{"data": {"id": "0f32cb7e036746c6a8dcc70bda0837f7", "awardID": "1f48dfcba1c7463b88ee0a78217e0434", "contractID": "UA-2021-09-24-006701-b-b2", "contractNumber": "55", "period": {"startDate": "2021-11-05T00:00:00+02:00", "endDate": "2021-12-31T23:59:59+02:00"}, "dateSigned": "2021-11-05T00:00:00+02:00", "dateModified": "2022-01-05T12:01:16.629789+02:00", "items": [{"id": "d4fa0f63df0f5af365e0dd92f1acc0e4", "description": "\u0414\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u043d\u0430 \u0434\u0440\u043e\u0432'\u044f\u043d\u0430 \u043d\u0435\u043f\u0440\u043e\u043c\u0438\u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u0406\u0406 \u0433\u0440\u0443\u043f\u0438", "quantity": 300.0, "deliveryDate": {"endDate": "2021-11-30T13:32:21+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0421\u043b\u043e\u0431\u043e\u0434\u0430,102", "locality": "\u0425\u043e\u0434\u043e\u0440\u043a\u0456\u0432", "region": "\u0416\u0438\u0442\u043e\u043c\u0438\u0440\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "13520", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u0414\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u043d\u0430", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "03410000-7"}, "unit": {"name": "\u043c.\u043a\u0443\u0431", "value": {"amount": 1168.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false}, "code": "MTQ"}}, {"id": "6abb81445b5842a7b29776e29ac8c7d5", "description": "\u0414\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u043d\u0430 \u0434\u0440\u043e\u0432'\u044f\u043d\u0430 \u043d\u0435\u043f\u0440\u043e\u043c\u0438\u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u0406\u0406\u0406  \u0433\u0440\u0443\u043f\u0438", "quantity": 100.0, "deliveryDate": {"endDate": "2021-11-30T13:32:21+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0421\u043b\u043e\u0431\u043e\u0434\u0430,102", "locality": "\u0425\u043e\u0434\u043e\u0440\u043a\u0456\u0432", "region": "\u0416\u0438\u0442\u043e\u043c\u0438\u0440\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "13520", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u0414\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u043d\u0430", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "03410000-7"}, "unit": {"name": "\u043c.\u043a\u0443\u0431", "value": {"amount": 1168.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false}, "code": "MTQ"}}], "tender_id": "7eaf55731cba48ee82ff33e2246e5d74", "owner": "netcast.com.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0424\u0406\u0417\u0418\u0427\u041d\u0410 \u041e\u0421\u041e\u0411\u0410-\u041f\u0406\u0414\u041f\u0420\u0418\u0404\u041c\u0415\u0426\u042c \u041e\u0420\u0406\u0425\u041e\u0412\u0421\u042c\u041a\u0418\u0419 \u0404\u0412\u0413\u0415\u041d \u041f\u0415\u0422\u0420\u041e\u0412\u0418\u0427", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "2976702118", "legalName": "\u0424\u0406\u0417\u0418\u0427\u041d\u0410 \u041e\u0421\u041e\u0411\u0410-\u041f\u0406\u0414\u041f\u0420\u0418\u0404\u041c\u0415\u0426\u042c \u041e\u0420\u0406\u0425\u041e\u0412\u0421\u042c\u041a\u0418\u0419 \u0404\u0412\u0413\u0415\u041d \u041f\u0415\u0422\u0420\u041e\u0412\u0418\u0427"}, "address": {"streetAddress": "49000, \u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e\u043f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b., \u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u0414\u043d\u0456\u043f\u0440\u043e, \u0412\u0423\u041b\u0418\u0426\u042f \u041a\u0420\u0410\u0421\u041d\u041e\u0410\u0420\u041c\u0406\u0419\u0421\u042c\u041a\u0410, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 64, \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u0430 18", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "micro"}], "documents": [{"id": "aecae56325c2455494cb5924158b1e8e", "hash": "md5:07f31007b9ee2ab0d3d9e8f45f390719", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440", "title_en": "\u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 55.jpg", "title_ru": "\u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 55.jpg", "description": "SHA1: 8002f43f34ac83ca6385e2e7242155b426613fd3; SHA2-384: 0a5e9566cc51f49361c3a548571d3afffdfa16edc7ef1dcb51cc57270a0077112e8603c2d1649b6402ca3113230268e2; Antivirus: passed", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/5b3f6eae096a4b498b3a67b9a167b594?Signature=ugLqZxI5q%2FZUw9C9zvoP5HfkLBSUQOKOAN5YNkj5kMjAT7Po8rKR0FF1d2WsbZ8dqOMcJjFU17yTRpaitHMQBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-05T10:33:59.811722+02:00", "dateModified": "2021-11-05T10:33:59.811756+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "e3a7e4413bcb4029b6c636d7f4e11425", "hash": "md5:7383bd9adf3e56bddc174be4c58ef64f", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440", "title_en": "\u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 