{"data": {"id": "0934930855234c8c947456d75b6f9df5", "awardID": "7a17501eb385459fa6d9342b6cfc402a", "contractID": "UA-2020-11-13-005564-c-c2", "contractNumber": "9", "period": {"startDate": "2021-01-18T00:00:00+02:00", "endDate": "2021-12-31T00:00:00+02:00"}, "dateSigned": "2021-01-18T11:34:00+02:00", "dateModified": "2021-08-04T09:54:52.086422+03:00", "items": [{"id": "adf68706c4b946f88ad28e9bbc50b916", "description": "\u041f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0439 \u0433\u0430\u0437", "unit": {"name": "\u043c\u0435\u0442\u0440\u0438 \u043a\u0443\u0431\u0456\u0447\u043d\u0456", "code": "MTQ"}, "quantity": 81000.0, "deliveryDate": {"startDate": "2021-01-01T00:00:00+02:00", "endDate": "2021-12-31T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u043e\u0440\u0430 \u041a\u0440\u0430\u0432\u0447\u0435\u043d\u043a\u0430,2", "locality": "\u0416\u0438\u0442\u043e\u043c\u0438\u0440", "region": "\u0416\u0438\u0442\u043e\u043c\u0438\u0440\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "10014", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u0413\u0430\u0437\u043e\u0432\u0435 \u043f\u0430\u043b\u0438\u0432\u043e", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "09120000-6"}}], "tender_id": "7ffaafc300c642138ffcc33a526db7aa", "owner": "prom.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \u0417 \u041e\u0411\u041c\u0415\u0416\u0415\u041d\u041e\u042e \u0412\u0406\u0414\u041f\u041e\u0412\u0406\u0414\u0410\u041b\u042c\u041d\u0406\u0421\u0422\u042e \"\u0416\u0418\u0422\u041e\u041c\u0418\u0420\u0413\u0410\u0417 \u0417\u0411\u0423\u0422\"", "name_en": "LLC \"ZHYTOMIRGAS ZBUT\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "39577504", "legalName": "\u0422\u041e\u0412\u0410\u0420\u0418\u0421\u0422\u0412\u041e \u0417 \u041e\u0411\u041c\u0415\u0416\u0415\u041d\u041e\u042e \u0412\u0406\u0414\u041f\u041e\u0412\u0406\u0414\u0410\u041b\u042c\u041d\u0406\u0421\u0422\u042e \"\u0416\u0418\u0422\u041e\u041c\u0418\u0420\u0413\u0410\u0417 \u0417\u0411\u0423\u0422\"", "legalName_en": "LLC \"ZHYTOMIRGAS ZBUT\""}, "address": {"streetAddress": "\u041f\u0435\u0440\u0435\u043c\u043e\u0433\u0438 \u043c\u0430\u0439\u0434\u0430\u043d, 10", "locality": "\u0416\u0438\u0442\u043e\u043c\u0438\u0440", "region": "\u0416\u0438\u0442\u043e\u043c\u0438\u0440\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "10003", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "mid"}], "changes": [{"id": "ad09ae1eeb5b45649e1d8c75fbacfa49", "status": "active", "date": "2021-01-20T11:04:19.896974+02:00", "rationale": "\u0421\u0442\u0440\u043e\u043a \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0437 01 \u0441\u0456\u0447\u043d\u044f 2021 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0456\u0454 \u0434\u043e 31 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043d\u044f 2021 \u0440\u043e\u043a\u0443 ", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2021-01-19T11:01:00+02:00"}, {"id": "0fe2211c4a9645999e20208526dc1e7e", "status": "active", "date": "2021-01-22T16:29:04.242351+02:00", "rationale": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432\u0430\u0440\u0442\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0432 \u043c\u0435\u0436\u0430\u0445 \u0447\u0438\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u0430", "rationaleTypes": ["thirdParty"], "contractNumber": "\u0414\u0423 2", "dateSigned": "2021-01-22T16:23:00+02:00"}, {"id": "62578e799d1845eb9f0b125e74371ef5", "status": "active", "date": "2021-06-23T16:08:02.873381+03:00", "rationale": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "rationaleTypes": ["itemPriceVariation"], "contractNumber": "\u0414\u0423 3", "dateSigned": "2021-06-23T16:02:00+03:00"}], "documents": [{"id": "cca0839234884bdc94bd3248d2e34a94", "hash": "md5:5f9b5ae4bb24c78cdb82fedde15bf76b", "documentType": "contractSigned", "title": "\u0414\u043e\u0433.