{"data": {"status": "terminated", "period": {"startDate": "2020-10-15T00:00:00+03:00", "endDate": "2020-12-31T00:00:00+02:00"}, "owner": "prom.ua", "id": "0e59a137f2a340178ee402d2f568b5fd", "tender_id": "cae0a9cc283544da80346b109831dc18", "documents": [{"hash": "md5:b5946b80d3bc5b012c19ef56079054a5", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/628ca2b3d5134f8981626f8aac2c55a3?KeyID=52462340&Signature=rVyqEIWnhTGMbhbl%2FKeA3vW7JqgbYeRCLU9plMUdrGFbozBg%2FKccF%252B2ay095QOGdG1nuqRgz0F%252BjBak%252BLQBJDA%253D%253D", "title": "SCAN_20201015_110429875.pdf", "documentOf": "tender", "datePublished": "2020-10-15T12:17:36.276189+03:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2020-10-15T12:17:36.276227+03:00", "id": "0d879cab7a8245ab916b8137fa4c567e"}, {"hash": "md5:9327999636afa6d3196984a8dca93cea", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/1b1139630d46470ba8de9a2c343ce09a?KeyID=52462340&Signature=ACeE0%252BkolbfqI5IC9nKuSOReKDR9MXY81Fg2vddryc4hNtGmKQREVZYcAd44kzYYrIlr4AJ6gFDBrIP8H86lCQ%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "tender", "datePublished": "2020-10-15T12:18:33.841849+03:00", "dateModified": "2020-10-15T12:18:33.841869+03:00", "id": "91219c9919dd4e439c0c4d4f84d0d604"}, {"hash": "md5:b061701bcb7afd592c2fbaee5b2c2179", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/84d0789af201498ea3a5eba173452587?KeyID=52462340&Signature=56nMmJvDpJXQyfaHiBJGtvsQ%2FqxIgbmLChWygzKWOZZK8j6ddWvJKm%252BrWl6oSQ%252BC1h9LTbwx1idOcbjNvFG5DA%253D%253D", "title": "IMG_0001.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-10-26T11:24:46.704205+02:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2020-10-26T11:24:46.704224+02:00", "relatedItem": "54be72ed1fec4e35b0c4f1b09d819952", "id": "39a4162ce3694527bcd8494fe17af236"}, {"hash": "md5:2584b034a8a643d8c0aa0012af8eb9c1", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/d59b9d69235c4102b04d5286f387a288?KeyID=52462340&Signature=hSWj2lccRJXloer%252Bcy18fBXkCk6sUzrHUg50R%2FnjWYTDa1OV%252BIUKETqZgAvRq5Umcad%252BV652FmIgloyiRc5ZDw%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-10-26T11:26:56.266933+02:00", "dateModified": "2020-10-26T11:26:56.266974+02:00", "relatedItem": "54be72ed1fec4e35b0c4f1b09d819952", "id": "cfb1d51f96194de6a1caaf7dfe6cdc5f"}, {"hash": "md5:8c1998748bdfe195e53abedfe1aa2541", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/fb7920e0096948fd8e22d9b52647e96f?KeyID=52462340&Signature=nA8Vxcr9SCEnCBHdbP73hGcIW4oi1GnkHve%252BvhxHWfSoXgVr7eGYVx%2F3VoZL8pTTuPHOiM0o6%252Bioj0Of61FnDg%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u21162 \u0432\u0456\u0434 03.11.2020.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-11-03T15:01:45.382730+02:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2020-11-03T15:01:45.382763+02:00", "relatedItem": "1c83731a243448dea08d5a05edf11475", "id": "66eb477d0a0b40b3998dcac8840cd4bd"}, {"hash": "md5:0ad7a22ea04d02bab6195b50204e1df9", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/3dcd5ebc7e534d29a0f0531929ac4512?KeyID=52462340&Signature=jBKn6AEm4OIlPzVK%252Bkb1k1hFtaPzBGyt21bNWZ%252BMEgjjJHz8DJbth6ptsADdFF2I%2FKO26%252BvL3Bumo5PCnNNnAA%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-11-03T15:02:35.153871+02:00", "dateModified": "2020-11-03T15:02:35.153894+02:00", "relatedItem": "1c83731a243448dea08d5a05edf11475", "id": "0000d1af52a44cc4bd285bbf6d67a65e"}, {"hash": "md5:defb5b1316c5976ec87e522010107149", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/a639b07433cb4e8c97ba7ef32096e029?KeyID=52462340&Signature=FErmsasIfs1%2FxIS5dqY6QEo8OkPd7rQSYPyVkc2LHswV99OYaNPRKvqBHrzaa6zhLlfRhlULPUIw5yDZRTvjCQ%253D%253D", "title": "\u0414\u0423 