{"data": {"awardID": "37b5500dfad24da18b3dd999c079fb48", "contractID": "UA-2022-01-11-000989-b-a1", "contractNumber": "6", "title": "\"\u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 ( \u0414\u041a 021:2015 : 09320000-8 - \u041f\u0430\u0440\u0430, \u0433\u0430\u0440\u044f\u0447\u0430 \u0432\u043e\u0434\u0430 \u0442\u0430 \u043f\u043e\u0432'\u044f\u0437\u0430\u043d\u0430 \u0437 \u043d\u0435\u044e \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0446\u0456\u044f)", "period": {"startDate": "2022-01-01T00:00:00+02:00", "endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "dateSigned": "2022-01-19T00:00:00+02:00", "dateModified": "2023-01-09T21:14:53.846984+02:00", "dateCreated": "2022-01-19T10:32:38.206324+02:00", "items": [{"id": "9328329af45d4a04906d35826c1d8610", "description": "\"\u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 ( \u0414\u041a 021:2015 : 09320000-8 - \u041f\u0430\u0440\u0430, \u0433\u0430\u0440\u044f\u0447\u0430 \u0432\u043e\u0434\u0430 \u0442\u0430 \u043f\u043e\u0432'\u044f\u0437\u0430\u043d\u0430 \u0437 \u043d\u0435\u044e \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0446\u0456\u044f)", "quantity": 292.34, "deliveryDate": {"endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0414\u0440\u0430\u0433\u043e\u043c\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430,20", "locality": "\u0412\u043e\u043b\u043e\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440-\u0412\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439", "region": "\u0412\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "44701", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u041f\u0430\u0440\u0430, \u0433\u0430\u0440\u044f\u0447\u0430 \u0432\u043e\u0434\u0430 \u0442\u0430 \u043f\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0446\u0456\u044f", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "09320000-8"}, "unit": {"name": "\u0413\u043a\u0430\u043b", "value": {"amount": 3740.43, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "E11"}}], "tender_id": "563aea5f26dc48278179f148f205154e", "owner": "it.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \"\u0412\u043e\u043b\u043e\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440-\u0412\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0442\u0435\u043f\u043b\u043e\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\" \u0412\u043e\u043b\u043e\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440-\u0412\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "05384488", "legalName": "\u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \"\u0412\u043e\u043b\u043e\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440-\u0412\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0442\u0435\u043f\u043b\u043e\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e\" \u0412\u043e\u043b\u043e\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440-\u0412\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438"}, "address": {"streetAddress": "\u0421\u0430\u0433\u0430\u0439\u0434\u0430\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e,19", "locality": "\u0412\u043e\u043b\u043e\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440-\u0412\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439", "region": "\u0412\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "44700", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "mid"}], "changes": [{"id": "bc2e477efc5e41899fea1aef91d9e5ea", "status": "active", "date": "2022-02-03T11:25:43.124698+02:00", "rationale": "\u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0443 \u043d\u0430 \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e\u0432\u0443 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0440\u0456\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u0432\u0447\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043c\u0456\u0442\u0435\u0442\u0443 \u0412\u043e\u043b\u043e\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440- \u0412\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438  \u21169 \u0432\u0456\u0434 27. 