{"data": {"id": "12f190d081f847858f8f4e7d835c6be0", "awardID": "047d32b40f8c40e8badf17a44051a5ae", "contractID": "UA-2021-03-29-000792-a-a2", "contractNumber": "253", "title": "\u0414\u043e\u0440\u043e\u0441\u043b\u0456 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0442\u044f\u0447\u0456 \u043f\u0456\u0434\u0433\u0443\u0437\u043d\u0438\u043a\u0438 ( \u041d\u041a 024:2019 \"\u041a\u043b\u0430\u0441\u0438\u0444\u0456\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0440\u043e\u0431\u0456\u0432\" 11239 -\u043f\u0456\u0434\u0433\u0443\u0437\u043d\u0438\u043a \u0434\u043b\u044f \u0434\u043e\u0440\u043e\u0441\u043b\u0438\u0445; 35008- \u0434\u0438\u0442\u044f\u0447\u0438\u0439 \u043f\u0456\u0434\u0433\u0443\u0437\u043d\u0438\u043a)", "description": "\u0414\u043e\u0440\u043e\u0441\u043b\u0456 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0442\u044f\u0447\u0456 \u043f\u0456\u0434\u0433\u0443\u0437\u043d\u0438\u043a\u0438 ( \u041d\u041a 024:2019 \"\u041a\u043b\u0430\u0441\u0438\u0444\u0456\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0440\u043e\u0431\u0456\u0432\" 11239 -\u043f\u0456\u0434\u0433\u0443\u0437\u043d\u0438\u043a \u0434\u043b\u044f \u0434\u043e\u0440\u043e\u0441\u043b\u0438\u0445; 35008- \u0434\u0438\u0442\u044f\u0447\u0438\u0439 \u043f\u0456\u0434\u0433\u0443\u0437\u043d\u0438\u043a); \u0434\u0436\u0435\u0440\u0435\u043b\u043e \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f-\u043a\u043e\u0448\u0442\u0438 \u043c\u0456\u0441\u0446\u0435\u0432\u043e\u0433\u043e \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u0443; \u0422\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440\u043d\u0456 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0456\u0457 \u043f\u043e\u0432\u0438\u043d\u043d\u0456 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043d\u0456 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e \u043c\u043e\u0432\u043e\u044e.", "period": {"startDate": "2021-06-07T00:00:00+03:00", "endDate": "2021-12-31T00:00:00+02:00"}, "dateSigned": "2021-06-07T00:01:00+03:00", "dateModified": "2022-01-04T13:48:16.982971+02:00", "items": [{"id": "bb68f8b52c9649aab1e527b2544721ab", "description": "\u0414\u043e\u0440\u043e\u0441\u043b\u0456 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0442\u044f\u0447\u0456 \u043f\u0456\u0434\u0433\u0443\u0437\u043d\u0438\u043a\u0438 ( \u041d\u041a 024:2019 \"\u041a\u043b\u0430\u0441\u0438\u0444\u0456\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0447\u043d\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0440\u043e\u0431\u0456\u0432\" 11239 -\u043f\u0456\u0434\u0433\u0443\u0437\u043d\u0438\u043a \u0434\u043b\u044f \u0434\u043e\u0440\u043e\u0441\u043b\u0438\u0445; 35008- \u0434\u0438\u0442\u044f\u0447\u0438\u0439 \u043f\u0456\u0434\u0433\u0443\u0437\u043d\u0438\u043a)", "quantity": 44652.0, "deliveryDate": {"endDate": "2021-12-31T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u041f\u0430\u0440\u0442\u0438\u0437\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430, 25", "locality": "\u0411\u0430\u043b\u0430\u043a\u043b\u0456\u044f", "region": "\u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "64200", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u0417\u0430\u0441\u043e\u0431\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0434\u043e\u0433\u043b\u044f\u0434\u0443 \u0437\u0430 \u043c\u0430\u043b\u044e\u043a\u0430\u043c\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "33750000-2"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "COO", "id": "UA", "description": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}], "unit": {"name": "\u0448\u0442.", "code": "H87"}}], "tender_id": "344b04e028b34ea2a773d0d89593af26", "owner": "it.