{"data": {"awardID": "2d382564256240ffb4e626351c6eeda9", "contractID": "UA-2019-08-08-002139-b-b1", "contractNumber": "43", "period": {"startDate": "2019-08-08T00:00:00+03:00", "endDate": "2021-12-31T23:59:59+02:00"}, "dateSigned": "2019-08-08T00:00:00+03:00", "dateModified": "2023-04-11T14:36:49.655909+03:00", "dateCreated": "2019-08-08T17:40:23.837231+03:00", "items": [{"id": "346352f935476e60214e04fb603231f8", "description": "\u0422\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u0438\u0439 \u043d\u0430\u0433\u043b\u044f\u0434 \u0437\u0430 \u043e\u0431'\u0454\u043a\u0442\u043e\u043c\"\u0420\u0435\u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0456\u044f \u043e\u0447\u0438\u0441\u043d\u0438\u0445 \u0441\u043f\u043e\u0440\u0443\u0434 \u0442\u0430 \u043a\u0430\u043d\u0430\u043b\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0439\u043d\u0438\u0445 \u043c\u0435\u0440\u0435\u0436 \u0432 \u043c.\u0414\u043e\u0431\u0440\u043e\u043c\u0438\u043b\u044c \u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456\"(\u043a\u043e\u0440\u0438\u0433\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f)", "quantity": 1.0, "deliveryDate": {"startDate": "2019-08-08T16:00:00+03:00", "endDate": "2020-12-31T16:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u043c.\u0414\u043e\u0431\u0440\u043e\u043c\u0438\u043b\u044c \u043f\u043b.\u0420\u0438\u043d\u043e\u043a,1 \u0421\u0442\u0430\u0440\u043e\u0441\u0430\u043c\u0431\u0456\u0440\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0443", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u0414\u043e\u0431\u0440\u043e\u043c\u0438\u043b\u044c", "region": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "82042", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u041f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437 \u043d\u0430\u0433\u043b\u044f\u0434\u0443 \u0437\u0430 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0431\u0443\u0434\u0456\u0432\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "71520000-9"}, "unit": {"name": "\u0440\u043e\u0431", "value": {"amount": 456063.44, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false}, "code": "E51"}}], "tender_id": "716f108922e0499082d5ded6345f9aa8", "owner": "netcast.com.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\"\u0404\u0412\u0420\u041e \u0422\u0415\u0425 \u0415\u041a\u0421\u041f\u0415\u0420\u0422 \u0411\u0423\u0414\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "42857305"}, "address": {"streetAddress": "\u043c.\u0414\u043e\u0431\u0440\u043e\u043c\u0438\u043b\u044c \u043f\u043b.\u0420\u0438\u043d\u043e\u043a,1 \u0421\u0442\u0430\u0440\u043e\u0441\u0430\u043c\u0431\u0456\u0440\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0443", "locality": "\u043c.\u0414\u043e\u0431\u0440\u043e\u043c\u0438\u043b\u044c", "region": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "82042", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "sme"}], "changes": [{"id": "0fa2411603e847daa4a9c2c891e38323", "status": "active", "date": "2019-12-27T11:58:15.094839+02:00", "rationale": "\u043f\u0435\u0440\u0435\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043e \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430 2020 \u0440\u0456\u043a", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "2", "dateSigned": "2019-12-26T00:00:00+02:00"}, {"id": "26547d699de2472fab80e87377c64da3", "status": "active", "date": "2020-04-03T15:33:25.155368+03:00", "rationale": "\u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2020-04-03T00:00:00+03:00"}, {"id": "16fbbf92f4be4868b03b78fb36e3ec72", "status": "active", "date": "2020-12-28T18:30:30.695559+02:00", "rationale": "\u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430 