01. 2022\u0440.", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2022-02-01T00:00:00+02:00"}, {"id": "c169650252564fc08ab92abd86ad4815", "status": "active", "date": "2022-11-25T11:37:54.797740+02:00", "rationale": "\u0423 \u0437\u0432'\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0456\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0438 \u043e\u043f\u0430\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f  \u041a\u041f \"\u0412\u043e\u043b\u043e\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440\u0442\u0435\u043f\u043b\u043e\" \u0442\u0430 \u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432 \u043d\u0430 \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e\u0432\u0443 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044e ", "rationaleTypes": ["thirdParty"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2022-11-24T00:00:00+02:00"}, {"id": "07c34f4eea7f4ca587e3fb9b28c17092", "status": "active", "date": "2022-12-22T17:28:30.747856+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0438\u0442\u0438 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2022-12-21T00:00:00+02:00"}, {"id": "8dc858db2ace4997b6e5857a503bcd22", "status": "active", "date": "2023-01-09T21:13:25.936656+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0438\u0442\u0438 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2022-12-30T00:00:00+02:00"}], "documents": [{"id": "0369f89c3b63426188e12dd0720e3d3a", "hash": "md5:82c6600e39bf5d58fd6fc73c97e94430", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u043e.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/f72d7ec388f042188ccb7c0b74b32402?Signature=DwnSHXPvYt9pt8yBtnVdHFDBv8kd4ExqpfLDNqZxwD%2Fdr5PI6aFrUMryMmrrDhLlrdGvcST1aYsVKU%2B5OYYZAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-19T10:31:28.379459+02:00", "dateModified": "2022-01-19T10:31:28.379481+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "502c2cba239b4940abded57c626fead6", "hash": "md5:ca8daf35cc8532ce6c62bca5b673104b", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/1167eeb17a2444279cb862022c3f4aaa?Signature=Wzkco3yObSmj%2FL6zwnNpPZMMoCAZy09VditX1BX0XYYhM08MWOi9pY4f3AhnOI6ug0yR255imXKuyetF5USVCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-19T10:32:17.405377+02:00", "dateModified": "2022-01-19T10:32:17.405401+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "f1fa6da257764b9ab3c725ac36165229", "hash": "md5:b20de878417902f0f035b6d23da4e30b", "documentType": "contractSigned", "title": "6F1F0E2036DA4CF9t7Ae7AX1.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/56574fa4ca484deabd31a912f662d278?Signature=Al12c8w1P%2F9JlqeLMBL99DBOQ%2FNCBa6Kabtyx4kdSzcpySzsx5G5Tx%2Bwu%2BtwRXXEAfuFKbSMiUkYdOCufmEFBA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-02-03T11:20:22.875910+02:00", "dateModified": "2022-02-03T11:20:22.875947+02:00", "relatedItem": "bc2e477efc5e41899fea1aef91d9e5ea", "documentOf": "change"}, {"id": "5fa762ac4818456f87602819da734fd3", "hash": "md5:a0e5dd4d5cda484b46429bd8a4391e02", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/64af32d4fc944ab5b6b73fcb60300f97?Signature=0pOLrwFmZg17Umm%2FOL5d42Yooi0Re1dr3OZPa5OPgGpy2VvT8078m9hf4jpImqYVkTiSsgfG0EJLBY8yNOdIAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-02-03T11:25:42.347589+02:00", "dateModified": "2022-02-03T11:25:42.347620+02:00", "relatedItem": "bc2e477efc5e41899fea1aef91d9e5ea", "documentOf": "change"}, {"id": "c9c83efd6c004243826d3f7d0965d2c6", "hash": "md5:d2188a882fac0a5f149aba6443041a89", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u21162.