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \u0417 \u041e\u0411\u041c\u0415\u0416\u0415\u041d\u041e\u042e \u0412\u0406\u0414\u041f\u041e\u0412\u0406\u0414\u0410\u041b\u042c\u041d\u0406\u0421\u0422\u042e \"\u041f\u0410\u0420\u041a\u0422\u041e\u0420\u0413\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "43052921", "legalName": "\u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \u0417 \u041e\u0411\u041c\u0415\u0416\u0415\u041d\u041e\u042e \u0412\u0406\u0414\u041f\u041e\u0412\u0406\u0414\u0410\u041b\u042c\u041d\u0406\u0421\u0422\u042e \"\u041f\u0410\u0420\u041a\u0422\u041e\u0420\u0413\""}, "address": {"streetAddress": "\u043f\u0440\u043e\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442 \u041c\u043e\u0441\u043a\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 259", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432", "region": "\u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "61044", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "mid"}], "documents": [{"id": "1e210ec8f8a446958ff7ad49985db9c9", "hash": "md5:643316d06cf3bca8871418a3d1150862", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0434\u043e\u0433 253(2).PDF", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/542b11a6ad47452fbe08fc155bd6d4fa?Signature=Zak%2BIuR93sqGgtlf8t1WzTktg3Rvmypnrlb%2BmSUPGydQT%2BRSrHUI9yRdgk29gB7r%2Bp%2BRs12JL8MtqHDmCXzFDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-06-07T12:23:33.466300+03:00", "dateModified": "2021-06-07T12:23:33.466331+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "32d88592aff74dccb2077449755e177e", "hash": "md5:2fcda8c43944f698938d0899c415ce12", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0434\u043e\u0433 253(3).PDF", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/95ed46f365b6408894cbf0c32083680f?Signature=liJA81zV1iP9Ygzu4Hw4SbK8cFql7hIKgkrA1YQGWRxM4CHmhMGfpSYHOg3oanPcLhqW366APso4eYwnLaVZDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-06-07T12:23:35.722827+03:00", "dateModified": "2021-06-07T12:23:35.722859+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "369d95b302124bd1b54fc0198001702c", "hash": "md5:ea66d930e2d6525f796165425b0dc467", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0434\u043e\u0433 253.PDF", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/c27feb5143a545b4b3ec3514b9784769?Signature=uaGukmnCqnM9clNykfxlnlROFWuVEqaW6Cq%2B63Bqg%2BkchcMv44Sht3Ki4euJ7LFQo0N%2F5wX7QGNp2YaJKqWQCg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-06-07T12:23:37.632940+03:00", "dateModified": "2021-06-07T12:23:37.632960+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "b1972acdf537403891d8b838c4ccf122", "hash": "md5:6a19cec182f58aac24c538532a63eeb0", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0434\u043e\u0433 253(4).PDF", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/d385650aeb7745c9ac6e1522df3f3b13?Signature=LtAT4%2BjV0fIf3dZziS0rojKfxqcL3nzCugN1H8xWiepJ5s7qNJ38gHF97%2FK3VCtjkcVNj1oeyV3X4b8up83NDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-06-07T12:23:39.603192+03:00", "dateModified": "2021-06-07T12:23:39.603212+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "610cad105c2343588a9eae7ee5b2eb80", "hash": "md5:06415e9d5af9bf2772999a99c93a5057", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0434\u043e\u0433 253(\u0441\u043f\u0435\u0446).PDF", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/bcba31d97355438fbee07c2cecdca6af?Signature=AjY2k5stVWKFkef8iJFMrpM%2FgFGBO7a%2FzqLiqm1A5Rn4FM6IQg4b0rNq%2FouDIK%2BVzQmYuoyczVVRQBstjL6xCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-06-07T12:23:41.609942+03:00", "dateModified": "2021-06-07T12:23:41.609970+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "0f14b399ad854c16ac8d7fd045d8ed40", "hash": "md5:da13c49985227f14c86b9052b8fb8507", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/211d4b78ea134dfda504d819df826b01?Signature=VOzoN5mp1nS338h%2FxcSdz0UWhFq1IOlM5tMybuklJC61L0rdi4YcbKGR9iaw1oZ5BhkI3OhrohHe9Oc0A5LrAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-06-07T12:24:16.698687+03:00", "dateModified": "2021-06-07T12:24:16.698719+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "0f14b399ad854c16ac8d7fd045d8ed40", "hash": "md5:284e2952541befd6f373f52bdeb17d02", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/75f67f3f4da64934af21411f270d79bf?Signature=hliyksnJtgOQQkAzRRW8bBwa8MzO%2Fc2BvhL5x4hv6KKsoMb833XLsADprRXV%2BffEeuJKLFuCuCVzW%2Bg%2BaEhRAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-04T13:48:16.433100+02:00", "dateModified": "2022-01-04T13:48:16.419688+02:00", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 379460.4, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 316217.0}, "value": {"amount": 379460.4, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 