{"data": {"awardID": "bdb6e06468ab47b5af17bab764c1f88a", "contractID": "UA-2020-03-05-002546-b-b1", "contractNumber": "71", "description": "\u041d\u043e\u0432\u0430 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u044f \u043f.\u043f. 6.2., 6.4, 16.2 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443.", "period": {"startDate": "2020-04-08T00:00:00+03:00", "endDate": "2023-12-31T00:00:00+02:00"}, "dateSigned": "2020-04-08T09:00:00+03:00", "dateModified": "2024-01-26T22:51:45.605395+02:00", "dateCreated": "2020-04-08T11:39:32.929310+03:00", "items": [{"id": "fa52746034694ca6be6d970400f498c8", "description": "\u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0456\u0440\u043a\u0430 \u0456\u043d\u0434\u0438\u0432\u0456\u0434\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0456 \u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u0456\u0432 \u0432 \u0440\u0430\u043c\u043a\u0430\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0443 \"\u0422\u0440\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0440\u0434\u043e\u043d\u043d\u0430 \u0456\u043d\u0444\u0440\u0430\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0430 \u043e\u0445\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0437\u0434\u043e\u0440\u043e\u0432'\u044f\"/\"Cross-Border Healt Infrastructure\"", "quantity": 2.0, "deliveryDate": {"endDate": "2023-06-28T00:00:00+03:00"}, "classification": {"description": "\u0411\u0443\u0445\u0433\u0430\u043b\u0442\u0435\u0440\u0441\u044c\u043a\u0456 \u0442\u0430 \u0430\u0443\u0434\u0438\u0442\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a\u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "79210000-9"}, "unit": {"name": "\u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0430", "value": {"amount": 0.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false}, "code": "E48"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u043f\u0440\u043e\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442 \u0421\u0443\u0432\u043e\u0440\u043e\u0432\u0430,62", "locality": "\u0406\u0437\u043c\u0430\u0457\u043b", "region": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "68601", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}}], "tender_id": "14a384c8b4a54590aa88aa3a751464b5", "owner": "prom.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u041f\u041f \"\u0410\u0443\u0434\u0438\u0442\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0444\u0456\u0440\u043c\u0430 \"\u0422\u0440\u0456\u0430\u0434\u0430\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "25422280", "legalName": "\u041f\u041f \"\u0410\u0443\u0434\u0438\u0442\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0444\u0456\u0440\u043c\u0430 \"\u0422\u0440\u0456\u0430\u0434\u0430\"", "uri": "http://auditor.od.ua"}, "address": {"streetAddress": "\u043f\u0440\u043e\u0432\u0443\u043b\u043e\u043a \u0412\u0456\u0446\u0435-\u0430\u0434\u043c\u0456\u0440\u0430\u043b\u0430 \u0416\u0443\u043a\u043e\u0432\u0430, \u0431\u0443\u0434. 3-7, \u043a\u0432.12", "locality": "\u043c.