{"data": {"awardID": "5b50574b0fc94351a566d58c85ce2439", "contractID": "UA-2022-01-26-010491-b-b1", "contractNumber": "13", "description": "", "period": {"startDate": "2022-02-08T00:00:00+02:00", "endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "dateSigned": "2022-02-08T12:20:00+02:00", "dateModified": "2023-01-03T15:28:29.722660+02:00", "dateCreated": "2022-02-08T12:27:50.523616+02:00", "items": [{"id": "49b79adc905c45ceb9a00c0fa05069c8", "description": "\u00ab\u0414\u0440\u0443\u043a\u0430\u0440\u0441\u044c\u043a\u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438\u00bb (\u041f\u043e\u043b\u0456\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0447\u043d\u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u0437 \u0434\u0440\u0443\u043a\u0443 \u00ab\u0406\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u0439\u043d\u0438\u0439 \u0431\u044e\u043b\u0435\u0442\u0435\u043d\u044c\u00bb)", "quantity": 16.0, "deliveryDate": {"endDate": "2022-12-31T00:00:00+02:00"}, "deliveryAddress": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u041d\u0435\u0437\u0430\u043b\u0435\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456, 48", "locality": "\u0441\u043c\u0442.\u041f\u0435\u0447\u0435\u043d\u0456\u0433\u0438", "region": "\u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "62801", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "classification": {"description": "\u0414\u0440\u0443\u043a\u0430\u0440\u0441\u044c\u043a\u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438", "scheme": "\u0414\u041a021", "id": "79810000-5"}, "unit": {"name": "\u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433\u0430", "value": {"amount": 0.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true}, "code": "E48"}}], "tender_id": "cacb7e7d4475450588c6637f2c8d26df", "owner": "prom.ua", "status": "terminated", "suppliers": [{"name": "\u0422\u041e\u0412 \"\u041f\u0420\u0415\u0421 \u041a\u041e\u0420\u041f\u041e\u0420\u0415\u0419\u0428\u041d \u041b\u0406\u041c\u0406\u0422\u0415\u0414\"", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "32168763", "legalName": "\u0422\u041e\u0412 \"\u041f\u0420\u0415\u0421 \u041a\u041e\u0420\u041f\u041e\u0420\u0415\u0419\u0428\u041d \u041b\u0406\u041c\u0406\u0422\u0415\u0414\""}, "address": {"streetAddress": "\u0412\u0423\u041b\u0418\u0426\u042f \u0427\u0415\u0425\u041e\u0412\u0410, \u0431\u0443\u0434\u0438\u043d\u043e\u043a 12-\u0410", "locality": "\u043c\u0456\u0441\u0442\u043e \u0412\u0456\u043d\u043d\u0438\u0446\u044f", "region": "\u0412\u0456\u043d\u043d\u0438\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "21034", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "scale": "sme"}], "changes": [{"id": "3d6827abfe564fd69311208d7c3c61b0", "status": "active", "date": "2022-02-08T12:42:12.377811+02:00", "rationale": "\u0421\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0434\u0456\u0439\u0448\u043b\u0438 \u0437\u0433\u043e\u0434\u0438 \u0432\u043d\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u043f. 4.1 \u0440\u043e\u0437\u0434\u0456\u043b\u0443 4 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0456 \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0439\u043e\u0433\u043e \u0432 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457:\r\n\u00ab4.1. \u041f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0447\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043d\u044e\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0442\u0440\u0430\u043d\u0441\u043f\u043e\u0440\u0442\u043e\u043c \u0412\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u0432\u0446\u044f \u0456 \u0437\u0430 \u0439\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0445\u0443\u043d\u043e\u043a. \u041c\u0456\u0441\u0446\u0435 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043a\u0438: \u0432\u0443\u043b.\u041d\u0435\u0437\u0430\u043b\u0435\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456, 48, \u0441\u043c\u0442.\u041f\u0435\u0447\u0435\u043d\u0456\u0433\u0438, \u0427\u0443\u0433\u0443\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043e\u043d, \u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c, 62801.