{"data": {"status": "active", "period": {"startDate": "2019-01-14T00:00:00+02:00", "endDate": "2019-04-30T23:59:59+03:00"}, "owner": "netcast.com.ua", "id": "0ffd662ac59243cfa09991abf497a0d8", "tender_id": "f9d352c31da54c45a0bcd62bfb49f224", "documents": [{"hash": "md5:19f28311772c05d93411d58c05c20be3", "description": "SHA1: 8d7c51008a180c3e3ae418ec85cec903e8e48d42; SHA2-384: 26090c6251e3a7c04587027ff96f0cd10e85fb55fc52c97cb283dacbb6309c5c8231a7b237c29f385d7af53bbd4a3a8e; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440.jpg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/3607cc82b3784cec857296f5410fa21c?KeyID=52462340&Signature=ZZfOi93dePe%252BsvVB%2FTJkPUAYsFiFm%2FwGKnMUDdyTa6XUZiJB1qI10o1PvvoKwlqBLWekup0SXJZnzVNMwhEkCg%253D%253D", "format": "image/jpeg", "title_en": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440.jpg", "documentOf": "tender", "datePublished": "2019-01-15T11:41:38.902927+02:00", "title_ru": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440.jpg", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2019-01-15T11:41:38.902963+02:00", "id": "621f49e8b4624f5cb37da43f8ca80982"}, {"hash": "md5:25e947331c6e92197782461a1ccc8950", "description": "SHA1: c48d81f0fefa969f1a6f3883e67feca395e3da53; SHA2-384: e9f95433af0da71e6819b642baca81c8d9d438332a0249df15500a72f790fea04ad9f7f527fc66c1a13fa51d478987b7; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 001.jpg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/f18c2ed5cfbc42a9bc9ed44baa18c309?KeyID=52462340&Signature=IwIPHwBHMGWDjn14NHScS50iH1pVXw3T9HLtMtejeVJTWxgHeWOGrHb7YjDpaj2eYY%252BV1H094o4aMNh48NFhCw%253D%253D", "format": "image/jpeg", "title_en": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 001.jpg", "documentOf": "tender", "datePublished": "2019-01-15T11:41:57.127474+02:00", "title_ru": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 001.jpg", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2019-01-15T11:41:57.127504+02:00", "id": "d262a2e0c30740bf91884764c87a3a58"}, {"hash": "md5:30be4206b9ba9b4eee548a8b3f82353f", "description": "SHA1: eec710d9df18c9e4a34233d9eedf8a12f1b55aa6; SHA2-384: bb34c3fe0fc953c84b8c99b3f3c167ebf32165c050aeb9287a4fe4bfbefc1fae2fcc2561d7bd295b835b1a3af5554cc9; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 002.jpg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/42bf4da7b47242ce802ee35aa9048528?KeyID=52462340&Signature=UQClDc6ZhSqxiAIar%2FqMSVxEtTSq6CB7LmcWin9LVq7WEHl9qrweaEtOz72gYTGldO1pxxLqsXWFxi59CbkfAA%253D%253D", "format": "image/jpeg", "title_en": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 002.jpg", "documentOf": "tender", "datePublished": "2019-01-15T11:41:57.495067+02:00", "title_ru": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 002.jpg", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2019-01-15T11:41:57.495086+02:00", "id": "73b5c390764d4573b9fd94a3918a51a1"}, {"hash": "md5:d223b03d5a6c418216401a0184cb8018", "description": "SHA1: 41c847ad9f92e947cf2e272d7ac07e2a895ffb24; SHA2-384: fe9454c6735e6fd6be4c3a907b4288c423d2d96e1e31193506caaadb070675719be1e9f744dd93a3efdfd5e4cba7d27b; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 003.jpg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/963fbecb600a4e1ca40b1903745bf5d3?KeyID=52462340&Signature=Q8POfHngLsTFD1TuuPt7bjKA7hYqmoIDv5dZmQvP2axozoXg%2Fp3h3RXR%252Bc4dhduqFLjHz2EApn73hF866acbCQ%253D%253D", "format": "image/jpeg", "title_en": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 003.jpg", "documentOf": "tender", "datePublished": "2019-01-15T11:41:57.612057+02:00", "title_ru": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 