{"data": {"id": "13c4dbc751b44792aa6f4c87b15c44f4", "awardID": "2dffc4099a194dbe851f52ab706d3241", "contractID": "UA-2020-01-23-000336-c-c2", "contractNumber": "88", "title": "\u0411\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043f\u0430\u043b\u0438\u0432\u043e", "period": {"startDate": "2020-03-23T16:00:00+02:00", "endDate": "2021-03-31T23:00:00+03:00"}, "dateSigned": "2020-03-23T16:00:00+02:00", "dateModified": "2021-04-02T11:35:12.894831+03:00", "items": [{"id": "d7214e5163ec44e2921159472cd40e8c", "description": "\u0411\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043f\u0430\u043b\u0438\u0432\u043e", "unit": {"name": "\u043b\u0456\u0442\u0440", "code": "LTR"}, "quantity": 14780.0, "deliveryDate": {"endDate": "2020-12-31T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0438 \u041a\u0430\u0440\u043d\u0430\u0443\u0445\u043e\u0432\u0430, 25\u0410", "locality": "\u0420\u0406\u0412\u041d\u0415", "region": "\u0420\u0456\u0432\u043d\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "33018", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u041d\u0430\u0444\u0442\u0430 \u0456 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0438\u043b\u044f\u0442\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "09130000-9"}}], "tender_id": "7e248621a3134b85b24cff5b70d3f513", "owner": "public-bid.com.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0417\u0410\u0425\u0406\u0414\u0415\u041d\u0415\u0420\u0413\u041e\u041f\u041e\u0421\u0422\u0410\u0427\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "34781258", "legalName": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0417\u0410\u0425\u0406\u0414\u0415\u041d\u0415\u0420\u0413\u041e\u041f\u041e\u0421\u0422\u0410\u0427\""}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u041c\u0430\u043a\u0430\u0440\u043e\u0432\u0430, 44\u0430", "locality": "\u043c. \u0420\u0456\u0432\u043d\u0435", "region": "\u0420\u0456\u0432\u043d\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "33024", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "mid"}], "changes": [{"id": "8d0d8dcab5ff44d08b70eecdbca5d604", "status": "active", "date": "2020-03-25T10:27:48.923181+02:00", "rationale": "\u0411\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u043d\u0456 \u043f\u0440\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2020-03-23T16:00:00+02:00"}, {"id": "8f35ad168b0c4559863e7dfedc9bad8a", "status": "active", "date": "2020-05-05T16:29:26.583292+03:00", "rationale": "\u0423\u0437\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f", "rationaleTypes": ["priceReduction"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2020-05-05T16:00:59+03:00"}, {"id": "6a6d04c8bfff4d9a9a75297f3c6bbc83", "status": "active", "date": "2020-07-08T15:31:15.283008+03:00", "rationale": "\u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u043f.2 \u0447.4 \u0441\u0442.36 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u00ab\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\u00bb", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "5", "dateSigned": "2020-07-06T12:00:59+03:00"}, {"id": "fea92cbd2cc0496690fbfdc71912b8d2", "status": "active", "date": "2020-08-14T16:49:29.805803+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438", "rationaleTypes": ["priceReduction"], "contractNumber": "6", "dateSigned": "2020-08-12T16:00:59+03:00"}, {"id": "2c172f32d7304172809c5346008ba84d", "status": "active", "date": "2020-08-14T16:50:48.533221+03:00", "rationale": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435 \u044f\u043a \u043d\u0430 10%", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "7", "dateSigned": "2020-08-13T16:00:59+03:00"}, {"id": "a9e5bacfc1e746939e8d500cbbccd6d2", "status": "active", "date": "2020-09-09T16:59:11.636358+03:00", "rationale": "\u0423 \u0437\u0432\"\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0456\u0437 \u0437\u0440\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0440\u043e\u0437\u0434\u0440\u0456\u0431\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d \u043d\u0430 \u043f\u0430\u043b\u0438\u0432\u043e \u0440\u0456\u0434\u0438\u043d\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443, \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0434\u0456\u0439\u0448\u043b\u0438 \u0437\u0433\u043e\u0434\u0438 \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0438\u0442\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0443 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0432 \u043c\u0435\u0436\u0430\u0445 10% \u043d\u0435 \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0443\u044e\u0447\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "8", "dateSigned": "2020-09-08T16:51:59+03:00"}, {"id": "1a0bef9d1d1a4ac3ba6a56d6d6ecae4b", "status": "active", "date": "2020-11-03T15:16:23.581091+02:00", "rationale": "\u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u043f.2 \u0447.4 \u0441\u0442.36 \u0417\u0423 \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "9", "dateSigned": "2020-10-30T15:00:59+02:00"}, {"id": "4a1c47a8a1934524844f950e550c1f8e", "status": "active", "date": "2021-01-04T16:37:13.633683+02:00", "rationale": "\u0417\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 36 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "contractNumber": "10", "dateSigned": "2020-12-31T17:00:59+02:00"}, {"id": "27faa6cd551f48fc8f4cdc87980d633d", "status": "active", "date": "2021-02-23T12:43:44.830148+02:00", "rationale": "\u041e\u043f\u0438\u0441 \u0437\u043c\u0456\u043d  \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0432 \u0414\u0423 \u211611", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension", "itemPriceVariation"], "contractNumber": "11", "dateSigned": "2021-02-22T12:39:59+02:00"}], "documents": [{"id": "79f1b5a2edab48a98e25bdf738f581bd", "hash": "md5:4dd740a2e0ab9d3d2153e2d685dc634d", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u211688 \u0432\u0456\u0434 23.03.2020.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/f4b810aeeeef42948c7634cdd538b3a9?KeyID=52462340&Signature=oWrUJWFStd0xvJP9aPaZn09WW7jaAwCHWH9noFsH10qdgR%252B90VCbcNnUqNca67%2Fiv42jyl%252BuEoGbEJ8QwSw%252BCg%253D%253D", "datePublished": "2020-03-25T09:54:58.063714+02:00", "dateModified": "2020-03-25T09:54:58.063755+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "8242a6c0531643d38477e5fe421ae016", "hash": "md5:ec3a48e6cdffcc088024a35ea5a55f2b", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/9137397999a74823a8846d847d450392?KeyID=52462340&Signature=Qm6phkDaL7URWFfbl%252BKwk3Nrk3W%252BF1S5bH9FKAXQA6W%252BgLswU1GLCQiujE56q%252BlpmmD7c6SAjwXhERJMSF7RCw%253D%253D", "datePublished": "2020-03-25T09:55:43.287223+02:00", "dateModified": "2020-03-25T09:55:43.287258+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "1c84b89e43df491b91c920b5ee32c598", "hash": "md5:bcdab2b0cddaa93cb86875197269594e", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u21161 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u211688.