{"data": {"id": "0b04d7ea233a461f8d3b917cf6be7f01", "awardID": "dbf68562010d4db5bdf67dee51db6f03", "contractID": "UA-2019-12-26-002958-b-c2", "contractNumber": "55", "period": {"startDate": "2020-03-03T00:00:00+02:00", "endDate": "2021-01-31T23:59:59+02:00"}, "dateSigned": "2020-03-03T00:00:00+02:00", "dateModified": "2021-03-02T10:25:44.545616+02:00", "items": [{"id": "6fda868a96db3de417dc8add3f0f3c6a", "description": "\u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f", "unit": {"name": "\u043a\u0412\u0442*\u0433\u043e\u0434", "code": "KWH"}, "quantity": 391078.0, "deliveryDate": {"endDate": "2020-12-31T16:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041e.\u041a\u043e\u0431\u0438\u043b\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457  \u2116 43", "locality": "\u043c. \u0421\u043e\u043a\u0438\u0440\u044f\u043d\u0438", "region": "\u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0432\u0435\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "60200", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u044f", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "09310000-5"}}], "tender_id": "15e2029ae6db48dd8c52c710858b66f6", "owner": "netcast.com.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0427\u0415\u0420\u041d\u0406\u0412\u0415\u0426\u042c\u041a\u0410 \u041e\u0411\u041b\u0410\u0421\u041d\u0410 \u0415\u041d\u0415\u0420\u0413\u041e\u041f\u041e\u0421\u0422\u0410\u0427\u0410\u041b\u042c\u041d\u0410 \u041a\u041e\u041c\u041f\u0410\u041d\u0406\u042f\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "42102122", "legalName": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0427\u0415\u0420\u041d\u0406\u0412\u0415\u0426\u042c\u041a\u0410 \u041e\u0411\u041b\u0410\u0421\u041d\u0410 \u0415\u041d\u0415\u0420\u0413\u041e\u041f\u041e\u0421\u0422\u0410\u0427\u0410\u041b\u042c\u041d\u0410 \u041a\u041e\u041c\u041f\u0410\u041d\u0406\u042f\"", "uri": "http://ek.cv.ua"}, "address": {"streetAddress": "\u0412\u0423\u041b\u0418\u0426\u042f \u041b\u0415\u0421\u0406 \u0423\u041a\u0420\u0410\u0407\u041d\u041a\u0418, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 5", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0432\u0446\u0456 ", "region": "\u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0432\u0435\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "58000", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "mid"}], "changes": [{"id": "d30dd2acbf484eb9be0fcdb13e7eaf0a", "status": "active", "date": "2020-08-03T14:19:28.265077+03:00", "rationale": "\u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e, \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u043f. 7 \u0441\u0442. 36 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\" \u0443 \u0437\u0432'\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0443 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 \u041f\u0420\u0410\u0422 \"\u041d\u0415\u041a\"\u0423\u041a\u0420\u0415\u041d\u0415\u0420\u0413\u041e\"", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2020-08-03T00:00:00+03:00"}, {"id": "69b6cde68d304693b44fd5b0ce615d18", "status": "active", "date": "2020-12-17T17:03:01.457786+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e, \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u043f. 7 \u0441\u0442. 36 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\" \u0443 \u0437\u0432'\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0443 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457 \u041f\u0420\u0410\u0422 \"\u041d\u0415\u041a\"\u0423\u041a\u0420\u0415\u041d\u0415\u0420\u0413\u041e\"", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2020-12-17T00:00:00+02:00"}, {"id": "5d052145cf2a4d29a6edcc30febbec5c", "status": "active", "date": "2020-12-28T11:57:41.095153+02:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0438\u0442\u0438 \u0441\u0443\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 6324.96 \u0433\u0440\u043d.", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2020-12-28T00:00:00+02:00"}, {"id": "aae125ac54984dca880f54115703e925", "status": "active", "date": "2020-12-29T15:01:22.796200+02:00", "rationale": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0456\u043a, \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20% \u0441\u0443\u043c\u0438", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2020-12-29T00:00:00+02:00"}, {"id": "875b1b4b17254c038ba32ad75d413bac", "status": "active", "date": "2021-01-26T11:30:41.496629+02:00", "rationale": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "5", "dateSigned": "2021-01-26T00:00:00+02:00"}, {"id": "4397937781244fff9d69efef7301bd0f", "status": "active", "date": "2021-01-26T12:01:38.871361+02:00", "rationale": "\u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438 20% \u0443\u0433\u043e\u0434\u0438, \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448 \u0434\u0435\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0432 \u043f\u0440\u0438\u043a\u0440\u0456\u043f\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0456 \u0434\u043e\u0434.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u211612", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "6", "dateSigned": "2021-01-26T00:00:00+02:00"}, {"id": "797cc9d9d90244d19db6073603c5b706", "status": "active", "date": "2021-01-26T12:07:32.487349+02:00", "rationale": "\u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438 20% \u0443\u0433\u043e\u0434\u0438, \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448 \u0434\u0435\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0432 \u043f\u0440\u0438\u043a\u0440\u0456\u043f\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0444\u0430\u0439\u043b\u0456 \u0434\u043e\u0434.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u21166", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "6", "dateSigned": "2021-01-26T00:00:00+02:00"}], "documents": [{"id": "2328dd4372974b11a231b8cdbb53347e", "hash": "md5:58ca573acca1e895334bfd60cfa365e3", "title": "\u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 55.PDF", "title_en": "\u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 55.PDF", "title_ru": "\u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 55.PDF", "description": "SHA1: 2962973aa8006eb45f622c6f48095026177dc239; SHA2-384: 240570d7c1231c476a9eb81e4b685009eccd77dd4cf50567d515920bb12f2e57348296ff0515255a028bba27aaeed09c; Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/80f7714a417444a7a91a0f74373266c7?KeyID=52462340&Signature=aTjLe9NbQlSF9k0n%2F7VXw251sIFVXOclf5eFGxU3uqUFRD1pmO3mwVb3nIWhYRyHXP2SwaSL5Nq1825N2uOzCw%253D%253D", "datePublished": "2020-03-03T11:01:06.601810+02:00", "dateModified": "2020-03-03T11:01:06.601848+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "6b06d256628c4f27ab03df308bdb892f", "hash": "md5:f6f4ab1773027ecf9665c7a8a4d7c624", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 14aeb69ffd569729b7579c66d59179867a4889ca; SHA2-384: 717189080f7fec91332059ff3a57eb33fe565bc9eabafa1f453df5dff71c3475920bd5b8b0871a7b58a4b5ba1a7dd45c; Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/3a6416893d6547248096ba2920648aee?KeyID=52462340&Signature=MRZIT9IMuLOf133qKKuPwUt6BpAaVpZQ3gxW0WmgDEMcFH8Dpq1iM0Yu2NQkT2G6bRrlfWv8doAwAL3arPMsCA%253D%253D", "datePublished": "2020-03-03T11:03:12.629167+02:00", "dateModified": "2020-03-03T11:03:12.629186+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "4f094baaa7c84858be3abe94694ed4ab", "hash": "md5:5f0eaf1e94e47270cbc4530d6a55bfb3", "title": "\u0434\u043e\u0434..\u0443\u0433\u043e\u0434\u04301.PDF", "title_en": "\u0434\u043e\u0434..\u0443\u0433\u043e\u0434\u04301.PDF", "title_ru": "\u0434\u043e\u0434..