{"data": {"status": "terminated", "period": {"endDate": "2019-03-31T00:00:00+02:00"}, "owner": "it.ua", "id": "09fad33b8d1b4ec181a768b7c41fc797", "tender_id": "cded019a0b2a452fae89fd8967d1feda", "documents": [{"hash": "md5:15b1e519c25ef41d1c37806a0e9708d1", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/2c5de350df1f4baba0d5330a5891860b?KeyID=52462340&Signature=ie0QY8sc6JisTzzkGpHyum0B6s19p0NiaORlsZwh5M8cVDQs%252BOI55gstNY9%252BYHf9YCVxfE%252BoAGVx2%2FFnWv3vBg%253D%253D", "title": "\u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 83.PDF", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-04-13T23:28:13.902696+03:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2018-04-13T23:28:13.902715+03:00", "id": "bc2ed08463214980b0cc6eb1c4a7c13d"}, {"hash": "md5:b49d7de5f1288a50b721f95ba0fb6c1b", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/2568d9cf55484d44ba21f55715f47e27?KeyID=52462340&Signature=V74kqQ2wmP8rNisPcR%252BcgwmM1HXWbt%2FtUh00no%252BLqaR%2FPP5nagN3w%252B0xnK24OJqn7K0Arvz4uNMtZaxDlaa1BQ%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-04-13T23:33:08.323893+03:00", "dateModified": "2018-04-13T23:33:08.323912+03:00", "id": "71674815e0164c0898c1b9eff2288170"}, {"hash": "md5:7ec0aebb5dce9e8804879fdd8a8a9ccd", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/8408bd576e2a4e5088514e9be24e6710?KeyID=52462340&Signature=WfMhWu63MhrQ1WAN7NUD5yT011m1vHjDZInbCKySKnzGmDGFVTSH6Xvu4Y%2FETNoTZGHOG05cR0E2syRgSMn7Cg%253D%253D", "title": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 1 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 83 (1).PDF", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-04-18T23:17:08.575800+03:00", "dateModified": "2018-04-18T23:17:08.575819+03:00", "relatedItem": "43f13c4a5bc143be98884c3968780424", "id": "b76b37d98f564fdbbd7b5eb9a5a3f549"}, {"hash": "md5:48260d01cc4a0ccca97692215f9dd6ed", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/b83f989a4bde407d9bd926a0b2af17a8?KeyID=52462340&Signature=quCKw73PorV%2Fq6XCZ13fqW5ngvOOkDgEFQScDJn0WM5Imq8n6VPfYigkRBnJYSBPt4DXAwe%2F00U4cOmUYfEmAQ%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-04-18T23:17:53.540325+03:00", "dateModified": "2018-04-18T23:17:53.540358+03:00", "relatedItem": "43f13c4a5bc143be98884c3968780424", "id": "1762202223814c0aa5e2cac2ef8f12cd"}, {"hash": "md5:5a01b09d4eaf98d686f8e0eaf9b8da51", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/990b0d64fa154455833fd2f9c85b99ba?KeyID=52462340&Signature=xhY%2FBEBXDz7hHxHcCcBet9CtOowclWH5bdvPVK96oV7SW8g%2FllqY4nkF5qQ%252BAniXgfna4AqN4XwR0N6Fsyl7Ag%253D%253D", "title": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 2 \u0424\u0443\u0434\u0441\u043d\u0430\u0431 (1).PDF", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-07-17T17:18:51.697801+03:00", "dateModified": "2018-07-17T17:18:51.697819+03:00", "relatedItem": "54dbea3ea95f445fa4f2fb70511cc8d2", "id": "65ebe401dcc441f081d7aac94ce41ebc"}, {"hash": "md5:61a2e92ce130b56da2a961af8bb115ff", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/708467d1f652418c83909123983f4c82?KeyID=52462340&Signature=Nm4weVFIJlnlDTD5n1SH7ky3gHeOhf6EEUP9LF5ESfTphh9nORadOZvOvl3LJM9juO6uC8sPqJqyp1p7igZyCQ%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-07-17T18:23:33.718308+03:00", "dateModified": "2018-07-17T18:23:33.718326+03:00", "relatedItem": "54dbea3ea95f445fa4f2fb70511cc8d2", "id": "c034c9b3