{"data": {"id": "09fca2ee72884652b1992782607a6512", "awardID": "4b473526d0c04aa89b8336ffabb40f5a", "contractID": "UA-2021-09-09-012434-c-a1", "contractNumber": "32-2021", "period": {"startDate": "2021-10-11T00:00:00+03:00", "endDate": "2021-12-31T23:59:59+02:00"}, "dateSigned": "2021-10-11T00:00:00+03:00", "dateModified": "2021-12-01T11:27:55.989863+02:00", "items": [{"id": "278c7732cf9b33214ca3a105824c216c", "description": "\u0410\u0441\u0444\u0430\u043b\u044c\u0442\u043e\u0431\u0435\u0442\u043e\u043d\u043d\u0430 \u0441\u0443\u043c\u0456\u0448  \u0442\u0438\u043f\u0443 \u0410 \u043c\u0430\u0440\u043a\u0430 1", "quantity": 230.0, "deliveryDate": {"endDate": "2021-11-30T17:27:08+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u041d\u0438\u0436\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e 50", "locality": "\u043c.\u0421\u0442\u0440\u0438\u0439", "region": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "82400", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "relatedLot": "708549bf1366ba04db378273715a0402", "classification": {"description": "\u041a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0456\u0439\u043d\u0456 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043b\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "44110000-4"}, "additionalClassifications": [{"scheme": "COO", "id": "UA", "description": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}], "unit": {"name": "\u0442", "code": "TNE"}}], "tender_id": "a087de49b6b84dc5be7775e693607e93", "owner": "netcast.com.ua", "status": "active", "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412 \u041c\u0430\u0433\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "13829993", "legalName": "\u0422\u041e\u0412 \u041c\u0430\u0433\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c"}, "address": {"streetAddress": "\u0412\u0443\u043b\u0438\u0446\u044f \u0428\u0435\u0432\u0447\u0435\u043d\u043a\u0430 133\u0410", "locality": "\u0441\u0435\u043b\u043e \u0414\u0443\u043b\u0456\u0431\u0438", "region": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "82434", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "sme"}], "documents": [{"id": "66a550fbc7d24da6a1a1a91ce4e99529", "hash": "md5:5ac11100019dc03c7ae12a6ca1ecfde1", "documentType": "contractSigned", "title": "\u041c\u0430\u0433\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c.pdf", "title_en": "\u041c\u0430\u0433\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c.pdf", "title_ru": "\u041c\u0430\u0433\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c.pdf", "description": "SHA1: 73b5b2e7b1b03b49b5dc63a70f3ea63bc12dd77b; SHA2-384: ca42b40967d30318dd54ff70a96a2742d323275d782e525b6956f9fe52be486ad68c7674821cc79821f5035b7ea276ac; Antivirus: passed", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/7b5359a6df3e4e029cc10b74a3722186?Signature=KqfL6f97y5V4255ZuI7OBrrvWJxVl7I8ZBlqGtJTPiElbLItiStTWQNs2YBHgn0x1WolbkEYAGwWXARzkaPgDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-10-11T12:29:42.935849+03:00", "dateModified": "2021-10-11T12:29:42.935888+03:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "f39893d7384b4f8089f495b77785ffdc", "hash": "md5:5550dacabbf73b11dd203975f923c846", "title": "sign.p7s", "title_en": "sign.p7s", "title_ru": "sign.p7s", "description": "SHA1: fb62a47cdd706a134985311648524d49387ca691; SHA2-384: edd6aed9fb9a5b8455507ef30b4fc488c9bdfa656e70302bd1246c8fc73d52292096a66ee6720b0535db7135ef57030c; Antivirus: passed", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/677d4a506fc043b2a6bb2a1652459687?Signature=PVRT3s%2BaDTin1O6fWGPD2amSoPTUvqzQsgZLIqCFg5LRFe3agCh6T95UPHHmy9QqwKGTD3jHRyOioTU7eRCkDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-10-11T12:31:24.946091+03:00", "dateModified": "2021-10-11T12:31:24.946116+03:00", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 615480.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 512900.0}, "value": {"amount": 615480.