{"data": {"status": "terminated", "period": {"startDate": "2018-02-14T00:00:00+02:00", "endDate": "2019-03-11T00:00:00+02:00"}, "owner": "it.ua", "id": "09c2f5f9afed4fca9be6d7fbda24f75e", "tender_id": "375750b73f7e48138a1d8f5d3b4856e7", "documents": [{"hash": "md5:6e3ea39fbc6d814546c52fe39cfc086e", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/e9bac79db77e4e08a718fa5c54091547?KeyID=52462340&Signature=tfold6xqLqOfqvKcLFKYB9maFSM1YlNtjQ2Wj8uWZcQQhv%252BRb5HpK4PJhITU%2FAHaMao4cEQJrRGvptUAZf4xAw%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 80.pdf", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-02-14T15:34:40.437907+02:00", "documentType": "contractSigned", "dateModified": "2018-02-14T15:34:40.437921+02:00", "id": "5838636345214724bbfe14601c322a9f"}, {"hash": "md5:a82800a58f6c3d87a03acd7b30a975d2", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/900e99aa71914f74b27f8ea7f674bfe7?KeyID=52462340&Signature=wRu%2FUdjor7zibeFC35y97g%2F5wBP%2FMDWEcX7G3raHi7od5ATDzxrfzNeJReyhSjs3EpUPbx7G1PLJAwhSZd6LDg%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "tender", "datePublished": "2018-02-14T15:34:53.882591+02:00", "dateModified": "2018-02-14T15:34:53.882620+02:00", "id": "1460f7c981b94dbaa0825868331b6f9c"}, {"hash": "md5:e81b950fd30786f9b571e52046d818b1", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/665c35513b78407b933af68d7e53b92d?KeyID=52462340&Signature=IkXMhD9Es2q%252BSXgZYGFpS2OS%252BE%252Beg%2FEA94ps2Se5SqJztrbXWj5kG4es0rlnkCagdGGk5dBtsGlb8lm0%252B6R3DA%253D%253D", "title": "1_\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 1 726.pdf", "documentOf": "contract", "datePublished": "2018-10-04T14:14:58.122738+03:00", "dateModified": "2018-10-04T14:14:58.122758+03:00", "id": "df9d76af52e1475a8969957871c38c54"}, {"hash": "md5:4e74eb029a64bede2255a32e4e904fec", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/dd4a8d21c9ef4935b8202458fc95f8f9?KeyID=52462340&Signature=WOjF2VoE8BhwsazqSrX5BgdLBwLQuvV5%2Faz71n%2FHtl3VVcCOp9cXERynOQOOAOl7%252B%2FhsyRPSFst5buBHa4d8AA%253D%253D", "title": "\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b 193.pdf", "documentOf": "contract", "datePublished": "2018-10-04T14:14:58.505093+03:00", "dateModified": "2018-10-04T14:14:58.505112+03:00", "id": "689cb08cbddd41fe94c9de28f6a56ddd"}, {"hash": "md5:4e74eb029a64bede2255a32e4e904fec", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/92472fc858db42529f435785ada2f746?KeyID=52462340&Signature=fI%2F7OZQL9nclNgMZ6JP%2Fgy0vwjLqGfh%2FbRwf8U2Lb7KJas3s2Jg1BaWklKiSxGvbUkDg4qxgrdMP1%252B6otuLbAA%253D%253D", "title": "\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b 193 (1).pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-10-04T14:15:06.650485+03:00", "dateModified": "2018-10-04T14:15:06.650517+03:00", "relatedItem": "b176085c9c91460f8c3ddba832e3d4ba", "id": "102d9dd05d6146109920e65674c07131"}, {"hash": "md5:e81b950fd30786f9b571e52046d818b1", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/babb8bad0f0d44d4bd97319a62087fee?KeyID=52462340&Signature=s6Hufy3mdmRjq53e5nn70GjKbSzplg2lOY1nKNp%2FhuUdSds6Ml5RGHNRxN6TyIzgEJdyxDe2EEn%2F%2F5xa6ujNDA%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 1 726 (1).pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-10-04T14:15:07.049672+03:00", "dateModified": "2018-10-04T14:15:07.049693+03:00", "relatedItem": "b176085c9c91460f8c3ddba832e3d4ba", "id": "deb854b3d8d34d82850f6e0848650d7d"}, {"hash": "md5:438e021047a09f584b5905646f3f609d", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/efa0ea98a9e14c46841cd741c111226a?KeyID=52462340&Signature=rZcPC0vTqnb%252B%252BhkIKLrbde7Lfm%252BfYxh7ZZ7ZcG4gm%252BB2kj5Hw8nkCljAq%2FpnAqzBeCpyB2hpek5kFZpTXERJDw%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-10-04T14:15:48.653243+03:00", "dateModified": "2018-10-04T14:15:48.653269+03:00", "relatedItem": "b176085c9c91460f8c3ddba832e3d4ba", "id": "6b66e30af4d74ee3be97ebf5755e9827"}, {"hash": "md5:4f504ad756bb4aaa21069d47e3a59d60", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/ae81d3e1d54247698a463738fd787df7?KeyID=52462340&Signature=Yj3U4%252BxbUt7dIvvTLsOEr5TVRvY%252BdGS18WAKgRJbJV7EMxwJqH76Kba0MfhLtxZ1j%252BU1bBsUAKz%2FovZxKN1wBg%253D%253D", "title": "1_\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 2 840.pdf", "documentOf": "contract", "datePublished": "2018-10-25T13:34:37.204472+03:00", "dateModified": "2018-10-25T13:34:37.204507+03:00", "id": "df80948080384b30b430c13917c11e0a"}, {"hash": "md5:4f34fc0bde0adb61702013016e76026b", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/8ed183a0bbbb4881ba290e9961c6981d?KeyID=52462340&Signature=lMdqIeo7JEx%252B78%252BR3eLxKAfD5QZx5WEQxR5a4P2SrTsjtFyNF343fINInkpQkM5EEgkQkWv%2F9W63Yf69UdkgDA%253D%253D", "title": "2_\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b 202.pdf", "documentOf": "contract", "datePublished": "2018-10-25T13:34:37.437881+03:00", "dateModified": "2018-10-25T13:34:37.437912+03:00", "id": "565e3bcabe654f04b9c9c6fda0f1b0b5"}, {"hash": "md5:4f34fc0bde0adb61702013016e76026b", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/63659930ddf9410f9e87d989c64502b2?KeyID=52462340&Signature=ijGAufsmE5zSjBUKInB1%252BpaisFuneGPXr1BMKaRFt99XjZ3ebyS90scoqZCQEctAOTScYi9VtXtjfRUYzOBnCw%253D%253D", "title": "\u041f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b 202 (3) (1).pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-10-25T13:34:47.455626+03:00", "dateModified": "2018-10-25T13:34:47.455645+03:00", "relatedItem": "af9445a3f1954f7a8b81dcf33f66613d", "id": "9bc6d130b23041fea029ea0ead58b6a3"}, {"hash": "md5:4f504ad756bb4aaa21069d47e3a59d60", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/1e1f1fe1658a4ca5ad558d115d0fbe69?KeyID=52462340&Signature=gBg7B6W%2FKWIvvp%252B%252BrTnA%2F9IWzIRA1oyPlhPdoAzS1eMQ44s671KKfpmdssZQW%2F7BrbzmiJfO5pAH6A2IUlCKAw%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 2 840 (1).pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-10-25T13:34:48.257905+03:00", "dateModified": "2018-10-25T13:34:48.257932+03:00", "relatedItem": "af9445a3f1954f7a8b81dcf33f66613d", "id": "d10a4b76fe51408987c53343ea55b4d7"}, {"hash": "md5:b2b79a818da071f8f58eb8836839a39a", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/c1415e488a354a308d70c9fa6c9c3066?KeyID=52462340&Signature=kQwI5GPJwDJeBWlY7a56xFuMrDPxYPoZjsthdSggBw%252Bn0OarRI9k3NIPCjALMGZYpiXd5fPBFysfNVAO160wCA%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-10-25T13:34:58.055651+03:00", "dateModified": "2018-10-25T13:34:58.055682+03:00", "relatedItem": "af9445a3f1954f7a8b81dcf33f66613d", "id": "7475af29cd904952b597fe4997c0d9c8"}, {"hash": "md5:7c626be6743d1023a73c34b483c4cdb4", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/0e834aacf3ff47c18482164f77ad1d74?KeyID=52462340&Signature=lbdJ50PePXl73BhumK7jCrOvFRYlxLtQrllbKhBIyz1mR5QNXQPqqAYbUqp0%252BZduWI96UAvLBj%252Bm%2FqeQ9axjBA%253D%253D", "title": "1_\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 