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/e9a32c54f68748a699a6bf5a2358ed0e?Signature=GO0afXSfJUjEWyk2OXFSGZrWOhbKcKZwve1OFXr4rsGfVJUfFUU7FCjwr%2FbR9H7T8xbvz%2BCUIFFacSNBtliCCg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-11-25T11:35:26.705192+02:00", "dateModified": "2022-11-25T11:35:26.705210+02:00", "relatedItem": "c169650252564fc08ab92abd86ad4815", "documentOf": "change"}, {"id": "acdaa05ac84c4d9595c31207f9321ab9", "hash": "md5:9fae6d3e711f172ddb96a7698b73bb32", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/7d510140cf5446f08da9e5bd692d743b?Signature=Zwr0sRyfNH1fsW5rmNWKF5wUID7kfZc%2FlL%2FQmKgqRQvTLEDuYdwh6vqwtDKZtex2ICugyBV41rkInwAoV1DnBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-11-25T11:37:54.462793+02:00", "dateModified": "2022-11-25T11:37:54.462822+02:00", "relatedItem": "c169650252564fc08ab92abd86ad4815", "documentOf": "change"}, {"id": "15d3a071f4354a099f81329205c7049e", "hash": "md5:177227594f72b73b9c61bc4fc8ffc1b8", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/95ba27da21a6420181e499dc13b4757b?Signature=94AcE8VQDyR4GfnvxMU7rCSdri4AKN4mgueSUCuCPWTycsdqgC%2BVcNsitGRRF%2B32AHjjJ70sDSfsdUGyu5tcDg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-22T17:21:18.342861+02:00", "dateModified": "2022-12-22T17:21:18.342876+02:00", "relatedItem": "07c34f4eea7f4ca587e3fb9b28c17092", "documentOf": "change"}, {"id": "5ea5830edce647e3b697884ab01c3a74", "hash": "md5:7d39599e20b0f803675bb65a6fa47b1e", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/b2740d8957dd41668197cfab450cb4c6?Signature=hzpXGOJ9awBSmUWXAFOJOXuPiMdpyjk8UBbmxvSq6k1uGqMQfhqZ4aiiRXlBfbF%2FcQB3VPW2w7YqjSYtKPWsAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-22T17:28:30.124817+02:00", "dateModified": "2022-12-22T17:28:30.124830+02:00", "relatedItem": "07c34f4eea7f4ca587e3fb9b28c17092", "documentOf": "change"}, {"id": "7f669beb3cd14faea63900f8698debc2", "hash": "md5:e98517203fcf3c7c1fc4487a25704364", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u21164 \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/0fa01418ddc440c2a8dfcc9555a83930?Signature=M5LBFgSp4mCU%2F1xVKAZ%2B%2BnrsumDXiP8SBpi6xCOhV7sIqIbnCilLBzMmCio3tCSjZvvIUsnlnT9OIYiMOgMAAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-30T10:59:25.963265+02:00", "dateModified": "2022-12-30T10:59:25.963282+02:00", "relatedItem": "8dc858db2ace4997b6e5857a503bcd22", "documentOf": "change"}, {"id": "4157a0c1ae634b539c0fbb41d651cd2d", "hash": "md5:f3c84e62b94e89c03bb1e98972174159", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/92ef8b463335433587552e927494cd6c?Signature=%2BERGU6cN54BpXhUuLiM%2Bsnq1VlbrbiZMGo7wK4V%2FIngzkoJgBa%2FTMSi8dbKTH7geqEYYVM5eN%2BXgJCl7aXDDBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-30T10:59:35.034709+02:00", "dateModified": "2022-12-30T10:59:35.034730+02:00", "relatedItem": "8dc858db2ace4997b6e5857a503bcd22", "documentOf": "change"}, {"id": "acd9d11f2d2a45c69d3c87400e2793d2", "hash": "md5:2ff5590564abfdd77f44bbee58af0ac2", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/c87a97a508d24c1b817122800615fd0b?Signature=mEswiLUuJsi0YwgPwoGQjhEtrEVOCwxx7B5Kxd8lq8CZ%2BGKhC2PBL4HvZNUnoQbNXEELfgXELYCx4I6llo2RDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-09T15:49:45.188111+02:00", "dateModified": "2023-01-09T15:49:45.188148+02:00", "relatedItem": "8dc858db2ace4997b6e5857a503bcd22", "documentOf": "change"}, {"id": "83f5e01e641d467e9e2df3f59243873e", "hash": "md5:7b2c60cde438195bb466af6f4ca50810", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/f5a4d3dc8a8b47608ba8071c8d6e1b88?Signature=oDdOpKWPEikWKmgTCzCRzch9HJaDXmccCyeETSybbwL%2FhqwUoWakhP2Ave11DJ8MsfvPxC1yvW4%2B60rjvsS7BA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-09T15:50:41.003402+02:00", "dateModified": "2023-01-09T15:50:41.003431+02:00", "relatedItem": "8dc858db2ace4997b6e5857a503bcd22", "documentOf": "change"}, {"id": "5c8ccd9396c24204ab8a2749d988f742", "hash": "md5:9f97d43d4ee7fd27adb300822bfc2f21", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/00531b723b7447f5a8c0b731970bc0a2?Signature=5MGRAVIJZb%2BktztzHRo9w%2FNPDIfbd6U82JWMUn4YUpFGLXKidSSLXPKiE6hdPOOp1v%2FBORQ%2FP8IrzrvEXwqfCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-09T15:51:16.326414+02:00", "dateModified": "2023-01-09T15:51:16.326432+02:00", "relatedItem": "8dc858db2ace4997b6e5857a503bcd22", "documentOf": "change"}, {"id": "ce9cd8b9be224645a72c40310b765b79", "hash": "md5:ab18cc4a9a86e56298d04e4921269ef0", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/affb238f801344819a774af68252b4c9?Signature=U4AzVmnYZY311wU9TeM7v3tD83P1rRVxpf%2BC608TyCX%2FIaOLyXCWZ0jNrwNQ22v6GamRdEA5b%2B7EaAHVE1wVAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-09T15:53:27.064434+02:00", "dateModified": "2023-01-09T15:53:27.064451+02:00", "relatedItem": "8dc858db2ace4997b6e5857a503bcd22", "documentOf": "change"}, {"id": "0c7392b427ba466bbacbba2b78302c95", "hash": "md5:73a22597d0575a642ab9ca16cf324066", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/d9c7a74eb26e4d81b8ce07a836f738ab?Signature=s7xKDNjIwxOvD6SRNSbChUnn6PnZje14XLBnqCTv5hJxXBsKMPcJCqYnGRnEzytOD4rg0ueC%2BkawLScLi%2BQJCg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-09T15:56:31.513625+02:00", "dateModified": "2023-01-09T15:56:31.513643+02:00", "relatedItem": "8dc858db2ace4997b6e5857a503bcd22", "documentOf": "change"}, {"id": "41d9fec1e59f4a61aa97b87a683cb1bf", "hash": "md5:db83606eeeafd2cdf4ae22b8e3bc5a1a", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/83f41838b9e3496f8c7637c3ef044bbd?Signature=6fZp3IsCn2uF2haFHGLRPATEEe%2BwGwtR%2BE7Ik8%2FpQ0BDvDJJ%2FSPYwvYGXQvxI2hJT%2BC8BjMbrphJ2DUsOsp8CQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-09T20:26:00.268774+02:00", "dateModified": "2023-01-09T20:26:00.268794+02:00", "relatedItem": "8dc858db2ace4997b6e5857a503bcd22", "documentOf": "change"}, {"id": "e470d34a13f74259875d0be8292722c2", "hash": "md5:010cc79b5f9eec7a4dbbe191808f1b24", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/8a7cfc5fd41d41619836bfc14e8a3c2c?Signature=Q4g8ni0S5KcnTH8vW68tSxJqI8Cj1tPtnxAm7A1jx0P3ypoaebfQ9WCnSjbtUiG96T0K9KJZEEIBlrwrTA5kBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-09T20:27:26.766358+02:00", "dateModified": "2023-01-09T20:27:26.766376+02:00", "relatedItem": "8dc858db2ace4997b6e5857a503bcd22", "documentOf": "change"}, {"id": "ac28804df5214b1291a1fcd5490e4ad7", "hash": "md5:55c6e0078ae36d1b0464f8af350c3716", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/8381a3cdc2db4d7885be256c32cae932?Signature=EWl%2BQXxfq4hkG6cuOh5bwEKtEJuirUzoUT1nEWINy8veUGK7UQnc%2Fl%2FGmtFZuKq8vFgbLPDUa5KYkLycT9Z4Bg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-09T20:27:44.153274+02:00", "dateModified": "2023-01-09T20:27:44.153292+02:00", "relatedItem": "8dc858db2ace4997b6e5857a503bcd22", "documentOf": "change"}, {"id": "7e625a5fc02c4926a2640f1e588134f0", "hash": "md5:bcae95c7ad14c1ecc96cb099e0701402", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/56ed62b7bc164667b8c733dadc3f9869?Signature=CoQHuTvs7NYyLf3cskwlFKCI%2BPn321U5d%2F7pS%2F1K4%2Bi%2FhqKWPnH3JrQnuTKsSdWFpLDPQZyDbj9RXVpRZKEzDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-09T20:28:32.858253+02:00", "dateModified": "2023-01-09T20:28:32.858272+02:00", "relatedItem": "8dc858db2ace4997b6e5857a503bcd22", "documentOf": "change"}, {"id": "bad6728831cd40bdae94ed73cfd98c84", "hash": "md5:26b8f9daec5652585aa49c72b2309611", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/e5cd32ace5024ec6aab99551b2e88d8a?Signature=B%2BF6Xp8gbsihnEWEhEKdfQ2haWbfqVO4fWXQAsyNgS%2B5XoToNEgDEHaxqpHU0F6LoIiv0VOa1LabStXXoEaKBg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-09T20:33:17.031337+02:00", "dateModified": "2023-01-09T20:33:17.031370+02:00", "relatedItem": "8dc858db2ace4997b6e5857a503bcd22", "documentOf": "change"}, {"id": "b917ba25afc240de84d00caed001cc55", "hash": "md5:12834a7a573772c7b69408e09d7e63be", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/e6cbc1af272c4284a9a758a8706d6d4d?Signature=Jj%2BYPeAUGGCJ3RQG4iBDChz1InC%2F6VDHWHxqE2EP9DzdFh2J7Gm24fWarh2fcu3zT9VXLqQ1hIyKQ26Q4PNGDