3a0ea3", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u21165-8 \u0412\u043e\u0434\u043e\u043a\u0430\u043d\u0430\u043b.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/16d83917e6424468a41f5c6b7674c646/documents/c3801b386ed64e5c93233a4682c4babb?download=8861946efee44e559fe0ff18e5d40f24", "documentOf": "change", "id": "c3801b386ed64e5c93233a4682c4babb", "datePublished": "2025-12-31T12:41:26.310831+02:00", "dateModified": "2025-12-31T12:41:26.310831+02:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "11f6b59fc73a4aeba2e1103445b86f50", "hash": "md5:66499ef03e3dd52e38b01acb63ce99b2", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/16d83917e6424468a41f5c6b7674c646/documents/32075ed5700640a1ad180ace15995669?download=92fa5cdf69aa4c9aaea2332ce9a977c9", "documentOf": "change", "id": "32075ed5700640a1ad180ace15995669", "datePublished": "2025-12-31T12:42:36.911098+02:00", "dateModified": "2025-12-31T12:42:36.911098+02:00"}], "amountPaid": {"amount": 0.0, "currency": "UAH", "amountNet": 0.0, "valueAddedTaxIncluded": false}, "value": {"amount": 611161.33, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 509301.11}, "milestones": [{"code": "postpayment", "sequenceNumber": 1, "title": "executionOfWorks", "duration": {"type": "banking", "days": 10}, "percentage": 100.0, "type": "financing", "id": "c7d53dedb86c461a84e35f0406ae79b8", "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "16d83917e6424468a41f5c6b7674c646"}, "config": {"restricted": false}}