\u0443\u0433\u043e\u0434\u04301.PDF", "description": "SHA1: 764fea26a757354f78eb33bf9ea33304d0f38469; SHA2-384: d108f01bdbb2423ff2af7e84e97f1353db625685e2a5a1fe0c95708ccd64bbbb7b6230e5e89cdf273a114d5219729739; Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/e8bdfe92f8bc4cfbb25e24ad900ae78c?KeyID=52462340&Signature=TbrGgcl3AoZ5eTZf1ihk5MRfaJUuJMpJy9KRdJBgZukDu5puTo8c7ugWQ220n0c02cP2WLpnohw1FLNe6Vi8Cw%253D%253D", "datePublished": "2020-08-03T14:18:53.905662+03:00", "dateModified": "2020-08-03T14:18:53.905698+03:00", "relatedItem": "d30dd2acbf484eb9be0fcdb13e7eaf0a", "documentOf": "change"}, {"id": "6b06d256628c4f27ab03df308bdb892f", "hash": "md5:0cfc06c72b0967b704627019b727c8bb", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: f9eeee0298f8690efc62415dd317b6ba197016ce; SHA2-384: cc92a1a0d78cd4d0253034d035019524b2813edaa535e6b22dab83ebd34ac72abf43ce519f9b00ceaa226b593b126d3f; Antivirus: ESET Antivirus", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/225277e401b6474d8521df91961fc3f6?KeyID=52462340&Signature=b4aiqTBCut8tLG9MEA5Pz1bD0rpg5sSswuuXJtuMChPMSNs1KzFLkO06iv7QwJGvw6QDrb81wT8bc9V2LEDLBw%253D%253D", "datePublished": "2020-08-03T14:21:23.116261+03:00", "dateModified": "2020-08-03T14:21:23.112302+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "2c79d6aebef449048206477b910f56f2", "hash": "md5:57d7216bac65ce0dfcc7febfee7d6ba6", "title": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 2.PDF", "title_en": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 2.PDF", "title_ru": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 2.PDF", "description": "SHA1: f095851699f725c9fc0e325fed3014c641ccbb80; SHA2-384: ebc5d55cce1e34e8238b60be69eea4c786d172999d426216d0bd0defa9095a21fe92417130cec5c00cf52158a537d47a", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/4c299f3762fa4d548e6f48e9f26ecc79?KeyID=52462340&Signature=mFyfZHGf1bpegJh%2FzwvzebCRL20tJcJNva%2FmeycdqRaIwBNEsWdYVmMg%2FkBEfdn1SycCyLtmlebRrLvJwPixAQ%253D%253D", "datePublished": "2020-12-17T16:57:54.865719+02:00", "dateModified": "2020-12-17T16:57:54.865752+02:00", "relatedItem": "69b6cde68d304693b44fd5b0ce615d18", "documentOf": "change"}, {"id": "6b06d256628c4f27ab03df308bdb892f", "hash": "md5:c269b90829247cecf134439d48051c6a", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 78565ee47f9b5b2ba3c4418da64f47f30c217f4c; SHA2-384: e747b9ec42023af8507ce9298f753d315a3f95d29010b53ecea785382a03785cc91c63ab8d641d685084c596586d88bc", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/66a842449ee74121a8801f2c8204dc3d?KeyID=52462340&Signature=l3Yf%2FjHIA7kcDm3Fh2rD2JTmYnienoHkGZPSwWdUBZvNg071tVuYQtN%252BzzmGIyf7at0CBRV3UiH8mNBEJK%2FqBw%253D%253D", "datePublished": "2020-12-17T17:10:01.437826+02:00", "dateModified": "2020-12-17T17:10:01.431350+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "bb377f3b088546a8bfa68bff78593aef", "hash": "md5:73fe4d10429ed1b40d5d11a86ac9db5a", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u0434.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 3.PDF", "title_en": "\u0434\u043e\u0434.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 3.PDF", "title_ru": "\u0434\u043e\u0434.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 3.PDF", "description": "SHA1: b83a0c7d84e3105035c3ed17fe9d01ef2b364ea3; SHA2-384: 5cba3770dedfd3faa6406ad2c42c0906b29a777fc97b51ec25c4a4ac21849c792aff4d3691f06f336a81ba66a9f4e3bb", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/ba2d319cf3cf430eaa27c0b677f03d5e?KeyID=52462340&Signature=MRVHIkI6J3b2FzXIC3%2F86LyXB76ePOIwGUnSizNEy78As%2FfiHtN7FebFGXtsVRTkubu2awu7IpV5Tf0LZaUUAg%253D%253D", "datePublished": "2020-12-28T11:56:45.447818+02:00", "dateModified": "2020-12-28T11:56:45.447840+02:00", "relatedItem": "5d052145cf2a4d29a6edcc30febbec5c", "documentOf": "change"}, {"id": "6b06d256628c4f27ab03df308bdb892f", "hash": "md5:e3ba2209f220c4bc15bd74ac30ce4fe3", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: bddfb521539eba0ed2e8b81134ece232e6dd5ac7; SHA2-384: 2710612793a8296295ea073920015f5df32b2d30b6c33c5734a282879402a95a7908e7f31e8cc4a8887d6a10f57ca1f6", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/482ec5f0288d45cc8d37c00a88b8e3b5?KeyID=52462340&Signature=NUohhjlJzrpl%2FK37ll38QmBuj1ICzz50mEaxMedz5RdSB9rB1QgsffjUzXTrkVj%2FV4nj2eak1nVXURMDIbLtDw%253D%253D", "datePublished": "2020-12-28T11:59:31.630278+02:00", "dateModified": "2020-12-28T11:59:31.624544+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "4b62024f344c45cc80c9f826fd2b1f70", "hash": "md5:a191a1b819027ee6acca78655995254c", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u0434.