\u00bb\r\n", "rationaleTypes": ["qualityImprovement"], "contractNumber": "1", "dateSigned": "2022-02-08T12:40:00+02:00"}, {"id": "365e954269d645c7ad5db836f3c91c0a", "status": "active", "date": "2023-01-03T15:21:26.037412+02:00", "rationale": "\u0423 \u0437\u0432'\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0432\u043e\u044e \u0430\u0433\u0440\u0435\u0441\u0456\u0454\u044e \u0420\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0424\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438, \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0423\u043a\u0430\u0437\u0443 \u041f\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0430 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 24 \u043b\u044e\u0442\u043e\u0433\u043e 2022 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u2116 64/2022 \u00ab\u041f\u0440\u043e \u0432\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432\u043e\u0454\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0442\u0430\u043d\u0443 \u0432 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0456\u00bb (\u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430\u043c\u0438), \u043a\u0435\u0440\u0443\u044e\u0447\u0438\u0441\u044c \u0447\u0438\u043d\u043d\u0438\u043c \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438, \u0432\u0440\u0430\u0445\u043e\u0432\u0443\u044e\u0447\u0438 \u043d\u0435\u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044c \u043d\u0430\u043b\u0435\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0430 \u0443 \u043f\u043e\u0432\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u0456 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u0438\u0445 \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c, \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0438 \u0434\u0456\u0439\u0448\u043b\u0438 \u0434\u043e \u0432\u0437\u0430\u0454\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0442\u0430 \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u0432\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0433\u043e\u0434\u0438 \u043f\u0440\u043e \u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u2116 13 \u0432\u0456\u0434 08 \u043b\u044e\u0442\u043e\u0433\u043e 2022 \u0440\u043e\u043a\u0443 (\u0434\u0430\u043b\u0456 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440), \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0432\u0448\u0438 \u043d\u0438\u0436\u0447\u0435\u043d\u0430\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0456 \u043f\u0443\u043d\u043a\u0442\u0438 \u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0456\u0439 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0446\u0456\u0457:\r\n \u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2.2 \u0414\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443: \u0417\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u0441\u0443\u043c\u0430 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0434\u043e \u043a\u0456\u043d\u0446\u044f \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c 5279,04 \u0433\u0440\u043d.(\u043f\u2019\u044f\u0442\u044c \u0442\u0438\u0441\u044f\u0447 \u0434\u0432\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0441\u0456\u043c\u0434\u0435\u0441\u044f\u0442 \u0434\u0435\u0432\u2019\u044f\u0442\u044c \u0433\u0440\u043d. 04 \u043a\u043e\u043f.)\r\n", "rationaleTypes": ["volumeCuts"], "contractNumber": "1.", "dateSigned": "2022-11-29T15:00:00+02:00"}], "documents": [{"id": "82b12d352b6f40d98b883543f306b646", "hash": "md5:c5fb417dd73fc24093071a8ba1912e35", "documentType": "contractSigned", "title": "003.jpg", "description": "SHA1:b1953506a8dfda0e6aa40779601863a79f6030cf;SHA2-384:374dc8a0028718c10ce1e2ccd6ccf60882602a55276523495a892b45a5f5a87c27da4e2035a05c676d68d65735cc2936;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "image/jpeg", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/f73f591aaa074e6095b6570cd9042aa9?Signature=8dW9DQP5f9P%2FNOpI0Q%2BgfPFhny%2F86LLXXOr%2BMdiT5Eq%2BsL%2BirBXl57hCzivSi1eCrhg%2BKAlLTg1%2FCbWE9OaWDg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-02-08T12:25:11.955774+02:00", "dateModified": "2022-02-08T12:25:11.955806+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "6899bbdc8434447a836c5e1efd0335dd", "hash": "md5:96e88ae5f11d16451a5a8cb9e0c1b2e8", "documentType": "contractSigned", "title": "002.jpg", "description": "SHA1:988eef9d187fd447f9a006f452ffdd0c6731816f;SHA2-384:b807c0cd47359587205173f3746ad3bea920594767e22f4901afd613ceb8fea9e7630a264e2b8f16c34f647155a98ed8;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "image/jpeg", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/0492684befca4db0ad115f81abef9751?Signature=rK737qFdF9mk1VEJe9XebzDiFHuO5m604glAFDZsDrBGgr5BKLeoIqM7CF2hoA5hSDNjHtTlWfStgTCKtsXsBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-02-08T12:25:13.718180+02:00", "dateModified": "2022-02-08T12:25:13.718199+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "fe18f7f6f7fb47c59e749d0d691ebaa7", "hash": "md5:b7d0b44983f0809f89fa58ac96c542dd", "documentType": "contractSigned", "title": "004.jpg", "description": "SHA1:d06873032974c6d7e827bc52c95879fb950f18d9;SHA2-384:a