\u041e\u0434\u0435\u0441\u0430", "region": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "65026", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "mid"}], "changes": [{"rationale": "\u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u044e\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0441\u0443\u043c\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u0443 2021 \u0440\u043e\u0446\u0456.", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2020-04-14T15:00:00+03:00", "id": "8c7f5c1b65b8478fa31d61606f9e7bc0", "status": "active", "date": "2020-04-15T15:21:07.452429+03:00"}, {"rationale": "\u0443 \u0437\u0432'\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437 \u0432\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u0432 \u0434\u0456\u044e \u043d\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0456\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0456\u0457 \u21162 \u0432\u0456\u0434 02.10.2020 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043a\u043e\u043d\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u044c \u0434\u043b\u044f \u0411\u0435\u043d\u0435\u0444\u0456\u0446\u0456\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0456\u0440\u043a\u0438 \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u0456 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443 \u0442\u0435\u043a\u0441 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "1/2", "dateSigned": "2020-10-22T17:00:00+03:00", "id": "d0c4644aa2244314a9d8cf632320696e", "status": "active", "date": "2020-10-23T14:41:10.669644+03:00"}, {"rationale": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0438 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "3", "dateSigned": "2021-02-19T15:55:00+02:00", "id": "70997e1d814242f5aab43c23ed5165d4", "status": "active", "date": "2021-02-22T08:24:40.340916+02:00"}, {"rationale": "\u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0456\u0440\u043a\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0437\u0432\u0456\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456.", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "4", "dateSigned": "2021-04-29T14:20:00+03:00", "id": "ceeff38d173044d08b21524b74b6636e", "status": "active", "date": "2021-04-29T16:07:50.907643+03:00"}, {"rationale": "\u041d\u043e\u0432\u0430 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u044f \u043f.\u043f. 3.1. \u0440\u043e\u0437\u0434\u0456\u043b\u0443 3, \u043f.\u043f. 6.2. \u0442\u0430 6.4.", "rationaleTypes": ["durationExtension"], "contractNumber": "5", "dateSigned": "2022-09-26T16:00:00+03:00", "id": "8360ec53b37a4ff2825b39fbc21a556b", "status": "active", "date": "2022-09-28T15:19:57.589088+03:00"}, {"rationale": "\u041d\u043e\u0432\u0430 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u044f \u043f.\u043f. 6.2., 6.4, 16.2 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443.", "rationaleTypes": ["qualityImprovement", "durationExtension"], "contractNumber": "6", "dateSigned": "2023-05-22T11:00:00+03:00", "id": "562e83ed67974d1c9c6072744a8537d6", "status": "active", "date": "2023-05-22T12:48:26.651539+03:00"}], "documents": [{"documentType": "contractAnnexe", "id": "44f33a7db8a249cabde1a7d40419ccee", "hash": "md5:ef385cf132e71e7192ead74f11816933", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 71 \u0434\u043e\u0434.2.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/2bdb7e95e4fe40f8bfffc7896a3654e8?KeyID=52462340&Signature=yFaJspCJ0miGwkaDBsV3ZT3Qwgq7OFf8rRHDiXdap3Sa810uAhNgrppd8%2FXvxTsAPw%252BPvcGb%2FyLPfjunF9eODw%253D%253D", "documentOf": "tender", "datePublished": "2020-04-08T11:38:00.387440+03:00", "dateModified": "2020-04-08T11:38:00.387461+03:00"}, {"documentType": "contractAnnexe", "id": "c53e050e101d4fdcb692de0401052b60", "hash": "md5:c9ac06fe6342bd38f328dd55bf50faf9", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 71 \u0434\u043e\u04341.