de13434bb2b7f72477c8b9eb"}, {"hash": "md5:9d3d1d2c117c3528b180315551de7464", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/29aee45a521e427c987ac240fc83989b?KeyID=52462340&Signature=udkCce5IXJFzDxmTiKiQz%2FEKl46eUqaQz4aQOuROLXaSVUfoVsWWWM8bX%252BPmkflgrhTx54ZW2a1kZ%2Fw%252BqRGaDA%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-12-18T21:51:00.430634+02:00", "dateModified": "2018-12-18T21:51:00.424896+02:00", "id": "71674815e0164c0898c1b9eff2288170"}, {"hash": "md5:811510c3895bb8654a41ce5383f6d1c9", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/215d478bf40f4b9da496f01b4dd9dcc2?KeyID=52462340&Signature=vahRCvvHDp1g2rAjv55CG2O%252BT%2FEpzMpkAiiPRZxcEP%252B9D0qhqufrfGva2JzJ8BpojcPoFuJhO%252B5LkFFqJ8ldBw%253D%253D", "title": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 3.PDF", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-12-18T22:02:27.866280+02:00", "dateModified": "2018-12-18T22:02:27.866301+02:00", "relatedItem": "4a9fe66042ba4a36bb2ebf406875b7b2", "id": "5ec43cb4ace94ad7b3ba1987578e68a8"}, {"hash": "md5:ab3c3a46efb611dc86141acd8be47d9f", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/8f42856efa8e48bcb29776fc54eec620?KeyID=52462340&Signature=wQjM9adTEjOYL%252B5txXDR%2FmfGCsLMWVK3qE3Dm720v%2FiePQdB0IGVywhLABq2jDXzmbZZWaRbHnWf8GlKWabTDw%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-12-18T22:03:30.061040+02:00", "dateModified": "2018-12-18T22:03:30.061060+02:00", "relatedItem": "4a9fe66042ba4a36bb2ebf406875b7b2", "id": "a7aaae10402246afbeff976dc88c0f78"}, {"hash": "md5:63f3016297c9c9ae6d8fd03c61ec0424", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/f37908e8f2d34f6db2153d9994d50477?KeyID=52462340&Signature=l%2Fn0dsijDz97zz%252BZ5z6iG1yUIt%252BmHCkb0cbSsDulzgep0Q59IEfQ55FQZkYYo0Gf0jZS1nlHaIv7Lyw1ja%252BrAQ%253D%253D", "title": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u043e\u0434\u0430 4 (1).pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-12-28T16:34:29.390942+02:00", "dateModified": "2018-12-28T16:34:29.390963+02:00", "relatedItem": "a40ca2d61e7f45148fbb2dbb79c7f48e", "id": "9665605bda9c4002b9e84aeffe0f6468"}, {"hash": "md5:7ffd8ad5a2af3e28d33b60b3a011fa8c", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/22288228c89549cdbfb1021ca334a515?KeyID=52462340&Signature=uw9Z3Sckr59cQaqcNaQzrLoSnK%2F4tVfgU5LupKW9GSgP%252BQv0vgaH9hgZSJOHeQFagfmuVVjWXUc4bOV6GFL4AQ%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-12-28T16:34:41.896399+02:00", "dateModified": "2018-12-28T16:34:41.896422+02:00", "relatedItem": "a40ca2d61e7f45148fbb2dbb79c7f48e", "id": "a039ceb77f4b4e219426992fa915f08e"}, {"hash": "md5:0fccd8cf794ca03880080d669553459e", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/740595f59b6345049b453d4df1674f14?KeyID=52462340&Signature=wxI6N2X%252BDXiiA%2FFMeqiu86zM3gnd9f%2FRJGw9qfI7o2aps6yKgXX8IpGCU5GRy20B61vffj8fMGcTVZL7mPmDAw%253D%253D", "title": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 5 \u0424\u0443\u0434\u0441\u043d\u0430\u0431 (1).pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-01-21T17:17:38.780273+02:00", "dateModified": "2019-01-21T17:17:38.780310+02:00", "relatedItem": "cd75add626cb4e93aba5aae434825453", "id": "4263b0e896d54ec4a3964f66d8635766"}, {"hash": "md5:38f978365160ecf42f88820ac1ae3c9a", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/80db39ff89f94fdea608dee096f90d7d?KeyID=52462340&Signature=kyzgRtpFsG29ENQbOtfC22NP4Ylfgm7kHQE6FvSmuh2lEE7e89qZJW2ilZhXCSxbkVRyHiU8fi0uIZJu9UF2CA%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-01-21T17:19:04.787094+02:00", "dateModified": "2019-01-21T17:19:04.787139+02:00", "relatedItem": "cd75add626cb4e93aba5aae434825453", "id": "2ffb8b71575149288b3cff27d3affe41"}, {"hash": "md5:6284d04717f50dd80c942e90cac22e6b", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/d10f088f7ebb4d85946ed8b8298d6e7e?KeyID=52462340&Signature=X4%2FD7ThD301qjGdfUGZUT3UZC6azJgkbCKrxC0YObkDpPahJomIxaxlZG2q%252Bjd4uOkSBNy6bf7PKCFOmRVcEDA%253D%253D", "title": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 6 \u0424\u0443\u0434\u0441\u043d\u0430\u0431 (1).pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-01-21T17:28:42.677573+02:00", "dateModified": "2019-01-21T17:28:42.677608+02:00", "relatedItem": "0e12fd22b01c42e7be03fc1bc06c9521", "id": "09cb6412fa6a408f891d93c693322c1f"}, {"hash": "md5:831d1dad675cfec49cd920da833edf56", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/259b8cf0ac7743efb5a9b5fead1d899f?KeyID=52462340&Signature=XjrSlHmzr8lh0R4estRJ%252BPzUPOxsiAPS0EIzphYPYu1%252Bt28XaMqhUmCxrfH36rs9GmhPZZRVqJY3%252BhnaccTMBA%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-01-21T17:29:02.238154+02:00", "dateModified": "2019-01-21T17:29:02.238189+02:00", "relatedItem": "0e12fd22b01c42e7be03fc1bc06c9521", "id": "09c5f51d66f74656b3ed382bc3e842fa"}, {"hash": "md5:2504e0271d0f6934b0e61c620b62b77c", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/7d7035a10d8d42c6b7b599f924df6aff?KeyID=52462340&Signature=DgUHCMEltNyI7%252BIYzbU3ucBba5Ds%252BxNG3yyyUhVLXe3G8GmWp0gn%2FymlPfXyTvlz2%2F2lJaczgYfCV%252BfRaGs4Ag%253D%253D", "title": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u043e\u0434\u0430 7 \u0424\u0443\u0434\u0441\u043d\u0430\u0431 (1).PDF", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-01-23T16:16:30.694969+02:00", "dateModified": "2019-01-23T16:16:30.695003+02:00", "relatedItem": "8ad8439202464b9b8e9001abaf696793", "id": "d7008dfee247470d94612c20851999c6"}, {"hash": "md5:2604e3e3cbd481392851f12d28388967", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/d275f71186e44df296dc573528ee6509?KeyID=52462340&Signature=%2FumqEi%2FE70u3h2pNgvhkUSFwMVqjhBI%252Bmh88CNdhkC11krueFwBkXVDRbyBNJfWOKhC5X6AzFCPUhFsyjLsLBg%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-01-23T16:18:23.549972+02:00", "dateModified": "2019-01-23T16:18:23.550014+02:00", "relatedItem": "8ad8439202464b9b8e9001abaf696793", "id": "0a627048d1ae4a1297e97af2100c2508"}, {"hash": "md5:b277fffc62c1c1cb425d6fe6d5275169", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/a6633f28c40546be8913b35fd09e8336?KeyID=52462340&Signature=EF3B1Hk9ADNpsEWojdCa%2Fz5Ylb8G1Btiy8FZJoh2kYbf%252BIXKuTnmmltNX17yZ%2FdgaLyx4pVsOwQcvzeQRNcyCg%253D%253D", "title": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 8 \u0424\u0443\u0434\u0441\u043d\u0430\u0431 (1).PDF", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-01-23T16:24:37.854722+02:00", "dateModified": "2019-01-23T16:24:37.854755+02:00", "relatedItem": "0183994d79644c6bab0d637f43398d95", "id": "67a6e7f73f6442179e471a5b77080b10"}, {"hash": "md5:7fa83edbfe97701bb57a803a3d878725", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/58a15db8751748be827a731f0dd7909b?KeyID=52462340&Signature=AYuijKogVkv%2FnyFqYG3TTkwqRQ8mMk%252Bk1hrbIinD9TAbqCYUfmdN18TXL7fFwVfia5n9iuYJxvPV0vepWrnhAQ%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-01-23T16:25:02.935895+02:00", "dateModified": "2019-01-23T16:25:02.935921+02:00", "relatedItem": "0183994d79644c6bab0d637f43398d95", "id": "b0465a197d1346aba7bbebf87c4102d9"}, {"hash": "md5:5d8e8d3e5ec025ed5ba39d970a70f6d7", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/c28a4fd4af074c0195e0d99ebb9fb0ca?KeyID=52462340&Signature=pdLW4suWN2b0LiABQ6i8ihWuFV39GY7uWyHmDHRG3R%2F2wf%2FMGmKVIiaJ2syL1lwHbzUkTX5n7eKl6rNollOqAQ%253D%253D", "title": "\u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 9 \u043c\u044f\u0441\u043e \u0420\u043e\u0433\u0430\u043d\u044c (1).pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-03-25T13:52:23.497303+02:00", "dateModified": "2019-03-25T13:52:23.497341+02:00", "relatedItem": "a07c0b1f1c8e44a8b81b3c1bfe771b7c", "id": "c76ae59d4eec45ae98c5d1414775df4b"}, {"hash": "md5:5832bf8f1e3bb83edb9a28e55c89093f", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/e9063512ddbd491785309eb6eb8559be?KeyID=52462340&Signature=fe%2FWV%252BxBF7l74znSFR4Zq6TDn7201PWX9%2FZblh2bu2zYLxADuSlYdq7qCyErMYP1P78oTAP1HBXkfvpmIm0TBQ%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-03-25T13:53:50.809180+02:00", "dateModified": "2019-03-25T13:53:50.809203+02:00", "relatedItem": "a07c0b1f1c8e44a8b81b3c1bfe771b7c", "id": "90027016818a400d873f2eb079b8e466"}, {"hash": "md5:0821782fa7f36e89bcf5803d9b4a2404", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/9d44af7ca9df43e48923ab9f0131df0a?KeyID=52462340&Signature=7dMFKdEFhjvfpPkGl6iG8jggzjCZmubTpgc0hAnOsk5BW2vqjThUmZOEPWy0LyAu8Y46yxjpEs7EAeC1bIFuDw%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "tender", "datePublished": "2019-04-01T12:19:19.474458+03:00", "dateModified": "2019-04-01T12:19:19.465827+03:00", "id": "71674815e0164c0898c1b9eff2288170"}], "title": "\u0414\u041a 021:2015: \u043a\u043e\u0434 15110000-2 \u2013 \u041c'\u044f\u0441\u043e (\u043c'\u044f\u0441\u043e \u044f\u043b\u043e\u0432\u0438\u0447\u0435 \u0406 \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0456\u0457 \u043e\u0445\u043e\u043b\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u0435, \u0447\u0432\u0435\u0440\u0442\u044c \u043a\u0443\u0440\u044f\u0447\u0430 \u0406 \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0456\u0457 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0440\u043e\u0436\u0435\u043d\u0430, \u0442\u0443\u0448\u043a\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0435\u0439 \u0406 \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0456\u0457 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0440\u043e\u0436\u0435\u043d\u0456, \u0444\u0456\u043b\u0435 \u043a\u0443\u0440\u044f\u0447\u0435 \u0406 \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0456\u0457 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0440\u043e\u0436\u0435\u043d\u0435, \u0441\u0442\u0435\u0433\u0435\u043d\u0446\u044f \u043a\u0443\u0440\u044f\u0447\u0456 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0440\u043e\u0436\u0435\u043d\u0456, \u043f\u0435\u0447\u0456\u043d\u043a\u0430 \u043a\u0443\u0440\u044f\u0447\u0430  \u0437\u0430\u043c\u043e\u0440\u043e\u0436\u0435\u043d\u0430)", "contractNumber": "83", "dateModified": "2019-04-01T12:19:37.370990+03:00", "description": "", "dateSigned": "2018-04-12T00:00:00+03:00", "amountPaid": {"currency": "UAH", "amount": 