316217.0}, "implementation": {"transactions": [{"id": "170370321", "documents": [{"id": "9d7c3db6af504949ab1854d79ab4b0dd", "hash": "md5:ab33034a2030af9842a4c85ea99cfafc", "title": "Transaction_170427895_and_9_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/3c8ff99525714c4b929d54fa7090c56f?Signature=dw1409UilXnIJrauCbFLuT3PGt%2FedI341D8V%2FCVrLxYoRcUjEsnuhbivok5vG8vJN0V9olZFYjHdP0uVKXp1Dg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-06-30T11:15:30.136042+03:00", "dateModified": "2021-06-30T11:15:30.136075+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-06-30T11:11:20+03:00", "value": {"amount": 28419.43, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA058201720344360007060029468", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041d\u041f \u0411\u041c\u0420 \u0425\u041e \"\u0411\u041a\u0411\u041b\u0406\u041b\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA113515330000026008052133076", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u041f\u0410\u0420\u041a\u0422\u041e\u0420\u0413\""}, "status": "successful"}, {"id": "170369973", "documents": [{"id": "7dbfd567c9d345bd92e1a3edad05e624", "hash": "md5:ab33034a2030af9842a4c85ea99cfafc", "title": "Transaction_170427895_and_9_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/3c8ff99525714c4b929d54fa7090c56f?Signature=dw1409UilXnIJrauCbFLuT3PGt%2FedI341D8V%2FCVrLxYoRcUjEsnuhbivok5vG8vJN0V9olZFYjHdP0uVKXp1Dg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-06-30T11:15:30.448859+03:00", "dateModified": "2021-06-30T11:15:30.448887+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-06-30T11:11:20+03:00", "value": {"amount": 7063.75, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA668201720344320007000029468", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041d\u041f \u0411\u041c\u0420 \u0425\u041e \"\u0411\u041a\u0411\u041b\u0406\u041b\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA113515330000026008052133076", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u041f\u0410\u0420\u041a\u0422\u041e\u0420\u0413\""}, "status": "successful"}, {"id": "170369961", "documents": [{"id": "81fe1a37749d40f29692e594a907d101", "hash": "md5:ab33034a2030af9842a4c85ea99cfafc", "title": "Transaction_170427895_and_9_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/3c8ff99525714c4b929d54fa7090c56f?Signature=dw1409UilXnIJrauCbFLuT3PGt%2FedI341D8V%2FCVrLxYoRcUjEsnuhbivok5vG8vJN0V9olZFYjHdP0uVKXp1Dg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-06-30T11:15:30.830524+03:00", "dateModified": "2021-06-30T11:15:30.830544+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-06-30T11:11:20+03:00", "value": {"amount": 8169.6, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA668201720344320007000029468", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041d\u041f \u0411\u041c\u0420 \u0425\u041e \"\u0411\u041a\u0411\u041b\u0406\u041b\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA113515330000026008052133076", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u041f\u0410\u0420\u041a\u0422\u041e\u0420\u0413\""}, "status": "successful"}, {"id": "170369949", "documents": [{"id": "73c59b93ebaf4e2aabcf7fed8e082887", "hash": "md5:ab33034a2030af9842a4c85ea99cfafc", "title": "Transaction_170427895_and_9_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/3c8ff99525714c4b929d54fa7090c56f?Signature=dw1409UilXnIJrauCbFLuT3PGt%2FedI341D8V%2FCVrLxYoRcUjEsnuhbivok5vG8vJN0V9olZFYjHdP0uVKXp1Dg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-06-30T11:15:31.171106+03:00", "dateModified": "2021-06-30T11:15:31.171123+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-06-30T11:11:20+03:00", "value": {"amount": 18327.4, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA668201720344320007000029468", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041d\u041f \u0411\u041c\u0420 \u0425\u041e \"\u0411\u041a\u0411\u041b\u0406\u041b\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA113515330000026008052133076", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u041f\u0410\u0420\u041a\u0422\u041e\u0420\u0413\""}, "status": "successful"}, {"id": "170369937", "documents": [{"id": "d10701933c8f475898debd317291f80a", "hash": "md5:ab33034a2030af9842a4c85ea99cfafc", "title": "Transaction_170427895_and_9_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/3c8ff99525714c4b929d54fa7090c56f?Signature=dw1409UilXnIJrauCbFLuT3PGt%2FedI341D8V%2FCVrLxYoRcUjEsnuhbivok5vG8vJN0V9olZFYjHdP0uVKXp1Dg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-06-30T11:15:31.491487+03:00", "dateModified": "2021-06-30T11:15:31.491512+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-06-30T11:11:20+03:00", "value": {"amount": 