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/96414b0ccf5547e19405ce06aca2f138?KeyID=52462340&Signature=DlAygqYsPD7Y8Pcifk%2FeVBObanq6YDI7%252BXcdVdYSajs%252B8ViEPv89ANm%2FzKQ1orPgwOkQRhfBR8P4cEgCmePMAA%253D%253D", "documentOf": "tender", "datePublished": "2020-04-08T11:38:01.739927+03:00", "dateModified": "2020-04-08T11:38:01.739948+03:00"}, {"documentType": "contractSigned", "id": "983b97048ee14f4bbabcd1b72d982b55", "hash": "md5:b1ee0f3ad1ad4a27e020aa92e20a3866", "title": "\u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440 71.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/54baac9fa3ba42e5be16f80185044bdb?KeyID=52462340&Signature=JU2%252B%2FIJ%252BmkvVs1pKgitZdb%2FUFsczedJgEnlUBNSAyTRVd6bv6fdr2xfJ4zDbfBp1G%2FxBv6ByThxnhHtvsmsICg%253D%253D", "documentOf": "tender", "datePublished": "2020-04-08T11:38:03.102833+03:00", "dateModified": "2020-04-08T11:38:03.102880+03:00"}, {"id": "d47adf8480934824a56c52aa60733dd1", "hash": "md5:68c48fe50eea4dcb3f562b934be16c86", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/2f58b62b63774316928a22d23f747fc2?KeyID=52462340&Signature=iebz5x5RTrpsD5Zb%252BQafAHx3DjtU3RjK0WPSt78iSjZ1jNmhCjImw1uf4U9Ojam5%252Bz9vn8sNcaXnifYL9No0BQ%253D%253D", "documentOf": "tender", "datePublished": "2020-04-08T11:38:53.772976+03:00", "dateModified": "2020-04-08T11:38:53.772997+03:00"}, {"documentType": "contractAnnexe", "relatedItem": "8c7f5c1b65b8478fa31d61606f9e7bc0", "id": "05ee2d1319ae4d40b333a8bbd207e734", "hash": "md5:dfcb1826c3dc1a74ab488682e946d3e5", "title": "\u0434\u043e\u043371 \u0434\u043e\u043f.\u0443\u0433.1.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/8c98f87f859a47aa9a4f0dc14aa2e112?KeyID=52462340&Signature=zw%2FZtCVWkDYtlgHHBhIqQtYo%2FBHxUDB43e%252BbpXmtlCc60gLImgLBq6JwhsOG4pZHN2JVIPP7LgGYTO5g53SkCA%253D%253D", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-04-15T15:20:43.576786+03:00", "dateModified": "2020-04-15T15:20:43.576808+03:00"}, {"relatedItem": "8c7f5c1b65b8478fa31d61606f9e7bc0", "id": "249d6e0777374f3da4f94c79a57f612c", "hash": "md5:35bcbd4da52063a0e9909e1b0e33d3c6", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/0833ee3164f14d31a7b1038c4069c143?KeyID=52462340&Signature=Qp%2FaDpJ88b%2Fdu22OOB5J4ceo65rlJO7JrD3xzL9nkMo1Yei2%252BYyUqyDKwATUbAUD385C8PUrbmEtofxsyBRKAg%253D%253D", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-04-15T15:21:06.935137+03:00", "dateModified": "2020-04-15T15:21:06.935169+03:00"}, {"documentType": "contractAnnexe", "relatedItem": "d0c4644aa2244314a9d8cf632320696e", "id": "2f4df93b11b44470bac0aec687852e27", "hash": "md5:caca95e61907e9bd600753bcf5369e1a", "title": "\u0414\u043e\u0433.71 \u0434\u043e\u043f.\u0443\u0433.12.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/c345b9f50db0490185269f404fa05492?KeyID=52462340&Signature=4O75PWDG2eXC1483VPKnp7Be5BEcRECymBZQmY9Ez5YTyVSyVzPlGg2vuY59jAtrmh0RhAVAJQa3%2FH%252ByQa33BA%253D%253D", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-10-23T14:40:52.524060+03:00", "dateModified": "2020-10-23T14:40:52.524089+03:00"}, {"relatedItem": "d0c4644aa2244314a9d8cf632320696e", "id": "bba91878960b423b939862394db3c339", "hash": "md5:0b40745509a0137d3ba38013ec0970da", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/bc01e275a5d547708e2cce134ffd04c2?KeyID=52462340&Signature=AI0GRi76FyYNiILuQBob2n7NL1cQCeYUFNmjjD6hI1tybFgipZ7OxwmqU8jZhGhFBSSUjI1G59vf33eKec1GCg%253D%253D", "documentOf": "change", "datePublished": "2020-10-23T14:41:10.131700+03:00", "dateModified": "2020-10-23T14:41:10.131723+03:00"}, {"documentType": "contractAnnexe", "relatedItem": "70997e1d814242f5aab43c23ed5165d4", "id": "0f8206eb39ff4d88a450f5fea45b38cf", "hash": "md5:4f8ef5b71cba1c0221619e167debd21b", "title": "\u0414\u043e\u0433.71\u0434\u043e\u0434.3.