\u21169.PDF", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/8e9ad772bda646b1bb53714bba659dfb?KeyID=52462340&Signature=QDTkIefcfJnK5yvXCXbPp2CbkLQVYFPZWpaV%252B1t4itSsvG5GTvIfc0iMHAuViwdUihUXrlgfy69owpc3Zrc2BQ%253D%253D", "datePublished": "2021-01-18T11:36:17.397384+02:00", "dateModified": "2021-01-18T11:36:17.397405+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "3428e11a08c8452c9fddf6bebdc6a946", "hash": "md5:82f2b0c9d9ba4184cb4a461ef7a08e9c", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/4b89aa64b3cf4294852a3ff71cb3cf1f?KeyID=52462340&Signature=H6J4PYUCmkL8ZbGotwvqRTes6k%252BAwNCdLNtZdyPOhIpkKEEz9WgaV273KbiMb4%2FmEepAodS3tm2opMe7od%252BHDQ%253D%253D", "datePublished": "2021-01-18T11:38:00.505901+02:00", "dateModified": "2021-01-18T11:38:00.505923+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "a2269b56807749a1a9b4d8ef5dca09c9", "hash": "md5:80c7c057df54d6a6daf827f2eccf682d", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434.\u0443. \u21161 19.01.21 001.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/dea7816714ee46b0bed7151bc7e56686?KeyID=52462340&Signature=vag7MIT4Dftq3juPWgw05wTeo0PY9PPO9b%252BAVKG8ri%2FfbjgSw6evgCNUQ1o9kG6BW9sSvQgYaxdmGTwqyE0ECg%253D%253D", "datePublished": "2021-01-20T11:03:26.361130+02:00", "dateModified": "2021-01-20T11:03:26.361180+02:00", "relatedItem": "ad09ae1eeb5b45649e1d8c75fbacfa49", "documentOf": "change"}, {"id": "30054e9975e046149dacadc2e7bfd8f8", "hash": "md5:fdd4233c62cbd43c651ec90e89956128", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/4f1f081282dd497293de069ad7efa499?KeyID=52462340&Signature=DhLcFEeiCOxbKTHQZFrYgfWvUKbpbojStadM8lm6hWMUKXV4KjiPMM61dU%252BGzLEBWml%2Fva1u%2FwL512zJvJTjAw%253D%253D", "datePublished": "2021-01-20T11:04:19.430438+02:00", "dateModified": "2021-01-20T11:04:19.430457+02:00", "relatedItem": "ad09ae1eeb5b45649e1d8c75fbacfa49", "documentOf": "change"}, {"id": "6fc3ef5130f74cf49f70fb001bfdeed3", "hash": "md5:6090205cdf408d0e7e79b6646d19c041", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0414.\u0443. \u2116\u0414\u04232 \u0432\u0456\u0434 22.01.2021 001.jpg", "format": "image/jpeg", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/376353647acc48b99373bfa0d3c45676?KeyID=52462340&Signature=Y8IYPwowWb2nPWTURY2nBY71sOwtBvbrWX%2FO3lW1%252BNGg89yg8W9CFNnGqel4%2FONoJ98HhHh39Q6uicFhG04VBQ%253D%253D", "datePublished": "2021-01-22T16:26:53.861499+02:00", "dateModified": "2021-01-22T16:26:53.861521+02:00", "relatedItem": "0fe2211c4a9645999e20208526dc1e7e", "documentOf": "change"}, {"id": "d7ee44924d524d0ca892f28269cb25f1", "hash": "md5:0fa0fd5ca422f43ee35fc6c1a65c3918", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/91624fb26fde48c6b86270f545fce0af?KeyID=52462340&Signature=6%2F%2F45XIT%2Fr7STzaPAagDW%2FBSn346x85%2FD09xqRPJqI5xjp9eKYs%2Fg4%252Bpy7mQoH3gKVm%252Bi9eck%2FC2uzgrxqHECQ%253D%253D", "datePublished": "2021-01-22T16:29:03.802358+02:00", "dateModified": "2021-01-22T16:29:03.802388+02:00", "relatedItem": "0fe2211c4a9645999e20208526dc1e7e", "documentOf": "change"}, {"id": "0b1df7e84f5a471faf27ec5dd4e7d3c9", "hash": "md5:2b8d2d1452ee9d9d1e7bff31c4df89ed", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u0434 \u0443\u0433\u043e\u0434\u0430 