5685.12, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA668201720344320007000029468", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041d\u041f \u0411\u041c\u0420 \u0425\u041e \"\u0411\u041a\u0411\u041b\u0406\u041b\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA113515330000026008052133076", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u041f\u0410\u0420\u041a\u0422\u041e\u0420\u0413\""}, "status": "successful"}, {"id": "172499963", "documents": [{"id": "3ca78e1f791649bda1edefeee4f1ee89", "hash": "md5:814cbedf33f8b48bd93cc090a79aef47", "title": "Transaction_172499965_and_23_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/bb700482b5d94dbb93a45c1421908507?Signature=B32V6JHlo4yrAuXkGxyV83dwWhDvzZ2nXdlV9Nfrl3tEwp4GDec%2B8vAN%2F7G%2BGnbt10Zt96G%2BW%2FmK2qu%2BErtqAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-07-08T10:44:49.915600+03:00", "dateModified": "2021-07-08T10:44:49.915621+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-07-08T10:40:36+03:00", "value": {"amount": 21000.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA058201720344360007060029468", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041d\u041f \u0411\u041c\u0420 \u0425\u041e \"\u0411\u041a\u0411\u041b\u0406\u041b\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA113515330000026008052133076", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u041f\u0410\u0420\u041a\u0422\u041e\u0420\u0413\""}, "status": "successful"}, {"id": "172499768", "documents": [{"id": "6bf981590005492f9eccb6217248ff06", "hash": "md5:814cbedf33f8b48bd93cc090a79aef47", "title": "Transaction_172499965_and_23_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/bb700482b5d94dbb93a45c1421908507?Signature=B32V6JHlo4yrAuXkGxyV83dwWhDvzZ2nXdlV9Nfrl3tEwp4GDec%2B8vAN%2F7G%2BGnbt10Zt96G%2BW%2FmK2qu%2BErtqAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-07-08T10:44:50.736756+03:00", "dateModified": "2021-07-08T10:44:50.736775+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-07-08T10:40:36+03:00", "value": {"amount": 29000.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA668201720344320007000029468", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041d\u041f \u0411\u041c\u0420 \u0425\u041e \"\u0411\u041a\u0411\u041b\u0406\u041b\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA113515330000026008052133076", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u041f\u0410\u0420\u041a\u0422\u041e\u0420\u0413\""}, "status": "successful"}, {"id": "178648115", "documents": [{"id": "ec5a0a2311dc4924a47007e70851596b", "hash": "md5:4e57fac95a8d58127572e8beb19f7ba4", "title": "Transaction_178611801_and_29_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/939d6e998c4546f4b3fe019f4c3ff9a2?Signature=dQgJZcwOfflhy6Oy0mfuTnWyRbMotGKyspylOZsjI43ysC%2Bcr5k5yBNlNECsoVqroTxYg%2F15OflYc9keD%2FS2DQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-07-29T15:24:52.729867+03:00", "dateModified": "2021-07-29T15:24:52.729885+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-07-29T15:16:11+03:00", "value": {"amount": 38944.95, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA058201720344360007060029468", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041d\u041f \u0411\u041c\u0420 \u0425\u041e \"\u0411\u041a\u0411\u041b\u0406\u041b\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA113515330000026008052133076", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u041f\u0410\u0420\u041a\u0422\u041e\u0420\u0413\""}, "status": "successful"}, {"id": "178647849", "documents": [{"id": "c8022c590a2c434a81fd72d2dc1b6edc", "hash": "md5:4e57fac95a8d58127572e8beb19f7ba4", "title": "Transaction_178611801_and_29_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/939d6e998c4546f4b3fe019f4c3ff9a2?Signature=dQgJZcwOfflhy6Oy0mfuTnWyRbMotGKyspylOZsjI43ysC%2Bcr5k5yBNlNECsoVqroTxYg%2F15OflYc9keD%2FS2DQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-07-29T15:24:53.549388+03:00", "dateModified": "2021-07-29T15:24:53.549407+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-07-29T15:16:11+03:00", "value": {"amount": 6339.87, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA668201720344320007000029468", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041d\u041f \u0411\u041c\u0420 \u0425\u041e \"\u0411\u041a\u0411\u041b\u0406\u041b\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA113515330000026008052133076", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u041f\u0410\u0420\u041a\u0422\u041e\u0420\u0413\""}, "status": "successful"}, {"id": "185356156", "documents": [{"id": "d0246ca45fb941a8a60ca7c7135cd0a0", "hash": "md5:89bbc7380416a69da91627f2559cfab7", "title": "Transaction_185356156_and_10_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/5a6a8d02728f41af9ec1a6e6bfb2cfc9?Signature=q473ipIqtVjA2JyHQZ6HQsvtWT%2F02zomh2cKt5rLwzkS6QzVdCgtYTTw7GuANUxYGpyUuBP3djTHHDLcbnTrDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-08-25T11:05:00.814354+03:00", "dateModified": "2021-08-25T11:05:00.814372+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-08-25T11:00:45+03:00", "value": {"amount": 12459.75, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA058201720344360007060029468", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041d\u041f \u0411\u041c\u0420 \u0425\u041e \"\u0411\u041a\u0411\u041b\u0406\u041b\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA113515330000026008052133076", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u041f\u0410\u0420\u041a\u0422\u041e\u0420\u0413\""}, "status": "successful"}, {"id": "185356085", "documents": [{"id": "b0d52ec2a5344fb7968d0b1392f1fc49", "hash": "md5:89bbc7380416a69da91627f2559cfab7", "title": "Transaction_185356156_and_10_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/5a6a8d02728f41af9ec1a6e6bfb2cfc9?Signature=q473ipIqtVjA2JyHQZ6HQsvtWT%2F02zomh2cKt5rLwzkS6QzVdCgtYTTw7GuANUxYGpyUuBP3djTHHDLcbnTrDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-08-25T11:05:01.227631+03:00", "dateModified": "2021-08-25T11:05:01.227650+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-08-25T11:00:45+03:00", "value": {"amount": 10801.55, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA668201720344320007000029468", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041d\u041f \u0411\u041c\u0420 \u0425\u041e \"\u0411\u041a\u0411\u041b\u0406\u041b\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA113515330000026008052133076", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u041f\u0410\u0420\u041a\u0422\u041e\u0420\u0413\""}, "status": "successful"}, {"id": "185356084", "documents": [{"id": "819944a75e15453c9b592c270a28b401", "hash": "md5:89bbc7380416a69da91627f2559cfab7", "title": "Transaction_185356156_and_10_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/5a6a8d02728f41af9ec1a6e6bfb2cfc9?Signature=q473ipIqtVjA2JyHQZ6HQsvtWT%2F02zomh2cKt5rLwzkS6QzVdCgtYTTw7GuANUxYGpyUuBP3djTHHDLcbnTrDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-08-25T11:05:01.726007+03:00", "dateModified": "2021-08-25T11:05:01.726034+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-08-25T11:00:45+03:00", "value": {"amount": 6404.76, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA668201720344320007000029468", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041d\u041f \u0411\u041c\u0420 \u0425\u041e \"\u0411\u041a\u0411\u041b\u0406\u041b\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA113515330000026008052133076", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u041f\u0410\u0420\u041a\u0422\u041e\u0420\u0413\""}, "status": "successful"}, {"id": "189836007", "documents": [{"id": "50b6706e61404f2483c7e2d94bc12878", "hash": "md5:b6b896cd37bc6ab608b029bc6b0e4254", "title": "Transaction_189827367_and_181_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/806b412ef9a040c781c00061afc8f080?Signature=%2FzbRUy2Qb6jzvCIxkqaiDffvpiEZIAncG6DGU105SiIxnh3fssIpLYTZ5nb%2BIaxkF%2Br4sMMAUiw7S53KEfzeDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-09-07T11:47:04.487955+03:00", "dateModified": "2021-09-07T11:47:04.487984+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-09-07T11:37:44+03:00", "value": {"amount": 1947.67, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA058201720344360007060029468", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041d\u041f \u0411\u041c\u0420 \u0425\u041e \"\u0411\u041a\u0411\u041b\u0406\u041b\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA113515330000026008052133076", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u041f\u0410\u0420\u041a\u0422\u041e\u0420\u0413\""}, "status": "successful"}, {"id": "189835750", "documents": [{"id": "a3ed305c26414aeda5abab463d2f5f99", "hash": "md5:b6b896cd37bc6ab608b029bc6b0e4254", "title": "Transaction_189827367_and_181_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/806b412ef9a040c781c00061afc8f080?Signature=%2FzbRUy2Qb6jzvCIxkqaiDffvpiEZIAncG6DGU105SiIxnh3fssIpLYTZ5nb%2BIaxkF%2Br4sMMAUiw7S53KEfzeDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-09-07T11:47:08.599828+03:00", "dateModified": "2021-09-07T11:47:08.599848+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-09-07T11:38:28+03:00", "value": {"amount": 2689.63, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA668201720344320007000029468", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041d\u041f \u0411\u041c\u0420 \u0425\u041e \"\u0411\u041a\u0411\u041b\u0406\u041b\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA113515330000026008052133076", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u041f\u0410\u0420\u041a\u0422\u041e\u0420\u0413\""}, "status": "successful"}, {"id": "200949096", "documents": [{"id": "da0d142042e84ca7be035b767d2e8954", "hash": "md5:494f2a8b82f43d963f4000b967ca7b2e", "title": "Transaction_201373614_and_23_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/a5248251e3074ea39c3680a64358a1a3?Signature=EcpaN2fxNIHAI%2F8AdyDjet0r5jkA9OjjLTdfkx1W73o3fu5dVxWOQL%2FpmOyuBLVgfEhXl2MtnwaAMM0x5jfJDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-10-11T10:55:12.342057+03:00", "dateModified": "2021-10-11T10:55:12.342075+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-10-11T10:51:13+03:00", "value": {"amount": 33950.95, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA668201720344320007000029468", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041d\u041f \u0411\u041c\u0420 \u0425\u041e \"\u0411\u041a\u0411\u041b\u0406\u041b\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA113515330000026008052133076", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u041f\u0410\u0420\u041a\u0422\u041e\u0420\u0413\""}, "status": "successful"}, {"id": "200949093", "documents": [{"id": "ce0c6e66ef5d45c1894673edc638368d", "hash": "md5:494f2a8b82f43d963f4000b967ca7b2e", "title": "Transaction_201373614_and_23_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/a5248251e3074ea39c3680a64358a1a3?Signature=EcpaN2fxNIHAI%2F8AdyDjet0r5jkA9OjjLTdfkx1W73o3fu5dVxWOQL%2FpmOyuBLVgfEhXl2MtnwaAMM0x5jfJDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-10-11T10:55:13.014214+03:00", "dateModified": "2021-10-11T10:55:13.014248+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-10-11T10:51:13+03:00", "value": {"amount": 9901.28, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA668201720344320007000029468", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041d\u041f \u0411\u041c\u0420 \u0425\u041e \"\u0411\u041a\u0411\u041b\u0406\u041b\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA113515330000026008052133076", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u041f\u0410\u0420\u041a\u0422\u041e\u0420\u0413\""}, "status": "successful"}, {"id": "202332905", "documents": [{"id": "894034940c354bb094f13e219f7e810c", "hash": "md5:a68804bc91e5a518d11a8bfbd3cfedae", "title": "Transaction_202511979_and_30_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/ef46f73688264e3483037db01166a9d2?Signature=G3YuhSr6Hct3LN4fYKHdpH1bRyrLB%2FKpJsjNisef0JVH1EFxjrqWGls%2F26%2FRDo4fXmJOXltclOP%2BxLJQisDXDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-10-13T11:14:46.371398+03:00", "dateModified": "2021-10-13T11:14:46.371416+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-10-13T11:04:52+03:00", "value": {"amount": 31755.05, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA058201720344360007060029468", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041d\u041f \u0411\u041c\u0420 \u0425\u041e \"\u0411\u041a\u0411\u041b\u0406\u041b\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA113515330000026008052133076", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u041f\u0410\u0420\u041a\u0422\u041e\u0420\u0413\""}, "status": "successful"}, {"id": "210301809", "documents": [{"id": "29e583cf17fe4b40839f81fd274737b6", "hash": "md5:1d7e751a34f464675ae185eae7eb6bc7", "title": "Transaction_210704165_and_199_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/6dfaf0eef3934ce98ebc6b173017425f?Signature=Xw2rGYJW5cwzWWJQhgFaZB72PoHws2MxNWV3b2oqRtvXQWrHc13tMS6JiTiefB%2BfaxKKB27IvRsMQf8ZyE0SBA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-08T11:26:56.777044+02:00", "dateModified": "2021-11-08T11:26:56.777062+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-11-08T11:12:16+02:00", "value": {"amount": 