2021", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement", "fiscalYearExtension"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2020-12-24T00:00:00+02:00"}, {"id": "7e11c945466a453fa272ed1305357588", "status": "active", "date": "2021-08-20T12:53:43.229341+03:00", "rationale": "\u041f\u0435\u0440\u0435\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043e \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430 2021 \u0440\u0456\u043a", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "5", "dateSigned": "2021-08-20T00:00:00+03:00"}, {"id": "8204b947db964d10a643ef588277a1c0", "status": "active", "date": "2021-12-23T15:53:21.464660+02:00", "rationale": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u043a\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0437\u0432'\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0456\u043a", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "6", "dateSigned": "2021-12-21T00:00:00+02:00"}, {"id": "adb1009604914830b2f118ca492da653", "status": "active", "date": "2022-12-31T15:17:25.788658+02:00", "rationale": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456", "rationale_en": "", "rationale_ru": "", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "7", "dateSigned": "2022-12-28T00:00:00+02:00"}], "documents": [{"id": "0ccfd8705bcc49c2b715e7eff5c3762f", "hash": "md5:0e7960c3397bce24cd5faf687aceb2ef", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440", "title_en": "Scan1.PDF", "title_ru": "Scan1.PDF", "description": "SHA1: beab6b9d2d456840560aa8e44d467a2ec92d9ea6; SHA2-384: 9fa25500068ecee177fe656c492ecaf6fd9d38eb8c689e7a7b4ad826681a53a14091fd38dbe0a8e2af5041ce6fbd7b3a; Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/96f66aa5a2f74df487a29355038b7f89?KeyID=52462340&Signature=LC2DUWIkDVizPOwQYsZc28ia6DooWeaLxPiToMVy6ucHnaUiQzI%252B2qC%252BuYrjImK9h2nlcGDBJ2S46gzP39vNBw%253D%253D", "datePublished": "2019-08-08T17:38:21.171735+03:00", "dateModified": "2019-08-08T17:38:21.171755+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "1dbcb893f2b04885bada67f75104aa2b", "hash": "md5:b6d624fb4659308fd09d2f25ff86f20d", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440", "title_en": "Scan10001.PDF", "title_ru": "Scan10001.PDF", "description": "SHA1: 93d3fd3402ed2c2f064682a7a7466bb1514ee09a; SHA2-384: 5a5d318c701ef9d0c37ffeabe8d1ec22e1248b7040f4c8798e7abd31a14a7b8360d8b0eae0c113abddedbf83635b220c; Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/a7f7450f1f43465a8d3f8ac70bb79ae9?KeyID=52462340&Signature=2Msatxq3fi2pPjvkYPQ8LZwp6kdyloSf%252BJK4Dm7932v3FQ6uoNT98xFeRYsIqkVlxgB%2Fs03LLYO%252Bdp3EeMfuDQ%253D%253D", "datePublished": "2019-08-08T17:38:21.286711+03:00", "dateModified": "2019-08-08T17:38:21.286746+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "e20d2bfe466449798bb916343d5a4109", "hash": "md5:13cacec88e3fc80dfab0fdd1f22351a9", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440", "title_en": "Scan10002.PDF", "title_ru": "Scan10002.PDF", "description": "SHA1: 019073f126aa20963bc3aca0aa0e68c65ec8f312; SHA2-384: 1b175ab7aaeace956346008356e95edc1e5b4a1ae7a23a1f3c439ae596cac391824a97742db12ac433ebf8dc2e626bf7; Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/80451498addb4089a054113fecdfacfa?KeyID=52462340&Signature=%252BOyoZODp0yjPVEwyeB2yFELMkLqbRUUBQ9szFebdPsMFFXj%252B5X1lVxpwPl5YNiff9OF6LyAqVDvw88Ea1GV1AA%253D%253D", "datePublished": "2019-08-08T17:38:21.437650+03:00", "dateModified": "2019-08-08T17:38:21.437671+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "c913adf01b2742c293ec88e4acb99d7a", "hash": "md5:6a41076e2a76d36e13540deb407a9b47", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440", "title_en": "Scan10003.PDF", "title_ru": "Scan10003.PDF", "description": "SHA1: 6bf03af9551e5f60991b2cf90c2596d3fef549bb; SHA2-384: 