3.pdf", "description": "SHA1:6ec89d4d4492e1f91e6f0ed6ceb52cc738d86a4c;SHA2-384:5dd8c041e9bd8901ea2517dff1f30b0a342b041ca4c3cc1f53da062f450013d60d000a4933c81df7bd433d406d70ff17;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/b532727d24ea40d08bbeb8434f78ad9c?Signature=4uDTCXXlyBh1MoCGp9WugR9RP2QuFQxtb5IdFvaa1ebISVg2JWVVaQkyaIPYyjq0W%2Baj3rJSaZMAVqUg5Y82BA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-06-23T16:03:34.606403+03:00", "dateModified": "2021-06-23T16:03:34.606422+03:00", "relatedItem": "62578e799d1845eb9f0b125e74371ef5", "documentOf": "change"}, {"id": "1e388c07563f4b7a846817968c0ff58b", "hash": "md5:03965b4c7c9d0951fc3c11a9990d32c5", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:947214fec25293655619453e0fa2b3ad9c8c3ce9;SHA2-384:db5c425239f996efec772c0e4f7ac64cd59b69f6294108caba20e778d91d7e0f4fb67f55fc60eaa9163ce134b1b022be;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/985d68b750da4dafbdec9827af94a985?Signature=eILGbINypZEYcqbH0l7NTF9hL4C2Kh9Ewjnk%2FZJGvqtG7htUVdtkZ9Egs14rI%2BsBKXEGgizWoKmv2csilPO2AQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-06-23T16:08:02.129275+03:00", "dateModified": "2021-06-23T16:08:02.129309+03:00", "relatedItem": "62578e799d1845eb9f0b125e74371ef5", "documentOf": "change"}, {"id": "1c6225a755c846d0a6f94484ac8355bf", "hash": "md5:bbdb70bb7094e9426d5fc6fbe29ba301", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434 \u0443 4 .pdf", "description": "SHA1:41113935937a7ef16e5b4c81d7f02ec2770212b6;SHA2-384:bf42a66a6fcf4b695f9cbb7f3fd95e78a7118fecbc4791f3968281cb1f9084891b9599243149f905c916b709e3ca6403;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/b9d329da90a64ad7a00914a2f71024ed?Signature=rXSgkJi3E81fcIp3dx6XgMIpezOypIK6EeIwWB85M0YrW6zburmWbomofMj9j0hL7K38U0MnZblRnGhhbKQOAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-08-02T15:25:00.474867+03:00", "dateModified": "2021-08-02T15:25:00.474885+03:00", "language": "uk", "documentOf": "contract"}, {"id": "3428e11a08c8452c9fddf6bebdc6a946", "hash": "md5:86f4bd14db23b757a6b025e1800abf10", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/c0148b3672c345678964c8d75dd89ed8?Signature=qYTd4LY14FRPvC7hGTCH1uRNCam9P2pgBY92kMZ%2Bn1q1Wd0RSAj%2FS000fshyeomkux9%2B2oL5O%2FB17BmWLO5uBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-08-02T16:18:57.164545+03:00", "dateModified": "2021-08-02T16:18:57.155990+03:00", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 240092.22, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 200076.85}, "value": {"amount": 330000.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 275000.0}, "terminationDetails": "\u0412 \u0437\u0432'\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437 \u0437\u043d\u0430\u0447\u043d\u0438\u043c \u043f\u0456\u0434\u0432\u0438\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u0446\u0456\u043d \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043f\u0440\u0438\u043f\u0438\u043d\u044f\u0454 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u0433\u0430\u0437\u0443, \u043e\u0441\u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u0446\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0439\u043e\u0433\u043e \u0437\u0431\u0438\u0442\u043a\u0456\u0432.", "implementation": {"transactions": [{"id": "127179551", "documents": [{"id": "c819ea685b1c43c5ab55f9a7a39c0c0f", "hash": "md5:b2fb5a20dea21c7994357916a5f93f44", "title": "Transaction_127179380_and_29_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/1a117e4319cb4da1809acfd7a33e9745?KeyID=52462340&Signature=jDZhfXrz0y64%2FNUEDqsQ%2FQf0Y25zxstBZZVkqlRpBMlAe6t8OQL400y0Z1%2FCXrCrLsvdZwvrUNLEuGLJJI5zDg%253D%253D", "datePublished": "2021-02-08T10:44:49.118391+02:00", "dateModified": "2021-02-08T10:44:49.118438+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-02-08T10:35:19+02:00", "value": {"amount": 42742.63, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA108201720343190001000001626", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0414\u0423 \"\u0422\u041c\u041e \u041c\u0412\u0421 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u043f\u043e \u0416\u0438\u0442\u043e\u043c\u0438\u0440\u0441. \u043e\u0431\u043b.