23601.33, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA058201720344360007060029468", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041d\u041f \u0411\u041c\u0420 \u0425\u041e \"\u0411\u041a\u0411\u041b\u0406\u041b\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA113515330000026008052133076", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u041f\u0410\u0420\u041a\u0422\u041e\u0420\u0413\""}, "status": "successful"}, {"id": "210301346", "documents": [{"id": "28f07986f68e41819c2dd1023069e5f4", "hash": "md5:1d7e751a34f464675ae185eae7eb6bc7", "title": "Transaction_210704165_and_199_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/6dfaf0eef3934ce98ebc6b173017425f?Signature=Xw2rGYJW5cwzWWJQhgFaZB72PoHws2MxNWV3b2oqRtvXQWrHc13tMS6JiTiefB%2BfaxKKB27IvRsMQf8ZyE0SBA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-08T11:26:57.988316+02:00", "dateModified": "2021-11-08T11:26:57.988350+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-11-08T11:12:16+02:00", "value": {"amount": 6080.67, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA668201720344320007000029468", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041d\u041f \u0411\u041c\u0420 \u0425\u041e \"\u0411\u041a\u0411\u041b\u0406\u041b\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA113515330000026008052133076", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u041f\u0410\u0420\u041a\u0422\u041e\u0420\u0413\""}, "status": "successful"}, {"id": "210301341", "documents": [{"id": "2c62aa592c6142beb7f9507ddf23d040", "hash": "md5:1d7e751a34f464675ae185eae7eb6bc7", "title": "Transaction_210704165_and_199_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/6dfaf0eef3934ce98ebc6b173017425f?Signature=Xw2rGYJW5cwzWWJQhgFaZB72PoHws2MxNWV3b2oqRtvXQWrHc13tMS6JiTiefB%2BfaxKKB27IvRsMQf8ZyE0SBA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-08T11:26:58.602991+02:00", "dateModified": "2021-11-08T11:26:58.603009+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-11-08T11:12:16+02:00", "value": {"amount": 20748.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA668201720344320007000029468", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041d\u041f \u0411\u041c\u0420 \u0425\u041e \"\u0411\u041a\u0411\u041b\u0406\u041b\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA113515330000026008052133076", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u041f\u0410\u0420\u041a\u0422\u041e\u0420\u0413\""}, "status": "successful"}, {"id": "210301336", "documents": [{"id": "17c5733b6fce44cab854371a8a521dd8", "hash": "md5:1d7e751a34f464675ae185eae7eb6bc7", "title": "Transaction_210704165_and_199_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/6dfaf0eef3934ce98ebc6b173017425f?Signature=Xw2rGYJW5cwzWWJQhgFaZB72PoHws2MxNWV3b2oqRtvXQWrHc13tMS6JiTiefB%2BfaxKKB27IvRsMQf8ZyE0SBA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-08T11:26:59.212046+02:00", "dateModified": "2021-11-08T11:26:59.212078+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-11-08T11:12:16+02:00", "value": {"amount": 5763.64, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA668201720344320007000029468", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041d\u041f \u0411\u041c\u0420 \u0425\u041e \"\u0411\u041a\u0411\u041b\u0406\u041b\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA113515330000026008052133076", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u041f\u0410\u0420\u041a\u0422\u041e\u0420\u0413\""}, "status": "successful"}, {"id": "219524338", "documents": [{"id": "84d1ce1a0d0140eaa49f71769dd08396", "hash": "md5:7e30bae9bcd383124ef63ff8c59048b8", "title": "Transaction_219854481_and_6_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/96941c9db9b248009245ee8d2c856a2f?Signature=iyk6cr9Q%2B6GbHWlinL6FotH42HUuh3JZLgz99YPYZoBlKYTQdANH3eTnwMmLC0KuVUEJ8IEtluB%2FJazcqIrrDg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-01T10:44:49.323722+02:00", "dateModified": "2021-12-01T10:44:49.323740+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-12-01T10:39:19+02:00", "value": {"amount": 