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/b397f6e359f443b3b7f6194f96b673ea?Signature=pEEFAzBgRPDHPg1mEPmKfaLC5coMZiDeFgkGohV%2Bw17YkvqSjWvRLrnt7JDDQK0Y6PRLKS0NT6ooOeBDLAwECQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-02-22T08:20:55.501083+02:00", "dateModified": "2021-02-22T08:20:55.501101+02:00"}, {"relatedItem": "70997e1d814242f5aab43c23ed5165d4", "id": "083d480d1ecb4c2fb392d33fb8a5baa5", "hash": "md5:d96f5e268232d20516cc47dfe36574bc", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/806ebf0ab5184b1faf34940b76cff2a5?Signature=C4tU5HvOiZRgu9Xg51aWPLhspOBcxsew7zpJfvmSieOZqjuNeOfDdW%2FDo0zRgAkDcLJdV7ZUGmrtoJdiWizqDQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-02-22T08:24:39.913999+02:00", "dateModified": "2021-02-22T08:24:39.914025+02:00"}, {"documentType": "contractAnnexe", "relatedItem": "ceeff38d173044d08b21524b74b6636e", "id": "0fdceffa14be42a9adcb0a0879a132d0", "hash": "md5:54b76ed8d055ce5ac1670f88bcd0e062", "title": "\u0414\u043e\u0433. 71 \u0434\u043e\u0434. 4.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/3663934dabca4e4cb4f2a472c7ab7d02?Signature=OkcuN9AHQnYyoE2%2Bj%2F%2Fqj%2FzlcheGhmeBzzSPEtpXkp75b3PaxsWaf%2BQ2FjWuAr0VTmQQ3HlT1BVPCcbP2GwFBA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-04-29T16:07:20.282576+03:00", "dateModified": "2021-04-29T16:07:20.282609+03:00"}, {"relatedItem": "ceeff38d173044d08b21524b74b6636e", "id": "2274fe9d34da4c49bcb27488c12ec864", "hash": "md5:5d25d2005b62822bf17f5a77d0252070", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public.docs.openprocurement.org/get/c63dd5a4d9ff4003b2b338e2dda274a0?Signature=gxyBClgL0f0%2Bgrnnrh6VFdJS6eF%2By0cxqkwOMj1KUDPA2tgw9UX1iG%2FQ%2B1hTeQDPzycWR2osSS6TaMiPBwa5Bg%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2021-04-29T16:07:50.419026+03:00", "dateModified": "2021-04-29T16:07:50.419052+03:00"}, {"documentType": "contractAnnexe", "description": "SHA1:f9a19ae6f26ee8d80f8060743286317cbb335206;SHA2-384:0946cb04490836b6f0b2065434de14398231a14b58bc4d1ac5e995a43d9bc8839062e0dc7ffab8193e1cfda82a64d3de;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "8360ec53b37a4ff2825b39fbc21a556b", "id": "c7334c6cfb7849c8bbc8eaa738b4f1bb", "hash": "md5:ad12bc2a2f9f84548201f1533586e983", "title": "\u0414\u043e\u0434 \u0443\u0433 5 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433 \u2116 71 \u0432\u0456\u0434 08.04.2020.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/659fc2169a034ad49a2c832b7724bc61?Signature=il8T%2BtnpwSspbpO%2BproXw5JCc3VtyIhvcf26fU%2F0aC03wRcnKoaKpi7LkQvGMeAXMcFWnb3K%2BcCKX%2BZWY2rXAQ%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-09-28T15:12:59.917618+03:00", "dateModified": "2022-09-28T15:12:59.917636+03:00"}, {"description": "SHA1:3cbb8140d54327fbee49ba1213208a445993cfaf;SHA2-384:0af2e7637b1160fed730b5c883f48140ca386bc2f2ec78f2819b2ad91fa4263e642f0f55b3229061fe3321258cdfb604;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "8360ec53b37a4ff2825b39fbc21a556b", "id": "63e6c08dbcb644eb955e3c7a9ba1514b", "hash": "md5:1771b6906085baf71272b290899d586e", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/298102b85bd24ec88b834258396e7fb7?Signature=Dt4BfbaOWef%2Bh0qxyVLY5XuKSgMUijgw5fbSjCrgX7byiarfyL7emJcPY69Ax0VVNM%2B4V6xWgM46gEU0QGIsDw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2022-09-28T15:19:57.289827+03:00", "dateModified": "2022-09-28T15:19:57.289859+03:00"}, {"description": "SHA1:883b7bcb67a337a326fa33738ca142e138006665;SHA2-384:efdde07f88e15e7610a9699294b72c3713652cc3e92a16f81923bfb3ea1c57334a5eda383c4db00efc2e1d9cfae0be21;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "562e83ed67974d1c9c6072744a8537d6", "id": "f790d234846f4ef481e46a9b6cea55f5", "hash": "md5:74b8f1b967414a2dfc3e0beeb9122104", "title": "\u0414\u043e\u0434 \u0443\u0433 6  \u0434\u043e \u0414\u043e\u0433 \u211671 \u0432\u0456\u0434 08.04.2020.pdf", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/ac3f21e483124e7d8414b938ff876abc?Signature=z8nCcHQZq3lUJZcZGCxLRB9pkDRqQb18%2B1SfyKzJ1WbNztTBIDubHXLcwC5oDcSkDLhKW4cXbPdidN%2BzW4hcDA%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2023-05-22T12:44:34.978620+03:00", "dateModified": "2023-05-22T12:44:34.978649+03:00"}, {"description": "SHA1:604d2f65201f0fd3ceb49e806035a741f6d609f3;SHA2-384:35aca73041eff1bb07d534ce3650edaf8fd4ec25b350e83c45bbbf59a3463ab222090f7e380bfb936d7a8d1bfe065345;Antivirus: ESET Antivirus", "relatedItem": "562e83ed67974d1c9c6072744a8537d6", "id": "f9feae1693be4736b30bc9e7dec5d39b", "hash": "md5:063c48c96b473729a62f8b4844eed504", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/f971ea25670e41649a4a36a82d7d01b3?Signature=gRdUsjGE8ZI9s90K3WwiWFDpGoLjj%2B8GU9242NCZP5SXd36ctC84CHuFWczSJZOSCadK0APWaTqfuMqpdNZpDw%3D%3D&KeyID=52462340", "documentOf": "change", "datePublished": "2023-05-22T12:48:26.395064+03:00", "dateModified": "2023-05-22T12:48:26.395088+03:00"}, {"id": "d47adf8480934824a56c52aa60733dd1", "hash": "md5:46652ac9314e1962e64d6acc2c22c7cf", "title": "sign.p7s", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-api.prozorro.gov.ua/api/2.5/contracts/085d5367e4b947759ffec2d84d75709c/documents/d47adf8480934824a56c52aa60733dd1?download=8b1c7c7f4ac6459ea2162dfe03f2fa7a", "documentOf": "tender", "datePublished": "2024-01-26T22:51:45.474698+02:00", "dateModified": "2024-01-26T22:51:45.472644+02:00"}], "amountPaid": {"amount": 139990.0, "currency": "UAH", "amountNet": 139990.0, "valueAddedTaxIncluded": false}, "value": {"amount": 139990.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": false, "amountNet": 139990.0}, "buyer": {"identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "04056983", "uri": "http://izmail-rada.gov.ua", "legalName": "\u0412\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u0432\u0447\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043c\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0406\u0437\u043c\u0430\u0457\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438"}, "name": "\u0412\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u0432\u0447\u0438\u0439 \u043a\u043e\u043c\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0406\u0437\u043c\u0430\u0457\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0440\u0430\u0434\u0438", "kind": "general", "address": {"postalCode": "68601", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430", "streetAddress": "\u043f\u0440\u043e\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442 \u0421\u0443\u0432\u043e\u0440\u043e\u0432\u0430,62", "region": "\u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u0406\u0437\u043c\u0430\u0457\u043b"}}, "milestones": [{"code": "postpayment", "description": "", "sequenceNumber": 0, "title": "submittingServices", "duration": {"type": "banking", "days": 7}, "percentage": 100.0, "type": "financing", "id": "9e3b9ad9d1b64f7d9c4df3e0dcd4e886", "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "085d5367e4b947759ffec2d84d75709c"}, "config": {"restricted": false}}