\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA683006470000000026009010046", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0416\u0438\u0442\u043e\u043c\u0438\u0440\u0433\u0430\u0437 \u0417\u0411\u0423\u0422\""}, "status": "successful"}, {"id": "127179553", "documents": [{"id": "92f6936cd63c4e01883153c3b9de5941", "hash": "md5:b2fb5a20dea21c7994357916a5f93f44", "title": "Transaction_127179380_and_29_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/1a117e4319cb4da1809acfd7a33e9745?KeyID=52462340&Signature=jDZhfXrz0y64%2FNUEDqsQ%2FQf0Y25zxstBZZVkqlRpBMlAe6t8OQL400y0Z1%2FCXrCrLsvdZwvrUNLEuGLJJI5zDg%253D%253D", "datePublished": "2021-02-08T10:44:49.621227+02:00", "dateModified": "2021-02-08T10:44:49.621246+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-02-08T10:35:19+02:00", "value": {"amount": 6066.42, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA108201720343190001000001626", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0414\u0423 \"\u0422\u041c\u041e \u041c\u0412\u0421 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u043f\u043e \u0416\u0438\u0442\u043e\u043c\u0438\u0440\u0441. \u043e\u0431\u043b.\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA683006470000000026009010046", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0416\u0438\u0442\u043e\u043c\u0438\u0440\u0433\u0430\u0437 \u0417\u0411\u0423\u0422\""}, "status": "successful"}, {"id": "134973273", "documents": [{"id": "a4d031d4fb604f0b87a893581cdb453f", "hash": "md5:95dcd91c49244be7cfae4603a2a1e612", "title": "Transaction_134979746_and_76_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/e087f93a10874c25ac09e5e112c3b44a?Signature=eNxLtzYGFpxbG9MHxnVVddtOLPj%2ButV9GMuhGYpHvVr0KG2Va0sV6lEe4arxPfq3cKoNQnreekGyi0tQpNnDAA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-03-04T10:34:56.341045+02:00", "dateModified": "2021-03-04T10:34:56.341066+02:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-03-04T10:25:46+02:00", "value": {"amount": 63064.81, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA108201720343190001000001626", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0414\u0423 \"\u0422\u041c\u041e \u041c\u0412\u0421 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u043f\u043e \u0416\u0438\u0442\u043e\u043c\u0438\u0440\u0441. \u043e\u0431\u043b.\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA683006470000000026009010046", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0416\u0438\u0442\u043e\u043c\u0438\u0440\u0433\u0430\u0437 \u0417\u0411\u0423\u0422\""}, "status": "successful"}, {"id": "144258012", "documents": [{"id": "36a31863aafb43a5bce997a8790ba14e", "hash": "md5:9b27eeb6095ff19dd073afaf6029dfbb", "title": "Transaction_144225852_and_34_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/b146a16328c44ead9d8c1e5a9d8d14d7?Signature=vZgQd5CkvDAwJ7%2FxPARON4uBpoMqEr%2FtXdPXnMTPbWE%2Fu7gfyOdibRXS7C80vDu5FIqVyBmSIKkfgRUXIUWWCA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-04-05T11:44:47.016080+03:00", "dateModified": "2021-04-05T11:44:47.016100+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-04-05T11:35:00+03:00", "value": {"amount": 55371.46, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA108201720343190001000001626", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0414\u0423 \"\u0422\u041c\u041e \u041c\u0412\u0421 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u043f\u043e \u0416\u0438\u0442\u043e\u043c\u0438\u0440\u0441. \u043e\u0431\u043b.