55 001.jpg", "title_ru": "\u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 55 001.jpg", "description": "SHA1: c16e3c5d72bf3694d6c51cb16641d51309f4f3ae; SHA2-384: c35d03c83e671f715c2c840b2eea7c44a5905afb9be18ff076bd4a2adffdb8cc783ed844d2ae770665d8336c4c04460f; Antivirus: passed", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/ae9da193808d495a92a2a6ff32aa6aad?Signature=O50xGRX2487Udc8GMzN0XIbucUA8fcbXj4do7ywr2BW39cZywy6daSSlPJrdFkgpsLZTd5geLPphDtzxZRiVCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-05T10:34:01.064212+02:00", "dateModified": "2021-11-05T10:34:01.064232+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "770ef81423ef48f399032579ccb26b43", "hash": "md5:e6a06b6592b7eff877d46cad531005d8", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440", "title_en": "\u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 55 002.jpg", "title_ru": "\u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 55 002.jpg", "description": "SHA1: 7619c131ca513d07f61251b95017ef69c2cd3909; SHA2-384: 052d504a4d035466ee1f4705f0824c97d467f3b348497e0639bd3b8809017d0cd123a915c1fdd8af2d6200dce7c167c6; Antivirus: passed", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/3a62f1736bef4b8191ab24aebd27ba2b?Signature=1ogSADvsaD2K%2FVaGzXQvP1NsAryzUzAGjTBTyJYzv7pnUQJwpDQ2DkhB%2BvjZkMu5u0fJ7DM2ngZdWgP6yiPYCg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-05T10:34:02.004938+02:00", "dateModified": "2021-11-05T10:34:02.004965+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "cc9c36408aa14550908ea976926dce13", "hash": "md5:05239f2b3138ca80df49791501deb92f", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440", "title_en": "\u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 55 003.jpg", "title_ru": "\u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 55 003.jpg", "description": "SHA1: 91b1904a6cc86782550d109b4b0a10f80cd6f2eb; SHA2-384: b42070c60f79e916dbc5f0ea7b5c29f96d31c937de6d0a39150d125ad87c0ca4cedc2affd4254376839956e5b10bd5eb; Antivirus: passed", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/9fd51a806e60421795049daaea6e44d4?Signature=LPHFhN9SqT0G78QpLtoU48IhG9IadbVUStOj46Rzs511AUfDxdJ6iO%2FvwoUH8EbFB%2BnETcSslJhyMVTxp12bCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-05T10:34:03.499004+02:00", "dateModified": "2021-11-05T10:34:03.499034+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "f70a8af121d4471081d3d9ea6d7f5f3a", "hash": "md5:ae5adf734a618b6b40ea84112c4b648b", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: b98556e8320591b9d558faf3817bb95653e784cf; SHA2-384: 60755e2a007177c3308e2783ad3dbc958123f71b157eb5f978d606aa28d621a868c811a88c3fc45b44f7764736c9a887; Antivirus: passed", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/a8df8a00f6c34014a77159e11efbed7e?Signature=E4vH%2FeBWgd5383zhjq%2FBGR%2F%2FkVoU11eiNjLSI%2BuPPNt%2BnIdK6Nfp56QHT6igVNrLTFC1TIfTxRDoxMl1grDRCA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-05T10:37:07.123915+02:00", "dateModified": "2021-11-05T10:37:07.123935+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "f70a8af121d4471081d3d9ea6d7f5f3a", "hash": "md5:a622c892616039c1584cb46345308066", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: cbf6e059b7e1e68af83a442ddce0768fa6c89969; SHA2-384: f4e30d671d9d0706d1ad1fd65d50451178a822e1eeb6e19e6b9fcf45550bc69dcc328cfa3577a9537464215215dd7c52; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/1941728faa0b46679a9d5b12124b07d9?Signature=DgC2Mv%2B6dIZULJmycQHncgzCapPH8dZfABnrxhHhPsCg0c3iTii6U2kjZV%2BJagU%2F702FolHQVu%2Bj%2Bow%2FWqklCA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-01-05T12:01:15.450003+02:00", "dateModified": "2022-01-05T12:01:15.441952+02:00", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 228928.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false, "amountNet": 228928.0}, "value": {"amount": 467200.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false, "amountNet": 467200.0}, "terminationDetails": "", "implementation": {"transactions": [{"id": "214317963", "documents": [{"id": "d72bd22a004c40089883ba4eab393394", "hash": "md5:0cb7b95e3344528bce3b3b772b9c09d1", "title": "Transaction_214341633_and_28_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/924d0a1ab4cc4b338ba94748d8ad9cc9?Signature=Zk9xnucOLBl%2FltclafUQ%2Fz2ST8R51g0PPndosUMELgD4aidNu%2Bn%2B0QWyZU%2Ft5NyVWldtSNVddSEyXTGpsMT%2BBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-17T11:05:27.294747+02:00", "dateModified": "2021-11-17T11:05:27.294781+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-11-17T11:01:08+02:00", "value": {"amount": 32704.