278610.37, "valueAddedTaxIncluded": true}, "items": [{"description": "\u041c'\u044f\u0441\u043e \u044f\u043b\u043e\u0432\u0438\u0447\u0435 \u0406 \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0456\u0457 \u043e\u0445\u043e\u043b\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u0435", "classification": {"scheme": "\u0414\u041a021", "description": "\u041c\u2019\u044f\u0441\u043e", "id": "15110000-2"}, "deliveryAddress": {"postalCode": "", "countryName": "", "streetAddress": "", "region": "", "locality": ""}, "deliveryDate": {"endDate": "2018-12-31T00:00:00+02:00"}, "id": "a83c41cda48941fc9d57c03c0c2be3c6", "unit": {"code": "KGM", "name": "\u043a\u0433"}, "quantity": 240.0}, {"description": "\u0427\u0432\u0435\u0440\u0442\u044c \u043a\u0443\u0440\u044f\u0447\u0430 \u0406 \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0456\u0457 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0440\u043e\u0436\u0435\u043d\u0430", "classification": {"scheme": "\u0414\u041a021", "description": "\u041c\u2019\u044f\u0441\u043e", "id": "15110000-2"}, "deliveryAddress": {"postalCode": "", "countryName": "", "streetAddress": "", "region": "", "locality": ""}, "deliveryDate": {"endDate": "2018-12-31T00:00:00+02:00"}, "id": "82bb5d85815842448655548eaea5294c", "unit": {"code": "KGM", "name": "\u043a\u0433"}, "quantity": 2110.0}, {"description": "\u0422\u0443\u0448\u043a\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0435\u0439 \u0406 \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0456\u0457 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0440\u043e\u0436\u0435\u043d\u0456", "classification": {"scheme": "\u0414\u041a021", "description": "\u041c\u2019\u044f\u0441\u043e", "id": "15110000-2"}, "deliveryAddress": {"postalCode": "", "countryName": "", "streetAddress": "", "region": "", "locality": ""}, "deliveryDate": {"endDate": "2018-12-31T00:00:00+02:00"}, "id": "6e09bb218bb547b7b6598539373a0081", "unit": {"code": "KGM", "name": "\u043a\u0433"}, "quantity": 1450.0}, {"description": "\u0424\u0456\u043b\u0435 \u043a\u0443\u0440\u044f\u0447\u0435 \u0406 \u043a\u0430\u0442\u0435\u0433\u043e\u0440\u0456\u0457 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0440\u043e\u0436\u0435\u043d\u0435", "classification": {"scheme": "\u0414\u041a021", "description": "\u041c\u2019\u044f\u0441\u043e", "id": "15110000-2"}, "deliveryAddress": {"postalCode": "", "countryName": "", "streetAddress": "", "region": "", "locality": ""}, "deliveryDate": {"endDate": "2018-12-31T00:00:00+02:00"}, "id": "097b328e14c7467f961806f5ec7c5a3b", "unit": {"code": "KGM", "name": "\u043a\u0433"}, "quantity": 570.0}, {"description": "\u0421\u0442\u0435\u0433\u0435\u043d\u0446\u044f \u043a\u0443\u0440\u044f\u0447\u0456 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0440\u043e\u0436\u0435\u043d\u0456", "classification": {"scheme": "\u0414\u041a021", "description": "\u041c\u2019\u044f\u0441\u043e", "id": "15110000-2"}, "deliveryAddress": {"postalCode": "", "countryName": "", "streetAddress": "", "region": "", "locality": ""}, "deliveryDate": {"endDate": "2018-12-31T00:00:00+02:00"}, "id": "8557dcf204e4428d8a1d1c3d985f1e0d", "unit": {"code": "KGM", "name": "\u043a\u0433"}, "quantity": 2450.0}, {"description": "\u041f\u0435\u0447\u0456\u043d\u043a\u0430 \u043a\u0443\u0440\u044f\u0447\u0430  \u0437\u0430\u043c\u043e\u0440\u043e\u0436\u0435\u043d\u0430", "classification": {"scheme": "\u0414\u041a021", "description": "\u041c\u2019\u044f\u0441\u043e", "id": "15110000-2"}, "deliveryAddress": {"postalCode": "", "countryName": "", "streetAddress": "", "region": "", "locality": ""}, "deliveryDate": {"endDate": "2018-12-31T00:00:00+02:00"}, "id": "683c72fdcfdb44f6bae12d5089f53374", "unit": {"code": "KGM", "name": "\u043a\u0433"}, "quantity": 672.0}], "suppliers": [{"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "38385713", "legalName": "\u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \u0417 \u041e\u0411\u041c\u0415\u0416\u0415\u041d\u041e\u042e \u0412\u0406\u0414\u041f\u041e\u0412\u0406\u0414\u0410\u041b\u042c\u041d\u0406\u0421\u0422\u042e \"\u0424\u0423\u0414\u0421\u041d\u0410\u0411\""}, "name": "\u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \u0417 \u041e\u0411\u041c\u0415\u0416\u0415\u041d\u041e\u042e \u0412\u0406\u0414\u041f\u041e\u0412\u0406\u0414\u0410\u041b\u042c\u041d\u0406\u0421\u0422\u042e \"\u0424\u0423\u0414\u0421\u041d\u0410\u0411\"", "address": {"postalCode": "", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "61129, \u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b., \u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432, \u041f\u0420\u041e\u0421\u041f\u0415\u041a\u0422 \u0422\u0420\u0410\u041a\u0422\u041e\u0420\u041e\u0411\u0423\u0414\u0406\u0412\u041d\u0418\u041a\u0406\u0412, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 156/41", "region": "", "locality": ""}}], "value": {"currency": "UAH", "amount": 278610.37, "valueAddedTaxIncluded": true}, "awardID": "a39448a7dd714ff2902d6334c6ef8124", "changes": [{"status": "active", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "83", "dateSigned": "2018-04-18T00:00:00+03:00", "rationale": "\u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0440\u0435\u043a\u0432\u0456\u0437\u0438\u0442\u0456\u0432", "date": "2018-04-18T23:17:59.575296+03:00", "id": "43f13c4a5bc143be98884c3968780424"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "83", "dateSigned": "2018-07-16T00:00:00+03:00", "rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u043f\u043f.2 \u043f.4 \u0441\u0442.36 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "date": "2018-07-17T18:23:44.284643+03:00", "id": "54dbea3ea95f445fa4f2fb70511cc8d2"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "83", "dateSigned": "2018-12-18T00:00:00+02:00", "rationale": "\u043d\u0430 \u043f\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0456 \u043f.1 \u0441\u0442.36 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\" \u0437\u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043d\u0430 98155,81 \u0433\u0440\u043d.", "date": "2018-12-18T22:03:45.603889+02:00", "id": "4a9fe66042ba4a36bb2ebf406875b7b2"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "contractNumber": "83", "dateSigned": "2018-12-27T00:00:00+02:00", "rationale": "\u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u043f.5 \u0441\u0442.36 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\" \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0434\u043e 31.03.2019", "date": "2018-12-28T16:34:51.383969+02:00", "id": "a40ca2d61e7f45148fbb2dbb79c7f48e"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "contractNumber": "83", "dateSigned": "2019-01-21T00:00:00+02:00", "rationale": "\u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0432\u0438\u043c\u043e\u0433 \u043f.5 \u0441\u0442.36 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\" \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0434\u043e 31.03.2019 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443, \u0430 \u0441\u0430\u043c\u0435 46440,24 \u0433\u0440\u043d.", "date": "2019-01-21T17:19:11.699651+02:00", "id": "cd75add626cb4e93aba5aae434825453"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "83", "dateSigned": "2019-01-21T00:00:00+02:00", "rationale": "\u0412\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u043f\u043f.2 \u043f.4 \u0441\u0442.36 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"  \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e", "date": "2019-01-21T17:30:45.284683+02:00", "id": "0e12fd22b01c42e7be03fc1bc06c9521"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "83", "dateSigned": "2019-01-22T00:00:00+02:00", "rationale": "\u0412\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u0441\u0442\u043e\u0441\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0442\u043d\u0438\u0445 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443, \u0430 \u0441\u0442\u043e\u0441\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0430\u043d\u0443\u043b\u044e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0438\u0445 \u0443\u0433\u043e\u0434 \u2116\u21165, 6 \u0432\u0456\u0434 21.01.2019", "date": "2019-01-23T16:18:35.977818+02:00", "id": "8ad8439202464b9b8e9001abaf696793"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension", "itemPriceVariation"], "contractNumber": "83", "dateSigned": "2019-01-23T00:00:00+02:00", "rationale": "\u0412\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u043f\u043f.2 \u043f.4 \u0442\u0430 \u043f.5 \u0441\u0442.36 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "date": "2019-01-23T16:25:11.639849+02:00", "id": "0183994d79644c6bab0d637f43398d95"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "83", "dateSigned": "2019-03-25T00:00:00+02:00", "rationale": "\u0437\u043c\u0435\u043d\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456", "date": "2019-03-25T13:54:12.530734+02:00", "id": "a07c0b1f1c8e44a8b81b3c1bfe771b7c"}], "contractID": "UA-2018-01-12-000817-a-a2", "dateCreated": "2018-04-13T23:34:23.991510+03:00", "buyer": {"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "41054026", "legalName": "\u0412\u0418\u041a\u041e\u041d\u0410\u0412\u0427\u0418\u0419 \u041a\u041e\u041c\u0406\u0422\u0415\u0422 \u0420\u041e\u0413\u0410\u041d\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u0421\u0415\u041b\u0418\u0429\u041d\u041e\u0407 \u0420\u0410\u0414\u0418"}, "name": "\u0412\u0418\u041a\u041e\u041d\u0410\u0412\u0427\u0418\u0419 \u041a\u041e\u041c\u0406\u0422\u0415\u0422 \u0420\u041e\u0413\u0410\u041d\u0421\u042c\u041a\u041e\u0407 \u0421\u0415\u041b\u0418\u0429\u041d\u041e\u0407 \u0420\u0410\u0414\u0418", "kind": "general", "address": {"postalCode": "62481", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d, \u0412\u0423\u041b\u0418\u0426\u042f 1 \u0422\u0420\u0410\u0412\u041d\u042f, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 1", "region": "\u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b.", "locality": "\u0441\u043c\u0442 \u0420\u043e\u0433\u0430\u043d\u044c"}}, "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}}, "config": {"restricted": false}}