1bf8f70c7e98636b53c82aff69cfc354537519f4652670658b5a23a33fb8e34a274f8d2babbadb9b8e4f10701f5ba662; Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/b4fedfd8287547deaf9f7206fdb537fd?KeyID=52462340&Signature=%252Bl6zlID14u2%2Fh2EFVfqJrPeKwFvJqiT%2FxabJCld%252BeBiiLTs4h9DF94YqTPdqREqllzBayo5NGpcRYvVLMLIsCg%253D%253D", "datePublished": "2019-08-08T17:38:21.581136+03:00", "dateModified": "2019-08-08T17:38:21.581159+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "758f5271461e478aaf936aed96eb3829", "hash": "md5:6b2b6ddda51c36ba5de08d590e25064d", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440", "title_en": "Scan10004.PDF", "title_ru": "Scan10004.PDF", "description": "SHA1: e72f433f90a7015fbca06e850e3df424da070221; SHA2-384: 7db56e018ea281df21ea24c675d2566b7f2f6675501091c4152a058609ebdb30e98428fb97572167186908b1e2bee7fe; Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/63539df0a4214d7a8be1d9016a4b4ef7?KeyID=52462340&Signature=rgddSTe06t0RNFKV9zdR29PMccCzmfN3GCy77%2F8%2FAKvisBDuj0P9%252BScDwYR3VH4voLVncHXSFI%252BwrevO%2FNVXBw%253D%253D", "datePublished": "2019-08-08T17:38:21.713604+03:00", "dateModified": "2019-08-08T17:38:21.713627+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "c195e13541bf47c292fbdd578b21c058", "hash": "md5:a303808f5a7f05c18f4db593110cf133", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440", "title_en": "Scan10005.PDF", "title_ru": "Scan10005.PDF", "description": "SHA1: 6d44d911a3be2ae621be6b2937cba5d68dbf2441; SHA2-384: e17d34dc2f5463bcec48566d19a18cc807c0e5fa1da56d24469d6dfb06d83f4f5fd78f7210d13140011d4ff7e3ff41e2; Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/4a1073cc505b43c3931f5b9d494dcd24?KeyID=52462340&Signature=VOipvOAOJPy9hQQM27PZQAPWdAY%252BYP0fu7b90Q2FjqSBtsSHf29ZRTDH37of0nNmXKC807rml%252Bb8mpuZc9kOBg%253D%253D", "datePublished": "2019-08-08T17:38:21.856092+03:00", "dateModified": "2019-08-08T17:38:21.856113+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "2401fd4db25f44379d05cfcb52855c26", "hash": "md5:2486592b38460cc70378ffaa0bb7b40e", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440", "title_en": "Scan10006.PDF", "title_ru": "Scan10006.PDF", "description": "SHA1: c97f4c8d7b79bbc161eaea5ba8a06ddd0d62a61a; SHA2-384: 15bac21ebfd4b1b4f7a0754df073fdf8c0aeb45c2cb12850b0d85e38e6f2577b97f96c56c8735f52e2e5d087c1858d9e; Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/1b873b490d4045cabda2a954835bd185?KeyID=52462340&Signature=iHqD5LYbH4DntPZs5Z0X%2FA5OxRMP0mFzn5AQXimveRj1LGvrXg2A7pU43bcBf3jbdxJf7TGR5R%252Bl3xqHtma2BA%253D%253D", "datePublished": "2019-08-08T17:38:22.184202+03:00", "dateModified": "2019-08-08T17:38:22.184225+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "80fea49d862248e39e0f164198730fdf", "hash": "md5:aba3a327969ebe09afa4d1d8bf83f15e", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440", "title_en": "Scan10007.PDF", "title_ru": "Scan10007.PDF", "description": "SHA1: 3c70d18988167d1f724bfcdcf7abd078d9bc2124; SHA2-384: 14492e96cdef66644d1ed0e2a5ec7be7f1224cb542f0ef0a2e50cb13296d86ada0dad565fe96e55818edcaa10e25115c; Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/7859a569fe2d4845a6500e3036a7f29a?KeyID=52462340&Signature=Lg7k3Rv7YTDW5sn7szu6H2%252BT32QP%2FSviEvcOJYkNtvgr%2F7EVuvv6PVd1RP5pltasMrWu0EiQ9ZSmzgx6iyESDQ%253D%253D", "datePublished": "2019-08-08T17:38:22.317240+03:00", "dateModified": "2019-08-08T17:38:22.317269+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "000eae8fca524f4b9e8bb4e3072ce490", "hash": "md5:ba3bc5453761c484a8284b925f433978", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 5f02100b9364b571fc6298817fe44d0a6e1ea521; SHA2-384: 7501f027172df44df81abd6959d0c57997d6998f01c3c795428978863fc2ea7b37be0198a601071bffdfff914a6dd9ac; Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/f0e19c7f963f4c39b163f15dbdc5b6b4?KeyID=52462340&Signature=ZfJt%252B%2FzV%2FCpoxf9DwITTFnYRRs6Ne5Fmgrw%2F9L%252Boa5SIRoZzHay6to00DID%252BgmIfCN35vaterKmNRcL4ch6DBA%253D%253D", "datePublished": "2019-08-08T17:40:17.880424+03:00", "dateModified": "2019-08-08T17:40:17.880458+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "393d8399b26d42b3808f93333fbf142d", "hash": "md5:430f4ad30e1514f0950cf2bf374cd77a", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u04232 \u0434\u043e\u0433.43.PDF", "title_en": "\u0414\u04232 \u0434\u043e\u0433.43.PDF", "title_ru": "\u0414\u04232 \u0434\u043e\u0433.43.PDF", "description": "SHA1: 4cb1b08f6f843a5d0a20ce4179a0752c858d5627; SHA2-384: 6190fbaed380ccca215e97808e0fa1a17b3de0cf5542d468994727065a2c2102235b26cbfccc2f031f42e94d055c89b5; Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/2494081d63ba4b03bc31dae5cc56af44?KeyID=52462340&Signature=04x8iHYJ7Qh1NoY6oRED2kbav6oO9Cp2wULam%252BtubejEWLDyfBuBhDSpGpwyHQJCylmWhnCO%2FCEipGI3nI5YCQ%253D%253D", "datePublished": "2019-12-27T11:57:50.858860+02:00", "dateModified": "2019-12-27T11:57:50.858899+02:00", "relatedItem": "0fa2411603e847daa4a9c2c891e38323", "documentOf": "change"}, {"id": "000eae8fca524f4b9e8bb4e3072ce490", "hash": "md5:635dc005d232c326306908b04bb650dc", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 3b6594eb854932063165f7a34a816d160d27b149; SHA2-384: f0616c2bb9a79b4951c532fd3027092a17d5ed372fcba23cbdfdc3bdc1a901a9eaf8ddec2515d3b50de1e1263f36890d; Antivirus: ESET Antivirus", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/ca7a82a071194b39b777ba6ac6e826de?KeyID=52462340&Signature=Tkwj3RTf1ibuPPrhZm25Si4k5l%2FXqCyeBDzE9zAJwzHUqs2kMepFV57nxHKRvSnw5Qcb94awQZ5n6D0NhWx8AQ%253D%253D", "datePublished": "2019-12-27T11:59:10.919092+02:00", "dateModified": "2019-12-27T11:59:10.911658+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "99a9f6a4e71e466c9cc0288a84733d53", "hash": "md5:fb56271747143dc835e649d1e90ebf42", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440.PDF", "title_en": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440.PDF", "title_ru": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440.PDF", "description": "SHA1: ece4d066b509c9babcca2883995d57cf8a2333ee; SHA2-384: 081d855816d9ade79af02c2aab98a4fb579619bdf419bd371e7d939705a24920a4676b80ebd992d174d4be1187ad676b; Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/76f7a19ca77342c793c872f1b4a4dd88?KeyID=52462340&Signature=44HHwmwfAdXw%252B%2FpQjXf7s3TWxBjo8oLs1qEsoniF462J%252BCNtQcQC7fU2ri9Ii%252BC4dvZUnSCIHDXE87%252Bq4trYCA%253D%253D", "datePublished": "2020-04-03T15:32:45.771499+03:00", "dateModified": "2020-04-03T15:32:45.771522+03:00", "relatedItem": "26547d699de2472fab80e87377c64da3", "documentOf": "change"}, {"id": "000eae8fca524f4b9e8bb4e3072ce490", "hash": "md5:547b46bf3e8cc0baa7c2d31d2bcb1023", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: be968c52e48e2dd31493b8501b37fb3eef3ced03; SHA2-384: f19a49e04ae897117bf81f411bc0c044907151dd23cdf92da34e5126682c8db8ef956d1fd77cf54a6df8c284e6d77167; Antivirus: ESET Antivirus", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/342a377e18ce4d94a394180ed7b70a9b?KeyID=52462340&Signature=RpcJ4HkXMWQIKLasmxSNNFKEbmjSX8ngx8ryabc1WNzgeskB1JiRWP1LmoiIP%252Bq2XX0imsaZpOW%252BgnqsleW%2FCA%253D%253D", "datePublished": "2020-04-03T15:42:18.549465+03:00", "dateModified": "2020-04-03T15:42:18.539031+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "2375774c4c2e467cad835d1df88d28e6", "hash": "md5:54aaf09bda5471b2ea71ad5e7e0aa071", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0434\u043e\u0434.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 4.pdf", "title_en": "\u0434\u043e\u0434.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 4.pdf", "title_ru": "\u0434\u043e\u0434.