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/32d798cabfa846fb911abe24eff6822e?KeyID=52462340&Signature=KFBMQA%252BTKkIu7QLFIeDh4at%2FAJNaXZvoYQH0uFoWFEUuJl1BFvnpUO%252BzMR2XU6amSHNDNt6yjjTIlDlwsC6sDA%253D%253D", "datePublished": "2020-03-25T10:27:47.888422+02:00", "dateModified": "2020-03-25T10:27:47.888444+02:00", "relatedItem": "8d0d8dcab5ff44d08b70eecdbca5d604", "documentOf": "change"}, {"id": "c4a3dc5981b343338f460da5248dbbdf", "hash": "md5:efd82dbbcf0c0b2e6a09df2048f5bc27", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/61bb755a034044a49c3bd559e73b1afe?KeyID=52462340&Signature=L8rVFgDC4FlDXqKVPe9RJ0C1Wpw0nDAgc75xqO5IbRrLWe1mI%252B9VRoMz0MTQ4M6K2wH2Mh%252B3jB7RvC7jNgvwDg%253D%253D", "datePublished": "2020-03-25T10:27:55.075893+02:00", "dateModified": "2020-03-25T10:27:55.075913+02:00", "documentOf": "contract"}, {"id": "d7ae20795c2740f3ba22bdaad9bdd23e", "hash": "md5:91c62262eb124d9559a7c67ecfdc2bd3", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/f9c409e1601a4b7d9bb40157dca7794b?KeyID=52462340&Signature=oyqXOLMgPy4yTkYHRXTGqPp0iORQpNqvERFQxoo7bCMUeae4n4rVodb5%252BjJbUFlWt9197ynV8pzXeKmSNeqUDg%253D%253D", "datePublished": "2020-03-25T10:28:11.125488+02:00", "dateModified": "2020-03-25T10:28:11.125509+02:00", "documentOf": "contract"}, {"id": "a9b2f0e6773b4f61b6713dcd96ad9b68", "hash": "md5:76a44322264010856cb2c7fdb7ee4e15", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 _2 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 _88.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/d6fc5f58af0f4783b3d6dd5d6b4d0d3d?KeyID=52462340&Signature=8OWA8%2F06rp74DclS05UxGukifB9eLo0Qfx3v6qlVpJEMPIF9Q49LVo1aK2dzw3ZDJ7oLf3tXiPUVR6DbIVwzCA%253D%253D", "datePublished": "2020-05-05T16:28:45.260813+03:00", "dateModified": "2020-05-05T16:28:45.260833+03:00", "relatedItem": "8f35ad168b0c4559863e7dfedc9bad8a", "documentOf": "change"}, {"id": "d7ae20795c2740f3ba22bdaad9bdd23e", "hash": "md5:e3046f1505b60a78e7189d6df95ca121", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/286f7a07b5be4ad7a6809f12328ed0a4?KeyID=52462340&Signature=i7oF9l1viPlimQUQprIw8SOuiWPzHNq960iiMbgygw6PiwnANHXWcHffuaipihsnRDj%2FiTX99A9ayAkxGOwECg%253D%253D", "datePublished": "2020-05-05T16:29:21.274936+03:00", "dateModified": "2020-05-05T16:29:21.269598+03:00", "documentOf": "contract"}, {"id": "fd05be7e304c4bd0ac18b246fea6e0cf", "hash": "md5:154ef3e0181b682608e5d140746d58cf", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 _5 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 _88.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/fe62fb8e6fe0403a89318fe7460ea8c3?KeyID=52462340&Signature=%2FU5owRr6j1WOgQ5a8YwrzNBVNRY0kcOjmmdTaSI5rWZFypBcuZjXtosD9xAeBZgW%2FZVV3Hev5eCb0QFLQU8TDA%253D%253D", "datePublished": "2020-07-08T15:30:27.351564+03:00", "dateModified": "2020-07-08T15:30:27.351584+03:00", "relatedItem": "6a6d04c8bfff4d9a9a75297f3c6bbc83", "documentOf": "change"}, {"id": "d7ae20795c2740f3ba22bdaad9bdd23e", "hash": "md5:a54aa9cf2cd06c35c66699416e96a0c4", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/cef20279da344f788cc50b84275985d0?KeyID=52462340&Signature=V%2FMsgQTRJ%2FxEybk7geNUYnedtR%2FWvjQ9Mmjxc045cgatpw42E1Vl%2FhlmhACrZ6SCOLDVY0xODQfDpL7ZTCTZDQ%253D%253D", "datePublished": "2020-07-08T15:31:03.779643+03:00", "dateModified": "2020-07-08T15:31:03.772261+03:00", "documentOf": "contract"}, {"id": "ebdf00b105494722b9144452364460e4", "hash": "md5:12ff31a8a46566bf24e8275446970287", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u21166 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u211688.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/82828c1e65184a4699cad7cddf7de60c?KeyID=52462340&Signature=Ca1apCKiPoYgqepc99xJd%2FiB4uWa1gtYt4X98DlDpLoV4L08Uc0knHOs8U4w2S7RkGlfrH%252BuTtqG3SQs%2FQ%252BOAA%253D%253D", "datePublished": "2020-08-14T16:48:45.981193+03:00", "dateModified": "2020-08-14T16:48:45.981227+03:00", "relatedItem": "fea92cbd2cc0496690fbfdc71912b8d2", "documentOf": "change"}, {"id": "d7ae20795c2740f3ba22bdaad9bdd23e", "hash": "md5:0e356f485e258c2f8dfb444375c4d4c1", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/c5174f989422499d9d4e86d5c90e42ea?KeyID=52462340&Signature=qN6fWdm1KSWdA6m7UwT9MFwmYwfOa6Zkh0TVry6zNPr4WeZlzPZF3MX3A7y07QC%252Bv8OyoAi6Cv6aUxVvsdU8Cg%253D%253D", "datePublished": "2020-08-14T16:49:26.547092+03:00", "dateModified": "2020-08-14T16:49:26.542103+03:00", "documentOf": "contract"}, {"id": "5fc7bcba2caf4879872f3784b7d7f7f5", "hash": "md5:12cf2b42b2ed68910fbb6ddf7b0d7d7c", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u21167 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u211688.