\u0443\u0433._4.PDF", "title_en": "\u0434\u043e\u0434.\u0443\u0433._4.PDF", "title_ru": "\u0434\u043e\u0434.\u0443\u0433._4.PDF", "description": "SHA1: de2239fb84f4154cb45a8ad1ab083644dd61eeb9; SHA2-384: fb3eb7bc133c814883d7ce3f578fa568bfa30e7b4c19e22e6212973a30dd6137d5f738ee51c91f84a98d1be313dd551f", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/815206c7de0c4c9eba0a858859a12718?KeyID=52462340&Signature=4t63%252BKWKhIvsfCGFIpzOfqc2ChHFwCZfzq6fAs5OjgtBlq8YXoNTvbxxxVjEBLn6BoOGYHjhR1CCigQS%2FlkgBQ%253D%253D", "datePublished": "2020-12-29T15:00:51.443696+02:00", "dateModified": "2020-12-29T15:00:51.443719+02:00", "relatedItem": "aae125ac54984dca880f54115703e925", "documentOf": "change"}, {"id": "6b06d256628c4f27ab03df308bdb892f", "hash": "md5:16d3fadd0f11100ff93cf57365b2348f", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: c9b153e2c54ee8ec63f4adceff7f1d6df54cd398; SHA2-384: 892e96339ac09ec7b9039dd32e4abef60df5bb90ba9e7c9cb62cefb3f8b38ef8475d381ba1c828a610124ce7c79e68ed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/f4cbf20f1a284b4ba814b31bf8702b9e?KeyID=52462340&Signature=cJZ6WFbhJUmYwCcxtJEj7yG5Ht8fFzF2UXTrumPdmOY1eks2FWvdGbuB8A5bDLxq06R4JpZlbtVxwtlrr5lsAQ%253D%253D", "datePublished": "2020-12-29T15:02:47.175474+02:00", "dateModified": "2020-12-29T15:02:47.170669+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "05c7c353a69e4611951f99a22ec3d4e1", "hash": "md5:1117b59866b9e7136bd164d26f2e4743", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u0434.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 5.PDF", "title_en": "\u0434\u043e\u0434.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 5.PDF", "title_ru": "\u0434\u043e\u0434.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 5.PDF", "description": "SHA1: b2a8afd94506cab132d2bdfacf20b027bc849c60; SHA2-384: b618d17edcc5969747f6a60d5a9241f698418de254c7bb15810daaa1b502a7ae2a920ec0bde0e44356f94d81fe16c513; Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/a985a4503e654b09b16f83e66f41fff1?KeyID=52462340&Signature=UhFubCoWwxweCkdMqYcQNwfo3PriHQFx9WA%252BbiQGpejTHLC6s8ln%2Fm7ax7C%252BiYAKYZ%252BoqviW%252BgmU3toKmLeQDA%253D%253D", "datePublished": "2021-01-26T11:30:36.318100+02:00", "dateModified": "2021-01-26T11:30:36.318131+02:00", "relatedItem": "875b1b4b17254c038ba32ad75d413bac", "documentOf": "change"}, {"id": "6b06d256628c4f27ab03df308bdb892f", "hash": "md5:504eee7d100242d3a48368e03adcd461", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 21c898998ca7f7f4e7146445f02a7ebfa12ac592; SHA2-384: d491138d999cd9f2dc305fca5d04b3173813d8865a0d28c625501ad94666ae06e2c9ada3fface8b1241628adc13decf3; Antivirus: ESET Antivirus", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/8312d73870804caa97413a946c02425c?KeyID=52462340&Signature=%252BqlAhsHe2Ke2Zisn5%252B1sJ1d3ofTktkdSoPFM9Fs1rfoWB1y8Z1nOBl3Is54i8iB%2FVLo96BxUPCqgrfv6O6DSDg%253D%253D", "datePublished": "2021-01-26T11:31:30.748351+02:00", "dateModified": "2021-01-26T11:31:30.739710+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "fe7258bf711349cbb663b72c7c44c73d", "hash": "md5:5371d8a6adf64be871fd4893bb4f48f0", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0434\u043e\u0434.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 6.PDF", "title_en": "\u0434\u043e\u0434.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 6.PDF", "title_ru": "\u0434\u043e\u0434.