003.jpg", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2019-01-15T11:41:57.612089+02:00", "id": "005952d34e7c4b748a93c74cc5a748e6"}, {"hash": "md5:90091413ab5a26f212a9cdc4db7b2bec", "description": "SHA1: bf4179d2f19e74f6ec57a624906969bfc25077e2; SHA2-384: 5267477806819cfebbda617ac244eb5847da82e8cab85e82980d705fe460535f8faa1bdd63a382adfe9850988d30a90e; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 004.jpg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/6d849426d95745acbfef894dbb10babf?KeyID=52462340&Signature=ydU9EV6Ob24T3Sjnz5KlMFUhpOiJD%2F2nGb4JgjWI%2FE6v3dID1%2F4hG2msxbL75Qi8H%252BvRALhBPYf1vvTbnv58AQ%253D%253D", "format": "image/jpeg", "title_en": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 004.jpg", "documentOf": "tender", "datePublished": "2019-01-15T11:41:57.734760+02:00", "title_ru": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 004.jpg", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2019-01-15T11:41:57.734792+02:00", "id": "3fcb1a8510874ddc93860dcb42e7cfde"}, {"hash": "md5:4fd1cfab1d6a20d2f1be6cb10ce453e3", "description": "SHA1: 2407ee6d7897c85aa62146faafac3bb7e27f8f00; SHA2-384: ee705ea7186c72770149f15dc835aa06541887edb327b79f48fe694c65754e8ea0a5db3f6470f0aaeca57ffbeadd27d9; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 005.jpg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/90286c87afe1430592df319225e8bf6f?KeyID=52462340&Signature=X368ep9m8bllHif89Q60ZvtJt6nm%2FDBbK7gdVRq0eowOlbH%2Fu6RAaI3Z30V4DZGrWgEb4TGnAlTrWQVkeBReCA%253D%253D", "format": "image/jpeg", "title_en": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 005.jpg", "documentOf": "tender", "datePublished": "2019-01-15T11:41:57.868396+02:00", "title_ru": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 005.jpg", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2019-01-15T11:41:57.868417+02:00", "id": "a92e159144b24256a808d6369eb2e57c"}, {"hash": "md5:8b0d03627fca42318b9487abc9771a55", "description": "SHA1: 66017b3b05bc47d316a052fbb2d4943c7be2c60e; SHA2-384: 3add2fd8b63dde88a470e1bb0854219e5f8869981a1f68eee357bdac4306e7101aa8c805d425a6517aa3a8fe9a5156b6; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 006.jpg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/727affc18b8d419daa9d92950825661d?KeyID=52462340&Signature=kxfCY%2F3XoYRCF4LVdrMm564YPtV6ZU1vSCww67KtrIITskGmD03USgw2nohPIrC6p0Vdc1Z4ZUykP3nE42M8Ag%253D%253D", "format": "image/jpeg", "title_en": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 006.jpg", "documentOf": "tender", "datePublished": "2019-01-15T11:41:57.994708+02:00", "title_ru": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 006.jpg", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2019-01-15T11:41:57.994728+02:00", "id": "1e5888adf53c4497ba1e9d80464eab31"}, {"hash": "md5:bc9b2c44d35f3cb9fbe80f9a82d877ed", "description": "SHA1: f740efc19682882194a52fc3102f5c3512c65f16; SHA2-384: 66c5210e6767a75499146aa1ea9d9ebc3b641c3e139906217779b218aa0dfa5d8a1f832664a2e1be097ca746fda6f4c6; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 007.jpg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/2861b8ae119f4cc4a5e95dda79035adb?KeyID=52462340&Signature=5P6FKKPQyixqmrMyZOPr%2Fr1%252BdMY6wDT0LLTlFgQRKviK2XOXPXUX5glVzOBL4GrFeZcvgQepZLTSb9yLaOb%252BAw%253D%253D", "format": "image/jpeg", "title_en": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 007.jpg", "documentOf": "tender", "datePublished": "2019-01-15T11:41:58.880646+02:00", "title_ru": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 007.jpg", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2019-01-15T11:41:58.880668+02:00", "id": "dea400b8caf6478dadbc64c64a26f255"}, {"hash": "md5:55b14cb7ee6e92c4fb2c53673e7fc987", "description": "SHA1: 8fc6630fcebb18442190dc8f574f7535d71ded26; SHA2-384: 