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/1f660d71d12649bfabe4929049ebcec7?KeyID=52462340&Signature=K%252BE2HReMsZm6DFg01mlBWACapPB1m7GhNJEQtA%2FoLEgp0o4L9gufDQfN9btZeN3JDXKWApJtyPt%2FldWM2%2FvuAw%253D%253D", "datePublished": "2020-08-14T16:50:15.463620+03:00", "dateModified": "2020-08-14T16:50:15.463657+03:00", "relatedItem": "2c172f32d7304172809c5346008ba84d", "documentOf": "change"}, {"id": "d7ae20795c2740f3ba22bdaad9bdd23e", "hash": "md5:318c216dd24ea1d46034a91fda5893a2", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/6437a7043da34538b4b751bdcbde2de3?KeyID=52462340&Signature=zNgHg8a3tA7zZLx3qq%252BZ9avn%2FlA2bPkQQvjyV%2FfCuS6lAKI0pU6cHQR2tJMp%2F1FvMW0rX1PtDLs5trLOo36SCg%253D%253D", "datePublished": "2020-08-14T16:50:45.456999+03:00", "dateModified": "2020-08-14T16:50:45.449500+03:00", "documentOf": "contract"}, {"id": "5d232b32848b4ec2805904e0eda1896f", "hash": "md5:b9a03f77a025b951c19cdd55bc0b4ed4", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u0434 8\u0434\u043e \u211688.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/e37315c1bb064d269eb88ba88a828cdf?KeyID=52462340&Signature=ejcrK2Jr8gI6PHeiCe1BcD6z%252Bw2xnVk%252BdyPHdIlzf34Cth8QHStEwFnDWOXe2Uh9kFz4urf05fUdCp76Nif%252BAQ%253D%253D", "datePublished": "2020-09-09T16:58:11.662904+03:00", "dateModified": "2020-09-09T16:58:11.662925+03:00", "relatedItem": "a9e5bacfc1e746939e8d500cbbccd6d2", "documentOf": "change"}, {"id": "d7ae20795c2740f3ba22bdaad9bdd23e", "hash": "md5:b7e33fabb78f309a2d2b15433d12ddc8", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/bc4fadf5b7db48fd8e628665f27eae12?KeyID=52462340&Signature=6x2F7K5G8wXSnAnU6oSf3T%252BwAzH4yrgT1ahb2La2naBQ6UQRyLUCl866GLossjMyn0c6gVYhXysSYB2R5lJ1Dg%253D%253D", "datePublished": "2020-09-09T16:58:46.809855+03:00", "dateModified": "2020-09-09T16:58:46.804279+03:00", "documentOf": "contract"}, {"id": "99717110822e4b3f9c0249c846a79bc8", "hash": "md5:205d07d1d7a3e8804a74cfce27f61187", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u21169 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u211688.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/56f9ac9731f948dcbd418ef428428b38?KeyID=52462340&Signature=Yr2X%252BWsuoG%252BkGNUUdIGROKbJ0LdDNVwZjt9eQTEelngj%2F6oWznDEC1qWRPDpCf8Qcyo%2FxmMONgauhgtOyoNRBA%253D%253D", "datePublished": "2020-11-03T15:15:40.289101+02:00", "dateModified": "2020-11-03T15:15:40.289124+02:00", "relatedItem": "1a0bef9d1d1a4ac3ba6a56d6d6ecae4b", "documentOf": "change"}, {"id": "d7ae20795c2740f3ba22bdaad9bdd23e", "hash": "md5:e5f0dbf979383268d3e44ba181f698f7", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/8646a4c86b25403e812b6f53adcb8657?KeyID=52462340&Signature=0IDbXKI9Y7dEbxuUBZyNRAyEestj2cyxcNCDhRTDcBMliYkI87K5%2FJVPhWmSY8lubD5Lvw%252BmtMx%2FX1C2an1RCg%253D%253D", "datePublished": "2020-11-03T15:16:14.585262+02:00", "dateModified": "2020-11-03T15:16:14.574996+02:00", "documentOf": "contract"}, {"id": "6fc37a6d40244c76ad5da292930df73c", "hash": "md5:5d00a2a3e8d8cdfab7a0e2dfccc1da30", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u211610 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u211688.