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 6.PDF", "description": "SHA1: cb3b508e3b503a90d4e3968b8e3e5f715c0b3e6e; SHA2-384: 06ce30d5864ea1e52fc43ce78068e96a28e01781a32d381e71f630898e65cb36b531248106c57108b592a9d17bc1f95b", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/aa79830330a44556aa55f1f67ef46390?KeyID=52462340&Signature=rm3P00z%252BbCk39U6Oi8T8oRduQOw5V1wTBTNYN6yxhdlO9e6md7lJZhGVUzTEE37O2X%2FuZwPyIwj0NPs1MxIIBA%253D%253D", "datePublished": "2021-01-26T12:01:19.362788+02:00", "dateModified": "2021-01-26T12:01:19.362821+02:00", "relatedItem": "4397937781244fff9d69efef7301bd0f", "documentOf": "change"}, {"id": "6b06d256628c4f27ab03df308bdb892f", "hash": "md5:1fb98ff0325757c3208c1446839c7496", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: c62e8f6daca99f96d28f13dbae4679a052c3cc9a; SHA2-384: 6f43ce04cd9f4b481af15c3f1d45a7f27d2ec288cdeb7339d1c2cdca47757ec7e0213b586b5ad4ee34d2a58535cd4848", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/9a512de943614108ad416b2675a8e16c?KeyID=52462340&Signature=ThRaGDav4Ia6tggxvfZIDY3xRnLRmejK%2FhS4z3S07PyswUVqoV8LhCK3oYh%2Fsdy2sze%252BjIc5U5io7Ud7mtVCAA%253D%253D", "datePublished": "2021-01-26T12:05:36.583250+02:00", "dateModified": "2021-01-26T12:05:36.574591+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "6eba8ec3cd1740ad80a7971c97d58bd6", "hash": "md5:5371d8a6adf64be871fd4893bb4f48f0", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u0434.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 6.PDF", "title_en": "\u0434\u043e\u0434.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 6.PDF", "title_ru": "\u0434\u043e\u0434.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 6.PDF", "description": "SHA1: cb3b508e3b503a90d4e3968b8e3e5f715c0b3e6e; SHA2-384: 06ce30d5864ea1e52fc43ce78068e96a28e01781a32d381e71f630898e65cb36b531248106c57108b592a9d17bc1f95b", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/0293120facb945c2bcba34d1005b0185?KeyID=52462340&Signature=D7hM9bUwjKtdjeVjmzczvOBVvXN1WqKeVKcq2rPf47VgJiWiHyGXoNTB%252B6uCdivCpkql7aMnF4cWJ05KMWu2CQ%253D%253D", "datePublished": "2021-01-26T12:07:30.088468+02:00", "dateModified": "2021-01-26T12:07:30.088489+02:00", "relatedItem": "797cc9d9d90244d19db6073603c5b706", "documentOf": "change"}, {"id": "6b06d256628c4f27ab03df308bdb892f", "hash": "md5:2c62cbf68d18b1720bd3000f2c35cffd", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 1906f3ba2d35723c1747cc7712befe17b8006182; SHA2-384: af1fd6dfd2502e191ad7d763c8789749feaeb57be8f656ca9a5ac3cdce4af543d1337aaf1cdc02959c2566308f6dfbfe", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/5f1618fc50a0437985fe27435f5808f3?KeyID=52462340&Signature=QcosICnmLBsfwBvGrVkQDr2DQvLem1bpllRjiw5SGkkwmLWk2mUZS9LhubvRExNQ7VsTfr9ZrwbPGQkZEQf0CQ%253D%253D", "datePublished": "2021-01-26T12:08:48.636951+02:00", "dateModified": "2021-01-26T12:08:48.629872+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "3ae693d81aa24ba9a10e6334c2111c52", "hash": "md5:07a74c2db3437a6c286bd4b972f37681", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u0434.\u0443\u0433. 7.PDF", "title_en": "\u0434\u043e\u0434.\u0443\u0433. 7.PDF", "title_ru": "\u0434\u043e\u0434.\u0443\u0433. 7.PDF", "description": "SHA1: b6ad860d5616e31c01096098e460028768c376ed; SHA2-384: b31075a794bfebf92aeff5af25e36bb40b0998edcea15f5de9200eb4b6432904d1f3cd27fc1e28b86178b7c133bfc9d9", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/263115ceca8f408382a06074d56325a7?Signature=7lzMGmE4eY3kwi0QdDerptE%2BCVNkojzrWMa6QwcFnhISBCydkDka8EWOZnxKZX8JuzldkKRJthPheC4LPg55DA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-03-02T10:22:46.729797+02:00", "dateModified": "2021-03-02T10:22:46.729826+02:00", "documentOf": "contract"}, {"id": "6b06d256628c4f27ab03df308bdb892f", "hash": "md5:94205c4e6aad6e724dd9d19ef217b377", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: dc3f25325758edfa2f947cb4997c5fee0dc4a1e4; SHA2-384: 576395d84e6e5887c093c7470ff2b21ac135cd34583662f2827def5207e67649840629b336fc9f9ba46282bafd6e7fbb", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/361417ef497b405eaf92b3df77fd3660?Signature=iQUIS%2Brqi63Jkm%2FR4lQPBV4Em6GxaYrAVG0%2B6ebGLyihNf%2F3MvNntJyOZxmygkH5pzGsBt4rkMpLS4x7joCEDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-03-02T10:24:51.648084+02:00", "dateModified": "2021-03-02T10:24:51.641399+02:00", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 