133073f7f15521059d8e5d85eee2a05335129de7b5ec75ba89de373ab02448437c9433f3ab2580e2186fed2028c3d17c; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 008.jpg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/2a040894152d42fd90bb5ecd58faa2dd?KeyID=52462340&Signature=yhMnr3qpeIuZGnfXUG6snSJSrANtYuakdv94Ec5psI1%252BM3vc827sigwRlx2Nb6ae9XlamxMAsYRZY5ypJxQECw%253D%253D", "format": "image/jpeg", "title_en": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 008.jpg", "documentOf": "tender", "datePublished": "2019-01-15T11:41:59.026927+02:00", "title_ru": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 008.jpg", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2019-01-15T11:41:59.026964+02:00", "id": "2ac692aa808b4e20a1e6a13b8e42af06"}, {"hash": "md5:3ce55390fc9df3e6442566ac8c23885d", "description": "SHA1: e5e3f7602e4db93e27f8270a3296c0aeb26ddbaf; SHA2-384: 96cfd071c95158a48a7d9d898127f9e9bee3b5a1c3136904ddf06cc060b2b533540d62220c90ecfd0ff7fc5e729882cb; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/9f15ded6bd7b46ecb40956f9e6984b9a?KeyID=52462340&Signature=AbwJOWoIhhOONujWf%252B8cSfbNjJnNFNjkmCC52lZJqltGvnfeBlGNC2OwtUK9l3HrkRuLxyUkHMYfe8hnENrjBQ%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "documentOf": "tender", "datePublished": "2019-01-15T11:44:27.998259+02:00", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2019-01-15T11:44:27.998280+02:00", "id": "d292fc5e67ed439eb2e0256321774dfa"}, {"hash": "md5:ec112c95ac00f2427cd096e566870bc9", "description": "SHA1: 3ae8080751638c947da3844362eccadb6a7c5aee; SHA2-384: 661635de5a92a40bb2352d8577f879c49eaa7caae7dbb16c5adc69598be8e089c692efdc2959b294fcfe35109402651f; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u04300.pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/135d38c2709243bbbb2abfb178e039de?KeyID=52462340&Signature=wSvoWcDZZRLXNrWzKdmawxEd4ZvzZ68ZFkluky6jYePwjpTYKH1NcnXpu1gdTGtpYm0vQ0q%252BlGrwYGtnSjGPBQ%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u04300.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-04-08T10:46:32.836963+03:00", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u04300.pdf", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2019-04-08T10:46:32.836996+03:00", "relatedItem": "5921a553e8454974887eb7ce8506400e", "id": "759e404dc2354fcfa49585132e475b2b"}, {"hash": "md5:89166858133808344bdb7857a298da4e", "description": "SHA1: c0b99aff5a71f0d964f297b1ad600aa8cbd75961; SHA2-384: 7e0a33647a8ec121b2064fedb7f18b9aa563120f918cf2f170d8a355ad4e7a0f085ee311f84a8ff06730d5ffc0ca08a0; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/c6311803bb4c4f9e81d7ab4622e4a69e?KeyID=52462340&Signature=ULSNxPyyi%252BK920TBxa0YuqnjdqSQr%252BzImd0p7PtAaUpAjZ%252BIWTwaC9SKSGMBV18VqHmcGi0tvsMvQYyAP5XiBw%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2019-04-10T16:35:37.618268+03:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2019-04-10T16:35:37.610026+03:00", "description_ru": "", "id": "d292fc5e67ed439eb2e0256321774dfa"}, {"hash": "md5:f72883f511370ee167061d4e9dc078aa", "description": "SHA1: 37e8fb933facc9159ca55c99b11fb0215621fd8a; SHA2-384: a9b16c70782a325bc9184d3259e673a0b2f4ce62e3be543c8b48717e114796f6eba5bc4f99a552564c36494562a96c60; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 2 1c\u0442\u043e\u0440\u0456\u043d\u043a\u0430.pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/bad80b79b05e4bf894603f544ba15049?KeyID=52462340&Signature=ueVcuKpIbnGfq50VpPXAUQd5qMe4oW8iQq4NNladF77bPAk15z8wM9EkIPNMH2Kyf23rjO19JruQJJHS2ODQDg%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 2 1c\u0442\u043e\u0440\u0456\u043d\u043a\u0430.