3 \u041a\u0423\u0422\u041e\u0420.jpg", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-11-17T09:41:29.907582+02:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2020-11-17T09:41:29.907604+02:00", "relatedItem": "2bfa1ad46a28471aaab453ec31769900", "id": "0e7a71e152414ffcbee13c0857847048"}, {"hash": "md5:ddd3b48a08f1b8dbe0f27c902e18008b", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/68fa00fbfce84a8f82448a0f806be8bf?KeyID=52462340&Signature=FDaN5DitFDB5zbOSDyjrHE%2FJPQ%2F6qZc77l3X14nD%2F9vR7DVXo7QKfYp6S363Y1naaADQxOMhRrvPcSB8zRz0Dw%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-11-17T16:41:37.169312+02:00", "dateModified": "2020-11-17T16:41:37.169332+02:00", "relatedItem": "2bfa1ad46a28471aaab453ec31769900", "id": "a180c6e70a014e189dbba2b5d1cc6f5d"}, {"hash": "md5:ea72b9fa064875be97c19a666cd2df30", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/6f207b8daea04940ba736beafa11c0e7?KeyID=52462340&Signature=fmFAziEO7GGlEsyEaqoJmE%252BGX8RShFhnNdzeWvMj32XVJDQcSmN8wxii0ZL5nChllau9UAxA48dD9TQ0X8%2FmAA%253D%253D", "title": "\u0414\u0423 4.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-12-14T15:54:10.169495+02:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2020-12-14T15:54:10.169540+02:00", "relatedItem": "9eb822fa55454b70bed397bbe4edaf53", "id": "e37a7395c39042e9b3f6cd18d544a602"}, {"hash": "md5:eb2df17ecc6bd8ad1a40d12585e6742b", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/001a372034e94161ae3b18440dae1518?KeyID=52462340&Signature=GrxcQUAygmKVAsknXl2DZHUDL%2FPj8GGGN1Vku%252BmaxXI1jgbRTdgKReutcBowuQH%2F5kzTQuM51kDiKSZUyf%252BYDA%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-12-14T15:54:43.099737+02:00", "dateModified": "2020-12-14T15:54:43.099767+02:00", "relatedItem": "9eb822fa55454b70bed397bbe4edaf53", "id": "aa86d152a9dd4f2ea7e5ac1cc0063c57"}, {"hash": "md5:18bdcabd7933fb8835e4ebd264168c64", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/667575459e7b4456935b32b55640cdc9?KeyID=52462340&Signature=pC6%252BIG3sreOxtVy6b6lYkkLdRn3vjkQvgTLispDENQ84lsfYMUFY3KCE2ISAFlzuK5sfu5dvu1dAlrJcAK1ABw%253D%253D", "title": "\u0414\u0423 5.jpg", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-12-21T17:19:49.735752+02:00", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2020-12-21T17:19:49.735779+02:00", "relatedItem": "8de52a63d7c6449294f464b6e8814cf5", "id": "f811d4fad19144b997b06273b4aaa0fc"}, {"hash": "md5:4af704b3cb9fcd878ca01f735e0b780f", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/7369b18cf50b4a8eb78b4995186a89c6?KeyID=52462340&Signature=oHFlLmwtQgGUHkthuFyPnuomC454r46QapIU2kuQh%2FUSWNlN9CO9b875%252BrD5qvFevY9PtOpFRq5PhG%2FP%252BIXQBg%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-12-21T17:20:31.898234+02:00", "dateModified": "2020-12-21T17:20:31.898272+02:00", "relatedItem": "8de52a63d7c6449294f464b6e8814cf5", "id": "c30731a2f6364bc889f25551e95b2ffd"}, {"hash": "md5:44cfb0c4e41b81cdf38a5ba6b306d205", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/f082dee1aaf04f2f88b7d2131f055954?KeyID=52462340&Signature=whFaHgycyYmQr0ZL8nY9%2FiVM9aKIo7a2FEinqW%2FAFs6oH7OmPPFsfu%2FUqOdgRY%2Fl3CJENbC93C%2F1GJVevJiGDQ%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "tender", "datePublished": "2021-01-04T07:32:08.578711+02:00", "dateModified": "2021-01-04T07:32:08.572002+02:00", "id": "91219c9919dd4e439c0c4d4f84d0d604"}], "implementation": {"transactions": [{"status": "successful", "documents": [{"hash": "md5:5e9d555d6a691c69db0cf956672760ce", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/a92072e407974962822d3dd95f21c0a0?KeyID=52462340&Signature=m%252BygBExEHfemPEWZZ2ypMNaqcW%2F6TmLgEXe%2Fvx6sbKOCJvLK5Zl0NAmoFQ%252Bx8uE9kixCAQC%252B%252BIQHkWmDumBEBg%253D%253D", "title": "Transaction_100292816_and_11_others.xml", "documentOf": "contract", "datePublished": "2020-11-24T11:35:00.230928+02:00", "dateModified": "2020-11-24T11:35:00.230949+02:00", "id": "2fb9f40d77db4bcb936a19da0ea846f8"}], "payer": {"bankAccount": {"scheme": "IBAN", "id": "UA408201720344240001000045780"}, "name": "\u041a\u0423 \u0422\u041e\u0420 \"\u0411\u0430\u0437\u0430 \u0441\u043f\u0435\u0446\u043c\u0435\u0434\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f\""}, "value": {"currency": "UAH", "amount": 1543.06}, "payee": {"bankAccount": {"scheme": "IBAN", "id": "UA643204780000026004924871971"}, "name": "\u0422\u0437\u041e\u0412 \"\u0415\u0440\u043d\u0435\u0440\u0456\u043d\u0433\""}, "date": "2020-11-24T11:26:39+02:00", "id": "100078382"}, {"status": "successful", "documents": [{"hash": "md5:dc8a615678d55613f1134cd0e7bc196d", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/be208bd840374fd5ac0f2e1014d06138?KeyID=52462340&Signature=pBP8QKQCttNEz%252BqdGW8TbjESYvyXbl9SZottNFdu8HXhXNHRGBN%2Fa8oG85CGaI8jcdN9unff%2FuPKyN2%2Ffd85Cg%253D%253D", "title": "Transaction_107572003_and_17_others.xml", "documentOf": "contract", "datePublished": "2020-12-11T11:54:45.847698+02:00", "dateModified": "2020-12-11T11:54:45.847737+02:00", "id": "dab969737dcb4774bb56a6fb6701ed78"}], "payer": {"bankAccount": {"scheme": "IBAN", "id": "UA408201720344240001000045780"}, "name": "\u041a\u0423 \u0422\u041e\u0420 \"\u0411\u0430\u0437\u0430 \u0441\u043f\u0435\u0446\u043c\u0435\u0434\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f\""}, "value": {"currency": "UAH", "amount": 14710.0}, "payee": {"bankAccount": {"scheme": "IBAN", "id": "UA643204780000026004924871971"}, "name": "\u0422\u0437\u041e\u0412 \"\u0415\u0440\u043d\u0435\u0440\u0456\u043d\u0433\""}, "date": "2020-12-11T11:44:40+02:00", "id": "107572003"}, {"status": "successful", "documents": [{"hash": "md5:24e5e022d994f06c5b05286acfa5a7d9", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/73da68fcbfd442c1839558b921761137?KeyID=52462340&Signature=R1NNhza%2FiF9J0%252BG5KWnHNxQu%2F453reRKZeLQt%2FXH0sZYKHOKSsej4xvYF7pLneENr%252BXpaYNyS13QSyA1yacuDQ%253D%253D", "title": "Transaction_110696371_and_45_others.xml", "documentOf": "contract", "datePublished": "2020-12-18T11:54:52.853566+02:00", "dateModified": "2020-12-18T11:54:52.853590+02:00", "id": "9d896320af8d483e98f8806d0ea12646"}], "payer": {"bankAccount": {"scheme": "IBAN", "id": "UA408201720344240001000045780"}, "name": "\u041a\u0423 \u0422\u041e\u0420 \"\u0411\u0430\u0437\u0430 \u0441\u043f\u0435\u0446\u043c\u0435\u0434\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f\""}, "value": {"currency": "UAH", "amount": 0.16}, "payee": {"bankAccount": {"scheme": "IBAN", "id": "UA643204780000026004924871971"}, "name": "\u0422\u0437\u041e\u0412 \"\u0415\u0440\u043d\u0435\u0440\u0456\u043d\u0433\""}, "date": "2020-12-18T11:46:14+02:00", "id": "110729840"}, {"status": "successful", "documents": [{"hash": "md5:24e5e022d994f06c5b05286acfa5a7d9", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/73da68fcbfd442c1839558b921761137?KeyID=52462340&Signature=R1NNhza%2FiF9J0%252BG5KWnHNxQu%2F453reRKZeLQt%2FXH0sZYKHOKSsej4xvYF7pLneENr%252BXpaYNyS13QSyA1yacuDQ%253D%253D", "title": "Transaction_110696371_and_45_others.xml", "documentOf": "contract", "datePublished": "2020-12-18T11:54:53.582402+02:00", "dateModified": "2020-12-18T11:54:53.582423+02:00", "id": "abb956f4105b4d0c99064249bfd461f2"}], "payer": {"bankAccount": {"scheme": "IBAN", "id": "UA408201720344240001000045780"}, "name": "\u041a\u0423 \u0422\u041e\u0420 \"\u0411\u0430\u0437\u0430 \u0441\u043f\u0435\u0446\u043c\u0435\u0434\u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f\""}, "value": {"currency": "UAH", "amount": 35876.4}, "payee": {"bankAccount": {"scheme": "IBAN", "id": "UA643204780000026004924871971"}, "name": "\u0422\u0437\u041e\u0412 \"\u0415\u0440\u043d\u0435\u0440\u0456\u043d\u0433\""}, "date": "2020-12-18T11:46:14+02:00", "id": "110729833"}]}, "contractNumber": "413", "dateModified": "2021-01-04T07:32:09.059729+02:00", "dateSigned": "2020-10-15T10:00:00+03:00", "amountPaid": {"currency": "UAH", "amount": 52129.62, "amountNet": 43441.35, "valueAddedTaxIncluded": true}, "items": [{"description": "\u041f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0433\u0430\u0437 \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431 \u043e\u043f\u0430\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f (\u043a\u043e\u0434 \u0414\u041a 021:2015 - 09123000-7 - \u041f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0433\u0430\u0437)", "classification": {"scheme": "\u0414\u041a021", "description": "\u0413\u0430\u0437\u043e\u0432\u0435 \u043f\u0430\u043b\u0438\u0432\u043e", "id": "09120000-6"}, "deliveryAddress": {"countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "region": "", "locality": "\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457"}, "deliveryDate": {"startDate": "2020-10-15T00:00:00+03:00", "endDate": "2020-12-31T00:00:00+02:00"}, "id": "c9682cc582374501a2ec2f6a38d152e7", "unit": {"code": "R9", "name": "\u0442\u0438\u0441\u044f\u0447\u0430 \u043a\u0443\u0431\u0456\u0447\u043d\u0438\u0445 \u043c\u0435\u0442\u0440\u0456\u0432"}, "quantity": 19.0}], "suppliers": [{"scale": "sme", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "39726263", "legalName": "\u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \u0417 \u041e\u0411\u041c\u0415\u0416\u0415\u041d\u041e\u042e \u0412\u0406\u0414\u041f\u041e\u0412\u0406\u0414\u0410\u041b\u042c\u041d\u0406\u0421\u0422\u042e  \"\u0415\u0420\u041d\u0415\u0420\u0406\u041d\u0413\""}, "name": "\u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \u0417 \u041e\u0411\u041c\u0415\u0416\u0415\u041d\u041e\u042e \u0412\u0406\u0414\u041f\u041e\u0412\u0406\u0414\u0410\u041b\u042c\u041d\u0406\u0421\u0422\u042e  \"\u0415\u0420\u041d\u0415\u0420\u0406\u041d\u0413\"", "address": {"postalCode": "03022", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u043f\u0440\u043e\u0432. \u0412\u0430\u0441\u0438\u043b\u044f \u0416\u0443\u043a\u043e\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e 15", "region": "\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u041a\u0438\u0457\u0432"}}], "value": {"currency": "UAH", "amount": 79799.9, "amountNet": 66499.92, "valueAddedTaxIncluded": true}, "awardID": "5e8fc37bee834b42b2a39d38d520acca", "changes": [{"status": "active", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2020-10-26T10:00:00+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430 10%", "date": "2020-10-26T11:26:56.782919+02:00", "id": "54be72ed1fec4e35b0c4f1b09d819952"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2020-11-03T10:00:00+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430 10%", "date": "2020-11-03T15:02:35.729866+02:00", "id": "1c83731a243448dea08d5a05edf11475"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2020-11-16T11:00:00+02:00", "rationale": "\u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430 6,0%", "date": "2020-11-17T16:41:37.639245+02:00", "id": "2bfa1ad46a28471aaab453ec31769900"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2020-12-11T14:00:00+02:00", "rationale": "\u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430 