1088579.68, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 907149.73}, "value": {"amount": 1118714.69, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 932262.24}, "terminationDetails": "", "dateCreated": "2020-03-03T11:03:57.433719+02:00", "buyer": {"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "02005852", "legalName": "\u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043d\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u0435 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \"\u0421\u043e\u043a\u0438\u0440\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u043d\u0430 \u043b\u0456\u043a\u0430\u0440\u043d\u044f\"\u0421\u043e\u043a\u0438\u0440\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u043d\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438"}, "name": "\u041a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043d\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u0435 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \"\u0421\u043e\u043a\u0438\u0440\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u043d\u0430 \u043b\u0456\u043a\u0430\u0440\u043d\u044f\"\u0421\u043e\u043a\u0438\u0440\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u043d\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438", "kind": "general", "address": {"postalCode": "60200", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u041a\u043e\u0431\u0438\u043b\u044f\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457,43", "region": "\u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0432\u0435\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e"}}, "milestones": [{"code": "postpayment", "description": "\u041e\u043f\u043b\u0430\u0442\u0430 \u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u0430 (\u0430\u043a\u0442\u0443 \u043f\u0440\u0438\u0439\u043d\u044f\u0442\u0442\u044f-\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0446\u0456\u0457) \u041f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0437\u0430 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043e\u043c \u043c\u0430\u0454 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u0435\u043d\u0430 \u0421\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u0447\u0435\u043c \u0443 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0443 \u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043a\u0443 (\u0430\u043a\u0442\u0443 \u043f\u0440\u0438\u0439\u043d\u044f\u0442\u0442\u044f-\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0446\u0456\u0457), \u044f\u043a\u0438\u0439 \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043c\u0435\u043d\u0448\u0438\u043c 5 (\u043f\u2019\u044f\u0442\u0438) \u0440\u043e\u0431\u043e\u0447\u0438\u0445 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043d\u043d\u044f \u0439\u043e\u0433\u043e \u0421\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0430\u0447\u0435\u043c, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0456\u043d\u0448\u0435, \u0437\u0430 \u0437\u0433\u043e\u0434\u043e\u044e \u0421\u0442\u043e\u0440\u0456\u043d, \u043d\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435 \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0456\u0439 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0456 \u0434\u043e \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443. \u0414\u0436\u0435\u0440\u0435\u043b\u043e \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043a\u043e\u0448\u0442\u0438 \u043c\u0456\u0441\u0446\u0435\u0432\u043e\u0433\u043e \u0431\u044e\u0434\u0436\u0435\u0442\u0443 (\u0432 \u0442.\u0447. \u0432\u0456\u0434\u0448\u043a\u043e\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0456 \u043a\u043e\u0448\u0442\u0438)", "sequenceNumber": 0, "title": "deliveryOfGoods", "duration": {"type": "working", "days": 5}, "percentage": 100.0, "type": "financing", "id": "ceb0e93eb4eb40f49139074d894934e3", "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}}, "config": {"restricted": false}}