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-04-10T16:53:01.662025+03:00", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 2 1c\u0442\u043e\u0440\u0456\u043d\u043a\u0430.pdf", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2019-04-10T16:53:01.662062+03:00", "relatedItem": "1648e1a998694c41900f859956891724", "id": "497a14c5ef6c4febbbf5a6e9a82f0509"}, {"hash": "md5:520ce92064931a9e821124a62cc355d7", "description": "SHA1: be227eef26e498504c4c43c48de09871ef6ea03c; SHA2-384: 023b0adc02fa2eb36257ac6ef02e1ed753b02e0d9acda83c20993ac7d2d27d797736986a5c029a23cc9f0cd9d476152a; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 2 2\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u043d\u043a\u0430.pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/bdb838ea80bc4312b6c12e6d708633dd?KeyID=52462340&Signature=14py1t08sovGUjVNpz8Rv47L32G%2F%2FAUCwAM%2FnOIqwam0ciCUrJ%2FcAzMJslRLfOqADVTbXgWBHgf82iyAihybDw%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 2 2\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u043d\u043a\u0430.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-04-10T16:53:01.952882+03:00", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 2 2\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u043d\u043a\u0430.pdf", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2019-04-10T16:53:01.952904+03:00", "relatedItem": "1648e1a998694c41900f859956891724", "id": "1288af17b56047f4a1edb34203898305"}, {"hash": "md5:f70f918bc68b32f1b8a5400b56574ea4", "description": "SHA1: e30eca012bd52a39e554133e6cccc54a7f75c1d4; SHA2-384: 3757cd7f5a4091801960655b4707bf5900e35bb700c97a5543c592f71a84b9e84c0ba5cea5f00d3b93e97e71cb93ed94; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 2  3\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u043d\u043a\u0430.pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/8f793a911c7a4e57ba193cc6a5d179e6?KeyID=52462340&Signature=ianh90N0CYqgQ9GFUKFn58cXvi6ty12l0%252BEAqrM3j9C0O2BCblgURfcNHNCb21LvR9OEWuBu1Yh751djkaeJBg%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 2  3\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u043d\u043a\u0430.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-04-10T16:53:02.108292+03:00", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 2  3\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u043d\u043a\u0430.pdf", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2019-04-10T16:53:02.108334+03:00", "relatedItem": "1648e1a998694c41900f859956891724", "id": "0e58a650a9b849dd87ea72027c2b19ef"}, {"hash": "md5:a01c1708bbfd47012d3960dde7088bab", "description": "SHA1: e8ddcbe88160bff2317290f56d1f0f940196778d; SHA2-384: e8716838dd1f4d847f48bfc3a9d5402c3072e561c892504f87c22d70576b3c893beeb8886ba17d0653a7da28518e2938; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 2 4\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u043d\u043a\u0430.pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/3cfb44cc88004b6692ac6d65272fe9ab?KeyID=52462340&Signature=z%252BCkmt5Lbl7RplXBcxeGMWl7q6XFTSWjS926aVtCMrCdQAXSUl5Phf%252Bv9DSo3YzQxV%252BRPpmfP0S39llA1HDoCQ%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 2 4\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u043d\u043a\u0430.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-04-10T16:53:02.625981+03:00", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 2 4\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u043d\u043a\u0430.pdf", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2019-04-10T16:53:02.626016+03:00", "relatedItem": "1648e1a998694c41900f859956891724", "id": "e07f9bc2bac641adb7f8f5728fbc6847"}, {"hash": "md5:89460b3537c664d95b4a1ab0cb3d38d6", "description": "SHA1: 97d52bbf0c2635f11b27484baf3ff287458fe49d; SHA2-384: caad641b2f6a0a7ef4f878feabc5825350a8b89a88bc0d3c414520eda1acd00aded2c0feb733c64c69f284efed37aad4; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 2 5\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u043d\u043a\u0430.pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/91a043578d174085a808de4f15256aa0?KeyID=52462340&Signature=%252B61pKRsvDmpYgWApWpVNwcE5Aa6PZkXUnm8uKAWGJVgwKTGcmd%2FAN9tsrkN%252BRUeHG%252BUJIX4MXRl01sxTma9LBg%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 2 5\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u043d\u043a\u0430.