\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA683006470000000026009010046", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0416\u0438\u0442\u043e\u043c\u0438\u0440\u0433\u0430\u0437 \u0417\u0411\u0423\u0422\""}, "status": "successful"}, {"id": "147096535", "documents": [{"id": "bff74ed3320e4499a6709a8d6d23aa0a", "hash": "md5:5f00015271f4ead2e98fe2fe505a1562", "title": "Transaction_147066056_and_57_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/1c98f217a97f4ed7b01e5d78c398645b?Signature=uDa1RlxfW5Yqw5W%2FbXEYKbY5JA%2F4ykKgTM%2FjCaye6KwjvuTIjG016PLIM%2Bk78UnBGq1K5%2F6FBtVjJdQrVsQkDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-04-14T10:45:08.171474+03:00", "dateModified": "2021-04-14T10:45:08.171492+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-04-14T10:42:13+03:00", "value": {"amount": 3768.82, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA108201720343190001000001626", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0414\u0423 \"\u0422\u041c\u041e \u041c\u0412\u0421 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u043f\u043e \u0416\u0438\u0442\u043e\u043c\u0438\u0440\u0441. \u043e\u0431\u043b.\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA193006470000000026006110046", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0416\u0438\u0442\u043e\u043c\u0438\u0440\u0433\u0430\u0437 \u0417\u0411\u0423\u0422\""}, "status": "successful"}, {"id": "154068375", "documents": [{"id": "ee087c18bd0c41369946c1fb1c11c5a9", "hash": "md5:768dfc94f7ccc75a7d5ccb4fa611a66d", "title": "Transaction_153944617_and_21_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/d3587b404b4540f2808aa1a0cdc121a4?Signature=kF%2FvGs3PiGJgCcRsTkf106xetO7oRGQqUykquA68TTzQSkplvE1snJdpP8OwX8GZpMspZkr1embi7H8S19gTCg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-05-11T10:14:52.748559+03:00", "dateModified": "2021-05-11T10:14:52.748592+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-05-11T10:07:09+03:00", "value": {"amount": 36357.01, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA108201720343190001000001626", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0414\u0423 \"\u0422\u041c\u041e \u041c\u0412\u0421 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u043f\u043e \u0416\u0438\u0442\u043e\u043c\u0438\u0440\u0441. \u043e\u0431\u043b.\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA683006470000000026009010046", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0416\u0438\u0442\u043e\u043c\u0438\u0440\u0433\u0430\u0437 \u0417\u0411\u0423\u0422\""}, "status": "successful"}, {"id": "162781104", "documents": [{"id": "d9a559037e8748a0bc8c6f5a401bc1c0", "hash": "md5:5be8a15fc68d02838e4a73b945af47d9", "title": "Transaction_162768636_and_30_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/1098a38cfd244f1991a9047bbee87008?Signature=s0%2B%2F%2F68WAvGJTj664iPi1JefG4DpPUvwTo1R%2BXamceZ%2BGzzC%2F7MaC8XdsXrH2S%2BgW0XB3vLUVSpqJWuhevwZAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-06-04T10:45:16.862565+03:00", "dateModified": "2021-06-04T10:45:16.862592+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-06-04T10:42:11+03:00", "value": {"amount": 13903.33, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA108201720343190001000001626", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0414\u0423 \"\u0422\u041c\u041e \u041c\u0412\u0421 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u043f\u043e \u0416\u0438\u0442\u043e\u043c\u0438\u0440\u0441. \u043e\u0431\u043b.\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA193006470000000026006110046", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0416\u0438\u0442\u043e\u043c\u0438\u0440\u0433\u0430\u0437 \u0417\u0411\u0423\u0422\""}, "status": "successful"}, {"id": "171952393", "documents": [{"id": "c84457ee2f2d4890a1d863ed90842c4e", "hash": "md5:032521dec043db5c7b41823d3412f4b0", "title": "Transaction_171820953_and_3_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/cf7cf2e78dc94d3aaa2e3819720e8435?Signature=WXZ4FbkssbK4%2FTojKjrDMwqaYYusbb8lPQzpZvlvsCvCk0rpOvqOt9TNldpeigx0oVYgqJWM84QDjwQW%2BvwpDw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-07-06T10:14:49.122067+03:00", "dateModified": "2021-07-06T10:14:49.122087+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-07-06T10:13:10+03:00", "value": {"amount": 9795.14, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA108201720343190001000001626", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0414\u0423 \"\u0422\u041c\u041e \u041c\u0412\u0421 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u043f\u043e \u0416\u0438\u0442\u043e\u043c\u0438\u0440\u0441. \u043e\u0431\u043b.