\u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 4.pdf", "description": "SHA1: eb09ad5810bfd0f496373007c03984cfb3a2a472; SHA2-384: 631d12fa3d0b5a2d3d474517dcb2397309a1bb9336a0b4c7d0cae0d2d1e783846228fc3e8476328a0064fd52a330d0e2", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/4fe5cee39f894eafae75f2f959b2cd30?KeyID=52462340&Signature=v2YDgRYWc2eFasB%252B0IpIne%252BQtah48jey3b0%252BENkrSxQJps%252Bx3SaWRhMPkwBW%252BDYinn4Fu17DScVzZKLKj2AlAg%253D%253D", "datePublished": "2020-12-28T18:30:29.948633+02:00", "dateModified": "2020-12-28T18:30:29.948655+02:00", "relatedItem": "16fbbf92f4be4868b03b78fb36e3ec72", "documentOf": "change"}, {"id": "000eae8fca524f4b9e8bb4e3072ce490", "hash": "md5:d3c8a9072ee93cf67495e385c145c4b2", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: ed6f9ae07d4c57ec65c8b5e96bdc988f0839a4dd; SHA2-384: be8560ca76cf3bb4b05827d829fd2e824ea6d5d7c4fccbf7848010bd2aa27e7faba6c17846a5d00ab86d4800c26e0b20", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/4abd289b4a2c4a2e8d1cbac336dbb9e3?KeyID=52462340&Signature=As%2F9UdJPmSSHG%2FSRKjiTRyrJFs1hWYdQLw3oAcNwGYo6Qa4XX%2FhZa4bjpObJSuPJzaJBD6UYyhYsAc1GiytyAQ%253D%253D", "datePublished": "2020-12-28T18:31:25.420092+02:00", "dateModified": "2020-12-28T18:31:25.414653+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "04d04c75899c454b98bc32ff23cd9dd8", "hash": "md5:f9a5fbe92009d578fe75c6951ecde46a", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 _5 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 _43_pdf.pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 _5 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 _43_pdf.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0438\u0439 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 _5 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 _43_pdf.pdf", "description": "SHA1: a7f54401fae2935fb99b224f8b1929db90733308; SHA2-384: 795f5daa71fe57061054ced246d3e7fbefa6fa11255d0bab45a84934ae4e02e6d340f52d4c909ddcbf21e432e52743d9; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/b7d9e0f0af77406980a223e5e409e43a?Signature=pn4Qd21QZYiq0qEWbLTAxLqRtvM41s4vQTNWDKIlcPcoGJ8B2H8bUwd58EODwQGfbkfnUZUAheJYZXhR5lBzAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-08-20T12:53:37.355651+03:00", "dateModified": "2021-08-20T12:53:37.355671+03:00", "relatedItem": "7e11c945466a453fa272ed1305357588", "documentOf": "change"}, {"id": "000eae8fca524f4b9e8bb4e3072ce490", "hash": "md5:c88be86cad8c08229aef8925e4252c61", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 5e8aa204b29b2e9124ba8565389150e9c36e3ccd; SHA2-384: 63e5b7ad674f4a634115515d6c509aec1d0d444f5ba910912c979c46aae9b50dbcb73c518fefb9233d0804947c6a8210; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/2d4baa5002eb4efcb18711e20707feab?Signature=SCJ6Owjnf1fn7KKk8nvv1BcdoFWGixVP9FEu9P5AOlwJlxCWTQm3Yc8%2B76I5p%2FSuV9vgYkoyE4tF%2FiDrIlorAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-08-20T12:58:28.535304+03:00", "dateModified": "2021-08-20T12:58:28.529125+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "b81f3b409e2747ac9d2671e8f5cca493", "hash": "md5:78d72096225e9737b64b180b1e673a28", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 _ 6.pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 _ 6.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 _ 6.pdf", "description": "SHA1: 4de14af38249aeee538964165b708633aab50eb8; SHA2-384: 4512d1cb52c33932fb783ed75aba421775fb5e2ebcd6cfb4cb34808c6b20894da5d04006034292c45a9e7db485f243cc; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/1ea2cb06a9e1435a9035f3a2c3109f71?Signature=JADd%2B%2BeN%2B2Ct%2BqoD%2FGCxs3QgQVtpwQ81q9%2FTtLkgqRGDKezWyJu5gPOXvx78MUm9L1Oi%2BeTVS3PehglZQsdWCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-23T15:53:19.220498+02:00", "dateModified": "2021-12-23T15:53:19.220525+02:00", "relatedItem": "8204b947db964d10a643ef588277a1c0", "documentOf": "change"}, {"id": "000eae8fca524f4b9e8bb4e3072ce490", "hash": "md5:1ff6161d4e3be8631170338e47b655fc", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 2ddd4740ee86949ab30e0ffbf53402135b36d9ce; SHA2-384: a3a3969c05793fe2f2421b90c724461ddef487765f0feccc3642aec94285d08bd89fd3d8d88e379bda5e9aadd32df3da; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/a1bc4ed170734d9ea4db2c774d56223a?Signature=TCCgWUKA2B2XbiuZmd1aYLH1xJyXoAjO2nzW1R6024MxV6ac6UmK8Y78UwWry6SeK7e%2BkzzAcESJiwNpkWVcDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-12-23T15:54:34.040699+02:00", "dateModified": "2021-12-23T15:54:34.032621+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "186265c8757c42ee986ab2feb4861b7e", "hash": "md5:e9bb2d595fda075f2e938dc92d6c6f5b", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 _7_to_pdf.pdf", "title_en": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 _7_to_pdf.pdf", "title_ru": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 _7_to_pdf.pdf", "description": "SHA1: bdac4148f00b1d25f1dc5d118a48fb8c6ea4fa10; SHA2-384: bf53708a7715875e18b92d8df612ab2d5ed52bbb138f42a3a478c17e32a48675646a709831d90d82ed5ff655947db175; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/d5a946a226dd4c7fa9a12d7aee432443?Signature=agriV7tMoClE7%2FsSN71%2B6yiUwVAKzt0V03XWieJVxUtKRVPqPq8ygcN0AuABit0hmq%2FjqoVGAHfdpdVnaU0NAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-31T15:17:23.540049+02:00", "dateModified": "2022-12-31T15:17:23.540060+02:00", "relatedItem": "adb1009604914830b2f118ca492da653", "documentOf": "change"}, {"id": "000eae8fca524f4b9e8bb4e3072ce490", "hash": "md5:006a5cdbf45fee6508f0c9f569c394f9", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 54e71ed857f03c4da19e7408c2afd16bf7bea2f7; SHA2-384: 17de538bb4aa17fc9c38acaaa8378bacf6fa5d7034983f290b00acae596fcdd161f8ba036daff308385314d5a49abaa6; Antivirus: passed", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/e53cd0cbd8a24e47ba507cffe25fb4d7?Signature=%2BeZOa86wgxPgdbVhRpKK8nJf4lcehChO2rYsqDQvAVfPBry9C%2Fk99mbnF4t4Y2%2FFukWX%2Fe6DoNqG8yguae6zBw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-12-31T15:18:55.626683+02:00", "dateModified": "2022-12-31T15:18:55.622063+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "000eae8fca524f4b9e8bb4e3072ce490", "hash": "md5:22922d20f65c43b493a365f4b4388125", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: 39ec79c99a9708560a8cba65e110be1ae960608b; SHA2-384: da0df6832f9447074664dd79aa5abcc701703bd3292771f6638090dacb1350ed47c55be52e72575b9a45411a4dc1f294", "description_en": "", "description_ru": "", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/0dace7ba30ff4eaa9a737ca0d196ae96?Signature=EJw1IvkpcJdgkl6BKz0BblcGYRgVbQ6jqlreQllGWIXUmFP4zoZlGv%2FnquDQb9uaK7I%2F8VZ%2F2JiBqPCGeGk1AA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-04-11T14:36:49.067906+03:00", "dateModified": "2023-04-11T14:36:49.063617+03:00", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 273961.0, "currency": "UAH", "amountNet": 273961.0, "valueAddedTaxIncluded": false}, "value": {"amount": 456063.44, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false, "amountNet": 456063.44}, "terminationDetails": "", "buyer": {"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "04056003", "legalName": "\u0414\u043e\u0431\u0440\u043e\u043c\u0438\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0440\u0430\u0434\u0430"}, "name": "\u0414\u043e\u0431\u0440\u043e\u043c\u0438\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0440\u0430\u0434\u0430", "kind": "general", "address": {"postalCode": "82042", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u043c.\u0414\u043e\u0431\u0440\u043e\u043c\u0438\u043b\u044c \u043f\u043b.\u0420\u0438\u043d\u043e\u043a,1 \u0421\u0442\u0430\u0440\u043e\u0441\u0430\u043c\u0431\u0456\u0440\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d\u0443", "region": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u0414\u043e\u0431\u0440\u043e\u043c\u0438\u043b\u044c"}}, "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "0ad0f73a971f4baf9c6dad961c0bfac0"}, "config": {"restricted": false}}