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-04-10T16:53:02.780283+03:00", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 2 5\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u043d\u043a\u0430.pdf", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2019-04-10T16:53:02.780319+03:00", "relatedItem": "1648e1a998694c41900f859956891724", "id": "84bea67afd3342c482a410e32cf6f63d"}, {"hash": "md5:3997c3a412bbb69304a4cddb335560e1", "description": "SHA1: 6ed7ad3fc74cf3038172da8f3a189a4d0a436710; SHA2-384: 8f3a9f87f079875dacae64869f73c5dee8bd2a68ce4e42258ec698b28c6ef311637c9392d175eaee79edc2963f439853; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/437cb15e75494910bfd37f6507594d96?KeyID=52462340&Signature=ri%2F%252BtoUSU9rxKJCF2dartFDSOvKb1S0m0MfBczPA9aKKDmpyxE2Yi0R%2FRzZSifdU5bXzJkSXy6VlCQ5Xuoo6Cw%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2019-04-10T16:57:00.951237+03:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2019-04-10T16:57:00.944503+03:00", "description_ru": "", "id": "d292fc5e67ed439eb2e0256321774dfa"}, {"hash": "md5:c6184cddc512359e79ca8bd1709c2cc8", "description": "SHA1: 0a37a08d6ce509e6481d7917207a6c493785c6e5; SHA2-384: 35e6202c2ae77ac647d815b8a6a6914424584559d1a525325ff3c5fbc4d459037e85c2230e1d8d28c77324679035b619; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u04303.pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/c6c27c80aecf4418ac6e5dcc3469f031?KeyID=52462340&Signature=8fWXMf0J9WaVVID1%2F1L5SvtoSx8Zb0bTSjDpxhSSuU55%2FcTMcwbl9zuNrLucB%252BJDVLUse3ume34tPbeSEXOfBA%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u04303.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-04-26T13:18:37.971789+03:00", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u04303.pdf", "dateModified": "2019-04-26T13:18:37.971828+03:00", "relatedItem": "d6924b7a278441e9852f82e4cd5f7929", "id": "957325c33189436795d9975ba49f448e"}, {"hash": "md5:ce1a77838dbf045c216ae425433adb05", "description": "SHA1: 2ddb5eece8ef05820e56de13359a5921a6b10682; SHA2-384: 5685032c22a637cc68a915904bde51b6548f0cc94ef64c4101a03241e92a3a963877d6f76229195f5d4cad1e0ea19635", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/aebcaf2472294285a563181a0fa034f9?KeyID=52462340&Signature=7uhWmYXqI4iSPR%252Bs%252BnMiWCIt9bJaujjBjawpPmBf%2FDcaelvosY39uwWgpxkGxbJbPs9s1URZcNdK7tyfqi7%252BBg%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2020-09-22T13:56:16.900541+03:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2020-09-22T13:56:16.894852+03:00", "description_ru": "", "id": "d292fc5e67ed439eb2e0256321774dfa"}], "contractNumber": "2", "dateModified": "2020-09-22T13:56:16.900610+03:00", "dateSigned": "2019-01-14T00:00:00+02:00", "items": [{"description": "\u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437 \u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d \u0441\u0435\u043a\u0446\u0456\u0439 \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0456\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u0440\u0456\u043f\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f 1\u041a\u0414-80", "classification": {"scheme": "\u0414\u041a021", "description": "\u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437 \u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442\u0443 \u0456 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u043b\u0443\u0433\u043e\u0432\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u043a\u0438", "id": "50530000-9"}, "deliveryAddress": {"postalCode": "45400", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0412\u041f \"\u0428\u0430\u0445\u0442\u0430 \"\u0411\u0443\u0436\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430\"", "region": "\u0412\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u043c.