027a2d1660355c78c3a86942575ce37108d0a30600c5e966bda87d08c89b21063f267807720caf7950b37f17f43336e;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "image/jpeg", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/3c6c8b8d2cdd4774bc9f71f7622b96d0?Signature=zJd1OAeLeMDZykswYp1vwqO%2BSTsHJeHb%2BssB0XBcrIB%2FseUhoFErnSNm9%2F1kSk%2B8PFB6SMLRYeTwiN9OU6ISAw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-02-08T12:25:15.067505+02:00", "dateModified": "2022-02-08T12:25:15.067526+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "7abcb7609f8b40cebde03351f85a899b", "hash": "md5:ac32a061335809ec00a7dc1ca7e2022b", "documentType": "contractSigned", "title": "006.jpg", "description": "SHA1:a72fafed00467a1ea460987f713fc5a21be2aae8;SHA2-384:ac6cafe5766e2adf6ba956587bb94bbc52312ec5abaa9b87de705e925368f4ca6db04bbb25569a54f96aebf723d27710;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "image/jpeg", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/43dffdd1a061441f8ad86d083565e6cb?Signature=SNpamL%2BD1NTCQI7qhyKJZcddS13ALG7KdfPv86A8JEs7%2FG89HuLR3i00mulRv1N09ztcUSy8xJ47xoIVd54GDg%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-02-08T12:25:16.484398+02:00", "dateModified": "2022-02-08T12:25:16.484416+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "700bf869eeb64d329f225d09a2a43d3a", "hash": "md5:8b6714ebbd409f43e1174c3e8f81a985", "documentType": "contractSigned", "title": "001.jpg", "description": "SHA1:abe384197be8f3b79dd15a283cc6e6e795ed6d9e;SHA2-384:051b3af8ce612165dcd26c1da57ae5edd8ca2ffa5e8e3e79750d339e1d809791f171f20923e681039226e737a9757e2e;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "image/jpeg", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/c426a894088043059c28816831e9807d?Signature=w9FrZekX1SHSXSvQYvmqd4DtJGZfFdwwlW2U42SiGKe6S7Vua9ms0Yd5%2FuxDMdQhFcuhCRRQjUH9YXT4g%2FZOCQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-02-08T12:25:17.889536+02:00", "dateModified": "2022-02-08T12:25:17.889554+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "4af71562626c4b09a8ea9d40bf782e85", "hash": "md5:9f79394fb4ed195f5cac4c4faf037ee5", "documentType": "contractAnnexe", "title": "007.jpg", "description": "SHA1:0604e4a112cff4a1b836d2b092ed0cf22f362a86;SHA2-384:c5837d2f66fd12d81b20836baa9c4d43dfaeb6a32f2e642524d0b916c90c63e031348be878f9b08a8026558a18ddfb0a;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "image/jpeg", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/47819a451ab949d3ad66ffa31f844b87?Signature=VsfDVmN5FjN5daT%2FsyYiM5upm09Q%2BQQGT1egCvpXCtnOkB8%2FKJPIH7qpNAxtZha7HEf0X1SwHONvDlFzYHKfCA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-02-08T12:25:19.085033+02:00", "dateModified": "2022-02-08T12:25:19.085065+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "f7319937eb61489f8177e922571090ee", "hash": "md5:ec7417fd22f1ff08745e41bbfa140b18", "documentType": "contractAnnexe", "title": "008.jpg", "description": "SHA1:679e5256d8b486306c494c48e137bdd26626ade5;SHA2-384:5fecedc94016a5e1c2c999d4c21a159d8e96c9f8cd4d2cf701570c034210b5572f19a44ea09ddf8c50f5424836b0b18c;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "image/jpeg", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/ed924a6eb12f430d906ee7dd274eba30?Signature=M1SkxL5j4AsbxZoS3cANZR7E2nnlb7wZdGyIuVHQgJoJ9ydSE8aoWxU9iEO7U%2F%2F%2BunHcSkSOwHCS4%2FcC3QkfDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-02-08T12:25:20.467389+02:00", "dateModified": "2022-02-08T12:25:20.467410+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "9f139671eebe4cf2a90ad4f43b86efa9", "hash": "md5:728bc2cafcdfce42ca6496d9882c3f33", "documentType": "contractAnnexe", "title": "009.jpg", "description": "SHA1:e966e324e5b29983fdff555b28d463602eb22fa6;SHA2-384:eba61006de7b7fa0924a7f7e526fb8b196e0e3b5c04e4b9e2d18a5f995524afc4f5484180417039a70b21c947c01fb48;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "image/jpeg", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/47d756a7c9cd40f8b03eb321a20b86d0?Signature=2IWMag%2BPUi75H8eVeAdpe1EXFdd%2Fn2prT%2FEMxdWqy9R3ecQm8VMkqOawhriYp2nZYotp5m%2FseADL5awdSOImBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-02-08T12:25:22.210903+02:00", "dateModified": "2022-02-08T12:25:22.210923+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "7dc027f71e5c4f45b7793559c13f42d3", "hash": "md5:9225ed2b9b0805f19adc3bc7016712fe", "title": "005.jpg", "description": "SHA1:413d09d7f061409128c6cc7d27b0b5989d038dc4;SHA2-384:aa8fa6c830dedd74cc019458390d28834f0637483ff725fd0faa4d5d30ec10e4e3f5cb64e0b04f6f3b14ee5392464324;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "image/jpeg", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/55d995c