10,0%", "date": "2020-12-14T15:54:43.685153+02:00", "id": "9eb822fa55454b70bed397bbe4edaf53"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "5", "dateSigned": "2020-12-21T10:00:00+02:00", "rationale": "\u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430. \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 27670,28 \u0433\u0440\u043d. \u0417\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0441\u0443\u043c\u0430 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c 52129,62 \u0433\u0440\u043d.", "date": "2020-12-21T17:20:32.451481+02:00", "id": "8de52a63d7c6449294f464b6e8814cf5"}], "contractID": "UA-2020-09-01-006595-b-a2", "dateCreated": "2020-10-15T12:19:00.797683+03:00", "buyer": {"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "00182113", "legalName": "\u041a\u041e\u041c\u0423\u041d\u0410\u041b\u042c\u041d\u0410 \u0423\u0421\u0422\u0410\u041d\u041e\u0412\u0410 \u0422\u0415\u0420\u041d\u041e\u041f\u0406\u041b\u042c\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041e\u0411\u041b\u0410\u0421\u041d\u041e\u0407 \u0420\u0410\u0414\u0418 \"\u0411\u0410\u0417\u0410 \u0421\u041f\u0415\u0426\u0406\u0410\u041b\u042c\u041d\u041e\u0413\u041e \u041c\u0415\u0414\u0418\u0427\u041d\u041e\u0413\u041e \u041f\u041e\u0421\u0422\u0410\u0427\u0410\u041d\u041d\u042f\""}, "name": "\u041a\u041e\u041c\u0423\u041d\u0410\u041b\u042c\u041d\u0410 \u0423\u0421\u0422\u0410\u041d\u041e\u0412\u0410 \u0422\u0415\u0420\u041d\u041e\u041f\u0406\u041b\u042c\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u041e\u0411\u041b\u0410\u0421\u041d\u041e\u0407 \u0420\u0410\u0414\u0418 \"\u0411\u0410\u0417\u0410 \u0421\u041f\u0415\u0426\u0406\u0410\u041b\u042c\u041d\u041e\u0413\u041e \u041c\u0415\u0414\u0418\u0427\u041d\u041e\u0413\u041e \u041f\u041e\u0421\u0422\u0410\u0427\u0410\u041d\u041d\u042f\"", "kind": "general", "address": {"postalCode": "46000", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0412\u0423\u041b\u0418\u0426\u042f \u0421.\u041a\u0420\u0423\u0428\u0415\u041b\u042c\u041d\u0418\u0426\u042c\u041a\u041e\u0407, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 18, \u043e\u0444\u0456\u0441 305", "region": "\u0422\u0435\u0440\u043d\u043e\u043f\u0456\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u043c. \u0422\u0435\u0440\u043d\u043e\u043f\u0456\u043b\u044c"}}, "milestones": [{"code": "postpayment", "description": "\u0420\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u0438 \u0421\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u0447\u0430 \u0437\u0430 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0433\u0430\u0437 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u044e\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437\u0430 \u0440\u043e\u0437\u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u043e\u0432\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0456\u043e\u0434 \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0433\u043e\u043c 30 \u043a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u043d\u0438\u0445 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u041f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u0443 \u043d\u0430 \u043e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0443 \u0442\u0430 \u0410\u043a\u0442\u0443 \u043f\u0440\u0438\u0439\u043c\u0430\u043d\u043d\u044f-\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0433\u0430\u0437\u0443.", "sequenceNumber": 0, "title": "deliveryOfGoods", "duration": {"type": "calendar", "days": 30}, "percentage": 100.0, "type": "financing", "id": "0e6930e85bfc49ee872f72c5e9de6783", "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}}, "config": {"restricted": false}}