\u041d\u043e\u0432\u043e\u0432\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a"}, "deliveryDate": {"endDate": "2019-04-30T16:00:00+03:00"}, "id": "b06c240742c517a546439f3720228b52", "unit": {"code": "H87", "name": "\u0448\u0442", "value": {"currency": "UAH", "amount": 88631.0, "valueAddedTaxIncluded": true}}, "quantity": 148.0}], "suppliers": [{"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "36448636"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0422\u0414 \"\u041c\u0435\u043b\u0456\u0442\u043e\u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0430\u0433\u0440\u043e\u043f\u0440\u043e\u043c\u0438\u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0456\u044f\"", "address": {"postalCode": "72310", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0413\u0435\u0442\u044c\u043c\u0430\u043d\u0430 \u0421\u0430\u0433\u0430\u0439\u0434\u0430\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e, 57/8", "region": "\u0417\u0430\u043f\u043e\u0440\u0456\u0437\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u043c.\u041c\u0435\u043b\u0456\u0442\u043e\u043f\u043e\u043b\u044c"}}], "value": {"currency": "UAH", "amount": 13117452.0, "amountNet": 10931210.0, "valueAddedTaxIncluded": true}, "awardID": "9f7a5fa1146149d6811f2197987d7a11", "changes": [{"status": "active", "contractNumber": "2", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["thirdParty"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2019-04-08T00:00:00+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u043d\u0456\u0445 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432", "date": "2019-04-08T10:46:39.868254+03:00", "id": "5921a553e8454974887eb7ce8506400e"}, {"status": "active", "contractNumber": "2", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["thirdParty"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2019-04-10T00:00:00+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u043d\u0456\u0445 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432", "date": "2019-04-10T16:53:09.135318+03:00", "id": "1648e1a998694c41900f859956891724"}, {"status": "active", "contractNumber": "2", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2019-04-26T00:00:00+03:00", "rationale": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0442\u0430 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433", "date": "2019-04-26T13:18:42.250956+03:00", "id": "d6924b7a278441e9852f82e4cd5f7929"}], "contractID": "UA-2018-12-11-004162-c-c1", "dateCreated": "2019-01-15T11:45:03.898404+02:00", "buyer": {"kind": "general", "name": "\u0414\u041f \u0412\u043e\u043b\u0438\u043d\u044c\u0432\u0443\u0433\u0456\u043b\u043b\u044f", "address": {"postalCode": "45400", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041b\u0443\u0446\u044c\u043a\u0430, 1", "region": "\u0412\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u041d\u043e\u0432\u043e\u0432\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a"}, "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "legalName_en": "GovE Volunvygillya", "id": "32365965", "legalName": "\u0414\u041f \u0412\u043e\u043b\u0438\u043d\u044c\u0432\u0443\u0433\u0456\u043b\u043b\u044f"}, "name_en": "GovE Volunvygillya"}, "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}}, "config": {"restricted": false}}