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA588201720344250001000040979", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u0423 \"\u0425\u043e\u0434\u043e\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u041f\u041d\u0406\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA653052990000026004050320267", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0424\u041e\u041f \u041e\u0440i\u0445\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0404\u0432\u0433\u0435\u043di\u0439 \u041f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0438\u0447"}, "status": "successful"}, {"id": "227213135", "documents": [{"id": "9d93a885567541f28b4dbfdcb8fac764", "hash": "md5:352e41f968c8a1260197a7ca70396da9", "title": "Transaction_227107330_and_29_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/f7d3fe3f4fbb4b74be98f68feff1fc06?Signature=DY3FspPfAWSVeyvwHqjFr2IuJU%2BR4b7xQoaIib0quueaq4nkWEfSZx%2BtH2P2%2FzgT9n0OhfpcT6bpPBlQGIPFAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-17T10:15:06.031207+02:00", "dateModified": "2021-12-17T10:15:06.031226+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-12-17T10:06:15+02:00", "value": {"amount": 32704.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA588201720344250001000040979", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u0423 \"\u0425\u043e\u0434\u043e\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u041f\u041d\u0406\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA653052990000026004050320267", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0424\u041e\u041f \u041e\u0440i\u0445\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0404\u0432\u0433\u0435\u043di\u0439 \u041f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0438\u0447"}, "status": "successful"}, {"id": "230297363", "documents": [{"id": "6192101eac2b4e53b0499fe5391f7db9", "hash": "md5:977be33c116458761d2eaa5e9664fa9f", "title": "Transaction_229701284_and_65_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/3bc9197e8b3d49fc8c80af040b619468?Signature=V3WnifwJyUldKb8EYnxN%2B6%2FBnq%2Bf3KPWr91IO2VnZAkRHD7mWbUD%2FUFs5IiosD%2BSwYSuw9XIvdPfFhu1y%2Fw8BQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-23T10:35:00.673074+02:00", "dateModified": "2021-12-23T10:35:00.673093+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-12-23T10:26:19+02:00", "value": {"amount": 32704.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA588201720344250001000040979", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u0423 \"\u0425\u043e\u0434\u043e\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u041f\u041d\u0406\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA653052990000026004050320267", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0424\u041e\u041f \u041e\u0440i\u0445\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0404\u0432\u0433\u0435\u043di\u0439 \u041f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0438\u0447"}, "status": "successful"}, {"id": "230297359", "documents": [{"id": "5bd7ac7d625440a299d8631f2e22bfeb", "hash": "md5:977be33c116458761d2eaa5e9664fa9f", "title": "Transaction_229701284_and_65_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/3bc9197e8b3d49fc8c80af040b619468?Signature=V3WnifwJyUldKb8EYnxN%2B6%2FBnq%2Bf3KPWr91IO2VnZAkRHD7mWbUD%2FUFs5IiosD%2BSwYSuw9XIvdPfFhu1y%2Fw8BQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-23T10:35:01.089183+02:00", "dateModified": "2021-12-23T10:35:01.089209+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-12-23T10:26:19+02:00", "value": {"amount": 32704.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA588201720344250001000040979", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u0423 \"\u0425\u043e\u0434\u043e\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u041f\u041d\u0406\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA653052990000026004050320267", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0424\u041e\u041f \u041e\u0440i\u0445\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0404\u0432\u0433\u0435\u043di\u0439 \u041f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0438\u0447"}, "status": "successful"}, {"id": "230297356", "documents": [{"id": "67868b24ef424b84bf69d9343b3aa7ba", "hash": "md5:977be33c116458761d2eaa5e9664fa9f", "title": "Transaction_229701284_and_65_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/3bc9197e8b3d49fc8c80af040b619468?Signature=V3WnifwJyUldKb8EYnxN%2B6%2FBnq%2Bf3KPWr91IO2VnZAkRHD7mWbUD%2FUFs5IiosD%2BSwYSuw9XIvdPfFhu1y%2Fw8BQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-23T10:35:01.444195+02:00", "dateModified": "2021-12-23T10:35:01.444221+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-12-23T10:26:19+02:00", "value": {"amount": 32704.