1006.pdf", "documentOf": "contract", "datePublished": "2018-12-17T13:28:48.053537+02:00", "dateModified": "2018-12-17T13:28:48.053556+02:00", "id": "d88710edce3b495f8d61de71495c341a"}, {"hash": "md5:7c626be6743d1023a73c34b483c4cdb4", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/68136eb9773b41e9b95031b1d29279cf?KeyID=52462340&Signature=StrIXHM%252BNwRCbdfk4UkncwCKXYVGOeZqd0%252BJpLIaB4tsO03Lkw1Y5qL5atxaErD3lgDMfJEQPc5rLKazXI1KAQ%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 1006 (1).pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-12-17T13:29:07.132068+02:00", "dateModified": "2018-12-17T13:29:07.132103+02:00", "relatedItem": "f75c82ff7a4540e78ecb03890d58a7a1", "id": "ead7a5be11d148b4b6940a1e2474433a"}, {"hash": "md5:93a1e157b37dcd93d227ff1b48760017", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/d6d12ecf8413471888f60947ad84a2a7?KeyID=52462340&Signature=vicrBnGsSP9Y%2FKGbpC0nmEH1otP%2Fx5ZIQV8OLBhNj90gHV%2F%2F4bAmfEGRr20cJCI9gqWHIJSsUYri0jH9laiADQ%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-12-17T13:29:11.296777+02:00", "dateModified": "2018-12-17T13:29:11.296814+02:00", "relatedItem": "f75c82ff7a4540e78ecb03890d58a7a1", "id": "98d8b6e51ce04b19b2d195a9ac4907f5"}, {"hash": "md5:7e87e37e106d5b9d6fe4d73dc3b387cb", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/127bb7b8185e4fc8ab43fc9afc1d4f8c?KeyID=52462340&Signature=Gs7%2FzAWD5YWapHfJ3%252BGnSid2RKvQwCvTcGYI6nu0COuuq77djCyed9nPw7FxhAGXAJMABb1PtKohEzIi48gqBQ%253D%253D", "title": "1_\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 1146.pdf", "documentOf": "contract", "datePublished": "2018-12-29T16:01:03.333491+02:00", "dateModified": "2018-12-29T16:01:03.333524+02:00", "id": "53612191eacc4447b2ba045ed8f6324e"}, {"hash": "md5:7e87e37e106d5b9d6fe4d73dc3b387cb", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/a21463a9611c40dba12d12ae7d7e8907?KeyID=52462340&Signature=z64K0QnWpibzAJQJNS037kJ4PO5ZnMqmhd8vhCo%252Bx6rQQyLkHDUV1jSJPbvc3638uT88k92wMYhckRj2UJVuAQ%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 1146 (1).pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-12-29T16:01:15.573577+02:00", "dateModified": "2018-12-29T16:01:15.573600+02:00", "relatedItem": "e52e03af4be6477e9bb0c743c210323d", "id": "9f87348b228f42e793c4c95550e2b13c"}, {"hash": "md5:74b1922b60689192445f795d6b457ec6", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/72cc6ad52bdc42b19bfa37503296ff7d?KeyID=52462340&Signature=pH53n7smdiiCXfREnZrjVQw6dey%2F%252BKpzvD0rlTmftJ2VySKzFhx6CCd4XdTbmTk9kZ%2FcPqM5euzW6xPHzS3uDw%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2018-12-29T16:01:24.866866+02:00", "dateModified": "2018-12-29T16:01:24.866898+02:00", "relatedItem": "e52e03af4be6477e9bb0c743c210323d", "id": "5ec95dd04c0e4f559a381b4c6531a330"}, {"hash": "md5:67d2fee2471a0a3e5dfd80fc43ed45f2", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/47f721cda97f4d12b235cf1de0eeeb84?KeyID=52462340&Signature=8lbdQgJ236sbVuz%2FeCVnJF2BNQrMGSgpJlAyMYldrWuJkIKGMeztRYh9l3bWlryMe4czVHEug7k986RJZ7qpBw%253D%253D", "title": "1_\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 