0a75a4708b32a20cf725dd94e?Signature=y1sf7apt5H7Ew%2FeHfD%2FUJxt6jNUh5b3ctXss1KM%2Bm0N53ju%2B46EUTsCVGlIRtbvIzoHYG3z8b%2FK0rQyYJydsDA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-02-08T12:25:23.491622+02:00", "dateModified": "2022-02-08T12:25:23.491649+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "0afa49ff1eba4e66ab27baca3d66cfeb", "hash": "md5:104d848a4d274393d8c95367cbf60267", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:93d46a344217640f6dd5d9c475aa79caab835eb8;SHA2-384:57c693c73a8bfbb5b8b052fd7aa3f5a70cdb31f196d61174b1068cfb3d593fdc15e1acb7463e2c579d0965e21cbf7016;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/e579f243aeb644cb993fda1e26f36e14?Signature=kpGrnZ27Kbmi7mLfcnHS%2F62XqPrU9N%2BhhXqofmkT2ecUgxk%2FdO5pAo%2FidT7VQ6W%2Bj9%2BM6qVkEo5FzGBsphS9Aw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-02-08T12:26:50.688028+02:00", "dateModified": "2022-02-08T12:26:50.688049+02:00", "documentOf": "tender"}, {"id": "329184a8792349699c69555626586df9", "hash": "md5:26ab001b17312b2fb798643429c65569", "documentType": "contractAnnexe", "title": "001.jpg", "description": "SHA1:f214d5f34c8ca47dee2f7e37a97dfaada72da001;SHA2-384:a8f923f1e9f2d6210876eccc26061915c7c21e8af4c671b568025ccc2746fa4f5794d9e9da06a42cd8d9be3a5745d4e1;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "image/jpeg", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/90677ccd123b4bbbbf68cd41857e0fe9?Signature=GMo1%2BJDBOw%2BGSzjUEHk4%2BNpUDgq3DQCEsjP26Bh0gQoETIdfTgddoa28NntMQ7m%2FmKZ%2FTcD1DI1%2FLOcEeI%2FfCw%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-02-08T12:41:18.534461+02:00", "dateModified": "2022-02-08T12:41:18.534485+02:00", "relatedItem": "3d6827abfe564fd69311208d7c3c61b0", "documentOf": "change"}, {"id": "13b003860acb492dba3409b08ac97263", "hash": "md5:c78b5169c2ce80b7193d85e29f0cb59c", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:29f4f326b83426687cfd191055b16d7d79f74451;SHA2-384:4fc626f41a352b24d361c01449746b5dc50d9fcd6a74ea66a0de829557b3ba55c3c470c320309c6257b79f0b20552afd;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/24eaddbcbadc489fbb074fa6bb3db391?Signature=YwbxxrJIc2pniyVTolofdsF7%2FHkkx72x30kKoTeqO%2Fbi51Xig2MFQJNBn0PY02G5Bgk%2BKBYXW0CaUgpywEHTAA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2022-02-08T12:42:12.057651+02:00", "dateModified": "2022-02-08T12:42:12.057679+02:00", "relatedItem": "3d6827abfe564fd69311208d7c3c61b0", "documentOf": "change"}, {"id": "49bc9eaa65f846c5a33424aac93d3714", "hash": "md5:41b5692563ac22f5cd24d92adfafacdd", "documentType": "contractAnnexe", "title": "\u0434\u043e\u043f.\u0443\u0433..pdf", "description": "SHA1:1ba64aa259bcc6ee007360f57fc80dc683bbfa90;SHA2-384:629b8179a600fd710ff8bfc29af653849b4884b2739880b99705d5912b5db69e8c9da73f9b61a066ce1cc0070a5506cc;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pdf", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/ef2364777cf24c42aa91d4ee5735cfa1?Signature=KNZLEV5jXjg%2BHh3rOlwtkuVya5c7EMIhw2NdUnHk6LaRHM9GsMGrGtuGCZAKeVGcolM7dcjfZHHDKoDFqxSODQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-03T15:16:05.486501+02:00", "dateModified": "2023-01-03T15:16:05.486519+02:00", "relatedItem": "365e954269d645c7ad5db836f3c91c0a", "documentOf": "change"}, {"id": "3945c5647e944f6fa730b9450248fd74", "hash": "md5:91d98665475bb9199670c17577cb7099", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:1ae6c05a0a3de14ebb7a4f0bcaa157021a0df6e7;SHA2-384:07dcdcabe66729ed848fce8ce13cbf36fc8eda717f797242902fc946aacffe14d884dbe9ca11a65fed4f5d13742c885e;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/55520334e2274529b12e70e176226c65?Signature=B0H2LwNdj6T8N21u9BExzAsW0ZKrBTqV9yPZwTEVGlHo97xPPPLLz7J36UpGWmKS6h90ExpJKJ4W8%2BzigkawAA%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-03T15:21:25.799222+02:00", "dateModified": "2023-01-03T15:21:25.799240+02:00", "relatedItem": "365e954269d645c7ad5db836f3c91c0a", "documentOf": "change"}, {"id": "0afa49ff1eba4e66ab27baca3d66cfeb", "hash": "md5:2468ec1dcc6d63f6026304bcdd76ce43", "title": "sign.p7s", "description": "SHA1:93d46a344217640f6dd5d9c475aa79caab835eb8;SHA2-384:57c693c73a8bfbb5b8b052fd7aa3f5a70cdb31f196d61174b1068cfb3d593fdc15e1acb7463e2c579d0965e21cbf7016;Antivirus: ESET Antivirus", "format": "application/pkcs7-signature", "url": "https://public-docs.prozorro.gov.ua/get/c51ff865949d4f5b9cff04e18098d18f?Signature=GPBlv1YGnh%2BpORc70IavLsW3r1XDkJSBJmjI5quph2gDtazehqC8nTfQ19Kor%2BcCJlaf%2FVW7TKAoI8H%2B35iXBQ%3D%3D&KeyID=52462340", "datePublished": "2023-01-03T15:28:29.604220+02:00", "dateModified": "2023-01-03T15:28:29.599729+02:00", "documentOf": "tender"}], "amountPaid": {"amount": 5279.04, "currency": "UAH", "amountNet": 4399.2, "valueAddedTaxIncluded": true}, "value": {"amount": 84480.0, "currency": "UAH", "valueAddedTaxIncluded": true, "amountNet": 70400.0}, "buyer": {"name": "\u041f\u0435\u0447\u0435\u043d\u0456\u0437\u044c\u043a\u0430 \u0441\u0435\u043b\u0438\u0449\u043d\u0430 \u0440\u0430\u0434\u0430", "identifier": {"scheme": "UA-EDR", "id": "04396992", "legalName": "\u041f\u0435\u0447\u0435\u043d\u0456\u0437\u044c\u043a\u0430 \u0441\u0435\u043b\u0438\u0449\u043d\u0430 \u0440\u0430\u0434\u0430", "uri": "http://zakupki.prom.ua"}, "address": {"streetAddress": "\u0432\u0443\u043b.