{"data": {"awardID": "6e8000692317456b8fa3c92655793339", "contractID": "UA-2017-02-13-000396-a-b1", "contractNumber": "152/\u0422", "description": "\u0414\u041a 021:2015 0930000-8 \u041f\u0430\u0440\u0430, \u0433\u0430\u0440\u044f\u0447\u0430 \u0432\u043e\u0434\u0430 \u0442\u0430 \u043f\u043e\u0432'\u044f\u0437\u0430\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0446\u0456\u044f (\u0432\u0438\u0440\u043e\u0431\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u043e, \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 \u0434\u043b\u044f \u043e\u043f\u0430\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f)", "dateSigned": "2017-03-01T00:00:00+02:00", "dateModified": "2025-12-29T11:14:14.108861+02:00", "dateCreated": "2017-03-01T10:14:30.985126+02:00", "items": [{"id": "0a76fcaaa5ca4f24a77aa9023466e7ae", "description": "0932000-8 \u041f\u0430\u0440\u0430, \u0433\u0430\u0440\u044f\u0447\u0430 \u0432\u043e\u0434\u0430 \u0442\u0430 \u043f\u043e\u0432'\u044f\u0437\u0430\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0446\u0456\u044f (\u0432\u0438\u0440\u043e\u0431\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u043e, \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0435\u043f\u043b\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 \u0434\u043b\u044f \u043e\u043f\u0430\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f) - 748,4 \u0433\u043a\u0430\u043b", "quantity": 748.0, "classification": {"description": "\u041f\u0430\u0440\u0430, \u0433\u0430\u0440\u044f\u0447\u0430 \u0432\u043e\u0434\u0430 \u0442\u0430 \u043f\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0446\u0456\u044f", "scheme": "CPV", "id": "09320000-8"}, "unit": {"name": "\u0413\u0456\u0433\u0430\u043a\u0430\u043b\u043e\u0440\u0456\u044f", "code": "E11"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041f\u0435\u0440\u0435\u043c\u043e\u0433\u0438,170", "locality": "\u041f\u0440\u0438\u043b\u0443\u043a\u0438", "region": "\u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0433\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "17500", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "deliveryDate": {"startDate": "2017-02-27T00:00:00+02:00", "endDate": "2017-12-31T00:00:00+02:00"}}], "tender_id": "13e2beb3491449bf9394419dfeaca405", "owner": "e-tender.biz", "status": "terminated", "period": {"startDate": "2017-03-01T00:00:00+02:00", "endDate": "2017-12-31T00:00:00+02:00"}, "buyer": {"name": "\u041f\u0440\u0438\u043b\u0443\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0433\u0443\u043c\u0430\u043d\u0456\u0442\u0430\u0440\u043d\u043e-\u043f\u0435\u0434\u0430\u0433\u043e\u0433\u0456\u0447\u043d\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043b\u0435\u0434\u0436 \u0456\u043c. \u0406.\u042f.\u0424\u0440\u0430\u043d\u043a\u0430", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "02139239", "legalName": "\u041f\u0440\u0438\u043b\u0443\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0433\u0443\u043c\u0430\u043d\u0456\u0442\u0430\u0440\u043d\u043e-\u043f\u0435\u0434\u0430\u0433\u043e\u0433\u0456\u0447\u043d\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043b\u0435\u0434\u0436 \u0456\u043c. \u0406.\u042f.\u0424\u0440\u0430\u043d\u043a\u0430"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041f\u0435\u0440\u0435\u043c\u043e\u0433\u0438, 170", "locality": "\u041f\u0440\u0438\u043b\u0443\u043a\u0438", "region": "\u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0433\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "17500", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "special"}, "suppliers": [{"name": "\u041a\u041f \"\u041f\u0440\u0438\u043b\u0443\u043a\u0438\u0442\u0430\u043f\u043b\u043e\u0432\u043e\u0434\u043e\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "32863684", "legalName": "\u041a\u041f \"\u041f\u0440\u0438\u043b\u0443\u043a\u0438\u0442\u0430\u043f\u043b\u043e\u0432\u043e\u0434\u043e\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f\""}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0421\u0430\u0434\u043e\u0432\u0430, 