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-09T20:40:30.859947+02:00", "dateModified": "2023-01-09T20:40:30.859966+02:00", "relatedItem": "8dc858db2ace4997b6e5857a503bcd22", "documentOf": "change"}, {"id": "0970c30750ba4f928ff2603482228f50", "hash": "md5:84887371ae8f4538068f853fb574b913", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/2b4861999c9f44d8a388c3c34197a184?Signature=g0C6BHsUnJ8CMNafAzaEJeNbcvaQ5HnvabmAU2ivQ49LJA0leipNINy8lrMmj14sY90w3hspJT1aUGbIs01dDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-09T21:13:25.004089+02:00", "dateModified": "2023-01-09T21:13:25.004107+02:00", "relatedItem": "8dc858db2ace4997b6e5857a503bcd22", "documentOf": "change"}, {"id": "502c2cba239b4940abded57c626fead6", "hash": "md5:e2bcea06ebf56a6517ddefba926a6ec6", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/3c104773d729435080913221cec94128?Signature=pJGi06l8py%2FODe6WpB5QUWc2Nh8XCl3Uo5zL0G40LqUqORTKTJoN0b%2FNg%2FnZlHbpzofAy%2BXw1G8%2BbuTsmuXeCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-09T21:14:53.455760+02:00", "dateModified": "2023-01-09T21:14:53.452302+02:00", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 1093479.71, "currency": "UAH", "amountNet": 911233.09, "valueAddedTaxIncluded": true}, "value": {"amount": 1093479.71, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 911233.09}, "buyer": {"name": "\u0412\u043e\u043b\u043e\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440-\u0412\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440 \u0444\u0456\u0437\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u2019\u044f \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \"\u0421\u043f\u043e\u0440\u0442 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0441\u0456\u0445\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "31820091", "legalName": "\u0412\u043e\u043b\u043e\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440-\u0412\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440 \u0444\u0456\u0437\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432\u2019\u044f \u043d\u0430\u0441\u0435\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \"\u0421\u043f\u043e\u0440\u0442 \u0434\u043b\u044f \u0432\u0441\u0456\u0445\""}, "address": {"streetAddress": "\u0412\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b., \u043c. \u0412\u043e\u043b\u043e\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440-\u0412\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439, \u0432\u0443\u043b. \u0414\u0440\u0430\u0433\u043e\u043c\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430, 20", "locality": "\u0412\u043e\u043b\u043e\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440-\u0412\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439", "region": "\u0412\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "44700", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "milestones": [{"id": "b96b0bf5e6ba4dd697cada1f590c762a", "title": "deliveryOfGoods", "description": "\u0420\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043e\u043a \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0448\u043b\u044f\u0445\u043e\u043c \u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0438 \u0421\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u0447\u0435\u043c \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u043f\u0440\u0435\u0434'\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u041a\u041f \" \u0412\u043e\u043b\u043e\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440-\u0412\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0442\u0435\u043f\u043b\u043e\u0435\u043d\u0435\u0433\u043e\" \u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0443 \u0422\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 30, "type": "calendar"}, "sequenceNumber": 0, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "152514c9e56a4836bfb91c407ea0e967"}, "config": {"restricted": false}}