\u041d\u0435\u0437\u0430\u043b\u0435\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456, 48", "locality": "\u0441\u043c\u0442. \u041f\u0435\u0447\u0435\u043d\u0456\u0433\u0438", "region": "\u0425\u0430\u0440\u043a\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c", "postalCode": "62801", "countryName": "\u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430"}, "kind": "general"}, "milestones": [{"id": "00d91c3e1e14475fbcfe0508774b8312", "title": "submittingServices", "description": "", "type": "financing", "code": "postpayment", "percentage": 100.0, "duration": {"days": 10, "type": "banking"}, "sequenceNumber": 0, "status": "scheduled"}], "contractChangeRationaleTypes": {"durationExtension": {"description_en": "Extension of the period of the procurement contract duration and the term of obligations fulfilment regarding the transfer of goods, implementation of works and provision of services in case of documented objective circumstances that led to such extension, including circumstances of force majeure, delays in funding of procuring entitys expenditures, provided that such changes will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 4, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0434\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u043e\u0431\u043e\u0432\u2019\u044f\u0437\u0430\u043d\u044c \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0447\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443, \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442, \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0438\u043d\u0438\u043a\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u2019\u0454\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d, \u0449\u043e \u0441\u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u043e\u0431\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043d \u043d\u0435\u043f\u0435\u0440\u0435\u0431\u043e\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0438\u043b\u0438, \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043c\u043a\u0438 \u0444\u0456\u043d\u0430\u043d\u0441\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0438\u0442\u0440\u0430\u0442 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 4 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "fiscalYearExtension": {"description_en": "\u0415ffect of the procurement contract may be extended for a period sufficient for conduction of the procurement procedure/simplified procurement at the beginning of the next year in volume that does not exceed 20% of the sum specified in the initial procurement contract concluded in the previous year, if expenditures for achieving this goal are approved in the prescribed manner", "title_en": "Part 6 of Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0414\u0456\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0434\u043e\u0432\u0436\u0435\u043d\u0430 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043b\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0446\u0435\u0434\u0443\u0440\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456/\u0441\u043f\u0440\u043e\u0449\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0432 \u043e\u0431\u0441\u044f\u0437\u0456, \u0449\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0438\u0449\u0443\u0454 20 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u043e\u0432\u043e\u043c\u0443 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u043f\u043e\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u044f\u043a\u0449\u043e \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0446\u0456\u043b\u0456 \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443", "title_uk": "\u0427\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 6 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceClarification": {"description_en": "Drawing up a contract price, specified in accordance with the approved project documentation for the purchase contract, specified in paragraph three of part one of this article", "title_en": "Clause 2, Part 7, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0421\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0446\u0456\u043d\u0438, \u0443\u0442\u043e\u0447\u043d\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u0430\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0457 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432 \u0430\u0431\u0437\u0430\u0446\u0456 \u0442\u0440\u0435\u0442\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u0446\u0456\u0454\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 7 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "itemPriceVariation": {"description_en": "An increase in the price per unit of goods by up to 10 percent in proportion to the increase in the market price of such goods in the event of fluctuations in the market price of such goods, provided that such a change does not lead to an increase in the amount specified in the procurement contract; - no more than once every 90 days from the date of signing the procurement contract/making changes to such a contract regarding an increase in the price per unit of goods. The restriction on the timing of changes in the price per unit of goods does not apply in cases of changes in the terms of the contract for the procurement of gasoline and diesel fuel, natural gas, and electricity", "title_en": "Clause 2, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u0434\u043e 10 \u0432\u0456\u0434\u0441\u043e\u0442\u043a\u0456\u0432 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044e \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438, \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0430 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, - \u043d\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0456\u0448\u0435 \u043d\u0456\u0436 \u043e\u0434\u0438\u043d \u0440\u0430\u0437 \u043d\u0430 90 \u0434\u043d\u0456\u0432 \u0437 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443 \u043f\u0456\u0434\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e/\u0432\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d \u0434\u043e \u0442\u0430\u043a\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u0449\u043e\u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443. \u041e\u0431\u043c\u0435\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0441\u0442\u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u043e\u0434\u0438\u043d\u0438\u0446\u044e \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0435 \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0443 \u0432\u0438\u043f\u0430\u0434\u043a\u0430\u0445 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0443 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0431\u0435\u043d\u0437\u0438\u043d\u0443 \u0442\u0430 \u0434\u0438\u0437\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0438\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0433\u0430\u0437\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 2 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "priceReduction": {"description_en": "\u0410pproval of price changes in the procurement contract in the direction of reduction (without changing the quantity (volume) and quality of goods, works and services), including in case of fluctuations in the price of goods on the market", "title_en": "Clause 5, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u0433\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0432 \u0431\u0456\u043a \u0437\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f (\u0431\u0435\u0437 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 (\u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443) \u0442\u0430 \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0440\u043e\u0431\u0456\u0442 \u0456 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0433), \u0443 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0438\u0441\u043b\u0456 \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0443 \u043d\u0430 \u0440\u0438\u043d\u043a\u0443", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 5 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "qualityImprovement": {"description_en": "\u0406mprovement of the item's quality, provided that such improvement will not increase the sum of money specified in the procurement contract", "title_en": "Clause 3, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u041f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u044f\u043a\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043c\u0435\u0442\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u0430 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u0449\u043e \u0442\u0430\u043a\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0440\u0430\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435 \u0434\u043e \u0437\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u0441\u0443\u043c\u0438, \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 3 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "taxRate": {"description_en": "Changes in the price in the purchase contract due to changes in tax and duty rates and/or changes in the conditions for granting tax benefits - in proportion to the change in such rates and/or tax benefits", "title_en": "Clause 6, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438 \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u0443 \u0437\u0432\u2019\u044f\u0437\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0456 \u0437\u0431\u043e\u0440\u0456\u0432 \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u043e\u044e \u0443\u043c\u043e\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043d\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f - \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0440\u0446\u0456\u0439\u043d\u043e \u0434\u043e \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0432\u043e\u043a \u0442\u0430/\u0430\u0431\u043e \u043f\u0456\u043b\u044c\u0433 \u0437 \u043e\u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 6 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "thirdParty": {"description_en": "Changes in the consumer price index established in accordance with the legislation by state statistics bodies, changes in foreign currency exchange rates, changes in stock market quotes or Platts, ARGUS indicators of regulated prices (tariffs) and standards applied in the procurement contract, if the procurement contract establishes the procedure for changing the price", "title_en": "Clause 7, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0433\u0456\u0434\u043d\u043e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u043e\u0434\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u043a\u0438 \u0456\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0443 \u0441\u043f\u043e\u0436\u0438\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u043a\u0443\u0440\u0441\u0443 \u0456\u043d\u043e\u0437\u0435\u043c\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0438, \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0431\u0456\u0440\u0436\u043e\u0432\u0438\u0445 \u043a\u043e\u0442\u0438\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u044c \u0430\u0431\u043e \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 Platts, ARGUS \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044c\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0456\u043d (\u0442\u0430\u0440\u0438\u0444\u0456\u0432) \u0456 \u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0432, \u0449\u043e \u0437\u0430\u0441\u0442\u043e\u0441\u043e\u0432\u0443\u044e\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e, \u0443 \u0440\u0430\u0437\u0456 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0434\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u044e \u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438 \u0446\u0456\u043d\u0438", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 7 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}, "volumeCuts": {"description_en": "Reduction of the procurement's volume, particularly taking into account the actual expenditures of the procuring entity", "title_en": "Clause 1, Part 5, Article 41 of the Law of Ukraine dated 25.12.2015 No. 922-VIII \"On Public Procurement\"", "description_uk": "\u0417\u043c\u0435\u043d\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u0437 \u0443\u0440\u0430\u0445\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c \u0444\u0430\u043a\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u0441\u044f\u0433\u0443 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043a\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043c\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a\u0430", "title_uk": "\u041f\u0443\u043d\u043a\u0442 1 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0438 5 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 41 \u0417\u0430\u043a\u043e\u043d\u0443 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0432\u0456\u0434 25.12.2015 \u2116 922-VIII \"\u041f\u0440\u043e \u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0437\u0430\u043a\u0443\u043f\u0456\u0432\u043b\u0456\"", "uri": "https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/922-19/ed20241023#n1760", "scheme": "LAW922"}}, "id": "0704f015293144b8b45786b438b08cd6"}, "config": {"restricted": false}}