{"data": {"awardID": "ab5155c1250c4a97a13e949739b40b8c", "contractID": "UA-2023-01-04-001921-a-b1", "contractNumber": "\u0420\u0421/260123/01/\u0415\u0415", "dateSigned": "2023-02-06T00:00:01+02:00", "dateModified": "2024-04-10T16:21:35.433145+03:00", "dateCreated": "2023-02-06T12:30:23.630902+02:00", "items": [{"id": "bfbecc35bcba7f211e447c07e29b4061", "description": "\u0414\u041a 021:2015 09310000-5 \u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f", "quantity": 26655.4, "classification": {"description": "\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "09310000-5"}, "unit": {"value": {"amount": 0.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "KWH"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u043b\u0456\u043a\u0443 \u043e\u0431\u0454\u043a\u0442\u0456\u0432", "locality": "\u0411\u043e\u0440\u043e\u0434\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0422\u0413", "region": "\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "07801", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "deliveryDate": {"endDate": "2023-12-31T16:00:00+02:00"}}], "tender_id": "176230fa85054a08a9517016fcef66f9", "owner": "netcast.com.ua", "status": "terminated", "period": {"endDate": "2023-12-31T23:59:59+02:00"}, "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0420\u0418\u0422\u0415\u0419\u041b \u0421\u0415\u0420\u0412\u0406\u0421\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "40845612", "legalName": "\u0422\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0432\u043e \u0437 \u043e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043e\u044e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u043b\u044c\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \"\u0420\u0418\u0422\u0415\u0419\u041b \u0421\u0415\u0420\u0412\u0406\u0421\"", "uri": "http://www.svitlogas.com"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041a\u043e\u0437\u0430\u0446\u044c\u043a\u0430, 120/4", "locality": "\u043c. \u041a\u0438\u0457\u0432", "region": "\u043c. \u041a\u0438\u0457\u0432", "postalCode": "03022", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "sme"}], "changes": [{"rationale": "\u0443 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0434\u043e \u0434\u0456\u044e\u0447\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts", "itemPriceChange"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2023-03-29T00:00:00+03:00", "id": "9c65b407ffd441b0bf510c94da870091", "status": "active", "date": "2023-03-29T14:32:27.575726+03:00"}, {"rationale": "\u043f\u0456\u0434\u0432\u0438\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts", "itemPriceChange"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2023-06-27T00:00:00+03:00", "id": "db20c066d6ad4137aecb412489e8b045", "status": "active", "date": "2023-06-27T12:40:17.965567+03:00"}, {"rationale": "\u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0435\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0438\u0441\u043d\u043e\u0432\u043a\u0443 \u0414\u041f \"\u0414\u0435\u0440\u0436\u0437\u043e\u0432\u043d\u0456\u0448\u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\" \u0432\u0456\u0434 10.07.2023\u0440.\u2116121/100", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts", "itemPriceChange"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2023-07-11T00:00:00+03:00", "id": "28fde4ed123a42688e9154c98b4d1a44", "status": "active", "date": "2023-07-11T17:01:22.910043+03:00"}, {"rationale": "\u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0435\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0438\u0441\u043d\u043e\u0432\u043a\u0443 \u0414\u041f \"\u0414\u0435\u0440\u0436\u0437\u043e\u0432\u043d\u0456\u0448\u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\"", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts", "itemPriceChange"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2023-08-11T00:00:00+03:00", "id": "93d7617415474ee587a6095e07130d2d", "status": "active", "date": "2023-08-14T16:55:26.120736+03:00"}, {"rationale": "\u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0440\u0456\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u0432\u0447\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043c\u0456\u0442\u0435\u0442\u0443 \u0411\u043e\u0440\u043e\u0434\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0441\u0435\u043b\u0438\u0449\u043d\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438 \u2116541 \u0432\u0456\u0434 21.08.2023\u0440", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "5", "dateSigned": "2023-08-28T00:00:00+03:00", "id": "7fa02fee1b0d431b8f62fccdff37b210", "status": "active", "date": "2023-08-29T12:40:26.835337+03:00"}, {"rationale": "\u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0440\u0456\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0411\u043e\u0440\u043e\u0434\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0441\u0435\u043b\u0438\u0449\u043d\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438 \u21163319-41-V\u0406\u0406\u0406 \u0432\u0456\u0434 06 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043d\u044f 2023 \u0440\u043e\u043a\u0443", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts", "priceReductionWithoutQuantity"], "contractNumber": "6", "dateSigned": "2023-09-15T00:00:00+03:00", "id": "7479163a884c47aea6b21258ca041b3f", "status": "active", "date": "2023-09-15T08:09:14.617000+03:00"}, {"rationale": "\u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0435\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0438\u0441\u043d\u043e\u0432\u043a\u0443 \u0414\u041f \"\u0414\u0435\u0440\u0436\u0437\u043e\u0432\u043d\u0456\u0448\u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\" \u0432\u0456\u0434 20.11.2023\u0440 \u2116121/198", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts", "itemPriceChange"], "contractNumber": "7", "dateSigned": "2023-11-20T00:00:00+02:00", "id": "95264678268f4ce0b9568de673f31871", "status": "active", "date": "2023-11-20T15:13:22.021000+02:00"}], "terminationDetails": "", "documents": [{"title_en": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u0420\u0421 260123 01 \u0415\u0415.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u0420\u0421 260123 01 \u0415\u0415.pdf", "description": "SHA1: fe4de2156dd384a4a81e3a7f9e8e5dd322166d7c; SHA2-384: c480e898e9de236ce729b4905cf646fdbd786d4756063c720d73ae9ac927aadb7cfa158e935c46cd30ce08851036146b", "id": "81a0a80f8e83491eba61538a6b6da196", "hash": "md5:32a233edb5c719b885729c93c1cc635d", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 \u0420\u0421 260123 01 \u0415\u0415.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/9015c4f1902243248b493b56504e348c?Signature=dhp4XjUT4IcRcH24hnH%2BA13bq9HYoWO05sAztEiUCkseMqsWeZaae%2BkjVcV832YtmyBiP5XQQUEd9MOqB6CdCA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2023-02-06T12:13:21.742982+02:00", "dateModified": "2023-02-06T12:13:21.742982+02:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 0203e20c8dc66a4aa9bc37fecfec2d9615692545; SHA2-384: 0da69a0c2f6340fe2fd4c3cc4e76934623c6f30d40e312245e38fbe158ff07a74657c984d68089ab4390f47f20b99ecd", "id": "b4ec7b6ee25443e183895845235a57da", "hash": "md5:77a45a30deea2dd858227aa3abac2c2b", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/43a05b068e3b4e00ab56dbdb9ad408e4?Signature=m6jivoQ6zL%2FRO2zpdlBTvyim8F7PVxW%2BvbHPgJiRZKYT%2FDf0ycq6mL79aMLiODY6YrA3VpTMlhplbuZDVVqSCw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2023-02-06T12:30:12.034663+02:00", "dateModified": "2023-02-06T12:30:12.034663+02:00"}, {"title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430.pdf", "description": "SHA1: 25002387af7c87a79f7ac5068acadd50d067ccab; SHA2-384: bfe7b5505ffc3d2893e5c433b24b2490d998da370b3a08607a000e69783053b6877bcd6b4639c86d720f42ed0f583812", "relatedItem": "9c65b407ffd441b0bf510c94da870091", "id": "bc13df3fad9343a590ab0cc951856764", "hash": "md5:4d69bf739eb62eeb8b230d0eea5f851a", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/d71afa3316544120bfd174d6caea0fb6?Signature=lA7fQioCfg1k7xrmpijBf0GuREsQbdOPLZUdOjv2VenZbWxD56dqTDTN3ay9Nv7hFK2aMXHzp5VMCwJy%2F0tqDg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2023-03-29T14:32:26.213461+03:00", "dateModified": "2023-03-29T14:32:26.213479+03:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 7d47fca75f6f7c544f0618af75efd675eb0fb2e0; SHA2-384: 51739cbc6c0a31f7d9a48ab97cd44a1b55d27602885f1500341ca14da9df12c92536ea6ef2cb7bdef9b0dfbc21c8318c", "description_en": "", "description_ru": "", "id": "b4ec7b6ee25443e183895845235a57da", "hash": "md5:ba30a33825d19d5ff6be20aef825b61e", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/8d9ec22751544b0a805c71b3096f4c51?Signature=9J6SgVpflXtUd0sLvgtrqoIu2iHyg5LGcLmoC0Mlc0zK451ph1I1DNsSqQ7K84vmm6ZkH56%2FDepcxys%2FylUfCA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2023-03-29T14:34:18.614066+03:00", "dateModified": "2023-03-29T14:34:18.612549+03:00"}, {"title_en": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0432\u0430 2.pdf", "title_ru": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0432\u0430 2.pdf", "description": "SHA1: 3c3acdab390395e8c13ebdc1deb2dcaa9341001f; SHA2-384: 562bfb1b1ae1ddd2d6bbbbed8c0671f96252b144f119ee09f6c6ebef044ea6d61b416c2d7db32a77180b5c189e34f0a7", "relatedItem": "db20c066d6ad4137aecb412489e8b045", "id": "af45f85b8bad4efa9516e8fa57190464", "hash": "md5:e9b09b21a193f3ff087b7a0eaafa7962", "title": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0432\u0430 2.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/318bee35a89c4c859fea2b91e1476c82?Signature=P1ICNU5K%2FWURuSJP3D7lj0pNU5nHGGkVz7UAQYh42C7WOwrtGqrVjyDiw42hJS39MoJMoH6AAXR%2FozukGvoaCA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2023-06-27T12:39:59.829950+03:00", "dateModified": "2023-06-27T12:39:59.829975+03:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: c4dcdccc7e3eaa6e55297ecaa381a98c6d5d316a; SHA2-384: c0bece89574f088763a64b209b7c14bd0e476e7a6e06e6437cb339851c36136f80f1420ade24786277bedc27e759bcfd", "description_en": "", "description_ru": "", "id": "b4ec7b6ee25443e183895845235a57da", "hash": "md5:2c0d01cb54a1f2c830c99c2ffe9a9fb5", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/89182b9873264b5e922ca17e7731854c?Signature=qpPsGeC3lk1EA5aVpjwGH5iPvjnCN4H%2Bx39Y9lttaE5Kg7oLFGzEVRVFasrGhiLCBWvLiwPCYz%2FizdqTS3ZGDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2023-06-27T12:43:32.257224+03:00", "dateModified": "2023-06-27T12:43:32.255768+03:00"}, {"title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 3.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 3.pdf", "description": "SHA1: f44ff6eed578f202f8c1fee7262fb8b6222b852d; SHA2-384: a2f7da9b1eafe324684154c39506c77302d3f4c1c730793b782737094e4e0480c249a115299f55952904cfc114b2454a", "relatedItem": "28fde4ed123a42688e9154c98b4d1a44", "id": "c9d149a50b8f4b4c9c3ad8e4e253b672", "hash": "md5:5cf2f0fc97ae4149b6a2ebc2d2a55664", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 3.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/25de205246fb4f92ac094608232b8960?Signature=kkT1XcGtD7wI%2Fb%2F1Qtq5yiimHVc08nEU4Hp05v7m1BTtN4BkP1pK8p475DYuEJZhWwAlnFzGV8FAetcJTasEBA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2023-07-11T17:01:21.924118+03:00", "dateModified": "2023-07-11T17:01:21.924136+03:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: eaa00b331670ff6631e8c8e0103f933493bf5d8b; SHA2-384: b2bf442ab3b4481a8c5a966f9eb15a217b40e55987e0fd228b3524d6706dda2e1054daad44b85b91a5833985369d2af1", "description_en": "", "description_ru": "", "id": "b4ec7b6ee25443e183895845235a57da", "hash": "md5:db954db9aff598621d3fddae802938e2", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/4d3fa18f61b7485281e831ad2ee5540b?Signature=ZgBSaRNlnlSoVbjnn7MUY7dIhuThUmfQgUcYt%2FGB4%2BOpk5o46C%2FqrvpZC6DzoKkD0ykh0GIBjfAym9VqRX0cDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2023-07-11T17:03:27.467049+03:00", "dateModified": "2023-07-11T17:03:27.464825+03:00"}, {"title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 4.