{"data": {"status": "terminated", "period": {"startDate": "2018-09-03T00:00:00+03:00", "endDate": "2018-12-31T23:59:59+02:00"}, "owner": "netcast.com.ua", "id": "0e49388f07464b94ab902816b3a1f245", "tender_id": "7499dee1f9d64ba381e97232d4bcb215", "documents": [{"hash": "md5:5709a5184d09e4b0e3747d4df2e0235b", "description": "SHA1: 81fe59ff1daaac49164c5f6905891f02b7ed7926; SHA2-384: d4162b92cd24537df52053f4c76d9060a91c0b89fe4318df571ae4f976d75f56ce9df4bd7f9b53443b31582990a7114e; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/e72edc27db2f43368827b1cd7f64d60f?KeyID=52462340&Signature=w68hij8EdZVwl9i7y312lPBIEvoSjt%252BgoPwAQ%2FD%252BLkCwtZ82BJYCnz8uUXjZP9Ac0JjwCVEp4sUVLfdrf8RYBA%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0435\u043d\u0435\u0440\u0434\u0436\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0439\u0434 \u0434\u043e\u0433 306912.06 \u0433\u0440\u043d.pdf", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-09-04T08:58:46.735370+03:00", "title_ru": "\u0435\u043d\u0435\u0440\u0434\u0436\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0439\u0434 \u0434\u043e\u0433 306912.06 \u0433\u0440\u043d.pdf", "dateModified": "2018-09-04T08:58:46.735392+03:00", "id": "e59ef8f8a6f14406ab04a2825e93f2bf"}, {"hash": "md5:816a863c848326cbd0a11c66daaba952", "description": "SHA1: bb5ae88764ffcc6cbfb685ae3a831b1736cca4fb; SHA2-384: 159672c5ea4f8ddbc3a7cf3eae838b3a6fbb9eed6942c993ef094d4f3e5e75e81a4e9382c8646f29c557adad32c644ff; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/fa8e49d0e2044cb797a2148798f6e0da?KeyID=52462340&Signature=dpa8sr7NY5UKaTj2mJcI68o5NC8bUx8piKdv6fHgUxNJBZzOTviLB4ZWzaiLmWkw6t1cMMLRjRqP0di75cXBDg%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-09-04T09:00:07.319440+03:00", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2018-09-04T09:00:07.319459+03:00", "id": "5e08e7861cc44782b0644a0198d12891"}, {"hash": "md5:42413aacd6d2f6304bae1840e023dc5a", "description": "SHA1: 2e2c76a8271214680d480a958310911e8233f4f1; SHA2-384: 121eaa50744221dd537e96bb71dca0903fd0a5969771ee4c289bb0f0dda2789ccd37cca1bbb8dc6d6f8d5f6a62fb0a50; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0415\u043d\u0435\u0440\u0434\u0436\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0439\u0434 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 1.pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/7596cf6b1a4c4d6095bb3b654e0d138f?KeyID=52462340&Signature=uMY3ijMoUMCOSbwh%252BPnOrdVsfAVfReck6UjHoxtSjIl07ObLtbNFRgPdANx7mAgEojc209q5xvMHDNbytzw9BQ%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0415\u043d\u0435\u0440\u0434\u0436\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0439\u0434 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 1.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-09-06T10:29:18.484560+03:00", "title_ru": "\u0415\u043d\u0435\u0440\u0434\u0436\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0439\u0434 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 1.pdf", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2018-09-06T10:29:18.484585+03:00", "relatedItem": "7c8fa7c2a0a74a5ab84f531fdb819c40", "id": "679767cd927448e68711a7bae9229ba3"}, {"hash": "md5:13c80e0c61dd1dc2f9a02cec657599b8", "description": "SHA1: 0333054be725338e47a833815f5ede5ace58f6e7; SHA2-384: 65999bf4abbb1281200723861de8c35f5391c34c84beba63b49eef3d7938f93efdc0ed310d02983f2c4263e311918322; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/c793a0322ca0469c9c484852e3f6439e?KeyID=52462340&Signature=m0VAw2iMYoduTCz1MN2SX7ueQHLhXdYDXhv2lBWgbjgQAGSkkADuWg%2FlvIJTh%2FGPqCL0I6ZORNj35cLm5QtXAg%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2018-09-06T10:30:39.966895+03:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2018-09-06T10:30:39.963240+03:00", "description_ru": "", "id": "5e08e7861cc44782b0644a0198d12891"}, {"hash": "md5:df88b33e4130ea1c8e2c747035c49ed5", "description": "SHA1: a4651f8c8e566f62284d8b24546e44dd3bcb40b6; SHA2-384: 7e1771d6744fc7b7ad3682973367f307b0416e7c187f449b1ee95499159f07f0a5a3cca02d1f9b7ea9e068bb09284408; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0415\u043d\u0435\u0440\u0434\u0436\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0439\u0434 \u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 2.pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/623bd8d0405540f3b6a1beb474aafcb4?KeyID=52462340&Signature=FergMKv9uTUOCPFGqY5vjEuLqBxJowaLB9z1q73ZDMO2aA4%2FMncJCVTzKRAK4rv3QUQQrSCOV5xDK3SDWOsdAg%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0415\u043d\u0435\u0440\u0434\u0436\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0439\u0434 \u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 2.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-09-14T09:16:41.436517+03:00", "title_ru": "\u0415\u043d\u0435\u0440\u0434\u0436\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0439\u0434 \u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 2.pdf", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2018-09-14T09:16:41.436551+03:00", "relatedItem": "b367da3aa4294e72b7868f98beab8b8f", "id": "1b9a07f580094e3bb8ef80c1bed69805"}, {"hash": "md5:85ed6953c45a43dacfc44b48f17e42e6", "description": "SHA1: 044debddf4f4d925859bf0dcf440fd9c53427496; SHA2-384: 2e79259f3be617bb140f63b1e3908ee3e7155db28ef3914c4477916c8f88c0733c82a46aa3ff892875ab18544b9835ad; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/6dd7b103b09145f59302c68151b80363?KeyID=52462340&Signature=avxksmSUKf4eWt%2F4eKeDSiwJQzo0xr2%252B2IWFBobMslElXW%252BgxVv8iP4StO3CqE3L7VHtPbwgNaP8GMv%252BePd5BA%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2018-09-14T09:18:18.479543+03:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2018-09-14T09:18:18.477048+03:00", "description_ru": "", "id": "5e08e7861cc44782b0644a0198d12891"}, {"hash": "md5:c47ccdf86078717a17939bf28662c5b3", "description": "SHA1: 6afc94d3988ae07e22c3b4822f545ecc50d3fbff; SHA2-384: 9a0b0282f4806be26b22afba285b7ac62a95144d7f947a93902078aed42c0a9e687bbf50938ec673dd1c9696522a5dd0; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0415\u043d\u0435\u0440\u0434\u0436\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0439\u0434 \u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 3.pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/cf579ee7667f4881aeb319ff1ae73797?KeyID=52462340&Signature=eSOiCFH1DxQH8Ug9bZs4%252BAZVSBRzlHi66px3xK6n0EzNTIdTDdbk486mCnfJsVSkaJ3CW0x%2FlT7JwX8%252BeSb%252BCg%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0415\u043d\u0435\u0440\u0434\u0436\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0439\u0434 \u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 3.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-10-16T09:58:45.701075+03:00", "title_ru": "\u0415\u043d\u0435\u0440\u0434\u0436\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0439\u0434 \u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 3.pdf", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2018-10-16T09:58:45.701103+03:00", "relatedItem": "d36f8c2e618f4b3684d07aaeaf1276cf", "id": "eefff3b4656946b99ab8924446e1bf9e"}, {"hash": "md5:9bb26d2a43758a987f2ff11857dea950", "description": "SHA1: 22f2c387c78a0fe6f2fb68681fcf6d0d2a1f9337; SHA2-384: 6b9b9d55aeb25848ce26842f2e996182370a5cfcb2e22780b4250d67e114a819ca55d0a9f55717c68fdd511679002538; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/7732658e1db64c19b055009fee8d5ab3?KeyID=52462340&Signature=HQg53Pc82ftS%2FI0vx3N8rgJKCm6KnPUrybmO33rjJULRhUpvpqooSh0vrfDJGoUc0ilOQAsHmazu4onMCzMbAw%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2018-10-16T10:00:07.889729+03:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2018-10-16T10:00:07.886968+03:00", "description_ru": "", "id": "5e08e7861cc44782b0644a0198d12891"}, {"hash": "md5:be0952a407a14756b6a0adc61b917340", "description": "SHA1: 