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 512900.0}, "terminationDetails": "", "implementation": {"transactions": [{"id": "206006283", "documents": [{"id": "3c1380626b344a4cb5515edc9b51012e", "hash": "md5:34dfb382a32a8ec8a0bff0998d6585e8", "title": "Transaction_206002717_and_11_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/37bc5fa645074ba287853f73cc45796a?Signature=vWzxTy%2BnxVjKNhaBGmxFYHIJqsOxdYmGyicH41GifWCEJTUmVeMhYopviOXv3hSrY9iGblwvkoZajSsp2NoPAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-10-25T10:54:46.874994+03:00", "dateModified": "2021-10-25T10:54:46.875024+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-10-25T10:46:42+03:00", "value": {"amount": 71877.36, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA418201720344390006000038480", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0421\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u041c\u041a\u041a\u041f"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA913052990000026008021001607", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u0437\u041e\u0412 \"\u041c\u0430\u0433i\u0441\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\""}, "status": "successful"}, {"id": "206006282", "documents": [{"id": "f2abe7a2cd404b7b91134d1d12760eb4", "hash": "md5:34dfb382a32a8ec8a0bff0998d6585e8", "title": "Transaction_206002717_and_11_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/37bc5fa645074ba287853f73cc45796a?Signature=vWzxTy%2BnxVjKNhaBGmxFYHIJqsOxdYmGyicH41GifWCEJTUmVeMhYopviOXv3hSrY9iGblwvkoZajSsp2NoPAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-10-25T10:54:47.223366+03:00", "dateModified": "2021-10-25T10:54:47.223385+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-10-25T10:46:42+03:00", "value": {"amount": 48168.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA418201720344390006000038480", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0421\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u041c\u041a\u041a\u041f"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA913052990000026008021001607", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u0437\u041e\u0412 \"\u041c\u0430\u0433i\u0441\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\""}, "status": "successful"}, {"id": "206006280", "documents": [{"id": "85898a5005ba4efe9e8e1cc9754864fc", "hash": "md5:34dfb382a32a8ec8a0bff0998d6585e8", "title": "Transaction_206002717_and_11_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/37bc5fa645074ba287853f73cc45796a?Signature=vWzxTy%2BnxVjKNhaBGmxFYHIJqsOxdYmGyicH41GifWCEJTUmVeMhYopviOXv3hSrY9iGblwvkoZajSsp2NoPAg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-10-25T10:54:49.099123+03:00", "dateModified": "2021-10-25T10:54:49.099153+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-10-25T10:46:42+03:00", "value": {"amount": 13513.8, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA418201720344390006000038480", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0421\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u041c\u041a\u041a\u041f"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA913052990000026008021001607", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u0437\u041e\u0412 \"\u041c\u0430\u0433i\u0441\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\""}, "status": "successful"}, {"id": "208422022", "documents": [{"id": "77243d75181340ef8945753bf660f5ff", "hash": "md5:083eb0f62f0e6f210c9f7702aed60867", "title": "Transaction_207933016_and_15_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/bf4b0b8f697149a69246df51f3978b7b?Signature=fADFmAvqTv%2F8Ahqnxjtgucv419CDnLBGBIiflV2n7yxyZecMuSxzHg4Ppg1KF9pCL36bLk7WZHImqeXwBsLEAA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-10-29T12:25:12.226337+03:00", "dateModified": "2021-10-29T12:25:12.226369+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-10-29T12:15:28+03:00", "value": {"amount": 32433.12, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA418201720344390006000038480", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0421\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u041c\u041a\u041a\u041f"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA913052990000026008021001607", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u0437\u041e\u0412 \"\u041c\u0430\u0433i\u0441\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\""}, "status": "successful"}, {"id": "208422021", "documents": [{"id": "8a34777dddaf44bfa756ab51166b1e3f", "hash": "md5:083eb0f62f0e6f210c9f7702aed60867", "title": "Transaction_207933016_and_15_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/bf4b0b8f697149a69246df51f3978b7b?Signature=fADFmAvqTv%2F8Ahqnxjtgucv419CDnLBGBIiflV2n7yxyZecMuSxzHg4Ppg1KF9pCL36bLk7WZHImqeXwBsLEAA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-10-29T12:25:12.649534+03:00", "dateModified": "2021-10-29T12:25:12.649561+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-10-29T12:15:28+03:00", "value": {"amount": 