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA588201720344250001000040979", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u0423 \"\u0425\u043e\u0434\u043e\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u041f\u041d\u0406\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA653052990000026004050320267", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0424\u041e\u041f \u041e\u0440i\u0445\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0404\u0432\u0433\u0435\u043di\u0439 \u041f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0438\u0447"}, "status": "successful"}, {"id": "230297234", "documents": [{"id": "1babd21bbfcd4944a3eca781662d9045", "hash": "md5:977be33c116458761d2eaa5e9664fa9f", "title": "Transaction_229701284_and_65_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/3bc9197e8b3d49fc8c80af040b619468?Signature=V3WnifwJyUldKb8EYnxN%2B6%2FBnq%2Bf3KPWr91IO2VnZAkRHD7mWbUD%2FUFs5IiosD%2BSwYSuw9XIvdPfFhu1y%2Fw8BQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-23T10:35:02.047035+02:00", "dateModified": "2021-12-23T10:35:02.047054+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-12-23T10:26:19+02:00", "value": {"amount": 32704.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA588201720344250001000040979", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u0423 \"\u0425\u043e\u0434\u043e\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u041f\u041d\u0406\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA653052990000026004050320267", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0424\u041e\u041f \u041e\u0440i\u0445\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0404\u0432\u0433\u0435\u043di\u0439 \u041f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0438\u0447"}, "status": "successful"}, {"id": "230297232", "documents": [{"id": "b6fe7990974541e894ad7f784a90f228", "hash": "md5:977be33c116458761d2eaa5e9664fa9f", "title": "Transaction_229701284_and_65_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/3bc9197e8b3d49fc8c80af040b619468?Signature=V3WnifwJyUldKb8EYnxN%2B6%2FBnq%2Bf3KPWr91IO2VnZAkRHD7mWbUD%2FUFs5IiosD%2BSwYSuw9XIvdPfFhu1y%2Fw8BQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-23T10:35:02.431788+02:00", "dateModified": "2021-12-23T10:35:02.431806+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-12-23T10:26:19+02:00", "value": {"amount": 32704.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA588201720344250001000040979", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u041a\u0423 \"\u0425\u043e\u0434\u043e\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u041f\u041d\u0406\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA653052990000026004050320267", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0424\u041e\u041f \u041e\u0440i\u0445\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0404\u0432\u0433\u0435\u043di\u0439 \u041f\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432\u0438\u0447"}, "status": "successful"}]}, "dateCreated": "2021-11-05T10:37:43.681854+02:00", "buyer": {"name": "\u0425\u043e\u0434\u043e\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0441\u0438\u0445\u043e\u043d\u0435\u0432\u0440\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0456\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0442", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "03188493", "legalName": "\u0425\u043e\u0434\u043e\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0441\u0438\u0445\u043e\u043d\u0435\u0432\u0440\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0447\u043d\u0438\u0439 \u0456\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0442"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u0421\u043b\u043e\u0431\u043e\u0434\u0430 ,102", "locality": "\u0425\u043e\u0434\u043e\u0440\u043a\u0456\u0432", "region": "\u0416\u0438\u0442\u043e\u043c\u0438\u0440\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "13520", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "milestones": [{"id": "85898c2464b3405dbe25dcb87ee4ab1b", "title": "deliveryOfGoods", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 10, "type": "banking"}, "sequenceNumber": 0, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}}, "config": {"restricted": false}}