1c915c4d489590a06a6f791c62959d6e2dd2e695; SHA2-384: 8e3dbd39b38b8220f36cfa7d868d4600a65c9c77ca326864f125e9224586c6cf4130ad07690f9e296633daeeff5f8fd2; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0415\u043d\u0435\u0440\u0434\u0436\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0439\u0434 \u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 4.pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/8b933d0ba11a454fb9eb9a34f6018660?KeyID=52462340&Signature=%2FsNnrg8ndfUF5QBAxLEADM4T8MBNjg2ny8efrlkvwv2waw1MuN5xO2wOQGqgMNDlp89zz1r9F8asYBvNHnMEDA%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0415\u043d\u0435\u0440\u0434\u0436\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0439\u0434 \u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 4.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-10-22T08:22:06.583135+03:00", "title_ru": "\u0415\u043d\u0435\u0440\u0434\u0436\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0439\u0434 \u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 4.pdf", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2018-10-22T08:22:06.583155+03:00", "relatedItem": "02fe7f3aeb984cf4b45b8a8f672fcb06", "id": "36f19bc2dcd145f2878f1da055400c0e"}, {"hash": "md5:7d6eb3e6b206f39dad25153c01d70287", "description": "SHA1: 1beeeb4f47428b51518c002fcf17247e422dd4dd; SHA2-384: d2268b3dfd152ba1afe333f51c85f3c0274ef3ef36ed7c8045118df780ad1c263770743725f13bbe63b4263d9f2bd0aa; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/ae3ba7050dc049a9afb66d2e2f0191b1?KeyID=52462340&Signature=o8l3%2F9BVBvkhveiNBo%252BFVOd%252B%252BQLFn6KyQ2U39A3grp26y9naTPl6Cn10mAwZfBmRUpC04v0xF308XMyBAuwECw%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2018-10-22T08:23:40.147718+03:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2018-10-22T08:23:40.145019+03:00", "description_ru": "", "id": "5e08e7861cc44782b0644a0198d12891"}, {"hash": "md5:68a3978d9cb6df8f73dfdd511d714a1b", "description": "SHA1: b21d1f67edccfb7e25b2c68d5cd4b2951ffa27b1; SHA2-384: acc52d84fc438fa7233b15dfed06afb6b43f88c3f556ccf1d353a5f122b1baad9abe2c3da694d79b01282a926d13e106; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0415\u043d\u0435\u0440\u0434\u0436\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0439\u0434 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442 \u0443\u0433 5.pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/fdce3bb047d046d88b3dcc3f1835249e?KeyID=52462340&Signature=kRC8vLcNHMIeqa79q5yxltYwFMQGsEYtTiE7G%2F7YNylVL8gysZQhPyrAcSkmXGRbrQM6X9xJOkBq2aEtBAIcAw%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0415\u043d\u0435\u0440\u0434\u0436\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0439\u0434 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442 \u0443\u0433 5.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-11-08T14:01:59.138533+02:00", "title_ru": "\u0415\u043d\u0435\u0440\u0434\u0436\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0439\u0434 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442 \u0443\u0433 5.pdf", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2018-11-08T14:01:59.138566+02:00", "relatedItem": "6b69bca81ed443d3996f62e81406e465", "id": "15fb6027190b4dcfa0016f2005961c14"}, {"hash": "md5:bff1fc8ddc6c6b0cfe2f3e62bd5bfe65", "description": "SHA1: 48faed1ab19f1fb880349049936b9b7cf578302d; SHA2-384: 0158389224d5d2fa2ecd9f8f4a5cc0207118b6b19b88414938786732846bd3b77caa95a3501363fb1ee814ded7ac35bf; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/b02321abd6ff4debbc1a50f08d963b3d?KeyID=52462340&Signature=Pp6mb7zarqpdWmvDhaAMwAcJAXjAEe%2FgTBG4AIeznmjtAe2vS1%2F2Z0BBLbHJfiYKE3%2FbKmP0WJwvY5zMzu7rCg%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2018-11-08T14:05:16.105218+02:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2018-11-08T14:05:16.101504+02:00", "description_ru": "", "id": "5e08e7861cc44782b0644a0198d12891"}, {"hash": "md5:2e0c9f55251f214ce04af02da138af96", "description": "SHA1: d04d1bb593181f16b80b37dbe29a0adb314b6669; SHA2-384: d9602db035979fd0120bff69b8af6a185b3eee5ac2489b6b46eb95c64669ff3083ac4c7f54cf5f5c8aecfbe705e2f0ab; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0415\u043d\u0435\u0440\u0434\u0436\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0439\u0434 \u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433 6.pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/acf6790654f343fcb37023035757f4dd?KeyID=52462340&Signature=52V2bITyuXWGFo5waVW%2F6Qm3SGvGRYtCa5WYisE1h7flI4P47O%2FDjWUcAcpAvwSpqMVN2mBP%2Feq4ARGkpp7HDQ%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0415\u043d\u0435\u0440\u0434\u0436\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0439\u0434 \u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433 6.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-12-06T15:23:58.512417+02:00", "title_ru": "\u0415\u043d\u0435\u0440\u0434\u0436\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0439\u0434 \u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433 6.pdf", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2018-12-06T15:23:58.512466+02:00", "relatedItem": "52378843418f42b494964da580210512", "id": "97b77774dfca41c9bca20b38be2545df"}, {"hash": "md5:ff5ff44fd2b4f8146d69640abbb96b32", "description": "SHA1: e5b2d4aea20883e507380622d642f5d921557d4b; SHA2-384: 0d959e95fe78fdb600d6b6952ac0b4a1b6d9545fefe9f8a9c82e32e07cbc2d67041ecc043b16b055a37783cf0158c88d; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/d55d0be2d08f4eee98240cb758819cd2?KeyID=52462340&Signature=JkFIHof1DJ2E1FC2e2u%252BOBgMNxSiSO4wlzw7FHdAfSjssb%252BjVtYjVl1sHHf1FKx5%2F3ucLaHfI%252Bx5qdztEsvxAw%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2018-12-06T15:25:19.064198+02:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2018-12-06T15:25:19.058656+02:00", "description_ru": "", "id": "5e08e7861cc44782b0644a0198d12891"}, {"hash": "md5:a6d3e6698cb5d0a5996cc25a2d64bb99", "description": "SHA1: 61cbbcd7ff924add13459c04a72d7b6d907e3d4b; SHA2-384: ba665b72ec4e60ea0e88dc10a8d424f63cd7154241d8f9391dc72b8a32b9a2107e8b5ea8918599cf23e163dab7b7b863; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "\u0415\u043d\u0435\u0440\u0434\u0436\u0456 \u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433 7.pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/3318426b3959403fbbb019a7382e5247?KeyID=52462340&Signature=HVHfQ0Vs2lT2tnP%2FToud0ztO%252BokIbAN6fnQLeWHyWREZ2eMj9AN1PS4KTTIqr5BqHUCFmmswb3H23PQcBNw6Ag%253D%253D", "format": "application/pdf", "title_en": "\u0415\u043d\u0435\u0440\u0434\u0436\u0456 \u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433 7.pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-12-14T10:07:22.801570+02:00", "title_ru": "\u0415\u043d\u0435\u0440\u0434\u0436\u0456 \u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433 7.pdf", "documentType": "contractAnnexe", "dateModified": "2018-12-14T10:07:22.801593+02:00", "relatedItem": "a5a0e50613464134a5c2a406bc2018a6", "id": "0b657dd47a6f407c95fd8ce41d3a9828"}, {"hash": "md5:93d11b1efd74a322a2ccf7ea67b39bfa", "description": "SHA1: b2a708b86320842999c731495f5b2244e9642876; SHA2-384: 0475b7dfdc960c16da20e082bdcc174da20fda48b35c9e395cb805ec7ee1c457cb3b4bb643f7a8ca709c949479d66151; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/d3d30625c2a74c2ea906481190084a9f?KeyID=52462340&Signature=i480HUQzlTzwcv0N9I5tM57Y2Svy6SsVGUEJzF3tOfhMjpa4lU4xoZD%2FF1oWzzgKjXaxAj%252BGMHkpWlWcf6DaDg%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2018-12-14T10:08:46.160178+02:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2018-12-14T10:08:46.152976+02:00", "description_ru": "", "id": "5e08e7861cc44782b0644a0198d12891"}, {"hash": "md5:126381e63538dd2ff0b70151fd482fb7", "description": "SHA1: fc8ab6214c38a7e700a25fa8fbb183701f60f5ed; SHA2-384: 456a4d856fba6d9b789e8389d7340c3db43e6cb5e372b12490bbd479272b7d5a4430fd113673482de33f547298f69932; Antivirus: ESET Antivirus", "title": "sign.p7s", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/152d3ccf4de1464b95985c666c30e43e?KeyID=52462340&Signature=q8PC%252BxR9GsrfusDxoPftXpDTiVRkwvGJT3X06mTPV7L25BzsNSfo6QIMpgaxwZsV4v1oaHCFtS9MXOYYlPv%2FBQ%253D%253D", "format": "application/pkcs7-signature", "title_en": "sign.p7s", "description_en": "", "datePublished": "2018-12-14T10:42:23.598049+02:00", "documentOf": "tender", "title_ru": "sign.p7s", "dateModified": "2018-12-14T10:42:23.590865+02:00", "description_ru": "", "id": "5e08e7861cc44782b0644a0198d12891"}], "contractNumber": "\u041f-121/2018", "dateModified": "2018-12-14T10:43:25.461981+02:00", "dateSigned": "2018-09-03T00:00:00+03:00", "amountPaid": {"currency": "UAH", "amount": 306905.68, "valueAddedTaxIncluded": true}, "items": [{"description": "\u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0433\u0430\u0437", "classification": {"scheme": "\u0414\u041a021", "description": "\u041f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0433\u0430\u0437", "id": "09123000-7"}, "deliveryAddress": {"postalCode": "36000", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0404\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u044c\u043a\u0430, 101", "region": "\u041f\u043e\u043b\u0442\u0430\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u043c. \u041f\u043e\u043b\u0442\u0430\u0432\u0430"}, "deliveryDate": {"endDate": "2018-12-31T16:00:00+02:00"}, "id": "5dba2aa774bd9cef09a40d0bffa06b86", "unit": {"code": "MTQ", "name": "\u043c.\u043a\u0443\u0431"}, "quantity": 33579}], "suppliers": [{"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "36716332", "legalName": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0415\u041d\u0415\u0420\u0414\u0416\u0406 \u0422\u0420\u0415\u0419\u0414 \u0413\u0420\u0423\u041f\""}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0415\u041d\u0415\u0420\u0414\u0416\u0406 \u0422\u0420\u0415\u0419\u0414 \u0413\u0420\u0423\u041f\"", "address": {"postalCode": "01001", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0420\u0418\u041b\u042c\u0421\u042c\u041a\u0418\u0419 \u041f\u0420\u041e\u0412\u0423\u041b\u041e\u041a, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 4", "region": "\u041a\u0438\u0457\u0432", "locality": "\u043c. \u041a\u0438\u0457\u0432"}}], "value": {"currency": "UAH", "amount": 306905.68, "valueAddedTaxIncluded": true}, "terminationDetails": "", "awardID": "0cd8d79dc39b4919acdcb32fddbdb975", "changes": [{"status": "active", "contractNumber": "\u041f-121/2018", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["thirdParty"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2018-09-04T00:00:00+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0430 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440 \u043d\u0435 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043d\u0430 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0441\u0443\u043c\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443)", "date": "2018-09-06T10:29:21.834141+03:00", "id": "7c8fa7c2a0a74a5ab84f531fdb819c40"}, {"status": "active", "contractNumber": "\u041f-121/2018", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["thirdParty"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2018-09-14T00:00:00+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0430 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440 \u043d\u0435 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043d\u0430 