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 4.pdf", "description": "SHA1: 390c930e5a1ee99539c87c42c177e2600e131736; SHA2-384: 1b3a56702ab22012fb9636e483b750679fc81f7eeb3dc37c05a23a909ccb2546af0fca2e971cc46cbd871f99102be732", "relatedItem": "93d7617415474ee587a6095e07130d2d", "id": "93d141d2affa4d73ab8fec857024abb6", "hash": "md5:7351e8e39deb25acc582b9783ae3f91c", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 4.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/6b566ce3d25a44058cb574bf18274c19?Signature=tVklreD2uLc%2FfQz4qg40w1GmuBcF0GGkA5%2BKlh4936eQQim9Gfn6xxM%2B1Kbd56UqWTfHmr7pRabmnQIxIAfADg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2023-08-14T16:55:24.551142+03:00", "dateModified": "2023-08-14T16:55:24.551159+03:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 08dbb65256d15d7a984273423aa583998eb1aa78; SHA2-384: 6a8ee182cd80b6aa127137c3f85e541165c4c8f2a82f229c30dfb37b6666b67066dd6cebcf880cc4c7eb5d6cdb46dd73", "description_en": "", "description_ru": "", "id": "b4ec7b6ee25443e183895845235a57da", "hash": "md5:8b1bfd911df2150971ae25d0de1604cb", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/e4c8878c6ac34d64a41645f0b65c8bac?Signature=JnUnT%2B8QJNYP72KjW22mPJrH24QHJEN9jlZUW2MbivDZE%2FGfz7rhsltdC0c1hzIdxyVvFZqztJll3OG9acA6Dw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2023-08-14T16:57:50.394701+03:00", "dateModified": "2023-08-14T16:57:50.391940+03:00"}, {"title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 5.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 5.pdf", "description": "SHA1: a8458259cbd30a7fe4b5a4ea768383d3f8f8dc88; SHA2-384: eb03ce09353928a59f09e06e0670f00285ee01033337519ae2cec87a4a8d44cf67142462de6bd6d5b7ee81075de30171", "relatedItem": "7fa02fee1b0d431b8f62fccdff37b210", "id": "277d08cf0d374fda914b7755725c836f", "hash": "md5:8fea65db72850662d62fa4b462afe161", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 5.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/1fb1d00410f3426abb11672e45049750?Signature=0EWthqpe87lo%2FvTqmKcGbWW7yYlqXl0XEzkMU2vVt2v%2B32kAsVjAr6IOwfR%2BldLHnnZLiEAL3cOYxkRtmwN8Cw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2023-08-29T12:40:22.547912+03:00", "dateModified": "2023-08-29T12:40:22.547932+03:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: cad45f7e5c9449b3dc8379a701276d01f5fe7e20; SHA2-384: f56cd4d61beae9884e798c4a0cbc535f8232b8b72d329afdd932be5309c5521fa804eea7ef9e7407c442e6f21abb4bf2", "description_en": "", "description_ru": "", "id": "b4ec7b6ee25443e183895845235a57da", "hash": "md5:af64bf257f7d0bfb07cd029c5bff3558", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/446610767af84665b471c63eb97ab38a?Signature=UF8nD%2BjrjFOCoziZxBj0Q7mvENDujBnpdROt04N%2F6bJd1JcAwZl%2FKB8xveq7a7Ncx86fKVbBUWD23mZyxPMHBw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "tender", "datePublished": "2023-08-29T12:52:25.559756+03:00", "dateModified": "2023-08-29T12:52:25.557829+03:00"}, {"title_en": "\u0414\u0423 6.pdf", "title_ru": "\u0414\u0423 6.pdf", "description": "SHA1: 2616ff0aab8445423d738da7a98c85ab2937d7e7; SHA2-384: f17989d176e78514912d91e12a150e5ae75686183e5c8ece4766fb7ef2a256d68da1a05ace5a65715f1e1c0b714ede5a", "relatedItem": "7479163a884c47aea6b21258ca041b3f", "id": "81a105824c724f79b05fc905f19b57b3", "hash": "md5:1f5433fe1ace6d75ec81963bf919e5f6", "title": "\u0414\u0423 6.