104", "locality": "\u041f\u0440\u0438\u043b\u0443\u043a\u0438", "region": "\u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0433\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "17500", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}}], "changes": [{"rationale": "\u0421\u0443\u043c\u0430 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u2116152/\u0422 \u0432\u0456\u0434 01 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043d\u044f 2017 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c 919241 (\u0434\u0435\u0432\u2019\u044f\u0442\u0441\u043e\u0442 \u0434\u0435\u0432\u2019\u044f\u0442\u043d\u0430\u0434\u0446\u044f\u0442\u044c \u0442\u0438\u0441\u044f\u0447 \u0434\u0432\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0441\u043e\u0440\u043e\u043a \u043e\u0434\u043d\u0430) \u0433\u0440\u043d. \u0421\u0443\u043c\u0430 \u0443\u0437\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0443\u043c\u0438 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u043a\u043e\u0448\u0442\u043e\u0440\u0438\u0441\u0443 \u0442\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0438 \u21162 \u0432\u0456\u0434 01 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043d\u044f 2017 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u2116152/\u0422 \u0432\u0456\u0434 01 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043d\u044f  \u0432\u0456\u0434 01 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043d\u044f 2017 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c 919240,20 (\u0434\u0435\u0432\u2019\u044f\u0442\u0441\u043e\u0442 \u0434\u0435\u0432\u2019\u044f\u0442\u043d\u0430\u0434\u0446\u044f\u0442\u044c \u0442\u0438\u0441\u044f\u0447 \u0434\u0432\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0441\u043e\u0440\u043e\u043a \u0433\u0440\u043d. 20 \u043a\u043e\u043f.)", "rationaleTypes": ["priceReduction"], "id": "8d3fd56b200a48468e44beab56067265", "status": "active", "date": "2017-03-01T11:20:31.161468+02:00", "contractNumber": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0443 \u21162 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443  \u2116152/\u0422", "dateSigned": "2017-03-01T10:30:00+02:00"}, {"rationale": "\u0412 \u0437\u0432'\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0442\u0435\u0440\u043c\u0456\u043d\u0456\u0432 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438: \u0437\u0430 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043e\u043c \u2116152/\u0422 \u0432\u0456\u0434 01 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043d\u044f 2017\u0440. \u0442\u0435\u0440\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438 \"\u0437 01 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043d\u044f 2017 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u043f\u043e 31 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043d\u044f 2017\u0440.\". \u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0438 \u21163 \u0432\u0456\u0434 03 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043d\u044f 2017\u0440.  \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u2116152/\u0422 \u0432\u0456\u0434 01 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043d\u044f 2017\u0440.\u0442\u0435\u0440\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438 \"27 \u043b\u044e\u0442\u043e\u0433\u043e 2017\u0440. \u043f\u043e 31 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043d\u044f 2017\u0440.\"", "rationaleTypes": ["thirdParty"], "id": "b880307912ed4771b1e962059aafeee4", "status": "active", "date": "2017-03-03T10:17:00.301971+02:00", "contractNumber": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u21163 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u2116152/\u0422", "dateSigned": "2017-03-03T00:00:00+02:00"}, {"rationale": "20% \u0432\u0456\u0434 \u0441\u0443\u043c\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0437\u0430 2017 \u0440\u0456\u043a", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "id": "0354147ccf414587b1626efe69c6f891", "status": "active", "date": "2018-02-01T11:28:21.013884+02:00", "contractNumber": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u21161", "dateSigned": "2018-01-29T00:00:00+02:00"}], "terminationDetails": "", "documents": [{"documentType": "contractSigned", "id": "6b6ef3e2819648b0a36c583c2b5d45af", "hash": "md5:3a8404ef57cba7cb2faffe3dee5b3619", "title": "\u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440_\u0442\u0435\u043f\u043b\u043e.