76801.2, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA418201720344390006000038480", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0421\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u041c\u041a\u041a\u041f"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA913052990000026008021001607", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u0437\u041e\u0412 \"\u041c\u0430\u0433i\u0441\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\""}, "status": "successful"}, {"id": "208422020", "documents": [{"id": "0b6cfa0344a9436c9609b9f3a213ebae", "hash": "md5:083eb0f62f0e6f210c9f7702aed60867", "title": "Transaction_207933016_and_15_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/bf4b0b8f697149a69246df51f3978b7b?Signature=fADFmAvqTv%2F8Ahqnxjtgucv419CDnLBGBIiflV2n7yxyZecMuSxzHg4Ppg1KF9pCL36bLk7WZHImqeXwBsLEAA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-10-29T12:25:12.998002+03:00", "dateModified": "2021-10-29T12:25:12.998020+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-10-29T12:15:28+03:00", "value": {"amount": 64224.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA418201720344390006000038480", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0421\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u041c\u041a\u041a\u041f"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA913052990000026008021001607", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u0437\u041e\u0412 \"\u041c\u0430\u0433i\u0441\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\""}, "status": "successful"}, {"id": "208422016", "documents": [{"id": "d6fde9adf17b4fba947e25a3e987fef9", "hash": "md5:083eb0f62f0e6f210c9f7702aed60867", "title": "Transaction_207933016_and_15_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/bf4b0b8f697149a69246df51f3978b7b?Signature=fADFmAvqTv%2F8Ahqnxjtgucv419CDnLBGBIiflV2n7yxyZecMuSxzHg4Ppg1KF9pCL36bLk7WZHImqeXwBsLEAA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-10-29T12:25:13.428303+03:00", "dateModified": "2021-10-29T12:25:13.428336+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-10-29T12:15:28+03:00", "value": {"amount": 63421.2, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA418201720344390006000038480", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0421\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u041c\u041a\u041a\u041f"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA913052990000026008021001607", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u0437\u041e\u0412 \"\u041c\u0430\u0433i\u0441\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\""}, "status": "successful"}, {"id": "210269619", "documents": [{"id": "19a87a5cc98f4e528f9a8665517faad3", "hash": "md5:57f9f29b7bdef4cb5517614f1b952d9b", "title": "Transaction_210269866_and_29_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/fce9811ef9174fa5be540b0fab330a71?Signature=mZFyT7vLzqC3a8qk8LYts0FYdSI%2Fig65w3VvTCWKAxfHD%2Fy2yogwP60KBnoqPywQX83NWdOGb4ZALxE4jASnBg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-05T11:24:49.951056+02:00", "dateModified": "2021-11-05T11:24:49.951074+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-11-05T11:18:41+02:00", "value": {"amount": 51379.2, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA418201720344390006000038480", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0421\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u041c\u041a\u041a\u041f"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA913052990000026008021001607", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u0437\u041e\u0412 \"\u041c\u0430\u0433i\u0441\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\""}, "status": "successful"}, {"id": "210269618", "documents": [{"id": "9da178dbfdde40479d3fdf357291353b", "hash": "md5:57f9f29b7bdef4cb5517614f1b952d9b", "title": "Transaction_210269866_and_29_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/fce9811ef9174fa5be540b0fab330a71?Signature=mZFyT7vLzqC3a8qk8LYts0FYdSI%2Fig65w3VvTCWKAxfHD%2Fy2yogwP60KBnoqPywQX83NWdOGb4ZALxE4jASnBg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-05T11:24:50.505495+02:00", "dateModified": "2021-11-05T11:24:50.505528+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-11-05T11:18:41+02:00", "value": {"amount": 68505.6, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA418201720344390006000038480", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0421\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u041c\u041a\u041a\u041f"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA913052990000026008021001607", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u0437\u041e\u0412 \"\u041c\u0430\u0433i\u0441\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\""}, "status": "successful"}, {"id": "210269617", "documents": [{"id": "15757209a3b2403fbe00202fbe810acf", "hash": "md5:57f9f29b7bdef4cb5517614f1b952d9b", "title": "Transaction_210269866_and_29_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/fce9811ef9174fa5be540b0fab330a71?Signature=mZFyT7vLzqC3a8qk8LYts0FYdSI%2Fig65w3VvTCWKAxfHD%2Fy2yogwP60KBnoqPywQX83NWdOGb4ZALxE4jASnBg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-05T11:24:50.951171+02:00", "dateModified": "2021-11-05T11:24:50.951205+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-11-05T11:18:41+02:00", "value": {"amount": 68505.6, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA418201720344390006000038480", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0421\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u041c\u041a\u041a\u041f"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA913052990000026008021001607", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u0437\u041e\u0412 \"\u041c\u0430\u0433i\u0441\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\""}, "status": "successful"}, {"id": "211662496", "documents": [{"id": "cae5c4c0aeaa41539cb46b5303d56a94", "hash": "md5:90a698bf448abb3974e80a9d541fe054", "title": "Transaction_211664172_and_20_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/8d2229a62efd46d7acd7a23815b15714?Signature=n8Yn4UldF7T%2BhqW%2FcKOcNg56ubW8UC41nz4mm6L0PZLPCjS3wwjzAjfYxuMKcoHLPs7ZdZKNhCunCK4pMA9NBA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-10T12:14:48.644683+02:00", "dateModified": "2021-11-10T12:14:48.644716+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-11-10T12:05:51+02:00", "value": {"amount": 33450.0, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA418201720344390006000038480", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0421\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u041c\u041a\u041a\u041f"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA913052990000026008021001607", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u0437\u041e\u0412 \"\u041c\u0430\u0433i\u0441\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\""}, "status": "successful"}, {"id": "214358733", "documents": [{"id": "d3ee1818b32448608fe20b5052e98aea", "hash": "md5:b71d517df5b54a319c1d50f103af4664", "title": "Transaction_212140202_and_76_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/1b719b9050024eb38fcfefc31fcd5d21?Signature=690lFaXT5kaUfB7dYoZf7mT6co70dkeqlHjjLM4ZSOkAzvA6JxQjtXgiYIYOfGSyfD3cfWluH1ZEuzNJPcRGAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-11-17T10:55:41.220170+02:00", "dateModified": "2021-11-17T10:55:41.220194+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-11-17T10:53:53+02:00", "value": {"amount": 23200.92, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA418201720344390006000038480", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0421\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u041c\u041a\u041a\u041f"}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA913052990000026008021001607", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u0437\u041e\u0412 \"\u041c\u0430\u0433i\u0441\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\""}, "status": "successful"}]}, "dateCreated": "2021-10-11T12:31:33.366160+03:00", "buyer": {"name": "\u0421\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043c\u0431\u0456\u043d\u0430\u0442 \u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432", "name_en": "Stryi city industrial complex of communal enterprises", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "05759310", "legalName": "\u0421\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043c\u0431\u0456\u043d\u0430\u0442 \u043a\u043e\u043c\u0443\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u0441\u0442\u0432", "legalName_en": "Stryi city industrial complex of communal enterprises"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041d\u0438\u0436\u0430\u043d\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e, 50", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u0421\u0442\u0440\u0438\u0439", "region": "\u041b\u044c\u0432\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "82400", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "milestones": [{"id": "f39fa9704c1c49f88469be875389cbaf", "title": "deliveryOfGoods", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 30, "type": "calendar"}, "sequenceNumber": 0, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}}, "config": {"restricted": false}}