1164.pdf", "documentOf": "contract", "datePublished": "2019-01-02T08:57:30.212097+02:00", "dateModified": "2019-01-02T08:57:30.212144+02:00", "id": "6091ae0e3b2c4ff9b5635a7c6902f130"}, {"hash": "md5:67d2fee2471a0a3e5dfd80fc43ed45f2", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/6d431e44b242424c99e3d7bd3d160260?KeyID=52462340&Signature=4Gbvyz8T%252BPKLPwpn7I6lv%252BE9gml3LSBFvrmADDarrw%2FvaXGmr8Lm6CIfRPnFdb2bMzBkXNlyaZ%2FPdNwaKT2RBQ%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 1164 (1).pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-01-02T08:57:35.766683+02:00", "dateModified": "2019-01-02T08:57:35.766706+02:00", "relatedItem": "ed9d1379e99640519a4a350ac3210761", "id": "98a9cb72be6b42759e0c783f06527198"}, {"hash": "md5:c67a8fcc51e1351aae8de04a061b6485", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/6b7fce6587b942e9835ab62f13cae2d6?KeyID=52462340&Signature=cOh4L%2FanLhKZ4%2Fasrzvp0bADwuiV6PlcbF%2F0atx%252BeJLfn%2FwqErmFuuTT%252B20%252BO698v5bZt2sI8%252Bv1Oc7moNDxBA%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-01-02T08:57:44.534080+02:00", "dateModified": "2019-01-02T08:57:44.534101+02:00", "relatedItem": "ed9d1379e99640519a4a350ac3210761", "id": "2a9dd2ee5e6341f09df04d0e52a4175b"}, {"hash": "md5:a3a53d1d5e5a1f62be21bb82001fa917", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/8fabd7d3469341d3a0199f58f3e809d2?KeyID=52462340&Signature=9AAK1ccDnvtuLD4cyaLRvCwD4dqfCWP2Y%2FYCiCYZmKLa92vZZEUJGtjROkXXIte8CYjzpeeYxfGSIbW8vaYUAA%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 150.pdf", "documentOf": "contract", "datePublished": "2019-02-28T14:42:50.685410+02:00", "dateModified": "2019-02-28T14:42:50.685433+02:00", "id": "603dbeff84a84643a99338ae31a25037"}, {"hash": "md5:a3a53d1d5e5a1f62be21bb82001fa917", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/c0112afff3744a0daf42f47df790d859?KeyID=52462340&Signature=DY6QN5mNqvwmDdCckw0FSQTr1HNIib4vsk6z%2F9%2Fbzc1Qj5qeXvouKMzYcmMKDi8f5b%252BNsw5s35QnfgCb8OJGCQ%253D%253D", "title": "\u0414\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u0430 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 150 (1).pdf", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-02-28T14:44:55.878855+02:00", "dateModified": "2019-02-28T14:44:55.878883+02:00", "relatedItem": "527deafed5ca496181a92bfd4ca8a090", "id": "831c4052345a40d584e84f8eecaf5c26"}, {"hash": "md5:01caaf8308b76c49b88e724eb00af13b", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/8b114e5551ae431182b3d48fbcb57493?KeyID=52462340&Signature=q6fHwLhL3RCKVpV6EfYAiyGuCYVYj2wnhRmfbtIRzM0d%2F3kMIobywUMYpFoT9C6f2YPrbwsXTgrK3Rmk4MdTBg%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "change", "datePublished": "2019-02-28T14:45:04.403154+02:00", "dateModified": "2019-02-28T14:45:04.403195+02:00", "relatedItem": "527deafed5ca496181a92bfd4ca8a090", "id": "2eeff7f61a824e659830237a4b9ce595"}, {"hash": "md5:f28949a320109659d554407049dfbc7b", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/5d349d027c9049e3aec901f0a67fdfd7?KeyID=52462340&Signature=KMgguiOHhXIBddG0SxDgHxR%252B5aEbX2%252BIeixAIfr2enCUr%2FGMUHpnHkTCADFxAtf5Qyt6vNAJvi4%2FOQhVYNUuCQ%253D%253D", "title": "sign.p7s", "documentOf": "tender", "datePublished": "2019-03-12T16:53:40.141142+02:00", "dateModified": "2019-03-12T16:53:40.131874+02:00", "id": "1460f7c981b94dbaa0825868331b6f9c"}], "title": "\u0421\u0438\u0440\u043d\u0456 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0438", "contractNumber": "80", "dateModified": "2019-03-12T16:53:50.969203+02:00", "description": "\u0441\u0438\u0440 \u043a\u0438\u0441\u043b\u043e\u043c\u043e\u043b\u043e\u0447\u043d\u0438\u0439 9% \u0436\u0438\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456(13142 \u043a\u0433.), \u0441\u0438\u0440 \u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0438\u0439 (\u0441\u0438\u0447\u0443\u0436\u043d\u0438\u0439) 45% \u0436\u0438\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456(2508 \u043a\u0433.)", "dateSigned": "2018-02-14T00:00:00+02:00", "amountPaid": {"currency": "UAH", "amount": 377935.29, "valueAddedTaxIncluded": true}, "items": [{"description": "\u0421\u0438\u0440\u043d\u0456 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0438(\u0441\u0438\u0440 \u043a\u0438\u0441\u043b\u043e\u043c\u043e\u043b\u043e\u0447\u043d\u0438\u0439 9% \u0436\u0438\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456, \u0441\u0438\u0440 \u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0438\u0439 (\u0441\u0438\u0447\u0443\u0436\u043d\u0438\u0439) 45% \u0436\u0438\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456)", "classification": {"scheme": "\u0414\u041a021", "description": "\u0421\u0438\u0440\u043d\u0456 \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0438", "id": "15540000-5"}, "deliveryAddress": {"postalCode": "59000", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0413\u0440\u0443\u0448\u0435\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e,6", "region": "\u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0432\u0435\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b.", "locality": "\u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u0436\u0438\u043d\u0435\u0446\u044c"}, "deliveryDate": {"startDate": "2018-01-01T00:00:00+02:00", "endDate": "2018-12-31T00:00:00+02:00"}, "id": "90ae58bf95ed4f5abf00f515e587af25", "unit": {"code": "KGM", "name": "\u043a\u0433"}, "quantity": 15650.0}], "suppliers": [{"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "40843573", "legalName": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0412\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440-\u0442\u0440\u0435\u0439\u0434-\u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\""}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0412\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440-\u0442\u0440\u0435\u0439\u0434-\u0437\u0430\u0445\u0456\u0434\"", "address": {"postalCode": "58032", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0412\u0423\u041b\u0418\u0426\u042f \u0412\u0410\u0421\u0418\u041b\u042f \u041b\u0415\u0421\u0418\u041d\u0410, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 3", "region": "\u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0432\u0435\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0432\u0446\u0456 \u041f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0442\u0440\u0430\u0432\u043d\u0435\u0432\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d"}}], "value": {"currency": "UAH", "amount": 377936.01, "valueAddedTaxIncluded": true}, "awardID": "200c0f75091942169d0119fb1888472e", "changes": [{"status": "active", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "80", "dateSigned": "2018-10-03T00:00:00+03:00", "rationale": "\u0412 \u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u0456 \u2116 193 \u0432\u0456\u0434 28.09.2018", "date": "2018-10-04T14:15:53.297014+03:00", "id": "b176085c9c91460f8c3ddba832e3d4ba"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["volumeCuts", "priceReduction"], "contractNumber": "80", "dateSigned": "2018-10-25T00:00:00+03:00", "rationale": "\u0412 \u043f\u0440\u0442\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u0456 \u2116 202 \u0432\u0456\u0434 22.10.2018", "date": "2018-10-25T13:35:01.053527+03:00", "id": "af9445a3f1954f7a8b81dcf33f66613d"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "80", "dateSigned": "2018-12-17T00:00:00+02:00", "rationale": "\u0412 \u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u0456 \u2116 234 \u0432\u0456\u0434 10.12.2018", "date": "2018-12-17T13:29:14.721527+02:00", "id": "f75c82ff7a4540e78ecb03890d58a7a1"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "80", "dateSigned": "2018-12-28T00:00:00+02:00", "rationale": "\u0412 \u043f\u0440\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u0456 \u2116 241 \u0432\u0456\u0434 28.12.2018 \u0440\u043e\u043a\u0443", "date": "2018-12-29T16:01:32.722298+02:00", "id": "e52e03af4be6477e9bb0c743c210323d"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["fiscalYearExtension"], "contractNumber": "80", "dateSigned": "2018-12-29T00:00:00+02:00", "rationale": "\u041a\u0435\u0440\u0443\u044e\u0447\u0438\u0441\u044c \u0447. 5 \u0441\u0442. 36 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "date": "2019-01-02T08:57:49.307423+02:00", "id": "ed9d1379e99640519a4a350ac3210761"}, {"status": "active", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "contractNumber": "80", "dateSigned": "2019-02-27T00:00:00+02:00", "rationale": "\u041f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0430 \u043f\u043e \u0441\u0438\u0440\u043d\u0438\u043c \u043f\u0440\u043e\u0434\u0443\u043a\u0442\u0430\u043c \u043d\u0435\u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u0430, \u0437\u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0456\u0457 \u043a\u0432\u0430\u043b\u0456\u0444\u0456\u043a\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u043e\u0436\u0446\u044f", "date": "2019-02-28T14:45:10.259336+02:00", "id": "527deafed5ca496181a92bfd4ca8a090"}], "contractID": "UA-2017-12-29-000137-a-a3", "dateCreated": "2018-02-14T15:35:05.962278+02:00", "buyer": {"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "04062179", "legalName": "\u0421\u0422\u041e\u0420\u041e\u0416\u0418\u041d\u0415\u0426\u042c\u041a\u0410 \u041c\u0406\u0421\u042c\u041a\u0410 \u0420\u0410\u0414\u0410"}, "name": "\u0421\u0422\u041e\u0420\u041e\u0416\u0418\u041d\u0415\u0426\u042c\u041a\u0410 \u041c\u0406\u0421\u042c\u041a\u0410 \u0420\u0410\u0414\u0410", "kind": "general", "address": {"postalCode": "59000", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0432\u0435\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b., \u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u0436\u0438\u043d\u0435\u0446\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d, \u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u0436\u0438\u043d\u0435\u0446\u044c, \u0412\u0423\u041b.\u0413\u0420\u0423\u0428\u0415\u0412\u0421\u042c\u041a\u041e\u0413\u041e, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 6", "region": "\u0427\u0435\u0440\u043d\u0456\u0432\u0435\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b.", "locality": "\u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u0436\u0438\u043d\u0435\u0446\u044c"}}, "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}}, "config": {"restricted": false}}