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/36d3ef82176b49a4872c8d50697a2f97?KeyID=52462340&Signature=9zSHUMXy%252BOL8GUWXs5QDzk3ynCuEtPkPIXf%2FjwSKnM%252BVzMyNAxS5yezy1KVHfW2Njul0Lu66xMHTZmk3tKl2Bg%253D%253D", "documentOf": "tender", "datePublished": "2017-03-01T09:54:16.007392+02:00", "dateModified": "2017-03-01T09:54:16.007414+02:00"}, {"documentType": "contractAnnexe", "id": "d13f29d51481457eb1ff06fc1560db97", "hash": "md5:1ed99372c4d1e5f7ffe60f4c29cde99d", "title": "\u0434\u043e\u0434_\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430_\u0442\u0435\u043f\u043b\u043e.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/2db99164b05a42c1bffceb7474b949f9?KeyID=52462340&Signature=LcLwZLGRftxRL9ribDk0G5KL4QnRJFaByrykyCBr42qIhCcITTt5d11%2FeqhZxcAADYBqUzpTaOBYwZG2Sn1VDA%253D%253D", "documentOf": "tender", "datePublished": "2017-03-01T09:59:24.021976+02:00", "dateModified": "2017-03-01T09:59:24.021998+02:00"}, {"id": "3e60d016aa0f4dbea166c8cce0ff31a3", "hash": "md5:46a3a924e73a37d99ab12850223bed89", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/5575e18fb53a45ec847260a03ac05662?KeyID=52462340&Signature=OeakdeBMP%252BMXQxFJFr%2FJdNRKJ91TZvaseRMwEnmFx1kf5LtePB7T5L7TJJ1OY7rI3t7O8apTqcLymBo7yqf0Cg%253D%253D", "documentOf": "tender", "datePublished": "2017-03-01T10:03:06.100446+02:00", "dateModified": "2017-03-01T10:03:06.100467+02:00"}, {"relatedItem": "8d3fd56b200a48468e44beab56067265", "id": "eda64bcd27f74a45bf3fb4e949eb401f", "hash": "md5:1ed99372c4d1e5f7ffe60f4c29cde99d", "title": "\u0434\u043e\u0434_\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430_\u0442\u0435\u043f\u043b\u043e.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/e041233c54fb4ebd8b7e1dfd18edec4b?KeyID=52462340&Signature=6xy2sHNyculCPAlDHBlRqCsYJoTSXvO08kUpu4BSVHxWK0GV%2Fa6lUwUffjR%2FbKl7lUiv37y5sjiEOVuoybZgAg%253D%253D", "documentOf": "change", "datePublished": "2017-03-01T11:14:43.330288+02:00", "dateModified": "2017-03-01T11:14:43.330310+02:00"}, {"relatedItem": "8d3fd56b200a48468e44beab56067265", "id": "19ef88082f304e8a805f71e736f21c86", "hash": "md5:639ec5fdf72585d64ddccb2a3d0418f1", "title": "\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434_\u0437\u043c\u0456\u043d\u0438_\u0414\u043e\u0433.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/3bdd957d213e4e6b9a6bae30d1dd138a?KeyID=52462340&Signature=0u4cjlWbvmyTrZBaMfN3cntZJEGYgqKYfkmep%252B4dGfAFuVc9vUB0pg9vQBLATqffbcNMDKZ%252B5eXx8kFKI4tAAg%253D%253D", "documentOf": "change", "datePublished": "2017-03-01T11:14:43.557856+02:00", "dateModified": "2017-03-01T11:14:43.557888+02:00"}, {"id": "3e60d016aa0f4dbea166c8cce0ff31a3", "hash": "md5:f4ca1ce250256574eda7b50cfce8c8c5", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/7cb131f316d94019a5b3fe83cffe19a8?KeyID=52462340&Signature=OVHXjxGUaRIqII09r%252BOyH2jHLwZ5Y534aNGDoxLCJOBWAANWJDkt2F3Loms6279lKXWAEqiDxhzGMiSLfdE6Aw%253D%253D", "documentOf": "tender", "datePublished": "2017-03-01T11:38:58.294927+02:00", "dateModified": "2017-03-01T11:38:58.292704+02:00"}, {"id": "3e60d016aa0f4dbea166c8cce0ff31a3", "hash": "md5:62330d41d605c60d771b146e77793e99", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/e65a4a394e4e49159cdba4d12b24e6bb?KeyID=52462340&Signature=%252BEcZ4l6A7oBTyvJ4IuVOzfLe0w6K7EiNPVBUPR4PlD7JiFp238g2s7Wdr99vDLvWuupLy%2FZPhvpZLqONB%2FHCBQ%253D%253D", "documentOf": "tender", "datePublished": "2017-03-03T10:33:12.174737+02:00", "dateModified": "2017-03-03T10:33:12.170240+02:00"}, {"relatedItem": "0354147ccf414587b1626efe69c6f891", "id": "f5d4d786e8f648ba8ff677e32346a948", "hash": "md5:a2c79536a11f7d5bc3999561c056d12c", "title": "\u0442\u0435\u043f\u043b\u043e.docx", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/a3f7b6b4d489472c8c50540634440df5?KeyID=52462340&Signature=dvpfW75tD2RvKbWmyG88TpS5wbq0M69SodhYv%252B9U