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0441\u0443\u043c\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443)", "date": "2018-09-14T09:16:57.253761+03:00", "id": "b367da3aa4294e72b7868f98beab8b8f"}, {"status": "active", "contractNumber": "\u041f-121/2018", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["thirdParty"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2018-10-16T00:00:00+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0430 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440 \u043d\u0435 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043d\u0430 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0441\u0443\u043c\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443)", "date": "2018-10-16T09:58:49.919357+03:00", "id": "d36f8c2e618f4b3684d07aaeaf1276cf"}, {"status": "active", "contractNumber": "\u041f-121/2018", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["thirdParty"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2018-10-22T00:00:00+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0430 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440 \u043d\u0435 \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043d\u0430 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0441\u0443\u043c\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443)", "date": "2018-10-22T08:22:08.718054+03:00", "id": "02fe7f3aeb984cf4b45b8a8f672fcb06"}, {"status": "active", "contractNumber": "\u041f-121/2018", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2018-11-07T00:00:00+02:00", "rationale": "\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0430 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440  (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0441\u0443\u043c\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443)", "date": "2018-11-08T14:02:18.783821+02:00", "id": "6b69bca81ed443d3996f62e81406e465"}, {"status": "active", "contractNumber": "\u041f-121/2018", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["priceReduction"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2018-12-06T00:00:00+02:00", "rationale": "\u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438", "date": "2018-12-06T15:24:22.976861+02:00", "id": "52378843418f42b494964da580210512"}, {"status": "active", "contractNumber": "\u041f-121/2018", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "rationale_en": "", "dateSigned": "2018-12-14T00:00:00+02:00", "rationale": "\u0423 \u0437\u0432'\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0433\u0430\u0437, \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0438\u0442\u0438 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0439 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u0456 \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0438\u0442\u0438 \u0441\u0443\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "date": "2018-12-14T10:07:25.232465+02:00", "id": "a5a0e50613464134a5c2a406bc2018a6"}], "contractID": "UA-2018-07-18-000109-a-b2", "dateCreated": "2018-09-04T09:00:20.035340+03:00", "buyer": {"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "01999678", "legalName": "4 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043a\u043b\u0456\u043d\u0456\u0447\u043d\u0430 \u043b\u0456\u043a\u0430\u0440\u043d\u044f \u043c.\u041f\u043e\u043b\u0442\u0430\u0432\u0438"}, "name": "4 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043a\u043b\u0456\u043d\u0456\u0447\u043d\u0430 \u043b\u0456\u043a\u0430\u0440\u043d\u044f \u043c.\u041f\u043e\u043b\u0442\u0430\u0432\u0438", "kind": "general", "address": {"postalCode": "36021", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0417\u0430\u043b\u0456\u0437\u043d\u0430, 17", "region": "\u041f\u043e\u043b\u0442\u0430\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u041f\u043e\u043b\u0442\u0430\u0432\u0430"}}, "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}}, "config": {"restricted": false}}