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/0b8492a2b1c8405cbeba100990310091/documents/81a105824c724f79b05fc905f19b57b3?download=db2df8b643b24c18925731c9d9a9a241", "documentOf": "change", "datePublished": "2023-09-15T11:09:11.971859+03:00", "dateModified": "2023-09-15T11:09:11.971859+03:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 362301b5be04ee83e1499bbb7f617124f6c0e91a; SHA2-384: 1c4e738072c18a7ae4ce8b6a6a10f5a5a8d8865b7bcf45f47f626f50fa4a1fcdeeff739ad49984b71a80ba2ee39406a8", "description_en": "", "description_ru": "", "id": "b4ec7b6ee25443e183895845235a57da", "hash": "md5:4cd4cff076b693d1787f052915bb56d1", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/0b8492a2b1c8405cbeba100990310091/documents/b4ec7b6ee25443e183895845235a57da?download=62efba2494a14b08821dbaece3cff722", "documentOf": "tender", "datePublished": "2023-09-15T11:10:54.556930+03:00", "dateModified": "2023-09-15T11:10:54.556930+03:00"}, {"title_en": "\u0414\u04237.pdf", "title_ru": "\u0414\u04237.pdf", "description": "SHA1: eff845cacebabc447de625178197f2f241eb603c; SHA2-384: 761a65b686c2c5dd772758e14a6113e27e8ab07afc4fd9ba4ad8118961f307db49aae867f3c8298ba695a758b68116e2", "relatedItem": "95264678268f4ce0b9568de673f31871", "id": "dfe3f4ff15e442d29e57f435b2709e87", "hash": "md5:75a7c5572a51a020179fb89b6d4487b7", "title": "\u0414\u04237.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/0b8492a2b1c8405cbeba100990310091/documents/dfe3f4ff15e442d29e57f435b2709e87?download=5f55f3cee78145baa92f39600092892e", "documentOf": "change", "datePublished": "2023-11-20T17:13:19.783759+02:00", "dateModified": "2023-11-20T17:13:19.783759+02:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: c6559fd5761e3f04824e6484dd94a0230391d284; SHA2-384: 1a27c010dd81d4e2ff0b24c2cd7b0be12edf38c48b8c6e8c446eb100b1047aea75c806d60f4ed61933530cf1d7f6aeb0", "description_en": "", "description_ru": "", "id": "b4ec7b6ee25443e183895845235a57da", "hash": "md5:55709ff0a6d852a878bac2321fc998ce", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/0b8492a2b1c8405cbeba100990310091/documents/b4ec7b6ee25443e183895845235a57da?download=1cffbe681a3c43968f76820e63db2423", "documentOf": "tender", "datePublished": "2023-11-20T17:15:36.028228+02:00", "dateModified": "2023-11-20T17:15:36.026546+02:00"}, {"title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: ca9c80da390c9470601ef666d498b0bd0c65c28a", "description_en": "", "description_ru": "", "id": "b4ec7b6ee25443e183895845235a57da", "hash": "md5:53ed412d29f8d8b105de3838eb8445bf", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/0b8492a2b1c8405cbeba100990310091/documents/b4ec7b6ee25443e183895845235a57da?download=403d368d488a40a181d5f6b866613a6e", "documentOf": "tender", "datePublished": "2024-04-10T16:21:22.702251+03:00", "dateModified": "2024-04-10T16:21:22.702251+03:00"}], "amountPaid": {"amount": 113144.93, "currency": "UAH", "amountNet": 94287.44, "valueAddedTaxIncluded": true}, "value": {"amount": 113160.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 94300.0}, "buyer": {"name": "\u0412\u0456\u0434\u0434\u0456\u043b \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0438, \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0456 \u0442\u0430 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0443 \u0411\u043e\u0440\u043e\u0434\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0441\u0435\u043b\u0438\u0449\u043d\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "43223611", "legalName": "\u0412\u0456\u0434\u0434\u0456\u043b \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0438, \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0456 \u0442\u0430 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u0443 \u0411\u043e\u0440\u043e\u0434\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0441\u0435\u043b\u0438\u0449\u043d\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u0426\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430, 230", "locality": "\u0411\u043e\u0440\u043e\u0434\u044f\u043d\u043a\u0430", "region": "\u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "07801", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "milestones": [{"id": "562dc477e5694524891952d0ce7608a2", "title": "deliveryOfGoods", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 10, "type": "working"}, "sequenceNumber": 0, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "0b8492a2b1c8405cbeba100990310091"}, "config": {"restricted": false}}