1waLYFLy%252BfqG%2FfSVPE7nBVM7RhEIZ8AoTedZoq01F2YgCQ%253D%253D", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-01-30T15:55:29.179039+02:00", "dateModified": "2018-01-30T15:55:29.179065+02:00"}, {"relatedItem": "0354147ccf414587b1626efe69c6f891", "id": "124ee5bf4eb44e9f9099c27686c22ef8", "hash": "md5:40443ac3849d242e0c494794aad00392", "title": "Key-6.dat", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/bea352dd0c564ac9bef47e9da62dab4d?KeyID=52462340&Signature=%2FZL4pMsAye1lx%2F%2F08gE05%2FHln6nDBnKnFw%252BTttRKbjAZUdF6K%2FasfJJs4p6knrUw9lKwI73D%252BCaYo%2FAu0TiABg%253D%253D", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-01-30T16:58:21.764172+02:00", "dateModified": "2018-01-30T16:58:21.764194+02:00"}, {"relatedItem": "0354147ccf414587b1626efe69c6f891", "id": "1cd1b24dc9f04b979cced3f1fd5f1f03", "hash": "md5:e2807c63c2a59e22660b4fe1c691c1b5", "title": "tmp27e1.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/bf5cbf34ebc741758cedfbc8b6a6282a?KeyID=52462340&Signature=BEUUTriJZVwnJH%252Byl9Mm6rN5kR9xf8TGJ4MXW40%252BmYioClYPRoRA0F1Ul4kJs5B7Cc4e2jwIE9TtOZYG%2FDPEAA%253D%253D", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-01-30T16:58:45.117051+02:00", "dateModified": "2018-01-30T16:58:45.117067+02:00"}, {"relatedItem": "0354147ccf414587b1626efe69c6f891", "id": "f5d4d786e8f648ba8ff677e32346a948", "hash": "md5:e2807c63c2a59e22660b4fe1c691c1b5", "title": "tmp27e1.pdf", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/83e2d8a3e398405cb576e3d29a86dcb7?KeyID=52462340&Signature=JILAqJSRimdDaig4smVWkBsQdal9YQCIsCEAwv%2FHLvGT42sPOPny3MUWg8TBayC%2Fy2XtkDL7LchpXoRQ9BqzAQ%253D%253D", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-01-31T08:53:00.452473+02:00", "dateModified": "2018-01-31T08:53:00.450229+02:00"}, {"relatedItem": "0354147ccf414587b1626efe69c6f891", "id": "8788da94f4b74c13bce4ee13e0b6a04c", "hash": "md5:40443ac3849d242e0c494794aad00392", "title": "Key-6.dat", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/45790b88b80243f5a4a7e255519dac67?KeyID=52462340&Signature=Zsc7gjXIKnwQOoJOn6ipbq5KaQbOF%2Fw9Fui06q7eumfJvHPKjluwnuIMkJb22oNIniCk3IB1CrO1fpwUblNbBQ%253D%253D", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-01-31T08:57:11.927098+02:00", "dateModified": "2018-01-31T08:57:11.927113+02:00"}, {"relatedItem": "0354147ccf414587b1626efe69c6f891", "id": "177bbeb5afca43ddbb69b4a8eae2cc90", "hash": "md5:5b80a4dc4eca0a66b8758f7645390d9d", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/6d7ba802e252438c94db693ea5c6bd59?KeyID=52462340&Signature=VJ62MmVDD24mAr7fPi2laV5pmVJry7lCwkHgeZecFkGpiruleoRxEPcpVuaAyAiNILPGmkfg%2FiAbkrnCM1xCCQ%253D%253D", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-02-01T11:25:06.633971+02:00", "dateModified": "2018-02-01T11:25:06.633997+02:00"}, {"relatedItem": "0354147ccf414587b1626efe69c6f891", "id": "fee2d6a28a1c44a3b06871fa9d11842f", "hash": "md5:2f61c2d5e2618facf104b3a5ce36a350", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/f8f376bc03de4768823990d4f09e1da3?KeyID=52462340&Signature=Gt72oP5urq5R0Fut29btnHhat0KjQiV8meWz%2F%252BgGDUr5ctvfu7j%2FWwbWiXlCFB%2FYg0RVloO3O518EBgSFIXxCA%253D%253D", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-02-01T11:27:43.545255+02:00", "dateModified": "2018-02-01T11:27:43.545269+02:00"}, {"confidentiality": "public", "relatedItem": "0ee1b3eee0b3450ea5b59d965b750178", "id": "aaca2229f87d405ab5896c184e0f57bf", "hash": "md5:769b85a143f7ed6263da4b08d64057ec", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/0ee1b3eee0b3450ea5b59d965b750178/documents/aaca2229f87d405ab5896c184e0f57bf?download=5ab1b4c533574d52a8c2342b5bec9960", "documentOf": "contract", "datePublished": "2025-12-29T11:14:08.534190+02:00", "dateModified": "2025-12-29T11:14:08.534190+02:00"}], "amountPaid": {"amount": 919240.2, "currency": "UAH", "amountNet": 766033.5, "valueAddedTaxIncluded": true}, "value": {"amount": 919241.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 766034.17}, "date": "2025-12-29T11:14:14.108861+02:00", "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "0ee1b3eee0b3450ea5b59d965b750178"}, "config": {"restricted": false}}