21170.52, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA058201720344360007060029468", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041d\u041f \u0411\u041c\u0420 \u0425\u041e \"\u0411\u041a\u0411\u041b\u0406\u041b\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA113515330000026008052133076", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u041f\u0410\u0420\u041a\u0422\u041e\u0420\u0413\""}, "status": "successful"}, {"id": "219524283", "documents": [{"id": "ed1dde71f61242efbec6005b8f385e57", "hash": "md5:7e30bae9bcd383124ef63ff8c59048b8", "title": "Transaction_219854481_and_6_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/96941c9db9b248009245ee8d2c856a2f?Signature=iyk6cr9Q%2B6GbHWlinL6FotH42HUuh3JZLgz99YPYZoBlKYTQdANH3eTnwMmLC0KuVUEJ8IEtluB%2FJazcqIrrDg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-01T10:44:49.962926+02:00", "dateModified": "2021-12-01T10:44:49.962956+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-12-01T10:39:19+02:00", "value": {"amount": 29235.48, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA668201720344320007000029468", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u041d\u041f \u0411\u041c\u0420 \u0425\u041e \"\u0411\u041a\u0411\u041b\u0406\u041b\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA113515330000026008052133076", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u041f\u0410\u0420\u041a\u0422\u041e\u0420\u0413\""}, "status": "successful"}]}, "dateCreated": "2021-06-07T12:24:35.709373+03:00", "buyer": {"name": "\u041a\u041e\u041c\u0423\u041d\u0410\u041b\u042c\u041d\u0415 \u041d\u0415\u041a\u041e\u041c\u0415\u0420\u0426\u0406\u0419\u041d\u0415 \u041f\u0406\u0414\u041f\u0420\u0418\u0404\u041c\u0421\u0422\u0412\u041e \u0411\u0410\u041b\u0410\u041a\u041b\u0406\u0419\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041c\u0406\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u0420\u0410\u0414\u0418 \u0425\u0410\u0420\u041a\u0406\u0412\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041e\u0411\u041b\u0410\u0421\u0422\u0406 \"\u0411\u0410\u041b\u0410\u041a\u041b\u0406\u0419\u0421\u042c\u041a\u0410 \u041a\u041b\u0406\u041d\u0406\u0427\u041d\u0410 \u0411\u0410\u0413\u0410\u0422\u041e\u041f\u0420\u041e\u0424\u0406\u041b\u042c\u041d\u0410 \u041b\u0406\u041a\u0410\u0420\u041d\u042f \u0406\u041d\u0422\u0415\u041d\u0421\u0418\u0412\u041d\u041e\u0413\u041e \u041b\u0406\u041a\u0423\u0412\u0410\u041d\u041d\u042f\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "02003793", "legalName": "\u041a\u041e\u041c\u0423\u041d\u0410\u041b\u042c\u041d\u0415 \u041d\u0415\u041a\u041e\u041c\u0415\u0420\u0426\u0406\u0419\u041d\u0415 \u041f\u0406\u0414\u041f\u0420\u0418\u0404\u041c\u0421\u0422\u0412\u041e \u0411\u0410\u041b\u0410\u041a\u041b\u0406\u0419\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041c\u0406\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u0420\u0410\u0414\u0418 \u0425\u0410\u0420\u041a\u0406\u0412\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041e\u0411\u041b\u0410\u0421\u0422\u0406 \"\u0411\u0410\u041b\u0410\u041a\u041b\u0406\u0419\u0421\u042c\u041a\u0410 \u041a\u041b\u0406\u041d\u0406\u0427\u041d\u0410 \u0411\u0410\u0413\u0410\u0422\u041e\u041f\u0420\u041e\u0424\u0406\u041b\u042c\u041d\u0410 \u041b\u0406\u041a\u0410\u0420\u041d\u042f \u0406\u041d\u0422\u0415\u041d\u0421\u0418\u0412\u041d\u041e\u0413\u041e \u041b\u0406\u041a\u0423\u0412\u0410\u041d\u041d\u042f\""}, "address": {"streetAddress": "\u0412\u0423\u041b\u0418\u0426\u042f \u041f\u0410\u0420\u0422\u0418\u0417\u0410\u041d\u0421\u042c\u041a\u0410, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 25", "locality": "\u0411\u0430\u043b\u0430\u043a\u043b\u0456\u044f", "region": "\u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "64200", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "special"}, "milestones": [{"id": "8bc5acb458144b7e994f3682bc2f8ea8", "title": "deliveryOfGoods", "description": "\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0430 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0443 \u0432\u043b\u0430\u0441\u043d\u0456\u0441\u0442\u044c", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 5, "type": "banking"}, "sequenceNumber": 0, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}}, "config": {"restricted": false}}