\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA683006470000000026009010046", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0416\u0438\u0442\u043e\u043c\u0438\u0440\u0433\u0430\u0437 \u0417\u0411\u0423\u0422\""}, "status": "successful"}, {"id": "180274065", "documents": [{"id": "cc6b9938d9334fa58df2e05acf5099ed", "hash": "md5:329714c81e044c9afa6785ef55cdbecb", "title": "Transaction_180271812_and_13_others.xml", "format": "text/plain", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/37a25fddc2aa41178f00e560ba4d732e?Signature=a%2FydAz5xOZwC2QMls4jDKpPtjlafjNyJ6y5sjiFPeHWqEYLc610qFMVOT7%2FVmQhKa96ZimuByzD6bPf9FLcVAA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2021-08-04T09:54:52.077846+03:00", "dateModified": "2021-08-04T09:54:52.077890+03:00", "documentOf": "contract"}], "date": "2021-08-04T09:49:59+03:00", "value": {"amount": 9022.6, "currency": "UAH"}, "payer": {"bankAccount": {"id": "UA108201720343190001000001626", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0414\u0423 \"\u0422\u041c\u041e \u041c\u0412\u0421 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u043f\u043e \u0416\u0438\u0442\u043e\u043c\u0438\u0440\u0441. \u043e\u0431\u043b.\""}, "payee": {"bankAccount": {"id": "UA683006470000000026009010046", "scheme": "IBAN"}, "name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u0416\u0438\u0442\u043e\u043c\u0438\u0440\u0433\u0430\u0437 \u0417\u0411\u0423\u0422\""}, "status": "successful"}]}, "dateCreated": "2021-01-18T11:38:49.153907+02:00", "buyer": {"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "08734196", "legalName": "\u0414\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u0430 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430 \"\u0422\u0435\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0447\u043d\u0435 \u043e\u0431'\u0454\u0434\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f  \u041c\u0456\u043d\u0456\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0456\u0448\u043d\u0456\u0445 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u043f\u043e \u0416\u0438\u0442\u043e\u043c\u0438\u0440\u0441\u044c\u043a\u0456\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456\""}, "name": "\u0414\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u0430 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430 \"\u0422\u0435\u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0447\u043d\u0435 \u043e\u0431'\u0454\u0434\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f  \u041c\u0456\u043d\u0456\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0456\u0448\u043d\u0456\u0445 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u043f\u043e \u0416\u0438\u0442\u043e\u043c\u0438\u0440\u0441\u044c\u043a\u0456\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456\"", "kind": "general", "address": {"postalCode": "10014", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u0432\u0443\u043b. \u041f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u043e\u0440\u0430 \u041a\u0440\u0430\u0432\u0447\u0435\u043d\u043a\u0430, 2", "region": "\u0416\u0438\u0442\u043e\u043c\u0438\u0440\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u043c. \u0416\u0438\u0442\u043e\u043c\u0438\u0440"}}, "milestones": [{"code": "postpayment", "description": "", "sequenceNumber": 0, "title": "deliveryOfGoods", "duration": {"type": "calendar", "days": 10}, "percentage": 100.0, "type": "financing", "id": "c7a8a44df91544d59008c1ec8478db6d", "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}}, "config": {"restricted": false}}