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/3780555daccc4e92a4d8eb7e07454dc9?KeyID=52462340&Signature=k2HSufJehHAVsil7IPNLycjRwCzE6K2DK7eBZF67HpE1jbt7p0yFWRrNCWCEJ9azj1qwWRVtHb4%2FyKWSIgRMBA%253D%253D", "datePublished": "2021-01-04T16:36:36.453722+02:00", "dateModified": "2021-01-04T16:36:36.453759+02:00", "relatedItem": "4a1c47a8a1934524844f950e550c1f8e", "documentOf": "change"}, {"id": "d7ae20795c2740f3ba22bdaad9bdd23e", "hash": "md5:66b542231de9c7dc130593d0a9cb383a", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/954d94829fbd4ffd99b928f095f67ed9?KeyID=52462340&Signature=K7ICQP9tOttVdwzpuXqJVnQGUeqCXbRHnYj8sW%2FC8%252ByYPmQj248Z5yn55NV5b03qG%252BjgfV6fK13a4wikyXx0DA%253D%253D", "datePublished": "2021-01-04T16:37:10.092672+02:00", "dateModified": "2021-01-04T16:37:10.084058+02:00", "documentOf": "contract"}, {"id": "4a8a7829a4fe46679036e8851e280787", "hash": "md5:a5817e04bb0151f7a1027052f98e9808", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u211611 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u211688.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/279c8422ddb0466aaa6cbbc8679225a4?Signature=6refeSloGd%2Bs2EF0E0b4UFCiyS1nBoTK9kvl53lIdCHTER27nVn%2FcuZtBHfwIGZ9izQwXvx4du9M7VHIae%2FlDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-02-23T12:43:04.545030+02:00", "dateModified": "2021-02-23T12:43:04.545058+02:00", "relatedItem": "27faa6cd551f48fc8f4cdc87980d633d", "documentOf": "change"}, {"id": "d7ae20795c2740f3ba22bdaad9bdd23e", "hash": "md5:8a21e1a102d86b038d522261c9963c97", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/3aa7952193784892a008bc42b8c9242f?Signature=OAE3J18Qtv%2FzHrXHkIXzwSHZfxpHzeO8wrIPPTWsoPPJYsBOHSFsgSS96W%2FE3dLnBswZL%2BgDUuopuGtTQivQBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-02-23T12:43:40.585932+02:00", "dateModified": "2021-02-23T12:43:40.577140+02:00", "documentOf": "contract"}, {"id": "d7ae20795c2740f3ba22bdaad9bdd23e", "hash": "md5:4e2d6707ebf429eab822dc0fecc13f94", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/fa71606638524b4cbc9ac762d7f2ab8c?Signature=riszMFRBmeFTtYOKz5SbQx8EeAQkzvFqp3Tm0g3s680oFcwERrAVIYr8mN6WS94VmYFNPnGINEWiqaQDmOy%2FAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-04-02T11:35:09.222240+03:00", "dateModified": "2021-04-02T11:35:09.216244+03:00", "documentOf": "contract"}], "amountPaid": {"amount": 369722.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 308101.67}, "value": {"amount": 369722.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 308101.67}, "terminationDetails": "", "dateCreated": "2020-03-25T09:56:22.440152+02:00", "buyer": {"kind": "general", "name": "\u041a\u041d\u041f \"\u0426\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043b\u0456\u043a\u0430\u0440\u043d\u044f\" \u0420\u041c\u0420", "address": {"postalCode": "33018", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041c\u0438\u043a\u043e\u043b\u0438 \u041a\u0430\u0440\u043d\u0430\u0443\u0445\u043e\u0432\u0430, 25 \u0430, \u043c. \u0420\u0456\u0432\u043d\u0435", "region": "\u0420i\u0432\u043d\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u0420\u0406\u0412\u041d\u0415"}, "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "legalName_en": "Central taun hospital Rivne", "id": "02000085", "legalName": "\u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043d\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u0435 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \"\u0426\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043b\u0456\u043a\u0430\u0440\u043d\u044f\" \u0420\u0456\u0432\u043d\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438"}, "name_en": "CML taun Rivne"}, "milestones": [{"code": "postpayment", "description": "", "sequenceNumber": 1, "title": "deliveryOfGoods", "duration": {"type": "calendar", "days": 7}, "percentage": 100.0, "type": "financing", "id": "dc69466201854c5786f5bcc65443d30e", "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}}, "config": {"restricted": false}}